Jahrbuch für jüdische Geschichte und Literatur · 1905-01-01 · 8 (1905) · p. Seite 16

(^spätere Geschlechter werden es kaum begreiflich finden, daß im Jahre 1905 — 60 Jahre nach Zunz und 55 Jahre nach Steinschneider — über den Begriff „jüdische Literatur" sich eine Debatte entspinnen konnte, und zwar in demselben Blatte sich entspinnen konnte, in dem derselbe Moritz Steinschneider mit nie alternder Geistesfrische seine „Allgemeine Einleitung in die jüdische Literatur des Mittelalters", ein Werk, von dem man schon heute sagen kann, daß es bahnbrechend wirken wird, zu veröffentlichen begonnen hat. Vor 60 Jahren hat Leopold Zunz in seinem Buche „Zur Geschichte und Literatur" ein Einleitungskapitel über die jüdische Literatur gegeben, welches grundlegend und maßgebend geblieben ist. In demselben Jahre schrieb er für die neunte Auflage von Brockhaus' Konversationslerikon den Artikel über die jüdische Literatur, von der er sagte, daß sie „auf der hebräischen wurzelnd und meist in der hebräischen Sprache fortschreitend, bald persische Religionsbegriffe, griechische Weisheit und römisches Recht wie später arabische Poesie und Philosophie und europäische Wissenschaft in sich aufnahm, was aber alles dem väterlichen Glauben sich unterordnen mußte. Seit jener Zeit »tätig, hat die jüdische Literatur, welche man unpassend auch die rabbinische nennt, ohne