Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1910-01-01 · 33. für das Schlujahr 1909-1910 (1910) · page 23

Die Liedersammlungen. 21 II. bie Liedersammlungen. Die jemenischen Liedersammlungen, die in den oben beschriebenen Quellen enthalten sind, können am besten so gekennzeichnet werden, daß sie aus Dichtungen nicht gottesdienstlichen Charakters,- aber zumeist religiösen Inhaltes bestehen. Keine dieser, mir teils unmittelbar, teils aus Beschreibungen bekannten Sammlungen gleicht der andern; aber sie haben ungefähr die gleiche Einteilung und auch die gleiche Bestimmung. Jede dieser Sammlungen wurde von ihrem Urheber neu angelegt. Von ihrer Einrichtung und ihrem Inhalte wird am besten die nähere Beschreibung einer derselben genauere Kenntnis geben können. Ich wähle dazu Handschrift Ga, deren Entstehungsjahr (1765) bekannt ist. Ich bezeichne die einzelnen Stücke auf Grund der Abteilungen meines Verzeichnisses, wobei S. die Nummern der ersten Abteilung (Gedichte Schibzis), An (oderAnon.) die der dritten Abteilung bezeichnet, während die der zweiten und vierten Abteilung mit Nennung des Dichters (die nichtjemenischen Dichter der vierten Abteilung kennzeichnet ein Sternchen) und der Verzeichnis-Nummer seiner Gedichte angeführt werden. A. 0 ♦לעדן שבתJehuda Halevi 23; David 13; 0Abraham Ibn Esra 25; An. 99; 0Jehuda 3; 0Jehuda Halevi 14; David b. Joseph 2; An. 84; 0Abraham Ibn Esra 25 (zum zweiten Male); Jehuda 1 : An. 98; Samuel; Joseph b. Israel 12; Jepheth 1; Aharon b. Schalom 1; An. 50; An. 29; S. 91; An. 19; Saadja 2. B. 0 ♦לעדן חתניםJehuda Halevi 11, 10; 0Abraham Ibn Esra 29; °Jeh. Halevi 28, 29; 0Salomon Ibn Gabirol 5, 7, 2, 9, 8; An. 80; °Sal. Ibn Gabirol 1. C. נשור♦ Die 53 Stücke dieser Gruppe verteilen sich (ohne Berücksichtigung der Aufeinanderfolge in der Sammlung selbst) auf Schibzi (1, 2, 3, 8, 12, 31, 35, 38, 43, 45, 47, 58, 82, 83, 90, 148, 151, 158, 175), Anonyma (3, 22, 40, 51, 65, 73, 78, 78 a, 86, 87, 89, 91, 95, 97, 130, 154, 161, 185, 209), jeme-