Die Wahrheit · 1931-07-10 · Heft 28 (10.7.1931) · page 8

Seite & y. t>. bc DIE WAHRHEIT Kalender-, Sldra-, PereK-, Omer-und Hafftorah-Tafel 0*b*tstuBAe& Tnmn»Aw «691 | Juli 1931 irnn < 7.—Tamm 35. sMataut-Mase 4.B.M. Haftonh _ „ „ Schumi dwar 8.10 , 26. aicbem Mearorchlni bachaudescn tl. Penk I i * |29. Janmktpur kotann * ]Aw 1. Ransch Oiinrtrtch {. 2- | Ibds. 7-30 8- 45 7.— Freitag, 10. Juli 7^0 SaBstas.11.JBU 8.45 Sotwug,«. Juli bis Donnerst, 16. JuU?.- Miocba am Sabbat um 3 Uhr. 3. Weinkellerei Nathan Spindel, Markus Bartfeld, IL, Schrotzberggasse 1. 4 Restaurant Aron Barscbak, IL, Große Schiffg. 3. Pur alle anderen Betriebe, die nicht die Aufschrift tragen „unter Aufsicht des ehrwürdigen Rabbinates der israelitischen Kultusgemeinde Wien" übernimmt das Rabbinat — auch wenn diese Betriebe eine Tafel mit der Bezeichnung „koscher" führen — keinerlei Verantwortung in ritueller Beziehung und es werden die Gemeindemitglieder auf diesen Umstand besonders aufmerksam gemacht Wien, 7. Juli 1931. Der Vorstand der israel. Kultusgemeinde Wien. Kundmachung betreffend die Errichtung von Mlnjanlm für die hohen Feiertage. 1. Oer Vorstand beabsichtigt für den gegenwärtigen Bedarf an temporären Bethäusern durch eigene Maßnahmen vorzusorgen, beziehungsweise durch die Tempelvereine' Vorsorgen zu lassen. Demgemäß wird die Kultusgemelnde nur in Fällen, in welchen ein tatsächlicher Bedarf vorhanden ist, die Genehmigung für ein temporäres Bethaus an andere Vereine oder Private erteilen. 2. im Sinne des § 80 des Gemeinde-Statutes ist vor UBete eines Lokales und vor Einschreiten um die beb^rdBcjie Genehmigung die Bewilligung des Kultusvorstandes einzuholen. 3. Die Gesuche um Bewilligung sind Ms längstens 31. Juli 1931 im Einreichungs-Protokolle der israel. Kuttnsgemeinde, I., Seitenstettengasse 4, III. Stock, zu überreichen. Es wird ausdrücklich aufmerksam gemacht, daß später einlangende Gesuche nicht angenommen werden. Auf nicht entsprechend belegte Gesuche wird keine Rücksicht genommen. 4. Die Gesuchsteller haben für sich und für die zu verwendenden Vorbeter (Namen derselben sind im Gesuche anzugeben) genaue Ausweise über Charakter. Moralität und Befähigung zu erbringen. 5. -An weibliche Personen wird weder direkt noch indirekt eine Bewilligung erteilt 6. Die als Betlokale einzurichtenden Räume müssen sich für diesen Zweck vollkommen eignen und ist die schriftliche Zustimmung des Vermieters sowie des Hauseigentümers zur diesfälligen Verwendung beizubringen. 7. Wohnungen und andere Lokale dürfen nur dann zur Abhaltung des Gottesdienstes verwendet werden, wenn sie vollkommen ausgeräumt sind und an den Festtagen ausschließlich für den erwähnten Zweck benutzt werden. 