Die Stimme · 1936-04-10 · Heft 539 (10.4.1936) · page 7

Nr. m — 10. April 1096 —. i on «TIMMl litt« 7 Großes Rätselprei sa ussdi reiben der „Stimme" An dem Rätselwettbewerb, der mit der Nummer 538 vom 6. 'April begonnen hat, können nicht nur unsere alten Abonnenten teilnehmen, die ihre Abonnementgebühren bis mindestens 30. September 1936 bezahlt haben, sondern es kann ihm jeder beitreten, der im Laufe des Monats April ein Abonnement für wenigstem ein halbes Jahr bezahlt. Wer erst nach Beginn des Wettbewerbs abonniert, dem werden die fehlenden Nummern nachgeliefert. Der erste Preis ist, wie wir schon mitgeteilt haben, eine Fahrt Triest—Haifa—Triest. Heute teilen wir weitere Preise mit: Eine Donaufahrt Wien—Engel• hartszell und zurück, ein Radioapparat und 25 Bücher. Wir bitten, die gelösten Rätsel aufzubewahren und nach Abschluß des Wettbewerbs gesammelt einzuschicken. Die Auslosung der Gewinner erfolgt durch einen öffentlichen Notar. 1. Preis Eine Reise Triest - Haifa - Triest 2. Preis Donaureise Wien- Engelhartszell - Wien .-.-. Ausschneiden.... 2. Kreuzworträtsel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ■ 12 ■ 13 14 ■ 15 16 ■ 17 ■ ■ 18 19 20 ■■ 21 22 23 ■ 24 25 26 27 28 ■ H 29 ■ 30 31 32 33 34 S e n k r e c h t: 1. Staat in U. S. A. 2. Griecli. Kriegsgott. 3. Lachlaut. 4. Jüdischer Monat. 5. Das heutige Merkwoit. 6. Tochter Sauls und Gemahlin Davids (ch 1 Buchstabe). 7. Chem Zeichen für Zinn. 8. Spielkarte. 9. Gummi (franz).' 10. Kunst (la.t.). 12. Grieoh. Vorsilbe.- 15. Weibl. Vorname. 16. Schiffer-Ruf. 19. und 20. Kolonie: in Palästina. 21. Sohn Noahs. 22. Sohn Adams. 33. Universitätshalle. 25. Legierung von Eisen und Aluminium. 26. Holzblasinstrument. 27. Mutter Abel«. M. Kr. Die Serie umfaßt 19 Rätsel. In jedem Rätsel ist ein Merkwort enthalten. Liest man die Merkwörter in der Reihenfolge des Erscheinens, so ergibt sich eine markante Stelle aus einem berühmten zionistischen Werk. Die Diagramme sind auszufüllen, auszueohnoiden, aufzubewahren und am Schlüsse der Serie gesammelt an die Redaktion clor „Stimme“ zu senden. Die Zuteilung der ausgesetzten Preise erfolgt durch das Los unter Ausschluß jedes Rechtsweges. Näheres wird rechtzeitig mitgeteilt. Richtigstellung zum 1* Kreuzworträtsel Unter „Waagrecht Nr. 7“ soll es statt „deutsch-jüdischer Schriftsteller“ richtig heißen:; „jiddischer Schriftsteller“. Waagrecht: 1. Tierlaut. 3. Ahk. für liieramts. 5. Eine der ältesten jüdischen Gemeinden in Deutschland. 8. Der nicht religionsgesetzliche Teil des Talmud. 11. Held aus dem Sagenkreise des Könige Artus. 