Die Stimme · 1935-07-16 · Heft 466 (16.7.1935) · page 6

Seite 6 DIE STIMME Nr. 460 — 16. «Tu!! 1935 Frühehen ln Palästina verboten Jerusalem, (Z. T. A.) Die Palästina-Regierung bereitet ein Gesetz vor. dos Angehörigen aller das Kami bewohnend »'n religiösen Gemein schatten die Schließung einer Ehe. bei der der eine oder der andere Teil das 15. Lebensjahr noch nicht vollendet hat. verbietet. Das Gesetzprojekt wurde den Oberhäuptern der einzelnen Konfessionen zwecks MeinungsänlUrung zuge 1 eitet. Gesellschaftsreise zum Kon• greß nach Luzern Die ..S t i tn m e" veranstaltet eine Gesell- >ehattsreise zum Kongreß nach Luzern in einem erstklassigen Autobus. Programm: Is. August, um 7 Uhr früh, Abreise von \Vieu. Mittages-en in Salzburg. Abendessen und Züchtigung in Innsbruck. l'J. August: Frühstück in Innsbruck. Mit- Wien inklusive Verpflegung (ohne Getränke) bei der Hin- und Rückfahrt beträgt pro Person 120 S. Pro Person darf l Coupekoffer mitgenommen werden. Auskünfte. Arrangement. Besorgung von Kintrittskarten zum Kongreß usw. und Durchführung: Reisebüro City. I.. Kohlmarkt S. Tel. U 20-4-29. Briefkasten dec Redaktion Hier antwortet die Redaktion: A. D., Wien, II.: Im gesamten Lande stellt als Licht- und Haiushaltapparatestrom Wechselstrom von 220 Volt 50 Perioden zur Verfügung, als Kraftstrom 080 Volt Drehstrom 50 Perioden. B. Z., Wien, IV.: Der Durchschnittspreis für ein leeres Zimmer beträgt in Tel-Aviv und Haifa zirka 5 LP. pro Monat. Sala Hirschkorn 3.—; Oberschwester Anitta Kestenbaum 2.50; Dr, Benedikt Berger 2.—: Käthe Kürth 2.28; Anna Löwingor 3.50, Elia« Picker 2.40; Hans Fisehler 2.—; Hilde Abelis 2.1(5; Emst Stiaßny 10.7(5. 10. Bezirk: Dr. Benjamin Doll 15.52; Tempel Humboldgasse 5.10; Prot'. Heda Litwin 2. -: Ing. Leopold Adler 5.—; Dr. Karl Neunuum 2.(50; Dr. Albert Weiner 1.08: Neche Hilsenralh 5.(50; Josef Boxer 2.50; Dr. Paul Bauernfreuml 2.35; Wrasvlek 2.80: Pinchas Glanz 3.— : Oskar Deutsch 2.—: Sigm. Bliiteiithal 2.71; Simon Steiner 2.30: Dr. M. Diamant 5.—; doset Kurzer 2.06; Ri.su. Steiner (5.86: Gustav Itifcld 2.—; Di nah Kolm 2.—: Is. Schächter 2.—; Klara Klinger 2.—. 13. Bezirk: Dr. Rudolf Landau 3.—; Bethaus Breitenseerstraße 10.87; Samuel Braun 5.—; B. Drucker 3.-: Erna Reiter 1.76: F. Krämer 4.57: L. Merkel 2.12; Oskar Reinharz 4.10: Toni Ritlermann 3 —: Erna Frischer 2.—; Paula Hermann 3.—; Fanny Fuchs 0.60: Überkantor Einhorn 5.10; Dr. Hermann Klepper 2.15: Lola Fehl 2.10; Kom.-Rat V ilbelm Gold 2.80; Dr. Rosl Fleischer 2.20: Dr. Max Eirew 2.05: S. Rosen 3.—. Jo. Bezirk: Tempel Turnergasse. 