Einladungsschrift zu der am ... stattfindenden öffentlichen Prüfung der Real- und Volksschule der Israelitischen Gemeinde zu Frankfurt am Main · 1879-01-01 · 1879 · page 28

— 13 — Duteinlevs meismes 86 xaine äureinsnt 820 v'avarillier La 8ale et La. eanore inout Zent, 8es enonen8ier8 endra8e et 868 eliiersses 68prent, Oar les einxereors a eui Ii mon8 axent Dt le saint axostoile o^u'on apele Innoelient Veut reelievoir ensanvle inout nouoraolenient. 825 8on sen68eal axele Mi äespensoit 83. Aent, Lelleinent Ii enc^uiert par ainor äouelienient,?ar enele koit (zu'il äoit a Vieu omnipotent, De ekel saint noine vieu 8'il set a eseni'ent ^u'il 8vit en 8g. inaison, 8i Ii äie a present. 830 Dt enil en ^jure vieu xar inout Zrant saerenient ^u'aine n'en oit Novelle ne il n'en set noient. <^uant l'ot DulenViens, Li 80U8pire forment, Nout xar fu esmaiies et 1e euer ot äolent, <^uant il äe edel saint Ziome neu ot assenteinent; 835 Des iev3 äreens au eliiel vers Dien omnipotent, Nout 80U8vire äou euer et pleure tenreinent Dt proie vainreäieu äou euer varkonäeinent <Zue äou saint eors Ii kaelie aueun äeinostreinent. Nais ne Ii tarZera äes or inais lonZuement, 840 II 1e verra as ieus par tel atornement ^u'il en ara 1e euer eoreelieus et äolent Dt 1a. niere an saint noine et s'espouse en86inent. XI.I. Veinentrue8 o^ue Ii vieus e8toit en tel penser De enel saint noine c^uerre czue il ne puet trover, 845 Dstes V08 1e 86rZant (zui 1e sieut Niini8trer Vers 8vn 8iZnor 8'aproisine 1a u le vit ester. „Dukeiniens, diaus Lire, vor Dien ear 5ai Aaräer De enel 8aint noine Dien äont ^'e t'oi äeinanäer, <Zue ene ne Loit ienil c^ue m'as lait ininistrer 850 Lui a äis et set av8, ear ^je l'ai fait eonter ^u'aäe8 li ai aiäiet a eoueier, a lever. 0n^u68 äe to8 le8 li0me8 äont ai oit parier ^'oi ä'un <M veu'zst tant villier ne ^'uner;?ol. 131»- 819 rmä 820 kslilen in 0. — 821 kat? ksiäsri LtsllvQ oes. — 823 apostole (sie) oui 1ö elainnis iQnoosut O. — 824 Holäiat en sa maisoii rs^oiuro 1lg,1telN6lit O. — 825 c^ui äesxsiit son aiZent 1*. — 826 Lonsment Ii 0. — 827 <Zoit Lslilt in — 828 si s. 0. — 831 ei! len i. ä. p. m. lialt 8. O. — 832 Lukeln!eii8 eavt lot Mut s. 0. — 833—837 ksklsv in 0. — 839 t. im6 mut l. 0. — 840 Xil lo usrrat ols xar teil aeointeivent 0. — 841 fsdlt in?. — 842 kslllt in 0. — 844 Qvmv a <zueri6 0. — 845 Lnuos lo menestioit c^ui lo Loit 6e8penLsr O. — 846 1a u il lo uit stsir 0. — 847 ear enZaräsir 0. — 348 viosl s. d. ä. ä. io toi eontristeir O. — 849 c^us tu mas kait Zaräsir O. — 850 oar dien lai 0. — 851 aiäist et e. et I. 0. — L53 ne oreir O. — 0nc^u68 ne vi 82. voucs ne nuit ne ^'or eneLser De 1oenZe8 Dien 6ire ne äe 8a.utier8 eanter, 855 N'onHne8 tavt ne le vi ta inai8v'ie Aader Xe elamer xautonieine tafnr cl'outi-e iner ^n'aine le vsiLse point le eoraZe inner. Lovent vi teL serAan8 — ivai8 nel xoe ainenäer ^ue Ii klÜLvient 1'aiZne 8vr 1a teste verser 860 Dt keroient ei eiek por lui a äestorder. ^su8 dorn äe ear 8ans lui nel peuist enäurer, Da soie lminilitet ne vuet nu8 lioin esiner. Dneor i a tot ei yne ^je vou8 vnel eonter: ler inatin par 8oue l'aude ciuant il äut Horner, 865 Ne üst xareeinin ciuerre et enee äeinanäer, 8i eserit tote ^'or äeseki ciu'a l'avesxrer, Dn sa inain tient la eartre ne le veut pa8 wostrer, .^.ine ne le penc veoir tant nie 8enl886 pener 3e tu ne ni'en veu8 eroire, seinpres le pues prover/' «70 XI.II. Hnant ot DukenilenL et entent 1a vretet Don 8aiut noine äont eliil Ii a äit et eontet, Isnelenient s'atorne, n'i a plus äemoret; Da u il 8et son noste äe äesonL le äeZret Devant le lit 8'areste et si l'a apelet 875 vouenenient par anior, inais enil n'a mot sonet. 8on bei eiek Ii äiseuevre sei trneve äev'iet, Nais 1a eiere äe lui li rent si Zrant elartet (üon soit anZles äou eliiel u solaus en estet. Dor8 8'aperenoit Ii sire et set en seurtet 880 Hue en'estoit Ii sains lioin äont 1a vois ot parlet, De pitiet et äe Me en a äes ieus ploret, Vers ori'ent se eouee s'en a Dieu aouret, Dn xlorant en inereliie 1a naute trinitet. Le oriek ciu'ot en sa inain estroit envolepet, 885 Vot reelivivre au saint noine, inai8 nen ot poestet. Dt ciuant ne l'en puet traire a vieu l'a eoininanäet. Dl palais se repaire tot äe inardre listet, Vint a8 einvereor8 si lor a äeviset <Zue vieus Ii a as ieus le saint noine inostret 890?ol. 131". 854 ne inr ne nuit O. — 858 Oaine len usisge ior lo o. 0. — 860 KM k. 1. 8. 1. t. ietsir 0. — 861 eol x. 0. — 862 äe tsnlt in — 863 puet nu3 ae3rne!r <) — 864 que uo8 uui reeonteir 0. — 867 ienlt in?. — 868 tint?. — 869 tant ne inen sou neveir 0. — 870 Lt ss tu nel v. 0. —?ür 873 n. 874 nat () nur koiAenäe 2eile: iLnsIeinent 8en uait la u 8vn v8tei1 Leit. — 876 inaig il na — 878 lui Ior r. 0. — 879 ke 8. 0. — 831 nois äut parier?. — 882 et äaninr en O. — 883 l'urnat uer8 oriant 3. O. — 884 tel^lt in 0. — 885 Ii ories eont e. 3. in. estoit snuoievss?; — en 1a in. 0. — 886? nat äas Brassens, nst. — 388 tot lo in. 0. — 890 Luni äZ 0. —