Die Wahrheit · 1921-05-13 · Heft 10 (13.5.1921) · page 14

nehuten und frommen Familie treu zu. kleiden und dem leuchtenden Beispiel nacWreifern, das Hm feine allverehrten Eltern gegeben. Am selben Tage feierte Ludwig Sota l, Sohn des Herrn Dr. Martus S o tat und feiner Frau Laura, geb- E lst er, im Josefftädter Tempel das Barmitzwahsest. Der schönen Feier wohnten zahlreiche Freunde und Bekannte der Familien Elster und Sokal bei, die von dem trefflichen Vortrag der „HaPhora" des K-oUsirmanden entzückt waren. Herr Rabbiner Dr. Bauer richtete an den Konfirmanden eine eindrucksvolle, formvollendete Ansprache, in welcher er den Sinn, die edlen Regungen, die Verdienste feines Vaters und Großvaters Herr Israel Elster zum Wohle des Juderttums hervorhvb. Der znr Dhora gerufene Vater Herr Dr. Markus Soikal und der Großvater des Konfirmanden Herrn Israel Elster, die ans diesem Anlässe dem Tempelvereine und anderen wohltätigen Zwecken namhafte Spenden machten, -wurden von den zahlreichen Tompelbesuchern herzlich.beglückwünscht. (Todesfälle.) Am 4. d. M. verschied Herr Emil R oö i t s ch e k, ein großzügiger Kaufmann und einer der angesehensten Bürger der Leopoldstadt. Bescheiden und liebenswürdig als Mensch, treu und hilsÄ>ereit -als Freund, hat er sich die Liebe weiter Kreise, die Hochachtung und Verehrung aller, die ihm im Leben nahe gestanden sind, erworben. Diese Beliebtheit kam auch bei seinem Leichenbegängnisse zum Ausdrucke. Eine ungemein große Gemeinde von Freunden und Verehrern, unter welchem alle Volksschichten und alle religiösen Richtungen, besonders zahlreich die konservative, vertretenwaren, scharten sich um den schlichten Sarg und Herr Rabbiner Dr. Funk schilderte in beredten Worten die Verdienste des bescheidenen, edlen Menschenfreundes und treuen Sohnes unseres Voltes, um seine Familie und die Gemeinde. Nachdem der Herr Oberkantor Giblichmmm die Tvauergesänge mit verstärktem Chore vorgetmgen, luden die frommen Trauergüste den Sarg aus ihre Schultern und trugen den verewigten Freund zur letzten Ruhestätte. Am offenen Grabe rvaihMen die Herren Inspektor Ohler und Karl Fuchs unter Tranen Abschied von dem geliebten Toten und als die ersten Schollen dumpf rollend auf den Sarg fielen, Wurden alle Augen feucht. Es war, als hörte mau den letzten Gruß aus Grabestiche, den Gruß an die ge- .liffete Frau, an die lieben Sohne und.an die zahlreichen Freunde, den Gruß eines edlen, guten Mannes. — Er ruhe in Frieden! Am 10. d. wurde Herr Samuel Steiner, Vorstandsmitglieild der Chewra KMscha und erster Obmann des BethMisvorftandes für die Bezirke XII/XV, aus dem Wiener Zentrafriedhofe bestMet. In dem Hingeschiedenen verlor auch die Wiener KÜMusgemeiinde Min ehemaliges langjähriges Vorstandsmitglied. In all seinen Obliegenheiten, die ihm das Vertrauen seiner Gaubensgenosfen üb^tragen hatte, bewies Herr Steiner die treueste Pflichterfüllung und rastlose Hingabe an seine bedeutenden Aufgabe. Die Würdigung dieser Tatsache kam auch bei seinem Leichenbegängnisse durch die ungewöhnlich große Teilnahme der Leidtragenden zum Ausdruck, sowie rin den Grabreden, die dem Verewigten gehalten wurden und in denen sein vornehmer Charakter, sein voMMches Wirken für das Wohl -der jüdischen Jrrtievessen zum verdienten, berücken Lobe kam. Samuel Steiner war einer jener selten werdenden Juden, die eNn warmes Empfinden in jeder Weise betätigen und deshalb beif allen, die ihm jemals nahe gestanden, Mn unvergänglich ehrenvolles Andenken hinterlassen hat. Allgemeine Hilfskommission für Palästina. Wien, 2. Bez., Ferdinandstraße 23. Rofenfeld u. Co., Wien- 558 K., Bez.