Der Jude · 1923-01-01 · Heft 3 · p. 182

182 Chaim Nach man Bialik CHAIM NACHMAN BIALIK / ERSCHEINUNG DER KINDHEIT1) DEUTSCH VON ERNST MÜLLER So loschen unvermerkt und einzelweis, Wie Sterne vor dem Morgen, meine Wünsche 'hin. Ein letzter blieb mir nur — Sehnsucht des ganzen Lebens — Den Tageslärm nicht stumm, kein Feind zunichte macht. O daß ich, ehe meiner Tage Zeit sich neigt, Vor Gott Gefallen finde, Daß, wachend oder träumend, noch einmal, Einmal ach! seis auch nur die Dauer eines Augenblicks, Sich wiederhole mir in ihrer Herrlichkeit Der Kindheit früheste Vision, Und komme meines Lebens Morgen noch einmal Mit seiner vollen ersten Süße über mich — — Fürwahrl erniedrigt ist mein Leben jetzt Und durch mich selbst entweiht mein Nasirhaupt. Vergessen hab ich Gottes Bahnen, kann An seiner Liebe Pforte nicht mehr pochen. Mein Ohr ward Seinen Rufen taub, Mein Aug verschlossen Seinem heiligen Wink — Dem Himmel ein Verworfner und verbannt vom Sternenlicht» Es kennt des Feldes Blume mich nicht mehr, Der Ähren Fülle wehrt mir ihren Seger:. Von mir verwichen alles, was ich sah, Mein Geist mir selbst entfremdet. An einer Stätte doch, Im Schoß der Welt, im Schätzegrund der Ewigkeit, Wo nichts zunichte wird und keines Dinges Spur sich tilgt, Dort blieb bis diesen Tag in eigner Art und Reinheit, Gleichwie gesiegelt an des Höchsten Arm, Der Kindheit heilig Bildnis aufbewahrt. Jenseit des Zeitenwandels, unverletzt und unbefleckt, So blickt es, wie in Höhn der Morgenstern, 1) Im Original hat das Gedicht keinen Titel.