Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1900-01-01 · XXIII. für das Schlujahr 1899/1900 (1900) · page 197

21 לשון המקרא. מוקדם ומאוחר באותיות. נאקת בני ישראל (שמות ו ה) מהופך אנקת אסיר (תה׳ עט יא) האנק דם יח׳ (כד יז) (אנק). אספתי את שלומי (ירם׳ טז ה) כמו אפסתי (III אסף). 5 בצק חאפי (,,יחף") לא בצקה (דב׳ ח ד) והיא מלה מתהפכת (בל״ע) לם תקצב לם תחפא ותכרת מן ודחף (I בצק). 0גלש בעילת האשד. בעל ברחה (?) כמו ישגלנה (דב׳ כח ל> להפך (III גלש). 0יהבילו (משנה שבת א ו) כמו ילהיבו גרם שוונד ("יהיו חטים"). (יהנילו). הנחשלים (דבר׳ כה יח) כמו חלשים להפך <חשל). במתלהמים (משלי יח ח) והם המהלומות בפטיש כמו הלמות עמלים _ (שום׳ ה בו) להפך (להם). 10 להק כמו קהל מהופך להקת הנביאים (ש״א יט כ) כמו קהלת וג׳ סיעת ספריא (I להק). מחץ תמחץ רגלך (תה׳ סח כד) תלטך ("תטנף") חמוץ בגדים יש׳ (סג א) (II מחץ). מגלם אתר שאן ("מקומם") אי׳ (טו כט) לא יטה לארץ מגלם כמו מלונם (מנלם). 0נאף (?) כ יש ם כרדן(״קצף״) כמו התאנף (דבר׳ ט כ) למפרע (II נאף). נאקת בני ישראל (שמות ו ה) וט׳ אנקת אסיר (תה׳ עט יא) למפרע (נאק). 15 ויעף עיף מהופך (V עוף). 0פרח גוואן בודן ("היות נער") כמו חרף למפרע פרחי כהונה (מדות א ח) (VII פרח). קהלת גמא<גת ("קהלי־•") כמו להקת (קהלת). מה ירזמון עיניך (איוב טו יב) כמו ירמזון (רזם). רעש (ישעיה ט ד) כמו רשע מהופך (סאן). ■» באור מלות על פי אותיות חסרות. אי נקי איש נקי חסר שין אי׳ (כב ל) וכמהו בחל יזרעאל (מ״א בא בג) בחלק חסר קוף (IV אי). אי לך ארץ (קהלת י טז) כמו אוי חסר ואי (V אי). בט אמיר בררן <»_קו1ת״) הנה כה מבטנו (ישעיה כ ו) בבו. מבטחנו וחית חסר מכוש מבטם יש׳ (כ ה) (III בט). חוח עלה ביד שכור (משלי כה ט) גול ורד ("שושנת ורד") ניז כמו ניחוח חסר ני (I חוח).