12.84. tn gossen in Zürich, "Weiterreise nach Luzern. Die Rückreise erfolgt nach acht Tagen. Während des Aufenthaltes in Luzern Arrangements im Einvernehmen mit dem Kongreßbüro. liert «einem Mit.gdiede Herrn l g n a z Müller und Frau anläßlich der Gehurt einer Tochter auf« herzlichste. Zionistische Bezirkssektion Leopoldstadt — „Club Erez Israel“, II.. Pratenstraße 13. Tel. R -14-207. Wegen des tragischen Autounfalles der Familie des Bundeskanzlers Doktor von Schuschnigg wurde das für den 13. Juli angesetzte Gartenfest abgesagt. Der neue Termin wird in der Freitagausgabe der ..Stimme11 und ..Neuen Welt11 verlaut hart werden. Die gelüsten Karten behalten ihre Gültigkeit. Eltern, Achtung! Für Wiederholungsprüfungen vermittelt Ihnen die ..Judäa11 (jüdische Hochschülerverbindung) kostenlos über die Ferien Nachhilfe und Hofmeister in allen Fächern (Mathematik, Französisch, Latein, usw.). Auskunft täglich von 2 bis 5 Uhr nachmittag« (außer Samstag und Sonntag) im Sekretariat, IX., Alseretraße Nr. 20, Tel. A 25-2-28. Mitteilungen des Keren Kajemeth Wien, I., Marc-Aurel-Straße 5, Tel. U 20-1-29, Postsparkaesenkonto A 100.208. Juni-Leerung. 1. Bezirk: Rosenzweig & Finkler 0.88; Frieda, Löwv 3.20; Dr. Georg Weiner 2.23; Dr. Em. Wagschal 2.—; Thau 2.06; Anna Schauer 7.55; Brunner 3.22; Dr. Artur Iteik 5.—; Salomon Goklschläger 2.—; Dr. Bernhard Dulborg 2.60; Georg Jenner 2.—; A. Stern & Solm 5.—; Helene Steininger 4.—; Tralik Deutsch 2.—; Dr. .1 Margulies 5.—; Emil Felsenburg 2.—•; S. Lifschütz 2.70; Erich Hauser 2. —; Isidor Kalmamn 3.—; Brüder Ernst 2.(50; Stella Trieger 2.45; Dr. M. Steinberg 2.50; Max Frankel 2.—; Baruch Fiedländer 3.80; Brüder Gottfried 2.10; Brüder Goldberg 2.30; Dr. David Kothblum 2.—; Jenny Rosner 3.33; Goldberg 2.11; Ad. Siberd 2.66; Armin Biel 4.02; Dr. Hermann Ebner 6.47; Dr. Jakob Ehrlich 3. —; Georg Bischof! 12.63; Dr. Leopold Plaschkes 2.38: Kerner 2.68: Dr. Ferdinand Knecht 2.50; L. Pollak 2.08; Dr. M. Stöckel 2.—; Reves 2.—; Max Eckstein 19.60; Edith Wolkenfeld 2.50: Dr. Rudolf Rosner 5.—; Dr. Leonhard Eckstein 7.—; Dr. Alfred Vogel 5.—; Dr. Israel Waldinanri 5.—; Brüder Keßler 10.—; Dr. Heinrich lviewe 3.24; B. B. Massadah 17.—; David Kleiner 76.—. 2. Bezirk: Mina Strum 3.—; Hilda Rosenfekl 8.—; Karl Löw-Beer 3.90; Radikale Zionisten 2.—; Walter Strasser 11.—; Fehvel Billig 4.66; Heinrich Nebenzahl 2.10; Moritz Singer 2.58; Maier Bernstein 2.84; Emil Fried 2.—; Arnold Kolm 2.—: Otto Pickholz 3.—; Josef Kleinmann 2.—; Thilde Mann 2.07; Salomon Beer 2.20; Artur Diamand 3.—; Benno Posaner 2.12; Uotfeld H. 3.50; Karl Neumann 3.16; Gisela Gittesmann 2.13; Emil König 2.—; Kalra Salzer 2.—; Hans Blumental 3.—; Jakob Weintraub 10.20; G. Braunstein 2.36; Gustav Pinsler 2.—; Dr Chaim Schieber 2.51; Siegmund Meisel 4.50; W. M. Itadzichower 3.10; Hermann Goldschlag 4.10; Israel Lerner 3.35; Anna Zollsclian 8.02; Leo Kümmelheim 2.50; Rosa Schimmer 2.93; M. Eiseriklarnm 2.20; Heinrich Stern 2.20; Ernst Roeenblatt 2.94; Paula Korn 2.