Liberales Judentum · 1911-08-01 · Heft 8 (August 1911) · p. Seite 170

170 Ar. SeUgmann: Zum Gedächtnis Ksgrlstrins den Gemeinden und zahlreiche Rollegen. Nach dem Lhorgesang: „Der Mensch, der Blume gleich sind seine Tage" hielt Rabbiner Dr. Worms die Trauerrede im Namen der Gemeinde. Gr pries vor allem den verewigten wegen seiner rastlosen Arbeit und seiner versöhnlichen Milde. Nach ihm sprach int Namen der Familie und aus eigenem Herzensdrange Rabbiner Dr. Freudenthal-Nürnberg, der von Norderney herbeigeeilt war, um dem Freunde und Rollegen den Abschiedsgruß zuzurufen. Die meisterhafte Rede, die bei allen Zuhörern den tiefsten Eindruck hinterließ, folgt unten im Wortlaut. Nach Rabbiner Dr. Freudenthal sprach im Namen der «Gemeinde Pilsen, in welcher Vogelstein zuerst gewirkt hatte, der von dort entsandte Rabbiner Dr. Golinski. Zwischen den Reden erklang das schöne, deutsche Lied, das Vogelstein einst selbst für die Trauerfeier eines Vorstehers gedichtet hatte: Ruh' in Frieden, reine Seele! Gottes Segen nimmer fehle Dem, wofür Du hast gelebt, was mit Eifer Du erstrebt, Bis von hinnen Du geschieden. Deine Seele ruh' in Frieden! Heilig sei uns Dein Vermächtnis, Deines Wirkens treu Gedächtnis Lebe in uns unentweiht. Wahrheit, Lieb', Gerechtigkeit Waren stets Dein Ziel hienieden! Deine Seele ruh' in Frieden! Mög' Dein Beispiel uns entflammen, Daß wir halten fest zusammen, Daß das Band der Einigkeit Uns umschlinge alle Zeit; . Streit und Hader sei vermieden. Deine Seele ruh' in Frieden! Der Trauerzug nach dem weitentfernten Friedhof wurde durch die dichtbesetzten Straßen von einem unübersehbaren Gefolge aller Ronfessionen begleitet. Auf dem Friedhof sprach Professor Dr. Hhilippson für den verband der deutschen Juden, den deutsch-israelitischen Gemeindebund und den verband der jüdischen Literaturvereine. Justizrat Breslauer brachte dem Freunde die dankbaren Abschiedsarüße der Vereinigung für das liberale Judentum in Deutschland. Rabbiner Dr. Lschelbacher-Berlin rief dem Rollegen warmherzige Worte . des Dankes und der Anerkennung nach im Namen des Rabbinerverbandes und der Berliner Rollegen. Für die Vereinigung liberaler Rabbiner widmete Rabbiner Dr. Raelter-Danzig dem unersetzlichen Vorsitzenden und Begründer innige Worte der Verehrung und der Dankbarkeit. Im Namen der Hommerschen Rabbinen und Gemeinden sprach Rabbiner Dr. Silberstein-Stargard, im Namen der Hommerschen Lehrer Wolff-Tempelburg, im Namen des Hamburger Tempels, als der ältesten liberalen Gemeinde, Rabbiner Dr. Sonderling, im Namen der Gemeinde Magdeburg, wo Vogelstein einst die Gedächtnisrede auf Rabbiner Dr. Rahmer gehalten hatte, sprach der Magdeburger Rabbiner Dr. Wilde, für die Gemeinde Stettin endlich 'der Gemeindevorsteher Dr. Ehrenberg. Dann rief der Sohn des Verklärten, Rabbiner Dr. vogelstein-Rönigsberg, dem Vater innig und ergreifend kurze Worte des Dankes und Gelöbnisses in die Gruft nach. * 4- * Heinemann Vogelstein wurde am J3. Februar als der älteste Sohn, das zweite Rind seiner Eltern, in Lage (Lippe) geboren, wo die Familie schon, seit Mitte des \8. Jahrhunderts ansässig war. - Ein gewisser Stolz auf diese Altansässigkeit auf deutschem Boden, war ein charakteristischer Wesenszug des verklärten. Sein Vater war ein kleiner Raufmann in Lage, seine Mutter stammte aus Hameln und war eine weit über den Durch-