Die Stimme · 1931-12-10 · Heft 205 (10.12.1931) · page 10

DIE STIMME Nr. 205 — 10. Dezember 193! Seite 10 Amtliche Verlautbarungen der Israelitischen Kultus* gemeinde Wien ad Zahl 6133/1931. Kundmachung. Es wird 2ur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß die Firma Goldberg & Hundert, II., Taborstraße 58, ab 1. Dezember 1931 mit Genehmigung des ehrwürdigen Rabbinates der israelitischen Kultusgcmeinde Wien (Rosch Beth Dm Rabbiner Josef Babad) von hiezu autorisierten Schüchtern außerhalb Wiens Geflügel schlachten läßt, sohin ihren Betrieb unter Aufsicht des genannten Rabbinates gestellt hat. Die Verantwortung in ritueller Hinsicht wird nur für ganze Stücke und nur für solche, die die Plombe des ehrwürdigen Rabbinates aufweisen, übernommen. Der Vorstand der Israelitischen Kultusgemeinde. Wien. Kundmachung, betreffend Gruft- und üräberausschmückur.» gen auf den israelitischen Friedhöfen. Der Vorstand der Israelitischen Kultusgemeinde Wien bringt zur Kenntnis, daß mit 31. Dezember 1. J. der mit drr Gärtnerfirma Leopold Deutsch, Wien, XI., Simmering, bestandene Vertrag, durch welchen die genannte Firma als Kontrahentin der Israelitischen Kultusgemeinde Gruft- und üräberausschmückungen auf den israelitischen Friedhöfen durchzuführen hatte, zur Auflösung gelangt und auf Grund eines Gutachtens hervorragender Fachmänner ab 1. Jänner 1932 ein neues Kontrahentenkonsortium bestbewährter Friedhofsgärtner vom Kultusvorstande zur Durchführung dieser Agende Oesieut wurde. Durch die neuen Maßnahmen ist unter Fixierung billigst erstellter Preise die einwandfreie Ausführung der Aufträge für die. Gruft-, und Gräberausschmückungen sichergestellt und es wird durch hiefür geeignete Fachorgane die Angemessenheit der Preise und die den Wünschen des Publikums entsprechende Durchführung der Schmückungen fortlaufend kontrolliert werden. Bestellungen von Gruft- und Gräberausschmückungen werden sowohl in den Gräberausschmückungs-Kanzleien, die sich auf den israelitischen Friedhöfen innerhalb der Verwaltungsgebäude befinden, als auch in der Zentrale des Friedhof-Amtes, Wien, I., Seitenstettengasse 4, entgegengenommen. Die P. T. Gemeindemitglieder werden gebeten, ihre Aufträge rechtzeitig an eine dieser Kanzleien gelangen zu lassen, woselbst auch die erforderlichen Auskünfte erteilt werden. Predigten in den .israelitischen Gemeinde- und Bezirkssynagogen: Freitag, den 11. Dezember 1931, werden bei dem um 4- Uhr beginnenden Abendgottesdienste in nachbennanten Gemeinde- und Bezirkssynagogen Predigten abgehalten, unu zwar: I., Seitenstettengasse 4 (Rabbiner Dr. I. M. Bach); 11., Tempelgasse 5 (Rabbiner Dr. M. Rosenmann); IX., Müllnergasse 21 (Rabbiner