—; Hans Kamrn 11.41; Dr. E. Strauß 2.—; Elias Blumenfeld 4.31; Teitolbaum 2.—; Reiß 3.20; Josef Stahl 2.40; Gertrude Adler 2.76; Richard Schacherl 2.—; Israel Müller 6.12; Moses Rosner 2.—; Dr Emst Adler 2.45; Leo Göttinger 3.22; Hermann Tropp 10.—; Hermann Blum- Schwarzwald 6.27; Martha Bondy 5.—; Dr. A. Kohn 2.—; Dr. Dagobert Rybaczewsky 2.—; Ing, P. Albrecht 3w~; Hermine Gerber 4.64; B. V., Wien, XX.; Die städtischen Löhne für Metallarbeiter betragen: Metallarbeiter: Ungelernte Arbeiter 250 Mils täglich; Faelia.rbeiter (Schlosser, Dreher, Schweißer) 300 bis 500 Mils täglich. (1 Mils zirka VA österreichische Groschen.) Kopel Mendel Welt 2.27; Dr. Otto Abeies 3.09; Dr. Siegbert Pinkus 2.79; Lazar Rokach 2.20; Jakob Sokal 3.—; Israel Reiß 2.—; Dr Samuel Engelmann 2.—; Isak Hirschkorn 2.50; Fisclil Hirsch 4.30; M. Fürst 2.65; Dr. Sommermann 6.05; Dora Brandeistein 2.—; M. II. Fröhlich 2.04; O. M. Andermann 2.—; Gerson Wittlin 3. —; Benno Moliwer 2.—; Chaim Rubin 2.10: Herz Schwager 6.—; Dr. Otto Buxbaum 2.—; Rabb. Salomon Friedmann 7.77; Josef Diamant 2 IS; Simon Salzmann 4.71; Josef Rosner 2.—; Chaim Schwarz 2.—: Laib Mamber 2.—; Moses Rottenberg 2.—: Leo Lazar 2.25; Mina Hauser 3.40: Isidor Spira 2.35; Oskar Schladmich 9.16; Johanna Weiß 3.—. 3. Bezirk: Josef Frey 2.15; Irene Steiner 4. —: Emilie Czeszer 3.—; Dr. Hermann Kek 2.—; Kandt 2.04; Georg Sachsei 2.—; lg. Gustav Wolf 2.10; Dr. Ign. Eisenstein 3.48; Hane Oser 2.—: Ernst Rosenberg 3.—: Dr. Felix Ornstein 5.70: Ilans Weinberg 8.65: Dr. Walter Werner 6.90; Dr. Scherlag 5.67; Hans Kimmelntann 2.12; Igo Morgen 3.62; Artur Tanne 2.20; Isak Halpern 2.—; Ignatz Münz 5.33; Julius Zeisel 3.—; Kalra Weihs 2.—; Adele Bardacb 2.—: Lilly Sinek 2.10; Leittier 4.76; Mathilde David 2.—: Dr. Emmerich Kovacz 4.60; Leopold Rosenberger 2.10; Meier Dreßler 2.87; Ing. Jakob Tobell 2.—; Isak Zuckermann 2.70; Paula Freudenheim 2.—; Dr. Eugen Sachsei 2.62; Dr. Bernhard Halm 3.—; User Habermann 2.—; Baruch L’rcnig 2.—; Josef Sucher 2.—; Grete Müller 2.14: Dr. Johanna Wallner 2.—; Paul Hacker 2.66: Ing. S. Lebensart 2.—; Dr. Maximilian Gottlieb 3.05; Robert Botb 4.40; Ignatz Kraus-Raubitsehek 2.—; Isak Lifschitz 6.—; Simon Berkum 2.50; Rüberl 4.70; Amalie Rosenblatt, 2.02; Max Sternbach 2.20; Ch. Verständig 2.—; Jakob Aberdam 2.20. 4. Bezirk: Josef Schmelz 5.—; Prok. Richard Berger 5.60; Moses Weiß 2.65; Lucio Bock 2.20; Edith Grün 6.89; Hans Trainer 3.33: Gustav Wilder 3.10; Rgsa Krieser 2.11; Nobert Hoehstim 2.34; Franz Herzl 2.—: Dr. Bela Deutsch 2.—. 5. Bezirk: Leopold Gutte-r 7.60; Dr. Hans Flach 2.—. 6. Bezirk: Kurt Defris 2.45; Dr. Max Deutsch 3.