Mannheim
Compact Memory

Die Stimme · 1931-12-24 · Heft 207 (24.12.1931) · page 10

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Die Stimme
Volume
4 (1931)
Issue
Heft 207 (24.12.1931)
Date
1931-12-24
Page
– (sequence 10)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
89% known words query
IRI
…/3053752-3053911-3053961--2718-3058171
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

4 entity mentions

Seite 10 Dü STIMME Nr. 207 — 24. Dezember 1931 Jüdisdtet 'Spott tnOball Hakoah—Polixeis. ortvereinigunQ 6:1 (4:0). Die Hakoahner boten in der ersten Halbzeit dieses Tralningrspleles ansprechende Leistungen. In guter Form befanden sich speziell Mermelsteln, Budai und der rechte Flügel- •tlirmer. In der Halvesrelhe arbeitete Placzek ausgezeichnet, während Drucker nur vor der Pause entsprechen konnte. Die Verteidigung hatte leichtes Spiel. Hier war Amster der beste Mann. Die Torschützen waren Mermelsteln (2), Budai (2). Das letzte Tor erzielte der rechte Flügelmann nach* eindrucksvollem Sololauf. Hakoah beim Hütteldorfer Turnier. Die Hakoahner werden mit verstärkter Aufstellung an* treten. Gesichert erscheint zunächst die Mitwirkung eines ausgezeichneten jungen ungarischen Stürmers und eines Jugoslawischen Verteidigers. Nachstehend die Auslosung: 25. Dezember: Rapid—Hakoah, Nemzetl—Slovan. 26. Dezember: Rapid—Slovan, Nemzetl—Hakoah. 27. Dezember: Slovan—Hakoah. Nemzetl—Rapid, Vollversammlung der Hakoah-Ringer Vorigen Mittwoch fand im Tralnlngslokaf der Hakoah- Ringer, Wien, IX., Wasagasse 23, eine Vollversammlung der Ringsektion statt. Auf der Tagesordnung stand der wichtige Punkt: Demission und Neuwahl der Sektionsleltung. Gleich nach der Eröffnung der Versammlung durch den Sektionsleiter G Unser, mußte, nach Abstimmung eines Antrages, der seitens eines Mitgliedes der Kampfmannschaft gestellt wurde, Herr E. W. Katz, Vizepräsident des Oesterr. Amateur-Ringer-Verbandes, den Saal verlassen. Namens der Sektionsleitung erstattete der erste Sektionsleiter, Günser, den Rechenschafts- und Kassabericht. Hierauf übernahm Herr Grünfeld den Vorsitz. Unter dessen Leitung wurde den scheidenden Funktionären das Absolutorium erteilt Sodann wurde zur Neuwahl geschritten. Die Versammlung einigte sich auf ein „Provisorisches Komitee", bestehend aus fünf Mitgliedern der Ringsektion, dem die Weiterführung der Geschäfte während der Zeit von vier Wochen obliegt. In dieses Komitee wurden gewählt: Grünfeld, Mieses, Ochsenhorn, Salter und Schianger. Nach Abi auf der Frist von vier Wochen, wird das Komitee, einer zu diesem Behufe einzuberufenden Vdllversammlung, eine neue Sektionsleitung nominieren. Du-Nek. Die Generalversammlung im Sportklub Hakoah-Graz Am vergangenen Donnerstag fand die 14. ordentliche Generalversammlung der Grazer Hakoah statt