Jahrbuch für jüdische Geschichte und Literatur
- Journal
- Jahrbuch für jüdische Geschichte und Literatur
- Volume
- 3 (1900)
- Article
- Übergang
- Date
- 1900-01-01
- Page
- Seite 207 (sequence 1)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 95% known words query
- IRI
…/3111067-3111072-3113005--0864-3113226- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Von Hergang. Karrzwill. ^nd es kam der Tag, da der alte Daniel Peyser dem Drangen seiner Frau nach größerem gesellschaftlichem Verkehr, besonders nach Verkehr mit jungen Männern, nicht mehr widerstehen konnte; denn sie hatten sieben Töchter und in der Gemeinde war ein absoluter Mangel an jungen, heiratsfähigen Männern. In einem Zeitraum von 5 Jahren hatte in der ganzen Gemeinde Portsmouth nur eine Hochzeit stattgefunden, und das war als ein solches Ereignis betrachtet worden, daß die christlichen Blätter lange Artikel über die Ceremonie geschrieben, über das rituelle Bad der Braut und das Zerbrechen des Glases unter des Bräutigams Schuhen. Mrs. Peyser war in Rußland ausgewachsen, wo das Heiraten viel leichter ist; ihr erschien dieses Zunehmen von Ehelosigkeit fast wie Unsittlichkeit. Portsmouth mit seinen leichtlebigen Soldaten und Seeleuten eignete sich wunderbar zum Pfandleihgeschäft, aber als Markt für heiratsfähige Mädchen, sogar für solche mit hübscher Mitgift, war es hoffnungslos. Und London lockte, London war das Ziel der Provinzjuden, die Belohnung seines Fleißes und seiner Sparsamkeit, die Zauberstadt, wohin die Besten des Volkes übergesiedelt waren. Konnte der Vater etwa sagen, sie hätten noch nicht genug Geld zur Uebersiedelung? O nein, das konnte er nicht; Autorisirte Uebersetzung von Fräulein Dr. Amalie Klonower in Philadelphia.