—; Sigmund Glückemann 2.03; Dr. Oskar Freudenheim 2.—; Paul Miller 2.—; Isidor Miller 3.—; Erich Pollak 3.50; T. Kahane 2. —; Geza Pollak 2.22; M. Gold 2.30; Hirsch Donner 2.—. 7. Bezirk: Cäcilie Heller 3.40; M. Bernstein 3. —; Leo Unterberg 2.—; David Schächter 2.—; Bernhard Nussenblatt 2.—; Ing. Josef Itindler 3.—; Dr. Robert Fischer 8.37; Dr. Phöbus Schärf 2.—; Dr. Artur Seidl 2.53; Saul Haber 3.—; Ing. Preis 4.20; Mathilde Bernhard 6.20; Cilly Singer 4.33; Ruth Rosenzweig 15.75; Otto Krämer 2.73; Markus Blum 2.—; Max Breth 2.—; Brüder Haber 3.—; Alice Goldenberg 2.65; Armin Bondi 3.—; Josef Igel 2.52. 8. Bezirk: Leo Liehtenstem 6.17; Apotheker Isidor Groß 2.—; Luser Sußmann 2.90; Dir. Emil Fisch 3.—; Ernst Erdös 2.56; Erwin Hacker 3.30; Zeisel 2.10; Kimmeimann 3.96. 9. Bezirk: Frau Rabb. Friedman,n 12.20; Berthold Rosenstock 2.40; Alfred Neumann 7.17; Dr. Paul Stein 12.13; Tempel Grünetorgasse 5.32; Berta Holzberger 8.12; Dr. Alfred 1. üwy 3.—; Dr. Max Friedmann 3.—; Dr. Kurt Saxl 2.—; Dr. Julius Popper 20.—; Josef Waltuch 2.—; Mady Sandler 5.60: Otto Perles 3.72; H. Kriisbaeher 3.—; Dr. Frieda Lazarson 3.—; Norbert Kleiner 2.—; Antonie Singer 2.50; Meier Henisch 2.10; Ing. Franz Guttmann 5.30; Dr. Isidor Sadgor 2.52; Dr. Herbert Elias 2.62; Dr. Josef Nobl 15.23; Karl Liebei 5.—; Dr. Max Frenreich 2.—; Dr. Schalom Lilienfeld 2. —: Elsa Beck 2.25: M. Brandler 2.36; Karl »Stößler 8.—: Moses Freudmann 4.—; Sohulim Schattner 2.81; Dr. Gustav Dinold 2.30; Dr. Fritz Eckstein 4.—; Rose Biro 2.01: Frankl 2.—: Abraham Morer 7.50; Bertha Schnabel 2.50; Kaßner 2.—; David Iloilpem 3.05; Litmann Kalmann 3.—; Moses Jakob 2.49: Dr. Arnold Mandl 3.—; Edmund Robinsohn 2.—; Dr. Alfred Bruckner 2.10; Dr. Ignatz Sommer 10.10; 16. Bozirk: Tempel Hubergassc 15,17; Johann Rintel 2.02; Dr. Nathan Korn 2.—; Salomon Einleger 4,86; S. Nousclinlcr 3.52. 17. Bezirk: Oser Goldenberg 5. : Simon Re in harz 2.37. 19. Bezirk: Tempel Dollineigassc 8.70; Adolf Böhm 2.—; Dr. Robert Weil 2.21: E. Liftsehitz 2.—; Arnold Zieler 4.—; Adolf Meisel 2.50; Guttleisch 5.36: Rosa Hirschfeld 3.—; Dr. Rudolf Fleischmann 2.10: Jenny Bondy 2.—; Fanny Haberfeld 2.60: Heinrich Babad 35.45; Prof. Dr. B. Geiger 3.04; Dr. Helene Fischer 2.—; Norbert Stiaßny 2.—; Fritz Frank 2.—; Gustav Bunzel 2.35: Gisela Flamm 2.30: Dr. Adolf Last 3.—: Diuml Finaly 3.—; Leontine Eichberg-Wiener -'.20: Leopold Feldmann 2.—: Max Weiß 4. - . Johanna Zollschau 2. —; David Goldfeld 2.—; Samuel Bermann 2.35; Dr. Jakob Kohn 2.01: ,Dr. Ph. Silberstern 5.10; August Friedmann 2.04: Wilhelm Löw 5.—: Theodor Schwarz 2.—: Rosl Müller 5.09: J. Frankl 2.—; Bela Fränkl 2.40; A. Kahler 3. —; Is. Sehnabel 2.—; Fr. Winterst ein 3.—; Dr. Max Rosenzweig 2.—; Otto .Janov.sky 3.