welche einen durchaus Imposanten und würdigen Verlauf nahm. Der Präsident der Hakoah, Milan Freiberger, konnte begrüßen: den Präsidenten der Israelitischen Kultusgemeinde Dr. Robert gonnenwald, den Vizepräsidenten und Finanzreferenten Karl Schwarz, den Ehrenpräsidenten der Hakoah Leo Spiegel sowie die Vertreter sämtlicher übrigen Grazer jüdischen Korporationen, wie Zionistische Ortsgruppe Graz, Jüdischer Gesangsverein, Haschomer-Hazair, Bikur Ch.anlirn und die jüdisch-akademische Verbindung Charitas. In einem ausgezeichneten Referat streifte der Vorsitzende die vorzügliche Arbeit lm vergangenen Jahre, sprach allen Sektionsleitern und Aktiven für Ihre Arbeit den Dank aus und erteilte schließlich den einzelnen Referenten das Wort Die Kassagebarung hat eine wesentliche Verminderung der Schuldenlast der Grazer Hakoah mit sich gebracht, so daß die Aussicht für eine baldige Abdeckung der Passiven zu erwarten ist. Von den Sektionen sprachen die einzelnen Leiter, die über einen gewaltigen Aufschwung in den einzelnen Sportabteilungen berichten konnten. Die Neuwahlen ergaben folgende Zusammensetzungen: Präsident Milan Freiberger, Vizepräsident Klo--mann, Kassier Jakob Burstin, Schriftführerin Frl. Llzzy Lichten-itein, Platzreferent Stefan Freiberger; Beisitzer Berger und E. Lichtenstein, ferner die Sektionsleiter der einzelnen Sektionen, und zwar für Fußball cand. jur. Erwin Löwy, für Handball Alex. Rosenthal, Tischtennis Isaak Burstin, Schach O. Weiß. Wintersport Imre Fürst und Kultur Lehrer Hermann. Zur Debatte sprachen verschiedene prominente Mitglieder der Grazer jüdischen Gemeinde, bo vor allem der Vizepräsident der Grazer Kultusge<melnde Herr Karl Schwarz, welcher vor allem seiner Befriedigung dahin Ausdruck verlieh, daß es der Hakoah gelungen Ist, das jüdischnationale Leben vollends zu erfassen und sie heute zum Mittelpunkt des Judentums ln Graz geworden ist Er betonte, daß die Israel. Kultusgemeinde in Graz vor allem dieser Sportbewegung Ihr Hauptaugenmerk zuwenden will und die Interessen der Hakoah diejenigen der Gemeinde weiterhin sein würden. Im selben Sinne sprach noch der alte Hakoahmäzen S. Weiß. Is. Burstin. Mitteilungen des Keren Kajemeth Wien, f., Kärntnerstraße 28. Tel. R-27-3-20. Postsparkassen- Konto A 100.208. Aasweis Nr. 4. Summe der Eingänge von 1. bis 15. Dezember 1931 .... S 2.753.23 Summe der Eingänge von Roscli Haschanah 5692 . 15.433.10 Versicherung zugunsten des Keren Kajemeth bisher.. 110.000.— Spezifikation der Eingänge nach Spendenarten: Büchsen.S 1.368.16 Goldbuch. 561.19 Allgemeine Spenden. 301.05 Baumspenden. 223.62 Thoraspenden. 171.05 Imitaschen. 76.80 Silbernes Buch. 51.36 S 2.753.23 Spezifikation der Eingänge, nach Bezirken und Gruppen geordnet: Zentrale: S 490.20; Bezirke: II.: 113.47; Prater: 71.35; III.: 12.10; IV.