Die Stimme · 1933-04-14 · Heft 275 (14.4.1933) · page 5

Nf. rrö 14» Aptll 1633 -m — - - -nm DIB flTIMMB Seif# 9 ZfonisttschesLeben in Wien an MBBHH Hebräische Woche in Wien „J&tn Hätwrim“ — Vdrirauensmän* nerkonSereHS de t SiOnlSiUchen Fr ah’ tionen und der zionistischen Mandatätet «• JuQ6ndk<mferen* Die Histadrutli Iwrith pfoklnnVi<?M die Zöif Vörh I?. hiS 25. Anrif #!# hebräische Woche in Wien. in ctie.»:r Zeit soll bei der Wietief jüdischen Bevölkerung lirte gfbl>? Werbeaktion üüeünstcn der hebräischen ßfziehimg, der hebraischeft Literatur und Presse entfaltet Wef« den. Ifti Rahmen dieser hebräischen WüGhe wird Samstag, döft 3 2. April, Halb 8 Uhr abends, itn Saale der 2idh. 0a-« zirkssektion Leopoldstadt, II.» Pratersträße 13, Mezzanin, ein «Jom Haiwrim» mit folgender Tagesordnung veranstaltet: 1. Hebräische Bewegung; 2. Hebräische Erziehung in Wien; 3. Die hebräische Literatur und Presse int JährC 5693; 4. Die hebräische Bewegung und die jüdische Jugend in öesterfeieh. Referenten: Dr. D. Rdthblurti (Präsident def HiStädruth Iwrith), Prof. M. R ä t h (Vorsitzender der Unterrichtskömnvisaiön), Ür. Ch. Tartakowir und Dr. S. H o r o W i 11. Samstag, den 23. April, 0 Uhr vormittags, im Saale der Zlcn. Bezirkssektion, II., Pratersttaße 13: Konferenz der Vertrauensmänner der zlon, Fraktionen und dör t i o n. M a n d a t a r e. Tagesordnungt Hebrälsehe Kultttf* und Erziehungsarbeit in Wien. Referenten werden noch be* känntgegebeti werden. Montag, den 24. April, halb 8 Uhr abends, im Saale der Zion, Bezirkssektion, II., PraterSträßC 13: Jugendkonferenz. Vom Welt verband dev Allgemeinen Zionisten Die Allgemeinen Zionisten Werden zum 18. Kongreß als *Ltste des Weitverbandea der Allgemeinen ZI ö n i s t e ns kandidieren. In allen Länder» werden Allgemein-zionistische Chalu2örg&nlsatiönen gegründet. Es wird den Allgemeinen Pianisten zur Pflicht gemacht, die Mittel für di* Alijah der allgemein-zionistischen Chatuzlm au gewährleisten Das starke Anwachsen des Allgemeinen Zionismus findet afti besten sinnfälligen Ausdruck durch Zwei Neuerscheinungen. ln Polen erscheint als Wochenschrift *Di Cionistis t h e w o c h* ln Lwow, Kopernika 10 (Abonnement 12 Zloty» jährlich, Dollar 1.30), In Tel-Awiw erscheint in hebräischer Spräche «Hazioni Häklali (Abonnement Dbllär 2.50 jährlich). Beide Zeitschriften Zeichnen Sich durch ihren gediegenen Inhalt aus. Das Palästina-Amt Wien teilt mit: Infolge der großen Zahl der beim Palästina-Amte ^gelangten Anmeldungen zur Auswanderung nach Palästina auf Grund von Zertifikaten werden bis auf weitere* keine Anmeldungen für Zertifikate lelteni dee Palästina-Amtes mehr entgegengenommen. Neu» an Meldungen können erst ab 15. Mai 1933 eitigebraöht werden. — Gleichseitig wird mltgeteilt, daß Auskünfte nur Montag, Mittwoch und Freitag In der Zelt von halb 1Ö bis 12 Uhr vormittags beim Palästina-Amte, L, Kämtnersträße 28, erteilt werden. XgVivt Jahre fildilchi KvedHhttf* Die durch den Verstorbenen Obwräblner Dr. Chajes gegründete indische KfedltKfiSia f ür Kleingewerbe Und Kleinhandel