Die Wahrheit · 1933-08-25 · Heft 34 (25.8.1933) · page 8

Seite 8 DIE WAHRHEIT Kalender-, Sidra-, Perek-, Omer- und Haftorah-Tafel GebatBttxnden Elul 6693 August 1983 Mb ibd». WO Elul S. 6-40 /Schauftim (5. B.M.n a_90 11 Haftora Onancbi 17.40 BJO . 4.; 0nsuchi {1. Pcrek J 7*0 . S. bis 9. 6 45 abds. Freitag, 25. Aue. 6.40 Samstag, 26. Aus- 7.40 Sonntag, 2T. bis 1 Oonneist.,31. Aug. 6 451 N. RATH, VERLAG, WIEN, TaborjtraBe 20 a II. BÜCHER ___>■ TnrJtner. inen II. Ecke Taboratrafle SS. Liefentng jeder Art Bücher, anch antiqua- «iseh. Baiigste Preise. Zusendung überallhin. Zeltungan vom Verleger versandet. Journal expedie per redltenr. Falls Adressat verzogen, nicht nachsenden; mit neuer Adresse zurück an Verlas «.Die Wahrheit". Wien II.. HeilnestraBe 13/12 Literatur. DieMischna. IV. Seder, 4. und 5. Traktat Sanhedrin- Makkot, Text, Uebersetzung und Erklärung, nebst einem textkritischen Anhang von Samuel Krauß (Wien). Vorlag Töpelmann, Gießen 1933. Daß in dieser Mischna-Ausgabe — die Qießener genannt — nun auch jüdische Kräfte einschneidend tätig sind, macht sich bestens auch bei diesen neuen Traktaten bemerkbar. So wird auch frühere jüdische Arbeit wenigstens berücksichtigt und anerkannt. An sehr vielen Stellen kommt Krauß auf die Arbeiten Hoffmanns zu sprechen und behandelt Dinge, die nur ein jüdischer Gelehrter fördern kann. Eine Ueberfülle von Material wird in der Einleitung und in den Anmerkungen gegeben; die Zitate aus Gemara und Tosefta dürften doch wohl zu reichlich sein, da sie doch nicht in den Gang der talmudischen Disputation einzuführen vermögen. Aber man sieht die Absicht, Abschließendes und Vollkommenes zu liefern, und nimmt dabei auch gelassen die zu freien Einleitungen und unpassende Redewendungen hin. Es ist hier nicht, der Ort, das rein wissenschaftlich Neue zu beurteilen: deshalb soll auch nicht auseinandergesetzt werden, daß der Streit um die Wortwahl der Uebersetzungen doch meist ein Streit um Worte ist; wer wirklich in die Sache eindringen will, wird den Sinn auch bei anderslautender Uebersetzung finden. Nur das sei auch zum Schluß wieder betont: an sachlichem, sprachlichen, urkundlichen Material findet man hier in dankenswerter Weise unendlich vieles. Dr. Arthur Posner, Antwerpen. J. Bergmann. Das Judentum, Gedanke und Gestaltung. Rubin Maß, Berlin 1933. Preis RM 3.80. Einmal eine ganz andere Arbeitsweise, und schon deshalb lesenswert. Zudem eine solche Fülle religionsgeschichtlicher Beobachtungen und kulturhistorischer Blicke, daß die Lektüre beinahe fließend ist und dauernden Reiz auf den Leser ausübt Bekanntes bisweilen, aber unter neuem Aspekt Neues wieder, aber dem Alten angereiht, so stehen hier Beobachtungen nebeneinander, um doch als Eines gewertet zu werden, unter dem Gesichtwinkel, den die Kapitelüberschrift nennt Daher seien hier zunächst die neun Kapitel genannt: 1. Der Prophet und der Philosoph, 2. Gesetz und Herz, 3. Autorität und Freiheit, 4. Askese und Lebensfreude, 5. Glaube und Volksglaube, 6. Kontinuität und Entwicklung, 7. Mannigfaltigkeit und Einheit 8. Umwelt und Eigenart und 9. Exklusivität und Universalismus. Aus diesen Gegenüberstellungen ergeben sich für den Verfasser die in der „Schlußbetrachtung" gezogenen Folgerungen: Zion und Weltlehre, Babylonien, Rom usw., oder die ..Religion der Väter" und doch eine Entwicklung, Glaubensgemeinde im Sinne der Religion und doch mit menschheitsumfassenden Glaubenshoffnungen, Religion ohne dogmatische Bindungen, Religiöses und Ethisches miteinander verbunden, auf der ewigen Messiassuche, Priester und Opfer zugleich, so ist das Judentum anzusehen. In der