Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1900-01-01 · XXIII. für das Schlujahr 1899/1900 (1900) · page 225

Dieser Glanz ist nun dahin, er ist geschwunden aus unserem Kreise, בטל זיו החכמה! Unsern unersetzlichen Verlust empfinden wir tief in diesem traurigen Augenblicke des Abschiedes, vergebens suchen wir Trost, wir können nur klagen; und mit denselben Worten, mit denen man einst in Jerusalem die Könige aus dem Hause Davids beweinte, beweinen wir jetzt ihn: הוי אחי והוי אחות הוי אדון והוי הדה (Jer. 22, 18). O wehe, unser Bruder, warum mustest du vor der Zeit von uns scheiden! O wehe, Wissenschaft, zu der du sprachst: אחותי את (Sprüche 7, 4), ״du bist meine Schwester! O wehe, Herr, du weilst nicht mehr unter uns, der du Herr warst im Reiche des Wissens und des Forschens! O wehe, sein Glanz, der zu strahlen aufgehört hat, der aus unserer Mitte geschwunden ist! Du hast für uns geglänzt, du warst der Unsere! Gott hat dich uns gegeben, Gott hat dich uns genommen, es sei der Name Gottes gepriesen! Amen! •i« Am 16. October fand in der Synagoge der Anstalt eine Trauerfeier statt, bei welcher Prof. Dr. Ludwig Blau in ungarischer Sprache folgende Gedächtnissrede hielt: Umdüstert ist meine Seele, da ich dein gedenke, David Kaufmann, mein Meister und College, auf dieser Kanzel, von der dein bezauberndes Wort erklang, in diesem Hause, wo dein glänzender Geist leuchtete. Tiefe Trauer lagert auf den Leitern dieser Anstalt, die mit gerechtem Stolze dich den Ihrigen nannten 5 auf deinen Amtsgenossen, die mit wehem Herzen deine herzgewinnende Gestalt suchen; auf deinen Schülern, die mit heisser Seele nach deinem begeisterten Worte lechzen. באחים נפלה שלהבת (Moed Katon 25 b.) ״In die Ceder fiel die Flamme,“ der grosse Meister der jüdischen Wissenschaften ist nicht mehr. Auf der Mittagshöhe seines Lebens, in der Vollkraft seines Schaffens hat ihn der Tod ereilt, es ist an uns erfüllt worden das drohende Wort des Herrn והבאתי השמש בצהרים והחשכתי לארץ ביום אור (Arnos 8, 9 vgl. Chagiga 26a.) ״Ich lasse die Sonne unter־ gehen am Mittag, und verfinstere die Erde am lichten Tage.“