in Wien hielt vor kurzem unter dem Vorsitz Ihffes gegenwärtigen Öbmanfläi, des Herrn Üörserates I. Glück, ihre 10, öfdentliche Generalversamm» lüng ab, , , „ Wir bringen nachstehend einen Auszug aus dem duren Direktor H e n i s c h erstatteten Tätigkeitsbericht fÜf das Jahr 1932. Finanzen. Die finanzielle Lage der Kreditkassa würde durch die im Berichtsjahr erfolgten größeren Rückzahlungen an die Joint* Pöyrtd? tion ungünstig beeinflußt» . Trotz der Verringerung des Betriebskapitals um rund 8 Jö.txiQ.— konnte jedoch der Geschäftsbetrieb in vollem Ümfanx aufreehterliälten Werden, und dank deM Etttgtofn» köflitfxi der joint-Pourtdatiön wird es auch weiterhin mogiicn Sein, die segensreiche Wirksamkeit der Kasse ohne Störung fortzusetzeru OeStihäftBbetrieb, Dia Im Jahrs I93i erstmalig tum Vorschein gekömmens sinkende Tendenz dar Kteditäfisprüche hielt auch wahrend des Jahres 1932 an, Zum Großteil ist diese Rückgangs« erscheinung eine Folge der fortschreitenden Verarmung der für diese Krcdlthilte in Betracht kommenden KrelSe. Ahderer* seit» hat die durch die Devisentliaßnöhmeri erfolgte Unter» biüdung des Außenhandels ü. ä. ganze Gruppen des Klein» kayimanns- Und kleingewöfbeStftrtdSS in ärgß Mitleidenschaft gezogen Und für viel* ein* Weitete IflÄiiiöruöHflähttte Sinei gSMhäfUIvben Kredite# überflüssig gemacht. pie KlÄgsfäü# und Abeahreibungeü Walten »ick m dlesim Jahre lit den gewöhnten Ortnien. Wie im Vorjahr betrug auch im letzten Jahre die Zahl der neuen Kreditnehmer etwa 20 Prozent oller Fälle, was ein deutlicher Beweis der Existenzbcrechlidimg der Kreditkassa sowie ihrer stets wachsenden Popularität ist. Statistisches. Zwölf PleliafsiiZüngeil d0.fc Vorsfoddcs wären d£f Prüfung Urtd Erledigung der Darlehensgesuche gewidmet. Von den eingelAufetten Gesuchen wurden ih der Berlchtsperiodä 705 Gesuche einer definitiven Erledigung Zitgeführi, davon r.sp in positivem und 7 6in negativem Sinne. Von lieh bewilligten Darlehen gelangten in der Üerichtsperiöde 612 Darlehen zur Auszafilufig, gegenüber 071 im Vorjahr. 118 Darlehen entfallen auf neue Darlehensnehmer. Die Höhe der Einzeldarfehefi betrug in 12.9 Prozent der Fälle zwischen S soö.*- und 3 icöö.—, in 76 Prozent der Fälle & 5(X>.~- ttnd ln H.i Prozent der Fälle unter S 500.--. Gegenüber dem Vorjahr ist der Prozentsatz der höheren Darlehen gesunken dagegen erhöhte sich der Prozentsatz der Darlehen UHtef 8500.— von 6.9 Prozent auf 11.1 Prozent. Die Gesamtsumme der ausbezahlten Darlehen betrug S 312 530.— (gegenüber 8 346.325.— im Vorjahr), was einen Monatsdurchschnitt von öl Darlehen mit 8 26.000.— ergibt. Nach Berufskategorieh gegliedert entfielen auf Kleinkaufleute 43Ö Darlehen (7Ö.3 Prozent), auf Handwerker 111 Darlehen (18,1 Prozent), auf klelrtindüstrielle Betriebe 52 Darlehen (8.5 Prozent) Und auf Angehörige freier Berufe 19 Dat« lehen (3.1 Prozent). Die Gesamtsumme der Darlehenszückzahlungen betrug S 336.148.8Ö. Der GeSamtd&rlelienSStänd mit Jahresende belief Sieh auf s 106.110.12, weist also gegenüber dem vorjährigen Stand von ca. $ 19O.OÖ0.