13. Hauptwerk der Kabbala 14. Schnell (ch 1 Buchstabe). 15. Span. Exkönigin. 17. Röm. .Kriegsgott. 18. Erzvater. 21. Musikal. Fingerübungen. 24. Die ölsauren Salze. 28. Wasser (franz.). 29. Preisliste. 80. Schiffsseite. 81. Molkereiprodukt. 32. Rabbi und nationaler Held. 33. Ohem. Zeichen für Natrium. 34. Chem. Zeichen f. Tantal. > Zlo Ischer Veranstaltuugskalender Samstag, den 11. ApriL 9. Bez.: Sekt, und WIZO VllfIX, Währinger- «traße 6, 20 Uhr, „B odenfrage — L ebensfrage“. Es sprechen: Frau Soflo Löwcnherz, Dr. Leopold Plaschkes, Doktor Cbaim Tartakower. Gäste willkommen! Dienstag« 14. April. 3. Bez.: Sektion und WIZO UI, Ringcafö, Stubonring 18, 9 Uhr abends, „England und die Juden“. Es sprechen: Theodor örnbnor, Bruno Heilig. 6. Bez.: Sektion und WIZO VljVII, Loquai- Elatz 11, Uhr abends, „B o de n f rag e — eben sf rage“. Eb sprechen: Direktor Dr. ViktoT Kellner, Dr. Josef Löwenherz, Frieda Ornat ein. 18. Bez.: Sektion und WIZO XVIII, Weimareretraße 7, 349 Uhr abends, „Bodenfrage— Lebensfrage“. Es sprechen: Dr. Maria H o f f m a n n, Dr. Richard P ok o r n y. 20. Bez.: Sektion und WIZO XX, Jägerstraße 30, 8 Uhr abends, „Bodenfrage — Lebensfrage“. Eb sprechen: Dr. Z. F. Finkclstcin, Karl Rottenstreich. Mittwoch, 15. April. 10. Bez.: Sektion und WIZO X, Rosensftle, >59 Uhr abends, „Palästina und die Judenfrage“. Es sprechen: Dr. Eduard Bloch, Rabbiner S. Fnedmann, Dr. Oskar Grünbaum, Oberbaurat Ing. Robert Stricker. 17. Bez.: Sektion und WIZO XVIfXVII, Frauengaese 9, 8 Uhr abends, „Bode nfrage— Lebensfrage“. Es1 sprechen: Dr. Z. F. Finkeistein, Ing. Hermann Krämer, Fritz Richter. 20. Bez.: Sektion Zwischenbrücken, Engerthstraße 79, K9 Uhr abends, „Bodenfrage- L ebene frage“. Es sprechen: Dr. Z. F. Finkeistein, N. Menczer, Frau Lotte P1 a s c h k e s. Donnerstag, 16. April. 4. Bez.: Sektion und WIZO IV/V, Hauslabgasse 2, 8 Uhr abends, „B o d e n f r a g e in Erez Israel — Lebensfrage“. Es sprechen: Dr. Paul Berger, Dr. Eduard Bloch, Dr. Ilenriotte Rappaport-Lichtensteiu, Oberbaurat Ingenieur Robert Stricker. Generalversammlung der Sektion Hietzing Donnerstag, den 16. April, um halb 9 Uhr abends, findet die diesjährige Generalversammlung der Sektion Xlll, Rietzinger Hauptstraße 22, statt. Anschließend Schehelversammhmg. Samstag, 18. April. 