—; Dr. Artur Prager 3.09; Johanna Loth 2.30; Antonie Scharf 4.36; Gertrude Jonas 2.—; Dr. Mina Leser 4.—; Josef Derma,nn 2.—; Hugo Berdaeh 2.—; Dr. Alois Heller 2.—; Wilhelm Frommer 2.30; Ing. Hugo Werthelm 3.80; Ing. Hellmann 2.—: Dr. Berthold Löwenfehl 3.98: Sara Burstin 2.—; Dir. Viktor Kellner 2.90: Gustav Bauer 2.—; Dr. Arthur Töpfer 2.30; Max Zylinder 5.—. 20. Bezirk: Goldstein (Cafe Neptun) 3.—; Korczyn 2.72; Moses Aron Dauber 3.17; Braeiajowski Pinkus 5.1,6; Eva Seheiner 2.50: S. Schor 2.90; Auerbach 2.32; Nachmann Moiso 2.12; Tkatsch 3.03; Weiß Fritz 17.—; Dözse Wechsler 2.13; Oskar Mauthncr 3.07; Helene Erbsenthal 3.90. Provinz, Angern 75.03: Satulor Gerber 2.10. Selma Wichs 40.—, Ignaz Ungar 11.—. Ing. Siegfried Drill 3.—, Bernhard Hermann 6.73, Siegln und Gayerhahn 2.—, diverse 2.74. Hohenau 12.85: Leopold Spitzer 2.50. G. Reiß 3.—, diverse 7.35. Mödling- 127.47: Kaufmann J. 6.60, Pli. Leuchtner 4.50, E. Rosen zweig 3.—, L. Glanzberg 2.—, M. Fischer 2.50, Dr. H. Roth 5.—, Dr. L. Sukmann 1.—, L. Schwarz 10.—, Makkabi-Hazair-Heira 40.—, F. Diamant 4.12, A. Neurath 2.—, Dr. L. Rosenheck 4.17, Handel 4.04, Koch 2.—. M. Baumgarten 2.—, Karl Klein 5.—, Leo Klein 5.—, Rabbiner Dr. Schweiger 2.—. Max Weiß 2.—. Leopold Fischer 3.70, Hecht 3.80, diverse 9.24. St. P ö 11 e n 27.84: Nelly Vulkan 2.—, Jakob Körner 17.70, Samuel Mandel 2.—, M. Lang 2.15, diverse 3.99. U ii ter-R adelberg: Ing. Leo Holzer INDISCHER SPORT mmmmmmmmmmmmmmMammmmmammmmmmm Hagibor Wasserballmeister der Tschechoslowakei Prag, 12. Juli. Im Barrandov-Stadion wurden am 11. Juli die Kämpfe um die Wasserballmeisterschaft der Tschechoslowakei beendet. Nach sechsjähriger Pause fiel die Staatsmei-terschaft wieder an den jüdischen Sportklub Hagibor, der nach übereinstimmendem Urteil von allen Mannschaften die beste Gesamtleistung zeigte. Großer Erfolg der Hakoah-Rlnger Am 9. d. wurde die fällige Runde Ln der Mannschaftsmeisterschaft von Wien im Rim,gen ausgotragen. Den Hakoahnern gelang cs, nach äußerst hart geführtem Kampfe einen knappen aber vordienton Sieg tibor „Austria“ zu erringen. Es war bewundernswert, wio jeder einzelne sein Letztes hergab und mit der größten Aufopferung kämpfte. Die Juden Wiens können stolz sein, so eine Mannschaft zu besitzen, und es wäre wünschenswert, daß das große Publikum ihnen mehr Aufmerksamkeit schenken würde. Im Bantamgewicht verlor Bugscosta ■ Hakoah) gegen Weissinger I (Austria) uugiück lieh in der letzten Minute. Im Fedorget wicht siegte Schneider (H.) nach herrlichem J Der Preis für die Fahrt Wien—Luzern- £oR alcßronik!!ll!llllll!!llllll!l!l!!lll!lllllllllll!!lllllll Das zionistische Landeskomitee gratu- K.'impfe über Griin (A.i nach Punkten. 