-Rabbiner Dr. Spitz, Gailingen 300 K., K. Weisz, -Budapest 240 K., N. N., Wien 210 K., Rosenchal u. Weiß, Wien 200 K-, Zsigjmond Deutsch, Budapest, Artur Müller, Rosanis u. Winter,- Mele Eisenschiml, sämtlich in Wien, Ignaz Adler, Graz, je 100 K., Alfted Lettner, Emil König, G. Fischer, sämtlich in Wien, je 50 K., David Keßler, Wien 40 K., Lehrer Leopold Weiß, Wien, Schülerfammlung s^ Waisenhaus 30 K., Gyala Bajan, Budapest, Ing. Berthold Brammer, David Bauer, Moritz Eppstein, I. Katz, sämtlich in Wien, je 20 K-, -Adolf Egger, Wien 15 K. — Spitals- Hilfe für P a l ä st i n a. Hofrat Dr. Julius Schlag, Wien, 2. Bez., Ob. Donaustraße 109, Geschäftsstelle Wien, 2. Bez., Ferdinandsstvaße 23 (für emzige jüdische Augenklinik in Jerusalem): Berta Schwarzbach, Wien 216 K., Moses Hautzig, Müller u. Rosenzweig, Käche Seidler, Simon Wimmer, sämtlich in Wien, je 100 K., Lederfabrik Gustav Pallak, Atzgersdorf, Rosenzweig u. Tops, Wien, je 50 K., Bas u. Barna, Wien 30 K-, Rudolf Lampl, Warenhaus S. Braun, Dr. Rudolf Hoffmann, Weiß, Otto Frankl, Rudolf Salzer, Leopold Pollenz, Otto Karplus, Philipp Süß, sämtlich in Wien, je 20 K. — Aus der tschecho -slow akischen Republik ist eingegangen: M. Dänemark, Brünn 150 tsch. K., DistriktSarzt Dr. Leo Badner, Saitz 50 tsch. K., Tempelvorsteher H. Zaitschek, Brünn 35 tsch. K-, Berthold Fleischl, Nyrsko 20 tsch. K., Dr. I. Diamant, Rabbiner Marienbad, Kultusgemeinde Lübens, M. Barch, Schüttenhofen, je 10 -tsch. K. — Aus. Po l en ist eingegangen: Jakob Spilke, Leszniow-iSammlung, Spenden der kleinen Schülerinnen 60 poln. Mk., Esraim Walmann 50 poln. Mk., Schere Wachs 35 Polin. Mk., Jehoschia Awerbach 30 poln. Mk., Jakdb Lasar, Tobias Metzner, Arid DistenfeÄ je 25 poln. Mk., Nachman Wolfsohn, Moüche Tennenbaum, Joel Auerbach, Abraham Tennenbaum, Schloime Kadesch, Wolf Wilder, Meier Nadler, Jsak Wittrer, Benjamin Apfel, Jakob Landes je 20 -poln. Mk., Jekusil Finkl, Jsak Slatkes, Chaim Goldenbaum, David Meier, Schächter je 15 poln. Mk., Jakob Auerbach, Josef.Rockmauer, Israel Meisels, Rufke Goldenbaum, Chaim Spilke, Ruchel Berlak-er, Resel Wilder, Schloime Finkl, Meier Jakob Wohl, Nachman Jakob Rapechower, Schloime AweÄmch, Israel Awerbach, Kehos Spilke, Jakob Spilke je 10 poln. Mk., Josef Halpern, Jakob Kahana, Abraham Weiner je 5 poln. Mk., abzüglich Porto, zusammen 645 poln. Mk., Löbl u. Jakob Bergmann, Balchow 430 poln. Mk^ Jakob Spilke erste Sammlung Channta von Markus Radzrchover 25 poln. Mk., Jakob Spilke, Leib Distenfeld, Jakob Lozag je 20 poln. Mk., Chaim Gassenbauer, Kisil Fintel, Osias Auerbach, I. Radzichower, Feige Weinbaum, Naban Wolsshaut, Natan Wohl je 10 poln. Mk., Arje Wohl, Tobias Mecies, Josef Rakower, Benjamin Apfel, Jsak Wilder je 5 poln. Mk., ab Porto 10 poln. Mk., Gesamtbetrag der 'Sammlung 170 poln. Mk. — Aus Deutschland ist -eingegangen: Fa. Julius Barber, Breslau 25 Mk., L. Lothringer, Lüneburg 24 Mk. Zahlstelle für Deutschösterreich: S. M. v. Rothschild; für die tschecho-slowakische Republik: Böhmische Unionbank, Prag; für Ungarn: Magyar Atalanvs Hitelbank, Budapest; für Deutschlands Deutsche Bant, Berlin; für Polen: Wi-edenski Bank Lombardowy i Eskontowr, Krakau; für Jugoslawien: Ziddvska Banka. Sarajevo; für das gesamte Ausland: Schweizerische Kreditanstalt, Zürich. Mit dem ausdrücklichen Vermerk: Auf Konto „Allgemeine Hilsskommiiston fiir PMstijNa" in Men. . T~--mr -TI 11.rr-nr-T-Bi.r,m-