Jahrbuch für jüdische Geschichte und Literatur
- Journal
- Jahrbuch für jüdische Geschichte und Literatur
- Volume
- 5 (1902)
- Article
- Mittheilungen aus dem Briefwechsel zwischen Zunz und Kaufmann
- Date
- 1902-01-01
- Page
- Seite 184 (sequence 26)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 97% known words query
- IRI
…/3111067-3111076-3113305--1385-3113504- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
184 Hier schließe ich mit dem Wunsche, daß Sie in Pest Ihre Wünsche befriedigt finden. Achtungsvoll Ihr ergebenster Berlin, 25.. April. 1877. Zunz. 29. Ihre gütigen Sendungen nebst Briefen hätte ich früher beantwortet, wenn mich nicht die Besorgniß Sie zu beunruhigen und Ihr Versprechen mir noch ausführlicher schreiben zu wollen, zurückgehalten hätte. Noch heute ersuche ich Sie zuerst für Ihre Wieder- Herstellung und in dritter oder vierter Reihe für eine Beantwortung Sorge zu tragen. Nehmen Sie meinen Dank für die Dedication*), die mich Zwerg zu den Unsterblichen zählt, und die überschickten Bücher an; ich möchte Ihnen gern eine meiner verfaßten opera senden, falls Ihnen ein solches fehlen sollte. Die englischen Zeitungsblätter erhalten Sie auf Verlangen wieder zurück. lieber Mss. des ,* 2 *אמונה חמד) kann ich nichts sagen, noch weniger über eine andere Uebersetzung; fast ebenso wenig weiß ich über mich zu berichten. Seele und Körper werden bei zunehmendem Alter und gleichbleibender Trauer nicht frischer. Hoffentlich ist für Ihre Berufung die Bestätigung eingetroffen; die Abreise von Herzberg ist bis jetzt nicht erfolgt: es scheint, daß noch ein Bewerber ihm noch im Wege ist. BenebeLti?) hat mir sein Werk bereits vor 6 Jahren gesandt; ich schickte ihm 10 meiner kleineren Schriften; ob er sie erhalten, weiß ich nicht. Ein Amerikaner A. S. Jsaacs4), gegenwärtig in Breslau, quält mich mit einem englischen Brief und Fragen über einen Aufsatz von Carmoly. Ruhe hat man erst im Grabe. Sie sehen, welch ein unangenehmer Correspondent ich bin, leider bin ich es geworden: □5מי יחנני כימי קד). Fahren Sie fort gesund zu werden und bedenken Sie, wenn der Arzt nichts dagegen hat, mit einem Briefe den Ihnen achtungsvoll ergebenen Berlin, 5. Juni 1877. Zunz. *) Zu den ״Sieben Festpredigten" Brann a. a. O. Nr. 65. Rosenthal Biographie, S. XXXIY. 2) Emunah ramah, das religionsphilosophische Werk des Abraham Jdn Daud. 3) Salv. Benedetti, Prof, in Pisa, ist offenbar gemeint. 4) Er besuchte damals das jüd.-theol. Seminar in Breslau und ist jetzt Red. des Jew. Messenger in New ZZork. 5) Vgl. Zjjob 29, 2.