2. Bez.: Sektion und WIZO Prater, Stuwerstraße 1, 349 Uhr abends, „B öden frage — Lebensfrag e“. Es sprechen: Rabbiner S. Friedmann, Dr. Oskar Grünbaum, Karl Rottenstreich, Oberbaurat Ing. Robert Stricker. Am Sonntag, den 19. April, veranstaltet der Jugendbund Gdud Z’irim Snif XV1/XV11 die Uraufführung des ersten jüdischen Jugendfilms „Wir jungen Juden“ für den 16. Bezirk, um. 148 Uhr abends, mi 16. Bezirk, Friedrich-Kaiser-Gasse 21. Karten erhältlich: Zionistische Bezirkssektion XVIIXVII, XVII., Frauengasse 9; Restaurant Grün, XVI., Friedrich-Kaiser-Gasse 21, und in den Reimen des Gdud Z'irim, 11., Lassingleilnerplatz 2; 11., Innslraße 6; VI., Loquaipkdz 11; VII., Kaiserstraße 30; IX., Hörigasse 13; XV., Schanzstraße 30; XVI., Frauengasse 21; XV11., Beheimgasse 32; XX., Denisgasse 33; XX., Engerthdraße 81, oder auf telephonischen Anruf R 41-4-21. PENSION ECKSTEIN-Stimmt Mitteilungen des Keren Kajemeth Wien, I., Marc-Aurel-Straße 5, Tel. U 29-1-29, Postsparkassen-Konlo A 100.208. März-Leerung. I. Bezirk: J. P. 6.50; Bella Deutsch 5.08; Oborrabbiner Dr. D. Feuchtwang 3.50; Ing. J. Schneior 2.50; Brüder Emst 2.23; Tempel Seitenstottengasse 50.24; E. Fridetzky 36.50; George Bischof! 16.30; Dr. Oskar Schwarz 4.70; Doktor Siegmund Stiasny 2.20; Richard Neumann 2.21; Adolf Feith 5.—; Jüd. Klub der Jungen 14.38; Cilly Kamsler 5.—; Sinu Adlorsborg 3.—; Lola Lustgarten 10.—; Dr. Loonhand Eckstein 10.—; Med.-Rat Dr. Alfred Ziderer 2.—; Dr. David Kreppol 2.—: Samlor Wolf 6.50; Frioda Löwy 3.80; Lilly Fran'kl 8.50; Dr. Em. Wagsohal 3.—; Salo Weibel 2.50; Dr. Nahum Blauor 2.11; Karl Zerkowitz 4.85; Anisfeld 6.—; A. M. Bänder 3.66; Dr. Israel Margulies 8.—; Dr. Eduard Bi rast ein 580; Dr. Oskar Gold 5.—; Doktor Israel Waidmarin 2.50; Armin Biel 2.59; Doktor Siegfried Kantor 8.—; Lola Schutemann 2.50; Gen.-Dir. Oswald Wieß 2.13; Dr. M. Selzer 3.54; .Io8cf Waltuch 2.28; Zeilingcr & Co. 2.—; Doktor Meir Pate 5.—. II, Bezirk: Pazmanitentempel 12.16; S. Wischnitzer 2.—; Dr. Leo Schorzor 2.—; Baruch Pais 7.50; Mina Strum 8.08; M. Tauber 2.86; Salomon Kupfermann 5.—; Hilde Fuchs 8.88; Isak Blumenfeld 5.—; Abraham David 2.—; Heinrich Brand 8.12; Leisor Neumann 4.20; Max Löbl 2.—; Grete Erdös 5.50; Moses Wahl 2.20; Dr, Max Stark 3.—; Max Natan 4.78} Eeiwel Billig 4.72; Heinrich Nebonzahl 2.—: Irma Heskin 5 60; M. Waltuch 2.57; Moritz Singer 2.44; Thereso Muster 2.15; Ing. H. Kirschenbaum 5.—; Israel Müller 8.—; Rubin Taubmann 2—; Geza Klinger 4.04; Dr. Siegfried Seidner 3.—; Ottilie Löwenthal 15.—; Rosa Bardasch 2.20; Moses Brandes 5.—; Alexander Rubin 6.49; Franzi Fleischner 2.08; Jakob Klappholz 2—; Otto Pickholz 3.75; Robert Ellinger 5.50; Oskar Karpeles 8.61; Laczower 2.51; Bernhard Davidovitz 2.65; Josef Mehl 5.—; Marie Brill 3.—; Jakob Koppel 2.—; Dr. Nußbaum 8.78; Abraham Selzer 2.—; Klara Buttermann 2.—; Leon Bauch 5.05; Hans Blumenthal 3.