1 in Leichtgewicht wirft Fincsus CH.) Wcis- «inger II (A.) nach 8 Min. Im Weltergewicht. verliert Säbel dl.) nach Punkten gegen Meder (A.). Im Mittelgewicht verliert Fcldmaim (H.) gegen Pointnor t'A.) in 8 Min. Im II a 1 b s e li w e r g e w i c h t brachte Birnbaum (II.) durch seinen Punktesieg über Ko/.nar (A.) itaeli sehr erbittert geführtem Kampfe die Entscheidung. Das Schwergewicht war wie gewöhnlich eine sichere Sache für den llakoahner Müller, der Doplinger (A.) in 13. Min, auf die Schultern legte. Unter großem Jubel der Zuschauer verließen die llakoahner als 11:3-Sieger die Matte. B. F. MMBUIuMIHIMIIUIII IIIM MBIMHWI'III—I1HHWUI—»—0—1 1 'IHM Kinoprogramme der Wothe KREUZ-KINO kWÄU Vom 1*3. bis 18. Juli ins;» Polizeiwagen Nr. 17 Beginn: 4. “/A ’/A l/410 Uhr LeopoldsMer Volkskino Telenhon ”(70-23 Vom Ui. bis 18. Juli 11)35 Alte Tage ist kein Sonntag Woi-lK'iiiu.'is '/,,(». 7»8, 7,10 Uhi, Soun- und l'eierlupc 7,-1 Uhr VI., M!,riahilferstraße 37 Telephon B 20-203 Vom 16. bis 18 Juli 1935 >r ist mein Heiz mit Sylvia Sydney Beginn: V.4, VA VA VdO Uhr Mariahilferstraße Telephon B 33-0-08 120 Vom 16. bis 18. Juli 1935 Katharina die Große mit Elisabeth Bergner Wochentags: 5, 7, 9 Uhr Sonn- und (’eiertage: VN» 7*8, V48, 9 Uhr Heimat-Kino IX., Porzellangasse 19 Telephon A 18-0-7G Vom 16 bis 18. Juli 1935 Wochentag: 5, 7, 9 Uhr, Sonnu. Feiert, ab 3 Uhr ilotivpnrk-Kino ^TeUphoD08^ 18 dbOß12 Vom 16. bis 25, Juli 1935 Geheimnisse von Stambul Beginn: 4, °/46, ‘/A V410 Uhr Heute Opern- und Votivpark-Kino Premiere! Die Motro-Goldwyn-Mayer bringt heute, Dienstag, den Myrnä-Großfilm „Geheimnisse von »Stambul“ Lin Opern- und Votavpark-Kino heraus. Es ist dies der erste Film, der ganz auf Myrna Loy, den neuen Weltstar, gestellt ist, und Myrna Loy hat in der Rolle einer berühmten Spionin jedo Gelegenheit, ihr großes Können zu zeigen. Kongestionszustände. In der ärztlichen Praxis wird das natürliche „Franz-Josef“- Bittorwasser darum vorzugsweise angewendol, weil es die Ursachen vieler Krankheitserscheinungen rasch beseitigt. Bezugsbedingungen: Monatlich S 1.50, vierteljährlich S 4.20 ganzjährig S 16.— Für das Ausland: Deutschland vierteljährlich RM. 3.— Tschechoslowakei vierteljährlich K£ 24. -, Jugoslawien vierteljährlich Dinar 40.—. Polen vierteljährlich Zlotv 6 50. Ungarn vierteljährlich Pengö 4.20. Rumänien »ierteliährllch Lei 120 — übrige* Ausland vierteljährlich Schweizer Franken 4 50 Postscheck Koni I: Österreich Nummer D 113.546 Polen Nr 191 190. Tscheelios'owakel Nr 500.230 .Jugoslawien Nr 40879 Eigentümer Verlegen urol Herausgeber /.ionirdiseher Landesverband Nit Österreich Wien, 1.. »Mare Aurel Straße 5 Voraritwortli**her Redakteur: Imre Kaiser Wien, I., Marc Aurel« Straße 5. — Druck- Vernay A G., Wien. IX., Canisiusgasso 8—10.