^V.: 47.85; XII./XIV./XV.: 7.50; Zwischenbrücken: 4.—; Sondervereinigungen: Hitachduth 6.—; Union der Zionisten-Revisionisten 8.48; Verband radikaler Zionisten 10.30; Wizo 96.73; Akademische Verbindungen und Vereine Oesterreichs: J. A. V. Makkabäa 32.20; Z. T. V. Jordania 50.—; Aktionskomitee der Zionistischen Mittelschülerschaft Oesterreichs: Z. M. V. Massadah 18.13; V. Z. M. Sektion II. 82.29; V. Z. M. Sektion VIII. 23.98; V. Z. M. Sektion IX. 37.60; Jugendbünde und Vereine: Brith Hanoar Hamisrachi 31.50; Brith Mischmar Haowdim 293.30; Brith Trumpeldor 105.07; Chajes-üymnasium 8.68; Gdud Zirim 168.14; Haschomer Hadati 46.75; Haschomer Hazair 105.—; Haschomer Hazair-BIau-Weiß 88.52; Histadruth Gordonia 8.22; Mirjam 31.46; Vereinigung der zion.-demokr. Jugend 1.57; Zirenu 298.14; Landsmannschaftsvereine: Hum. Verein Horodenka 15.—; Provinz: Erlaa 5.—; Klagenfurt 242.07; Mödling 40.13; Salzburg 152.50. M Büchse u-MMd llöllftetfiag® fpi!ijß i'* *1 Büchsen S 1368.16. I. Bezirk: Jenö Brüll 4.—; Dr. Ida Drucker 8.37; Pension Elite 5.—; Dr. Leonhard Eckstein 5.—; Simon Picker 21.63; Dr. L. Duldig, Nachtrag 7.—; Dr. Hermann Ebner 5.—. II. Bezirk: Rosenblum 3.—; Hugo Neumann 5.50; Lotte Maier 6.60; Adolf Rosenbaum 3.50. V. Bezirk: Regine Schwarz 3.—; S. Rosenberg 3.—; Feinberg 7.20. VI. Bezirk: N. Seinfeld 3.66; Isidor Sinnreich 3.—; Adolf Fröschel 4.43; B. Spira 12.—; Kupfermann 3.—; Stella Radinger 3.17; Isidor Appenzeller 4.10; Dr. Max Bernhard 3.30; Geza Pollak 5.70; Max Großmann 3.—; Albert Tauber 3.50. VII. Bezirk: Lisa Selecznik 4.18; Samuel Appenzeller 8.45; N. Bernstein 3.12; Mathilde Bernhard 9.60; W. Altmann 3.49; Isi Geiger 13.80; Franz Herz 3.—; Komm.-Rat Adolf Wiener 8.20; Ernst Kufler 3.92; Julius Baumgartner 3.—. VIII. Bezirk: Sophie Breier 5.16; Salo Teicher 4.06; Josef Eltes 3.—; Geller 5.11; Klara Kahane 5.—; Dir. Emil Fisch 5.—. IX. Bezirk: Dr. Karl Maskier 5.—; Frau Bronner 3.85; Dr. B. Berger 3.—; Imanuer Bierer 4.34; Ka’man Litmann 6.—; Heinrich Keller 19.70; Josef Lehr 3.60; Dr. Alex Horowitz 3.—; Berta Krämer 9.38; Dr. Adolf Auerbach 6.30. X. Bezirk: Gretl Löwinger 4.—; Dr. Benjamin Doll 14.80; Is. Schächter 12.06; üerson Ginsberg 3.16; Friedrich Lachs 3.05; Samuel Kohn 3.82. XVI. Bezirk: Abraham Stein 4.65; Markus Tumak 3.—; David Lippert 4.90. XIX. Bezirk: Cäcilie Blau 9.94; Margit Reiner 4.—. XX. Bezirk: Landau 17.71; Franz Brody 4.82; Berta Tabak 3.35; Nachman Moise 5.82; Markus Tkatsch 15.09, Klagenfurt: 95.07. GOLDENES BUCH Goldbucli 561.19. Ohne Widmung 50.—; Für Goldbuch Eisig Torcziner: Oskar Rosner 15.—; Für Goldbuch Ignatz Müller-Berta Stöckel durch Sektion II. 38.85; Für Goldbuch Oberkantor üerson Margulies 94.97; Hum. Ver. Horodenka für die uneigennützige Mitwirkung ben der Chanukkahfeier 15.