—; Cilly Friedländer 3.50; Gisa Braunstein 3.50; Leib Manber 2.—; Friedmann 3.—; Israel Lerner 2.32; Julius Reiter 2.—; Leo Lazar 6.01; Leo Rosenhock 5.85; Herta Eisenstein 2.—; Dr. Sam. Landau 2.80; Pinkas Engelstein 5.—; Jakob Schönfeld 4.50; M. H. Fröhlich 5.04; Dora Brandeistein 2.72; Dir. Gereon Wittlin 8.—; Kamp 2.—; Benno Moliliwor 2.—; H. Aschkenasy 8.—; Jakob Kleinfeld 2.—; Sara Paßweg 2.—; Judith Gugig 2.20; Samuel Lina Friodraaaxn 2.50; Rabbiner Twersky 2.—; Dr. Fleischmann 2.50; Anna Garfunkel 8.Ö2; Mendel Welt 5.12; Moritz Balter 4.10; Dr. Otto Abeies 2.66; Rudolf Lux 5.01; Moses Irom 7.71; Folix Marus 8.10. 1IT. B o z i r k: Samuel Fried 6.65; Arek. E. Neubrunn 2.78; S. Frankfurter 9.61; Leopold Krämer 5.90; Friedrich Rath 2.—; Ernst Brod 2.—; Ch. Verständig 2.—; Baruch Bronig 2.—; Paul Hacker 9.—; Ing. S. Lebensart 2.—; Dr. Maximilian Gottliob 2.—; Robort Botli 5.04; Karl Goldstoin 2.—; Israel Intrater 2.02; Doktor Egon Storch .5.78; Ruth Freiser 5.28; Josef Mandel 2.28; Heinrich Bottwin 5.—; Dr. Richard Löw 2.—; David Banner 3.56; Siegfried Reich 2.50; Ing. Viktor Gehler 2.50; Doktor Oskar Zinnemann 2.—; Dr. E. Hirschhorn 8.27; M. Büchner 2.84; Lilly Sinek 2.—; Georg Sachsei 2.50; Hans Weinberg 11.08; Dr. Walter Werner 12.83; Dr. Marek Scherlag 3.73; Dr. Max Präger (Friedr. Arnos) 4.—; Franzi Storch 2.42; Elisabeth Neufeld 8.05; Dr. Ign. Eisenstein 4.20; Leopold Oser 2.—; Karl Fuchs 6.80; Ernst Rosonbeig 4.—; Dr. Johanna Wallner 2.—; Rosa Hutter 2.50; Igo Morgen 6.98; Dir. Gustav Spielmann 2.—; Arthur Tanne 2.05; Dr. Batscha 3.15; Dr. Bernhard Hahn 8.10; Löwenheck 3.40; Isak Halpern 2.—; Ignatz Müntz 5.26; Dr. Benno Schadlinger 5.—; Adolf Wolf 2.12; Dr. Buchbinder 2.—; Dr. Josef Silbiger 3.27; Alfred Kollek 5.—; Jenny Schrötter 2.—; David Klinghofer 515; Klara Weihs 6.—; Mauryce Sega! 2.—; Hildegard Steiner 8.50; Franz Finder 10.—; Irene Steiner 4.—; Oskar Poper 10.60; Taube Wittels 2.15; Emilio Czeszer 3.—; Dr. Friedrich Steiner 9.—; Dr. Genser 2.—; Georg Bischof! 5.07; Hans Menzel 8.46; Benno Gutter 2.85; Hermine Gutter 8.90; Esther Reichmann 3.—; Dr. Jonas Prochnik 2.—; Josef Diamant 5.—; Zuckerborg 2.40; Ing. Ernst Spitzer 2.—; Insp. Bernhard Seiden 2.86. IV. Bezirk: Dr. Isidor Friemann 10.06; H. Offenberger 2.—; Mandula 5.—; Magasauik 5.—. V. Bezirk: Elias Apfedgrün 8.59; Leopold Gutter 7.70; Marion Marx-Freschl 8.16. VI. Bezirk: Melitta Erber 5.—; Bianca Rosner 3.—; Benjamin Nomon 8.—; Maier 5.—; Dr. Irma Lustmann 5.63; Gitta Guttmann 2.55} RelJi Goldberger 2.—-; Benno Silber 8.—; Dir, Erna Guttmann 9.06; Dr. M. Groß 5.50; Helene Hilsenrath 2.