Der Jude · 1916-08-01 · Heft 5 (August 1916) · p. 331

Jüdische Volkslieder 331 Daribo solt etz nek nemen a Rajeh jedes Wabele basindo: Etz solt tien enkere Manen haltn b'derech hajoscher ♦. Homen, Homen, gaich soste mit mir machn, As di Juden soln nischt fin mir schpetten in lachn. In gaich soste mich zudeken, As kain Chasir in kain Worem in kain Schwein Soln nischt tien man Blit schmeckn in leckn .. . In waißt etz, wejo s'ot dos ossgitracht? Ind alle Ferschten a gite Nacht! V. Achaschweresch (noch Waschti's Toit): In troerz kaino, Noch nischt aino! In troerz kaino, Noch nischt eino! Waschti, Waschti hat getoen Schabbes mit jidäsche Maiden waschn in schpinnen, Daribo ot si gitoen a Horn of ir Schtern giwinnen. In troerz kaino, Noch nischt aino! In troerz kaino, Noch nischt aino! VI. (Noctidem, wi Achaschweresch's zwai Diner raidn sich on zi varssamen dem Kenig in Mordche hert dos in git dos iber Ester'n, un si baschlist sich zi gain zi im.) Achaschweresch: Ester, Ester, was is dan Bagejo? Nehno zi mir a bisl ahejo, Worn es gait doch mir in manem Lebn. A halbe Meliche el ech dir awekgebnü Ester in Ester, was is dan Bagejo, Nehno zi mir a bisl ahejo, — Es gait doch mir in manem Lebn, Di Krön fin Kop el ech dir aropgebn! Ester: Och, och, och, in manem Harzn tit doch mir brennen asoi wi Flammen Faio, Der Kenig Achaschweresch is doch ba mir ganz taoi, Mordche ot mir arangischikt sagn, sost nischt essn das Essn, was met dir dir geen Wal s'ken noch mit dan Lebn chassw' scholem an* Imglik gischeen. VII. Di schaine Ester ot soch gimacht fartig in grait, Si ot soch gifarbet di Backen, sai solln san roit, In s'ot soch gistelt ba dem Kenigs Tio, Ot er osgesteckt das Schtekie zi io. 23*