Jüdisches Jahrbuch für die Schweiz · 1919-01-01 · 4. Jahrgang 5680 = 1919/20 (1919) · p. Seite 240

240 Aber, was war das? Hatte Gott ein Wunder getan? Wie Wetterleuchten brach es hervor im Gesichte des Inquisitors, sein Auge wurde feucht, er kämpfte vergebens gegen die hervorströmenden Tränen. Dann Hess er die Hand herniedersinken, mit welcher, er das Bild bisher emporgehalten hatte, und rief mit vor Tränen erstickter Stimme: „Brüder, Freunde, ich werde euch alle retten!“ Die Anwesenden trauten ihren Ohren nicht; der Priester aber sprach: „Ich habe jetzt nicht Zeit, euch Näheres mitzuteilen; meine Begleiter erwarten mich draussen. Allein ihr könnt ruhig schlafen; ich werde das Inquisitionstribunal beruhigen; ihr seid vollständig in Sicherheit. Morgen nach Sonnenuntergang erwartet mich. Jetzt möge mir niemand folgen, wenn ihr wollt, dass es mir möglich sei, euch zu retten. Lebt wohl!“ Er entfernte sich eilig. — Staunen hatte Don Antonio und die Seinen, Staunen hatte Perez und Alonzo ergriffen. Was war geschehen? War es ihnen gelungen, das Herz des Inquisitors zu rühren? Oder täuschte er sie und Hess jetzt Haus und Garten besetzen, um den vergrabenen Schätzen nachzuspüren, deren Vorhandensein Don Antonio voreilig verraten hatte? Lange blieben die fünf Personen, von Angst gefoltert, noch im Gewölbe, sich in den sonderbarsten Vermutungen erschöpfend. Schon begann der Tag zu grauen, als sie sich trennten, um sich zur Ruhe zu begeben. Alles war ruhig geblieben. Von der alten jüdischen Dienerin, die während der Nacht im Hause geblieben war, erfuhr man, dass um Mitternacht an die Haustür geklopft worden sei. Als sie gefragt, wer Einlass begehre, habe man ihr im Namen der heiligen Inquisition zu öffnen befohlen. Halbtot vor Schrecken habe sie geöffnet. Der Oberrichter habe