Gesamtheit macht die vorliegende Schrift einen wahren Eindruck. Vieles ist im einzelnen zu sehr von der Außenwelt her erklärt und zu wenig dem jüdischen Gesetz geglaubt (z. B. Seite 102 über Taschlich). Aber es bleibt dabei, im ganzen ist es ein Buch, über das man sich freuen soll. Es lehrt daß das schreckliche Durcheinander, die Mannigfaltigkeit unter unseren Bräuchen usw. gerade erhaltend auf unsere Menschen gewirkt hat. Wertvolle Anmerkungen erhöhen den Wert des Buches. Juden und Nichtjuden sollen dieses Buch kennenlernen; sie werden es mit Freude und Nutzen lesen und studieren. Dr. Arthur Posner, Antwerpen. MOSES RATH'S „SFATAMENU" Ubrbucb d. hebräischen Sprache für schal- und Selbstunterricht mit Schlüssel und Wörterverzeichnis in deutscher, polnischer, romanischer oder englischer Unterrichtssprache. Einzige Metbode zur vollständigen Erlernung der hebräischen Sprache in Wort nnd Schrift anch obne Lehrer. Der Preis dieses gut ausgestatteten. 400 Seiten starken Lehrbuches betragt nur S 3.60, der englischen Ausgabe Dollar 1.—. Buchkandler, Schulen, Organisationen und Lehrer erhalten einen hohen Rabatt. Zu beziehen bei leopoldsfdtHer Tempeiverein Aeschel Awrohom n., Pazmanltengasse 6, Tel, R 47-8-63 Anmeldungen f. AuUteDofen.Tranangeii (aadiant. freiem Himmel) a. Barmlzwaas Partelenverfcehr an Werktagen von 2 bis »M Uhr nachmittags, an Sonntogen von 10 bis 12 Dbr vormittags Oebetstundea frlb Elul 5693 abds. 6-30 Elul 3. 6 45 JScbauftim (5. B- M.) ) Haftora Onauchi Onauchi >7-40 1. Perek J 6'30 , 5. bis 9. 7*00 (IV. Tor). — Sarah Feld. 80 Jahre. 9. Bez. (IV. Tor). — Klara Doctor. 81 Jahre. 4. Bez. (IV. Tor). — Dr. Dora Atlas. 36 Jahre. 17. Bez. (IV. Tor). — Katbarina Kurz. 88 Jahre. 2. Bez. (IV. Tor). — Rebekka Reißberg. 67 Jahre. 1. Bez. (IV. Tor). — Moritz Spitzer. 54 Jahre, 2. Bez. (IV. Tor). 21. August 1933: Marie Deiches. 68 Jahre, 4. Bez. (I. Tor). — Susi Zweifler. 69 Jahre, 2. Bez. (IV. Tor). Austritte. (ßeewdigungen. 15. August 1933: Baron Ladislaus Gutmann v. Gelse u. Beliscze. 78 Jahre. 1. Bez. (I. Tor). — Helene Konrad, 62 Jahre. 2. Bez. (I. Tor). — Ignaz Wiesenberg. 81 Jahre, 2. Bez. (I. Tor). — Pauline Halpern. 81 Jahre. 2. Bez. (1. Tor). — Helene Trebitsch. 73 Jahre. 2. Bez. (IV. Tor). — Simon Krenn. 81 Jahre. 20. Bez. (IV. Tor). — Fanny Bellak. 76 Jahre. 2. Bez. (IV. Tor). — Rosa Asskenazy, 51 Jahre, 2. Bez. (IV. Tor). — Dr. Bruno David, 60 Jahna, 7. Bez. (IV. Tor). 16. August 1933: Dr. Hans Mauthner. 67 Jahre, 4. Bez. (I. Tor). — Leo Haber. 44 Jahre, 2. Bez. (IV. Tor). — Cäzilie Pilzer. 74 Jahre, 5. Bez. (IV. Tor). 17. August 1933: Fanny Nasch, 77 Jahre. 2. Bez. (I. Tor). — Eleonore Net«. 83 Jahre. 13. Bez. ('IV. Tor). — David Linen. 70 Jahre. 16. Bez. (IV. Tor). — Fanny Zinner. 52 Jahre. 1. Bez. (IV. Tor). — Bertha Altarass, 51 Jahre, 9. Bez. (Döblinger Friedhof). — Melanie Spitzer. 36 Jahre, 9. Bez. (Döblinger Friedhof). 18. August 1933: Marie Schwarzstein. 61 Jahre, 2. Bez. (IV. Tor). — Sigmund Engel. 73 Jahre. 2. Bez. (IV. Tor). — AdoU Stern, 73 Jahre. (IV. Tor). — Simon Koblitz. 75 Jahre. Purkersdorf (IV. Tor). — Katharina Glücks. 12. Bez. (IV. T.rk — Lea MHka BobruSkln, 42 Jahre, 17. Bez. (IV. Tor). — Rosa FischL 49 Jahre, 9. Bez. (IV. Tor). 20. August 1933: Simon PoIIak. 74 Jahre. 9. Bez. (1. Tor). — Salomon Finkelstein. 78 Jahre. 9, Bez. Wiadislaw Lindenfeld. geb. 28. August 1878 in Warscliau. ger. gesch.. in Wien. I., Mahlerstraße 9. — Ladislaus Berenyi. geb. 10. September 1908 in Murska Sobota, led.. in Wien, I., Franziskanerplatz 1. — Nelly Hahn. geb. 10. Mai 1903 in Zagreb, led.. in Wien, VI., Fillgradergasse 6/6. — Gertrude Joseph, geb. 26. Juli 1910 Sn Wien. led.. in Paris. 