Jüdisches Jahrbuch für die Schweiz · 1917-01-01 · 5678 = 1917/18 (1917) · p. Seite 171

171 Buch über Hindenburg. — Nun müssen wir aber heraus aus den Schlafzimmern. Das Völklein will schlafen gehn. Wir mustern es noch in dem Augenblicke, als es in soldatischer Gemessenheit seine Quartiere bezieht. Mannheim, Stuttgart, Fulda, Wiesbaden, Frankfurt, München, alle sind gut vertreten. Wir sind einmal so unmusikalisch, den Klang des heimatlichen Dialektes falsch zu deuten. Sofort wird mit scharfem Tadel korrigiert: „Ne, von Männern“! Das ist ja selbstverständlich: „wie kann denn a Mensch ned vo Frankfort sei.“ In einer Ecke postiert sich das Fähnlein von sieben schwarzköpfigen, schwäbelnden Stuttgarterinnen: „I bin gern da, i tat no zwanzig Jahr dableibe.“ Leider ist die Uhr schon abgelaufen. Am nächsten Mittwoch geht’s heimwärts. Wie wird die Mutter sich freuen! Die Gewichtskurven bestätigen erfreuliche Zunahme. Die Blässe ist fort und volle rote Backen bleiben als Signatur schweizerischer Menschenliebe. In den nächsten Tagen sollen 50 Kinder aus Frankreich in Wilhelmshöhe eintreffen. Wenn es Raum und Verhältnisse gestatteten, hätten wir es lieber gesehen, wenn französische und allemannische Kinder miteinander gespielt hätten. Nichts ist geeigneter, die trennenden Schranken des Völkerhasses zu zerstören, als liebende Kinderherzen. Ihr alle, die ihr euch heute schlaget, denkt doch daran, dass ihr einmal Kinder wäret, in Unschuld und Liebe euch entgegentratet. Die grossen Kinder sollten ausser Stande sein, in das von einer wilden Kultur zerstörte Menschenherz wieder einen Strahl von Liebe und Frieden eindringen zu lassen? Im Kantonsspital liegen kranke Engländer, Deutsche . und Franzosen unter einem Dach. Krank nur dürft ihr beieinander sein und gesund wollt ihr euch meiden? Vernunft ist Unsinn geworden! Wilhelmshöhe aber hat aus der Plage eine Wohltat gemacht. Baden J. Fröhlich.