8. Für Lokale, in welchen während des Jahres Veranstaltungen stattfinden, deren Tendenz unvereinbar ist mit einer Stätte, an weicher ein Gottesdienst abgehalten werden soll, wird eine Bewilligung nicht erteilt 9. Die Errichtung eines temporären Betlokales in der Nähe von ständigen Betbäusern wird in der Regel nicht bewilligt 10. Die Bewilligung gilt nur für die einschreitende Partei und ist somit nicht übertragbar. Bollinger-Eiskasten sind seit 1870 die besten Fabrik: Wien XV., Staglgasse 10, Telephon R 30-5-38 Filiale: Vit, Burggasse 17, Telephon B 32-3-80 ■inimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin Beh&rdi. konzessioniertes Realitäten-Verkehrs- und Verwaltungs-Bureau Rudolf Szilägyi Wien IX., Rote Löwengasse 3/8 Telephon A 10-5-69 übernimmt nanS*erWOlfOnöen. vermittelt An- und Verkauf sowie Tausch Jeder Art Realitäten, Land* irtsdiatien, Hotels rabrihen, K&fieeh&oser, Restaurationen etc. Beschafft I. u. II. Sätze und Reparaturkredite. Zeitungen rem Verleger versandet. Journal ezpedle per l'edttenr. Falls Adressat verzogen, nicht nachsenden; mit neuer Adresse zurück an: Verlag »Die Wahrheit", «rinn IL, HelnestraBe 13/12 Leopoldst&d.er Tempelf crein Aescael Awrohom H, Pazmflnllenttasse 6, Tel. P 4T-d-63 Anmeldungen v. AolgeDoien, Trauungen (auffiani. freiem ntmmel)tt. Dnrmizwaus PartalMwerkekr an Weiktagen »on 2 bis */H Uhr uachmlttagt, an Sonntagen von 10 bis M Uhr vormltlafi Oebetstonden Tmius-Aw 6681 bflh abda. 6.30 Tamns » 7-30 IMatans-Mue (4. B. M.) Haftoran , Scbimu dwar ascheem / ß.tS Mewoicblm baebaudeten!. Pack 17. bl« 29. JaomUpnrkotaan > 7.— Aw 1. Rausch Cbandescb t. fl-30 o. 9.00 6.30 •{I inwnjBnnnnnennnnnnnsns^a^aBaa«« Im Uebertretungsialle wird die erteilte Bewilligung sofort zurückgezogen und die Behörden werden gleichzeitig hievon verständigt 11. Ein Ankauf von Betsitzen seitens der Kultusgemeinde ist nicht zu gewärtigen. 12. Die Bewilligung wird den Betlokal-Inhabern nur unter der Bedingung erteilt, daß dieselben der Kultusgememde für unbemittelte Personen (Männer und Frauen) zusammen den zehnten Teil der von der Behörde genehmigten numerierten Sitzplätze unentgeltlich bis längstens 1. September 1931 zur Verfügung stellen und als Kultusgebühr TO Prozent des Brutto-ErlSses aus dem Verkaufe der Betsitze an die Hauptkassa der israel. Kultusgemeinde Wien abiühren. 13. Unmittelbar nach den hohen Feiertagen ist an den Vorstand der israelitischen Kultusgemeinde. Wien ein Verzeichnis der beim Aufrufen zur Thora erfolgten Spenden mit Namen und'Adresse des Spenders sowie genauer Bezeichnung des Zweckes einzusenden. 14. Zur Sicherstelurag der Einhaltung dieser Verpflichtung sowie aller für die Erteilung der Bewilligung zur Errichtung eines tmpoä**E- Bethauses ■ gestellten Bedingungen ist-ente Kwu&^eriei^^&i&ne 1*1 Nicht-_ einhaltung auch nur einer dieser Verpflichtungen für wohltätige Zwecke der Kultusgemeinde verfällt Die zu leistende Kaution» welche in Bargeld zu erlegen ist wird mit S 20.