— eine Abnahme von S 24000.— auf. Die Bewegung der Genossenschafter Und Geschäftsanteile im Berichtsjahr Weist einen Zuwachs von 105 neuen Mitgliedern mit 1102 eingezahlten Anteilen und einen Abgang von 30 Mitgliedern mit Ö7? Anteilen auf. Der Stand der Genossenschafter mit JahfgSehde betrug 1806 Mitglieder mit 6763 etngezahltert Anteilen ä S 10.—. Aus Anlaß des zehnjährigen Bestandes der kreditkassa nahm Direktor HenisCh zum Bchluß auch die Gelegenheit wahr, um über die gesamte bisherige Kredithilfsleistung dieser. Institution summarisch zu berichten (es sind dies 6703 Darlehen im Gesamtbetrag von S 3,353.025.—) und schloß seine Darlegungen mit folgenden Worten: Die Leitung ist steh dessen bewußt, mit dieser Kredithilfe nur einen Teil der wichtigen Aufgaben erfüllt ztl haben, für Welche die Kreditkasse geschaffen wurde. Aber allzii gering darf diese Hilfe dennoch nicht scheinen, besonders wenn man die ungemein schwere Zeit Und auch die KfCise berücksichtigt, auf die sich diese Tätigkeit erstreckte. Zahlen sagen zwar viel, aber döch nlöht alles, Um die Bedeutung der erwähnten Zahl richtig einschätzefi tu können, muß man sich vor Augen halten, daß Hinter diesen Fällen Jüdische Menschen und jüdische Existenzen stecken. Und die Leitung benützt auch diese Gelegenheit, um mit großer Genugtuung festzustellen, daß es dank der Tätigkeit der Kasse Tn diesen zehn Jahren gelungen ist, vielen jüdischen Familien zu einem anständigen Erwerb zu verhelfen, zur Gründung und zum Ausbau von Jüdischen Existenzen beizutragen. Vorstand und Aufsichtsrat. Nach vörgenommenen Ergänzungswahlen gehören an dem Vomandi Karl Altmann, Aron B&rschak, Max Eigner, Börserat Ignatz Glück, Dir, Ernst Goldsehmfdt, Rafael Halpöfrt, Dr, Siegfried Käfitör, Geza Künger, D, i. H. Körner, pikär Römer, Oberbaurat Jng, Robert Stricker und Felwel Ttlfkl; dem Atifsichtsfäts Mendel Feigenbaum, Präsident Dr, Desider Fftedmann, Dr. Armand Kaminka, Möriz Köhn» David Leasing, Vizepräsident Dr. Josef Löwenherz, Gustav Gftidmann, Samuel Preis, N, M, Racker, Dr. Paul Rätpanrt und Max Schittmann; dem Revisionsäuaschuß: Schaje Hörowiti, Df, Leo Landau und Kommerzialrat Moritz Reif. /tnßtindiäungen und Jtlitteilungen Der Verband jüdischer Ingenieure und Techniker für den Aufbüi Palästina# teilt uns mit, daß er ein I n f o r m a t i o n s* bureau für Palästinä-Investltiönen unter ehrenamtlicher Leitung des Herrn Ing. Josef Laszkovitz eröffnet hat, Auskünfte werden nur ön Landwirte, Ingenieure, Industriell*, Gewerbetreibende Und Interessenten, Welche Kapital in Palästina Investieren söllert, erteilt, und zwar täglich vort 10 bis ll Uhr vormittags, UL» Ländfetraßer Gürtel Nf. 19/7, Tel« B 524*58. Der verband verfügt über ein reich gesammeltes InförmationsmäteriaJ und steht mit allen Offiziellen Institutionen Palästinas in Verbindung. Zwecks Beteiligung an der Gründung einer gemischt- WJrtschaftlicnen Siedlung österreichischer Juden (Pflanzungs- und Gemüsebau, Milch, Geflügel und Bienenzucht usW.) In Efez Israel wollen Interessenten mit Kapital