—; Viktor Adlersberg 3.—; Karl Seidmanm 2.50; Isidor Sinnreich 2.—; Oskar Preminger 2.—; Josef Brüll 2.80; Dr. Paul Berger 2.50; Dr. Lisitechkin 3.38; Viktor Sonnenfeld 3.—; Tony Kemeny 2.—; Jakob Sluzki 2.27; Stella Reiß 2.05; Lilly Kweller 8.45; Jakob Pollak 5.—; Dr. Pia Klein 2.50? Fr. Hofrat Hermine Hönigefeld 2.—; Paula Singer 2.—; Dr. Josef Drucker 3.10; Hermine Paschkus 2.11; Alfred Auer 2.—; Paula Bauer 5.—; Dr. Sanel Beer 2.11; Nathan Lipschüta 2.—; Dr. Leopold Lampl 3.—; Berthold Lindenbäum 2.—; Hedwig Goldberger 7.57; Bertha Willheim 5.67; Dr. Isidor Körner 2.—; Julius Wolf 2.—; Leo Hirsch 5.—; Rudolf Hermann 2.88; Rosa Rotter 2.—; Albert Guttmann 2.—; Rosa Presser 2.—; Heinrich Kampier 5.—? Alexander Vogelfänger 5.—; Jakob Millet 2.10; Ing. Hans Kühner 3.—. vn. Bezirk: Elieser Schiclder 5.—? Charlotter Reiß 2.09; Bernhard Nussenblatt 2.—; Dr. Anton Seidl 8.—; A. Haber 5.—; Dr.. Robert. Fischer 11.66; Mathildo Bernhard 4.85; Max Eisenkraft 2.64; Markus Blum 2.—. VIH. Bezirk: Philipp Schlatyner 2.46; Zoller 8.—; Dr. Sonjy Hamik 7.91; Else Meißner 5.—; Josef Eltes 2.—; Dr. Sußmann 2.—; Leo Lichtenstem 7.55; Kimmelmaim 2.17; Salo Teicber 2.09; Ernestine Hammer 2.—. IX. Bezirk: Alfred Neumann 2.46; Doktor Wilhelm Grüß 20.—; Mtillnertempel 4.54; J. A. V. Ivria 2.76; Norbert Heller 6.50; Ernestine Fuchs 5.10; Magdalena Fuchs 3.—; Rosa Lemberger 2.—; Meier Henisch 2.75; Paula Beck 2.—; Dr. J. Kommer 4.10; H. Knisbacher 3.—: Meier Schreier 2.40; Rabbiner Dr. A. Z. Schwarz 5—; Dr. B. Mautner 2.—; Dr. Friedrich Lazerson 2.—; Norbert Kleiner 2.—; Ing. Georg Farkas 2.—; Ludwig Lury 2.22; Ludwig Ornstein 2.78; Dr. Ignatz Pulver 2.—; Ing. Franz Guttmann 3.—; Dr. Isidor Sadger 3.40; Karl Liebei 3.—; Dr. Josef Nobel 8.—; Dr. Herbert Elias 18.—; Israel Bauer 2.50; Dr. Hugo Löwy 2.—; Leo Feigenbaum 8.25; Pa/iil Richter 2.87; Sala Hirschhorn 2.—; Käthe Kürth 5.50; Nu-* chim Markus Friedmann 2.70; Gereon u. Amalie Ginsberg 2.—; Emst Stiaßny 7.46; Dr. Alfred Bruckner 7.90; Kalman Littmanm 2.—; Doktor Arnold Mandel 3.—; Isidor Bemann 2.—; Klara Holz 2.12; Berth Unger 2.70; Max Löw 2.22; Hans Joachim Tischler 2.—■. X. Bezirk: Dr. Benjamin Doll 6.85; Rudolf Löwinger 80.—; Helene Redlich 2.77; Georg Freilich 5.—; Karl Ettinger 2.26; Siegfried Keßler 2.83; Max Jzsak 2.84; Risa Steiner 5.—? Josef Kahane 2.50: Dr. S. Jung 3.82. XH. Bezirk: Anna Molnor 7.40; M. Silbergall 3.75; Oskar Rosenrauch S.—; Emst Gutfreund 4.32; Josef Feldmann 5.—: Dr. Arthur Rudich 5.20; Ph. Schönmann 2.24; Wilhelm Preßburg 2.40; Emil Ettinger 2.—; Dr. Viktor Mandler 5.