Jahrbuch für jüdische Geschichte und Literatur · 1931-01-01 · 29 (1931) · p. Seite 207

des Holz, auf dem die acht Kerzen befestigt wurden, Stück um Stück haftete fest, die Zeremonie konnte beginnen, Sofie wartete eine Weile, dann las sie leise und doch verständlich die Geschichte der Makkabäer nach der Uebersetzung Luthers, die sie in der Hausbibliothek vorgefunden hatte. Sie las nur die wichtigsten Verse, Als sie zu dem siebenten Kapitel kam, der unsterblichen Erzählung von der Mutter, die der Opferung ihrer sieben jungen Söhne beiwohnen mußte, deren übermenschliche Tapferkeit sie aneiferte, da fielen die auf rauschenden Verse in die dorrende Seele Bertas wie glühendes Metall, Es standen die Worte auf, die übermenschlich furchtbaren, die Schilderung, wie jedem Sohn Glied um Glied vernichtet wurde und wie sie doch standhaft blieben, einig mit der Mutter, mit dem Heiligsten ihres Wesens, mit ihrem Gott, Hier stockte Sofie, Denn das Schluchzen der Freundin zerriß die Stille und mußte verräterisch hinausdringen. Sie faßte sich und murmelte: ,,Welche Menschen zu jener Zeit, wie groß ihre Seele, wie übermächtig ihr Glaube! Und wir? Ich darf den eigenen Kindern meine Abstammung nicht verraten, muß mich vor aller Welt verbergen,“ Da fiel Sofie ein: ,,Ich bin unsicher, ob ich das Recht hatte, meine Buben mit mir zu nehmen, und doch sind sie nach jüdischem Recht meine Kinder, dem Stamme Juda zugehörig.“ Da unterbrach sie Berta: ,,Bedenke doch mein Schick- 207