— bis S 200.— bemessen. 15. Der Text einer etwa beabsichtigten Annoncierung oder Plakatierung ist dem Gesuche zur Genehmigung anzuschließen. Eine Ankündigung, welche der Würde einer Betveranstaltung widerspricht ist unstatthaft and bat zur Folge, daß die erteilte Bewilligung rückgängig gemacht wird. Es ist Pflicht einer, jeden Partei, für eine entsprechende Polizeiaufsicht aui eigene Kosten zu sorgen. Als „Hausandacbten" werden nur Jene gottesdienstlichen Hebungen anerkannt welche ohne jegliches Entgelt and lediglich Familienangehörigen zugänglich sind. Wien, im Juli 1931. Der Vorstand der israelitischen Kultusgemeinde Wien. Beerdigungen. 30. Juni 1931: Julius Schlösinger, 51. Jahre, 5. Bez. (1. Tor). — Wilhelm Beil, 57 Jahre, 19. Bez. (Döblinger Friedhof). — Moriz Winterstein, 69 Jahre, 1. Bez. (Döblinger Friedhof). — Marie Kohn. 59 Jahre, 2. Bez. (III. Tor). — Sigmund Winternitz, 73 Jahre, 2. Bez. (IIL Tor). — Isidor Brunn, 48 Jahre, 9. Bez. (III. Tor). — Adolf Schetoer, 60 Jahre. 2. Bez. (III. Tor). — Abraham Hertz, 69 Jahre, Warschau, (IIL Tor). — Emanuel Goldschmiedt 79 Jahre, 8. Bez. (III. Tor). — Jakob Kohn, 28. Jahre, 1. Bez. (III, Tor). 1. Juli 1931: Johanna Mühlrad. 66 Jahre. 2. Bez. (I. Tor). — Salonion Bloch, 86 Jahre, 6. Bez. (L Tor). — Therese Scbwed, 48 Jahre, 17, Bez. (IIL Tor). — Adolf Leurer, 76 Jahre, 3. Bez. (III. Tor). —Franziska Hoffmann, 58 Jahre, 2. Bez. (IIL Tor). — Elisabeth Rübner, 17 Jahre, Straßhof bei Wien (III. Tor). — Therese Gräber. 79 Jahre, 8. Bez. (III. Tor). 2. Juli 1931: Minna Poppet, 88 Jahre, 14. Bez. (I. Tor). — Max Reisz, 68 Jahre, 10. Bez. (I. Tor). — Abraham David Schwarz, 58 Jahre, 9. Bez. (III. Tor). — Jakob Druckmann, 43 Jahre, Czernowitz (III. Tor). — Elka Starer, 69 Jahre, 2. Bez. (HI. Tor). — Leopold Preiss, 55 Jahre, 7. Bez. (IIL Tor). — Anna Zipper. 50 Jahre. 5. Bez. (III. Tor). — Dicky Porges. 58 Jahre, 1. Bez. (Döbl. Friedhof). 3. Juli 1931: Betti Weiss, 86 Jahre, 20. Bez. (I. Tor). — Julius Kanders, 67 Jahre, 7. Bez. (L Tor). — Josei Deutsch, 72 Jahre, 19. Bez. (III. Tor). — Grete Wiesner, 22. Jahre, 2. Bez. (III. Tor). — Berta Grünberger, 36 Jahre, 2. Bez. (III. Tor). — Adele Roll, 66 Jahre, 17. Bez. (III. Tor). — Karl Kelbl 44 Jahre, 8. Bez. (III. Tor). ä; Juli 1931: Rosalle Kranz, 63 Jahre, 16. Bez. (1. Tor). — Joseiine Gerstl, 73 Jahre, 14. Bez. (I. Tor). Arnold Gronner. 65 Jahre, 2. Bez. (1. Tor). — Charlotte Glück, 71 Jahre, 16. Bez. (1. Tor). — Laura Gerber, 75 Jahre, 19. Bez. (III. Tor). — Jose! Revesz, 67 Jahre, 7. Bez. (III. Tor). — Rilke Schächter, 18. Jahre, Chovorov (IIL Tor). — Josefine Herz, 77 Jahre, 8. Bez. (III. Tor). — Sal. Siegmund Lehner, 67 Jahre, 5. Bez. (IIL Tor). — Rudolf Marchfeld, 54 Jahre, 14. Bez. (III. Tor). — Rosalia Diamant 75 Jahre, 13. Bez. (III. Tor). — Johanna Silberstern, 58 Jahre, Neutra, (III. Tor). — Dora Papier, 70 Jahre, 20. Bez. (III. Tor). - Emanuel Thlemann, 51 Jahre. 