—, Sektion II. 38.35, durch David Baron 5.39, durch Moses Iront 7.21, Standfeier 8.52, Haschomer Hadathi 20.— Für Goldbuch Dr. Josef Löwenherz: 86.—; Sammlung bei Hocnzeit Geiger-Steinbock durch M. Bartfcld, Frau Sali Scherzer, Frau R. Andermann 80.—: Abraham Geiger 5.—; M. Wiesen 5.—, Susmann 5.—, Reiß 5.—, Naftali Scherzer 3.—, öteinbock 3.—, Schurr 3.—, Geiger 3.—, Diverse 48.—; Sammlung in der Sektion Prater 6.30; Für Goldbuch Arthur Holzer 47.85: Ergebnis der Kinderfeier 20.35, Sammlung bei Hochzeit Feklschuh-Spazierer 27.50; Für Goldbuch Dr. Abraham Glanz 7.50; Für Goldbuch Obersohn'30.—: Ella Hahn 10.—, Rudi Krakauer 10.—, Feri Barta 5.—, Grete Mahref 5.—; Für Goldbucli Dr. David Halpern: Noe Weinreb 8.22; Für Goldbuch Marie Pollak: durch Z. M. V. Miriam, Gruppe I. und VI. 30.—; Für Goldbuch Ernst Pollak, Salzburg: 152.50: durch Frau Dora Schwarz 52.50, durch Trudel Poljak 100.—. Allgemeine Spenden 301.05. Mendel Friedmann für Kerzen 5.—; j. B. 5.—; Oskar Teller 4.—; Sammlung bei Hochzeit Bürger-Teichtei! 23.—; Sammlung bei Hochzeit Hauser-Bügeleisen 13.—; Dr. Josef Deutsch als Verzicht auf den Rabbat bei einer Druckerei 5.—; anläßlich der Auflösung der Geschäftsverbindung mit dieser Druckerei 6.—; Sektion III., Sammlung bei Makkabäafeier 5.60; Sektion Zwischenbrücken 4.—; J. A. V. Makka bäa, Mensasammlung 21.95; V. Z. M. Sektion VIII., Sammlungen 16.48; Chajes-Realgymnasium . 5.50; Haschomer Häzair-Blau-Weiß durch M. Weinstein, Bruck 40.—: Welser 10.—, Neufeld 10.—, David Schimmel 5.—, Markheim 5.—, Pollitzer 5.—, Gerstel 5.—; Sammlung bei einer Hochzeit 30.70; Zirenu, diverse Sammlungen 39.79; Erlaa: Siegmund Salomon 5.—; Klagenfurt: Reinerträgnis vom Fest 38.—; Mödling: Sammlung bei Chanukkahfeier 40.13; Hozaoth 418.—: Rudolf Smert 8.—, Hofrat Dr. Ludwig Werner 10.—, Leo Ballint 50.—, Dr. Benno Schwonef 25.—, Adolf Bölfm 15.—, Simon Kanner 10.—, Friedrich Grübe! 300.—. BAUMSPENDE' Baumspenden S 223.62. Hochzeit Gewirz-Zell 24.—; Hochzeit Drill-Friedman'a 21.—; Hochzeit Brill-Weintraub 24.50; Schwesternvereiriigung der Loge Wahrheit 2 Bäume auf Namen Anselm Lazarus 21.—; Leo Fischer 1 Baum itn Einsteinwald auf Namen A. N. Mariem bath Jaakow Halewi Fischer 10.50; Hermann Pauker 9.—; Frau Dr. Löwenherz auf Namen Herrn u. Frau Dr Kestenbaum als Dank für die Jause 1 Baum 10.50; Für Jajr Landau: Sammlung bei Hochzeit Bermanrt- Bauer 31.50; Für Alfred von der Waidegarten durch Britn Mischmar Haowdim 13.30; Für Mendel Teiggarten 28.07: Bergmann 3.—, Groß 3.18, Grobtuch 5.17, Datenfeld 3.41, Hochmann 3.80, Diverse 9.51; Haschomer Hadathi 19.75: Hochzeit Walltuch 9.10, Chanukkahfeier 10.65; Zirenu: Fritz Fischl und Saul Gutmann 1 Baum auf Namen Dita Fleischer 10.50. Thoraspenden 171.05. Dir. Kuner 5.—; Dr. Feuchtwang 10.