Dr. A. Z. Schwarz); XX., Kluckygasse 11 (Rabbiner Dr. B. Murmelstein); III., Untere Viaduktgasse 13 (Rabbiner Prof. Dr. K. Kupfer). Exegitische Vorträge: Samstag, den 12. Dezember 1931 (beim Vormittagsgottesdienste): XVIII., Schopenhauerstraße 39 (Rabbiner Dr. D. Feuchtwang); XX., Kluckygasse 11 (Rabbiner Dr. B. Murmelstein); XIII., Eitelberggasse 22 (Rabbiner Dr. M. i-ewin) beim Nachmittagsgottesdienste. Midraschvortrag: II., Pazmanitengasse 6 (Rabbiner Dr. Z. Taubes), um 16 4 Uhr nachmittags. Israelitischer Jugendgottesdienst Am Samstag, den 12. Dezember d. J., findet um 3 Uhr nachmittags der jugendgottesdienst für die israelitische Schuljugend in den Gemeinde- und Bezirks-Synagogen statt. Austritte aus dem Judentum Kupfer Marianne, 27. September 1899, IX., Gassenbauergasse 1. — Nohel Franz, 12. Dezember 1910, IX., Althanplatz 5. — Boskowitz Netiy, 3. Juli 1897, IX., Alserstraße 4. — Mandl Bernhard Wilhelm. 29 September 1103. II, Böcknnstraße 2. — Mandl Elise, 27. Dezember 1901, II., Böcklinstraße 2. — Langer Otto, 14. März 1911, II., Kleine Stadtgiitgasse 9. — Bauer Marianne, 28. März 1911, VII., Halbgasse 16. — Splegler Hedwig, 27. November 1917. VII., Ka,- serstraße 86. — Markus Stefanie, 27. April 1895, VII., Neustiftgasse 26. — Schöps Oskar, 30. April 1884, Kempten- Allgäu. — Schöps Berta, 3. Februar 1895, Kempten-AUgäu. — Sommer Walter, 5. Juni 1901, X., Gudrunstraße 177. — Rona Abraham, 21. l'ebutr.r 1874, II., Böck instraöe 69. — Sipka Ilona, 19. Juli 1908, II., Obere Augartenstraße 2. — Deutsch Walter, 19. August 1907, II., Zirkusgasse 1. — Kris, geb. Marianne Kie, 27. Mai 1900, IX., .Schwarzspanierstraße 11. — Erdely Isolde, 11. Oktober 1906, IX., Harmoniegasse 4. — Reisner Georg, 15. Dezember 1906, IX., Sechsschimmelgasse 7. — Leltersdorfer Wilhelm, 20. Jänner 1907, IX., Türkenstraße 8. Mitteilungen des Keren Kajemeth Wien,!., Kärntnerstraße 28, Tel. R 27-3-20, Postsparkassen- Konto A 100.208. Ausweis Nr. 3, Summe der Eingänge vom 16. bis 30. November 1931 . S 2.326.03 Summe der Eingänge von Rosch Haschanah 5692 S 12.679.87 Versicherungen zugunsten des Keren Kajemeth bisher.S 110.000.— Spezifikation der Eingänge nach Spendenarten: Büchsen.. . . S 832.72 Thoraspenden.. . . S 360.95 Allgemeine Spenden.S 322.26 Gbldbuch ..S 270.31 Silbernes Buch ..S 239.08 Baumspenden.. . S 231.85 Imitaschen ..S 48.86 Sokolow.S 20.— S 2.32Ö.UJ Spezifikation der Eingänge, nach Bezirken und Gruppen geordnet: Zentrale: 1.276.48; Bezirke: II. 29.—; Prater 11.—; III. 62.—; 1V./V. 164.62; Vi./VU. 5.75; Vllt./IX. 25.—; Sondervereinigungen: Hitachduth 10.—; Union der Zlorusten- Revislonisten 53.26; Verband radikaler Zionisten 40.