—: Robert Glaß 2.20; Emmy Mandler 4.—; Julie Herzfeld 5.45; Ilona Grünmamn 8.—: Rosa Goldschmiedt 2.—. XHI. Bezirk: Med.-Rat Dr. J. Kinsbrunmev 2.—; Elias Neuländer 5.18; B. Drucker 2.10; Samuel Braun 5.40; Ma Schimmerl 2.—; Dr. J. Tamar 8.—; Prof. Bola Rim 2.—; Moritz Drucker 2.—; Samuel Fümberg 5.—; Rudolf Schlesinger 2. 65; Evi Großmann 2.14; Rudolf Böhmer 2.66; Ing. Theodor Deutsch 5.17; Doktor Max Wachstem 2.50; Edith Wagner 2.54: Großmann 2.—; Leo Friedländer 3.06; Morgenstern 5.10; Prof. Weißberger 15.60; Sophie Klein 5.15; Arcb. Gustav Spielmann 5.—; Malvine Bondy 3.—% XV. Bezirk: Ing. Fritz Prinz 5.09. XVI. Bezirk: Viktor Fleschner 3.20; Doktor Becker 5.17; Poldi Scheuer 2.—; Heinrich Schmer 5.84; XVH. Bezirk: Mirjam Jourie 11.—; Alois Weißkopf 2.—; Rosa Kohn 2.10; Ludwig Knöpfer 2.—, XVIII. Bezirk: Robert Baidach 2.—; Judith Rosenthad 2.—; Dr. Kart Fleteehmann 2.—; Käthe Serebrenik2,—; Ernst Zernik 2.05; Doktor Robert Eisinger 2.52; Elise Hauser 9.71; Anna Blau 2 —; Siegmund Zolisohan 2.02; Alexandrovioz 2.86; Rosa Lindner 2.—; Josef Fischer 8.—; Max Kohn 2.24; David Schwarzbard 2.—; G. Ehrlich 2.90; Anna Neugröschl 2.22; Ing. Alfred Serebrenik 2.89; Agathe Morgan 8.—; Dr. F. Salpeter 5.28; Kantor 10.—; Dt. Osias Gruder 10.—; Eisenmann-Patak 9.47; Anna. Singer 5.—; Josef Lederer 2.—; Siegmund Rintel 6.44; Helene Brings 10.—; Ing. E. Grünberg 2.—; Hermine Weiß 8.60; Lilli Fürst 7.—; Prof. Dr. Fritz Silberstein 8.50; Dr. Fritz Wertheimer 5.20; Leopold Goldschmied 2.01; Dr. W. Griffel 5.54; Dr. Hermann Ebner 2.84; Karl Nüchtern 6.48; Comel Schietter 5.—; Baumeister Arnold Barber 8.—; Moees Trepper 2.—; Jadcob Wallach 2.—; Kom.-Rat Alfred Eisler 2.—; Ing. Berta Bauer 7.40; Dr. H. Herzbaum 2.50; Dr. Rezek 2.54. XIX. Bezirk; Amalie Kremier 8.—; Adfred Weißhut 3.06. XX. Bezirk: Siegmund Bardach 2.—; Moses Aron Tauber 2.14; Korozyn 5.07; Hermann Scheiner 3.85; Nathan Buczaczer 5.05: Karoline Kronberg 2.49; Siegfried Stiasny 2.60. Eisenstadt: Heinrioh Polizer 2.95. Provinz. Gmünd 40.80: Mina Reich 12.68, Ernst Breyer 5.—; Karl Löwy 22.50. Mödling 90.11: Ferdinand Diamant 5.—: Dr. Emil Hornstein 5.—; Jakob Kaufmann 6.22; Leo Kleon 8.—; Irma Weltsch 2.—; Philipp Leuchtner 5.20; Irma Neurath 2.—; Dr. Ludwig Rösenbeck 4.—; Else Rasenzweig 2.—; Dr. Hermann Roth 8.—; Karl Schmolka 2.—; Dr. Julius Schwarz 8.—; Rabb. Dr. Albert Schweiger 2.—; Ludwig Schwarz 6.80; Dr. Leon Sukmann 5.20; Dr. Gustav Stern 8.10; Dr. Wilhelm Stadiler 2.—; Dr. Hut 5.—; diverse 24.09. Scbrems 80.16; NaphtaÜ Roeenbaum 5.11; Alfred Löwy 10.—; Gustav Löwy 5.05; Doktor Josef Krames 1Q,-^