4. Bez. (IIL Tor). — 6. Juli: Eugenie Singer, 71 Jahre, 8. Bez. (I. Tor). Minna Pick. 79 Jahre, 1. Bez. (Döbl. Friedhof). Aktion Kinder aufs Land. Der Humanitätsverein für die westlichen Bezirke Wiens eröffnet wie alljährlich auch heuer seine Ferienkolonie in Vöslau, FIorastraBe 15. Anmeldungen und Auskünfte im Sekretariate bei Herrn nachfolgenden Abteilungen: L Turnus: 8. Juli bis 7. August IL Turnus: 11. August bis!0. September. Anmeldungen und Auskünfte im Sekretariate bei Heim Präsidenten Kart Fröhlich. VI., Mollardgasse 85, TeL B 29-1-65. und bei dem Vorstandsmitglied Frau Helene Kanifz, Wien IX.. Zimmermannplatz 8, Mensa academica judaica. TeL A 25-2-28. BEATRIIBAD Wien III., Unke Bahngasse 9 Telephon U 16-4-SO und U lO-l-BO Nidrat d. Orofimarktnalle (Stadtbabnstation Hanptaouamt od. Stadtpark} Mau ranovlart — GrJSBtar Kamfort - NUMMea Pratoa Dampf-, HelBluft- und Wannenbäder. Calialxta Famlllanachwlmaihalla. Erstklassiger bmicerSchwimaiunterricht ifir Kinder und Erwachsene. Modarnst alngerichtata Kurabtallnng unter Leitung von 2Inten Heißluft- und Wasserkuren, Glühlicht- und elektrische tilder, Höhensonne, SoUuxlamue, Diathermie, Medixinalbider (Kohlensaure-, Sauerstoff-, Luftperl-, Moor-, Pichtennadel-, Sole-, Jodend tUdmmblderl Schlammpackungen, Inhalationen usw. Körper-, CteaundhaKa- und SehSnhaltapflase. Mastage, Manihote, Pediküre; Friseur, Verjüngungs- und Entfettungskuren, Kuren gegen Haarausfall, Spexialkuren gegen Rheumatismus und Neuralgien, gegen Ischias, Gicht usw. * K""»«*alti An Werktagen von 8 bis 'lt6 Uhr, aa Sonn- und Feiertaeen * von 7 bis 12 Dir. Wien L, Seitenstettengasse 2, Tel. ü 28-1-28 XL» Zentraltrledhof, »tu im I. Öf, Tel. U18-0-85 Die Wiener weltbekannten Synagogen-Ornate und Barette in den mannigfalligslen Formen und Slilarlen erhallen Sie verrätig als auch nach MaS in der altbekannten MaßSChneideröfanaiinilormicrnna Rudolf Goldstein Wien II., TaborstraOe Nr. 54 — Telephon R 49-0-48 Gegründet 1866 Achtung auf Haus- und TelephonnummerI Dauerhaftes, gutes Material, schone Paßform, gediegene wunschgemäße Ausführung, bezeugen die spontan bis in den letzten Tagen erfolgten zahlreichen belobenden Anerkennungsschreiben bedeutender Persönlich keilen von nah und fern, auch Obersee 1 Anfragen und Versand ausschließlich ab Wien nach allen Ländern.' Großes Lager feiner Stoffe auch für Zivilkleidung Eigentümer, Herausgeber. Wrieger und Verantwortlicher Sctiiftleitei: Osi-ar Hir Schleid, Wien 11., Praterstraße 29. — Orack: looaz SaUx & Sonae. Wies II.. Sobertsaaie Z.