—; Dr. Kurt Offenberger 10.—; Tempel 13.09; Bergglas 3.05; Jakob Krochmal 10.—; Dr. Altmann 5.—; «Chesed weemeth» 7.—; Klagenfurt: 109.—: Harry Fischbach 5.—, Moritz Fischbach 5.—, Osias Fischbach 10.—, Max Fricdländcr 5.—, Simon Friedländer 5.—, Adolf Liftig 10.—, Simon Reinisch 5.—, Mathiai Spirer 20.—, Dir. Adolf . Terner 30.—, Is. Weinreh 10.—, Diverse 4.—. 0 0 0 0 Lebensversicherungs- Gesellschaft PHÖNIX 0 0 0 0 0 0 0 «nnrir,' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 □ 0 0;;Tjrri^]q(v)(Tir':T|irir7)mrTirrif7irrinnr;:cirrirvir7irrimfTir7if7 GEGRÜNDET IM JAHRE 1885 Veraicperungsbestand pei Ende Juni 1980 . 2560 Millionen Schilling Gaiantiemittei pei Ende 1929 ... . . 878 Millionen «Schilling Prämien und Zinbeneiiinahiiien im Jahre 1929 ....... 150 Millionen «Schilling Auszahlungen an die Versicherten im Jahre 1929 ...... 85‘/, Millionen Schilling TäfigkHiti»e«t>iH' dei OeHellscfiatt: OüNierreich. Deutsches Reich. Tschechoslowakische Republik, Belgien. Holland. Krankreich. Spanien. Italien. Ungarn. Polen. Jugoslawien. Bulgarien. Griechenland. Rumänien. Palästina. Syrien, Türkei, Aegyptea Die Gesellschaft schließt zu billigen Prämien und günstigen Bedingungen Kapitals- und Kentenversicheiuugeu jeder Art ab Neneingeffihrt: kinder-versorgungs-versicherung (Auszahlung eines Kapitals bei Verheiratung. Studienheitrag. Rückerstattung der eingezahlten Prämien bei Ableben des Kindes) limlidittttaveiBicherung (Zahlung einei Rente bei Eintritt der Erwerbsunfähigkeit und Auszahlung des versicherten Kapitals nach reijähngei Bauei dei Invalidität) Imitaschen 76.80. Benno Deutsch 1.50; Hans Heller 5.26; Josefine Brüll 3.22; Dr. Waldmann 4.80; Ignatz Stern 1.—; Leo Schräge 4.50; Helene Schenker 4.80; Charasch 2.49; Josefine Modlinger 2.94; V. Z. M. Sektion II. 9.60; V. Z. M. Sektion VIIL 7.50; Haschomer Hazair Blau-Weiß 17.92; Mirjam 1.46; Vereinigung der zion.-dem. Jugend 1.57; Zirenu 8.—. Silbernes Buch 51.36. Für Silberbuch Horowitz-Steinbrecher 7.30; Für Silbernes Buch Sektion II. 7.35; Für Silbernes Buch Juda Glücklich 29.81; Für Silbernes Buch Gerti Epstein 6.90. PrivalleHrer unterrichtet Religion, Latein, ür.echisch. Honorar S 1.— pro Stunde. Zuschriften an: R. Rosen, XX., Denisgasse 37, II. St., Tür 21. Jüngere Frau (oder madchen) welche auch etwas von Pfluge verstellt, für rituellen Haushalt gesucht. Vorzustellen: Samstag abends zwischen 5 und 6 Uhr oder Sonntag vormittags zwischen 11 und 12 Uhr, II., Obere Augartenstraße 14, 11. Stiege, Tür 15. Eigentümer, Verleget und Herausgeber; liotii»tt*.tier l atiUesvtthand tüi (JetumtMth, fMM. Wiön, U Klftacntm&i Nt. 28. Wu-n, L, Kätntnmtiaßv Nt. 28. - Verantwortlicher Redakteur: Dr. Stumund - Druck: «Invt», Wien, VIL, LerchenteJderatraüc Nr

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.