sich melden. Auskünfte und Anmeldungen werden nur Schriftlich durch Herrn Ing. J. Laszkowitz, III., Landsträßer Gürtel 19, Tel B 52-3-38, efttgegehgedommen. Histadruth Ivrith. Samstag, den 15. April, pünlctlictt 8,16 Uhi abends, im Saale der „Stanislauer“, II., Pratersträße ll, 1. Stock, Stiege recht, Vötträg Dr. B. K1 & f über ».Flkoreth hattilkra blmel habebälrn“. — fl.8ö! Bebilbar für hebräische Literatur lm Mittelälter« — 7.80: Seminar für höulicbräische Literatur. zionlatleshe BeSirkseektlon Landstraße. Dienstag, den 13. April, lm Cät6 Lovrana, IU., LöWShgääse 60, hälb 6 Uhr abends, spricht Herr Prof. Dr. Emmerich Hohn über das OPhbma „Aus unserer Vergangenheit“. Der Vortrag hat aktuelles Interesse. Eintritt frei. Gäste herzlich willkommen. »— Voranzeige fUr Dienstag, 69. d.: Palästinensische Wirtsehaftsfragen. AUsKuriftsferteiluiig durch gründliche Kenner des Landes und seiner Wirtschaft. Zionistische Bezirkesoktion VII l/IX veranstaltet am Döhnerstag, den 26. <3., Fuhkt ftäib 9 Ulif äberids, litt Saale des Hotel de France, Wien, I., SdhottenrlftgX, einen Vortrag des Herrn Adolf Böhm Über „Die Wirtsöhaftsläge in Pftlä#tm&,, lhlt atiecbließender Diskussion. Zu diesem Vortrag Sind sämtliche Sektionen Wiens herslioh elngeläded. — Sonntag, den 3Ö. April, halb ll Ühr Vörjrnlttags, veranstaltet die Sektion Vtll/IX im KöiosSeuto-Kino. iK.. Nußdörfer* .^lr.iJ.i<!. unt» r Vei ulittluhg des Austro-Palästinensisclidti Wirf' Hiiift.sdlettsf.rs eih'n Llchtl.'ildervortrag: des Ilcrffl Iftg. Rüdo’f t* fiste f, de# Mitarbeiters Rtitllertbefgs atfl dordäft- Kraftnerk, Über „Das tnoderne Palästina“. KArteftVefkaiit zut i Einheitspreis von S i.lö im Äiotiistisehen vereiftshelhi, VM‘!. ’’-,onlatz i ti, rütd atl der Tftfceskäsee des KolosSeüm- Kinos. Der Jüdische-Akademisch« JüHstenversm teilt mit! unsere nächsten Amte- und Bibiiotheksstunden finden Donnerstag, deft 20. April, Von 19 bis 26 üiif im nelleft Helm, lX„ Alsefstraße 26, Statt. — Dienstag, 25. Ahrih Führung durch die Natioöalblbliothek. Anmeldungen Und Auskünfte während der Amtsstuttden. Klub jüh9«r Zionisten. Aus der Sektion Vi/vn wird uhsüber die Gründling1 elhös „Klubs junget- Zionisten“ zwischen 16 bis SO Jahren rrtitgeteilt. Die Aufgaben de« Kiübs Sind Erfassung Und Heranziehung junger. Unverbrauchte^ Kräfte zur tätigen Mitarbeit am Zionismus, Pflege deä jüdischen (JelstcS, sowie Sport und Geselligkeit. Ujii der konstituierenden Versammlung wurden gewählt: Obmann Herr fCHegsnlartn, Stellvertreter Hrr Dr Morgettötern, Kassier Fräulein Jdlies, KuitUrrefereflteil Dr. häistelH, Dr. Gottfried und Guido Piete. Der Klub zählt bereits übel* 60 Mitglieder Und hat seinen Sitz (Möht&g bis Mittwoch) im Heime der Sektion Vl/VlX, VII., NelkeftgaSSe 6. Jüdisch«« Völk«h«im, ll., BhtmaUefgässe l. Donnerstag, den 13. April, 8 ühr abends: Dr. Erwin Wcsßcfg: „Die psychologischen Voraussetzungen des Antisemitismus.