4 rue St. Julien le Pouvre. — Dorothea Boskowitz, geb. 21. September 1884 in Wien, led.. in Wien III.. Löwengasse 3. — Edgar Perthaln, geb. 4. Oktober 1908 inl Czernowitz. led., in Wien XVIII.,. Severin Schrcibergasse 25. — Käthe Mann. geb. 24. Februar 1904 in Wien. led.. in Wien XVIII... Wallrießgasse 26. — Rosa Haberkorn, geb. 1. April 1910» in Wien. led.. in Wien XVII.. Geblergasse 8. — Irma Pokornv geb. Moesary. geb. 12. Oktober 1892 in Wien, verh.. in Wien XVII!.. Michalerstraße 16. — Margarethe Engel, geb. 27. März 1908 in Wien. led.. in Wien VI., Hugo Wolfgasse 2. — Grete Keber. geb. 12. Juli 1913 in Wien, led.. in Wien II.. Nickehasse 1. — Rudolf PolI?k. geb. 16. Dezember 1861 in Mattersburg, verh., in Wien II.. Novaragasse 38 a. FiLPI. Cisco Kid — der Spada von Mexico. Die Geschichte des korsischen Banditen Spada, der nach jahrelangen vergeblichen Verfolgungen jetzt endlich von den Regierungstruppen zur Strecke gebracht wurde, ist durch alle Zeitungen der Welt gegangen. Im unruhigen Mexiko sind derartige Banditengeschichten keine Seltenheiten. Warner Baxter, der zu den beliebtesten amerikanischen Schauspielern gehört, verkörpert die Rolle des berühmten mexikanischen Banditen Cisco'Kid in dem neuen Foxfilm: „Der lustige Bandit", der ab 25. d. M. im Kreuz-Kino gezeigt wird. Sein Gegenspieler als Führer der Regierungstruppen ist Edmund Lowe, und zwischen beiden Rivalen steht eine der schönsten Frauen Hollywoods, die amerikanische Tänzerin Conchita Montenegro. Regie dieses Films führte Irving Cummings. iiiiiiniiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimnioiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.....nniiiiiiiiiiiiiimi ,« Mitglieder und Freunde der „Union" der,jug«id-Unioii ° treffen sich wahrend der Sommermonate jeden Donnerstag, ab 7*8 Uhr abends, im reservierten Teil des Restaurant S. Deutschberger II., Äusstellungsstraße (Straßen" bahn-Haltesfelle Lustspieltheater), woselbst auch Gelegenheit zu freier Aussprache gegeben ist. BEATRIXBAD III., Linke Bahngaise 9, nächst Stadtpark miCH/IElERBAD XVIII., Mlchaelarstr. 12, nächst Volksoper Größter Komfoit Ausschneiden! Ern*nttn'Mnl8SMn{J Aufbewahren! Gegen diese Anweisung zahlen Sie bis Ende August 1933 im Beatrixbad nur S 1.30 (statt S 2.20) für ein originales ^tiusiMftes "Stelns<fmttx.ba* inkl. Wische. —Ärzüich empfohlen gegen Rheuma,Gicht, Ischias, als Vorbeugungsmittel gegen Erkaltungen, vorzeitiges Altern usw. Billige Preis« f'Anweisniift <ar die Leser der„Wahrheit'« Gegen diese Anweisung erhalten Sie im Beatrix- oder Michaeierbad ein ermäßigtes Dampf-, Wannen- oder Schwimmbads Im Vorverkauf anch: Fichtennadel, Schwefel-, Kohlensäure-, Radium, nnd Darmbad: Wasserkur, Original Pistvaner Schlammpackung, Hohensonne, Diathermie, Hochfrequenz, Tonisator nnd alle anderen Heilbehandlungen. KLEINER ANZEIGER neiTensdinelder Karl Haan, Wien iL Tandelmarktgaase 11, Herren-Maßschneiderei und Reparatnranstalt. Samstag geschlossen.1 Für «lie hohen Feiertage bestellen Sie rechtzeitig Ihre Weisen nnd schwarzen Snnagogen- Ornate und Barette Chornnd Dienerhehleidungen in der altbekannten Uniformierung und Maßschneiderei RUDOLF GOLDSTEIN Wien II., TaborstraQe 54 — Tel. R 49-0-48 Gegründet 1866 Versand nach allen Landern Weiße und schwarze Kutten, Qebetmäntel, Kappen sowohl vorrätig als auch nach Maß bis zur allerfeinsten Ausführung höchst preiswert Eigentümer, Herausgeber, Verleger nnd verantwortlicher Schriftleiter: Oskar Hirscbteld Wien II., Praterstrafle 29. — Druck Ignaz Spitz & Sohne. Wien II.. Robertgasse 2.