“ — Eröffnung des Lesesaales. Zutritt täglich Vört 7 bis 1Ö Ühr abends. Jiddische, hebräische und deutsche Zeitungen. Lehrlingsheim „Zukunft“, UL, Grüne Torgässe 26. Freitag, den li. April, 8 Ühr abends, SpHdht Prof. Dr. S. Hörow i t a über ,<8inn des Pessachfestes“. Das diesjährige Furimfest, welches die Zionistische F’rauengruppe und der ßitcrnVefä h des jüdischen Kindergartens Favoriten veranstaltete, wai in jeder Beziehung außerordentlich gelungen. Das Piograrnm des Festes, an dem zirka 4Ö6 Personen, vorwiegend Kihder, teilnahmen. Wurde vön den Zöglihgen des Kmdfrgartens und der heoi’. Bile'schule ganz aiieU: nestmttfi Da Kleinsten rn^zaikten ji« Zuhörer d :r< u .ranz uild Gesang, Wöbet die n Uästtnensisehn Note hervorr--(l E>ü PUj irr Spiel, Voll Frau Dr. A«ina MundPi treiflichst Zusiirnmengestellt, wär der schöne Abschluß der Feier. Makkabi X führte in einer kleinen Kindergruppe das rndderne Turnen, wie es Jetzt ln Unseren Turnvereinen geübt wird, ausgezeichnet vor. Der kleine Chajet am Klavier sei besonders lobend erwähnt. Die unermüdliche Regisseurin des Festes war die Leiterin der nebräisöhen Kurse, Frau Df. Törb4, das Turnen leitete Tumwaft Fütterrhartft tihd Frl. Lotte IrtfeldL Cohf«* refider war Herr mg. ßrandweiner. Dem Kindergarten kanüte ein namhafter Reingewinn ÄUgeführt werden. Zum ÖchlusSe sei nööh erwähnt, däß die jtidisöhe Kaufmannsehäft Favoriten# sich mit fiufett- und Tömbolaspenden reiehüchst emstellte, Wöfür ihr der wärmste Dank gebührt. Kleine Kunsinachvichien üKiddusch Haschern64 Erstaufführung durch die Wllnaer Schauspieler Als im Jahre 1930 die Schauspieler der Wilnaer Truppe unter Führung \ron Alex Steift «KiddüsChHäSChem» nach dem Roman von Schalom Asch zur Aufführung bringen wollten, wurde ihnen dies seiten# des Bearbeiters Doktor Weichert untersagt. Diesmal sind alle Hindernisse beseitigt. Da# Wiener Publikum wird Gelegenheit haben, Samstag, den 15. April, der Erstaufführung des Schauspiele# beituwöhrtem Die Hauptrollen werden von Jösef Kamen und Jakob Weißlltz verkörpert.,«- Wie wir erfahren, wurde der in Päiis lebende Dichter Schalöm Asch eingeiädcn, der Wiener Erstaufführung vö« «iKiddusch Haschernbeizuwehnem Sprechsaal der Stimiue Für die Mitteilungen, die in dieser Rubrik erscheinen, über* nimmt die Redaktion keine Verantwortung. Aus einem Privatbriefe des aus Wien vor '"‘kurzer Zeit nach Palästina ausgewanderten GesinftUhßsgfchösseri Ing. Josef Mährer bringen wir einige, auch für weitere Kreise interessanten Ausschnitte. (Anm. d. Red.) .., Da# Laben in Tel-Awiw ist Wirklich sehr, sehr angenetim In jtder Beziehung. Mäh entbehrt gär nichts und ge* #eUschaftlioh bietet es einem mehr als Wien. Vorige Wofin6 Kundmachung Die Wlehtr Molkerei bringt auch heuef f*e§sach»KOi<ltermilch in allen ihren Filialen zum Verkauf. Die Peiiach«Kotcher> milch wird in ihren Meiereien in Niederösterr-» unter ftrencj ritueller Aufi.chtder von Sr. Ehrilr. Herrn Rabbiner Dr. W. Rciemann bestellten religiös verläßlichen Organe erzeugt, jede Kanne u. Jede Flasche Ist mit einer Plombe, respektive einer Schleife versehen mit dem Aufdruck hob ’w "wa Von 10, April bis 18 April In allen Verkauf stellen erhältlich VIBNER MOLKEREI