—; «WIZO» 112.17; Aktionskomitee der zionistischen Mittel- Schülerschaft Oesterreichs: Z. T. V. Jordania 92.07; V. Z. M. Sektion III. 27.04; V. Z. M. Sektion IX. 9.55; Jugcnubünde und Vereine: Brith Herzl 10.25; Brith Miscnmar Haowdim 20.59; Brith Trumpeldor 92.38; Chajes-Realgymnasium 50.95; Deborah 5.—; Erez Israel 111.—; Gdud Zirim 121.59; Hakoah 14.35; Haschomer Hadati 32.40; Hasch. Haz.-Blau Weiß 12.81; Histadruth üordonia 27.43; Zerei Misrachi 50.—; ZTrenu 310.02; Provinz: Baden 12.72; Eisenstadt 72.—; Leoben 5.—; Zistersdorf 17.—. ■ BüeifSfjEM Buchsen S 832.72. I. Bezirk: Dr. Emil Reich 4.06. Prater: Markus Bartfeld 3.—; durch Dow Sorokin, Hugo Fürst und Walter Fürst 16.28. VI. Bezirk: Salotnon Lehr 5.82; Ignatz Queller 9.53; Jakob Pollak 5.—; Dr. Josef Drucker 3.20; Dr. Leopold Lampl 3.—; Berthold Lindenbaum 7.—. VII. Bezirk: Josef Krüger 4.—; Ernst Stiaßny 3.50; Nathan Bernstein 5.—; Berta Roth 0.25; Dr. Anton Seidl 9.21; Erna Eisenberg 4.13; Saul Haber 5.—; Dr. Paul Gehlbard 4.70; Jakob Persky 3.08; Fanny Vogelbaum 9.65. VIII. Bezirk: Dr. Heinr. Glanz 3.—; Karl Schwarz 5.—. IX. Bezirk: Aladar Sobel 10.—; Max Frenkel 6.—; Simon Picker 9.25; Dr. Leo Goldhammer 5.17; Chaim Unger 3.—; Josef Kertmann 3.—; Minna Schwarz 3.—. XVIII. Bezirk: Dr. B. Feuchtwang 6.—. XIX. Bezirk:. Leop. Feldmann 3.—; Dr. Adolf Last 7.—; S. Harth 3.—; Wilhelm Löw 4.—; Fritz Pollak 4.20; August Friedmann 4.—. P r o v i n z: Baden: Durch Adolf Schwartz 12.72: Kult. Gemeinde 11.12, div. 1.60. Eisenstadt: Durch Egon Zehngut 42.—. Linz: 21.63. Mattersburg: Durch Emerich Moses 25.—: Dr. J. Neuberger 5.—, Eugen Molnar 7.—, Max Schischa 3.—, S. Schön 3.—, Em. Moses 7.—. Salzburg: Durch Frl. Trude Pollak 185.85: Heinrich Anninger 5.—, Joh. Dachinger 838, Ludwig Fischer 5.—, Fischer & Anninger 3.20, Mor. Klein Wwe. 3.—, Julius Klüger 5.—, Hermann Kohn 3.10, Rudolf Löwy 5.—, Ludwig Löwy 5.—, Rabb. Dr. Margulies 3.60, H. Neuwirth 7.—, Robert u. Richard Ornstein 6.25, Rudolf Ornstein 15.43, Ludwig Pollak 7.—, Emnnuel Rosenberg 14.—, Dr. Paul Schwarz 9.80, Walter Schwarz 20.—, S. L. Schwarz 18.55, Jos. Schönhorn 5.—, Max Sonn 5.12, Hans Smetana 6.—, Tcmpelbiichse 4.72, St. üriindlinger 3.—, diverse 12.70. Thoraspenden S 3G0.95. Durch Israel. Kultusgcmeinde: Ing. Eugen Buchbinder 25.—, Dr. Kinnsbrunner 50.—, Herrn, üerstner 10.—, Dr. Josef Rosner 10.—, Oswald Reicher 10.—, Dr. Mich. Steinberg 10.—, Dr. Heinr. Robensohn 10.—, Gaspard 5.—, N. Blau 5.—, Viktor Gehler 20.—, Armin Lenz 20.—, Jacques Balogh 20.—, K. R. Albers 50.—, Fritz Feutsch 10.—, Josef Aufrichtig 10.—, J. H. Walltuch 30.—, Josef Schur rOO.—, Tempelspenden XXL Bez. 66.50; Dr. M. Rosenfeld 10.—; Dr. Desder Friedmann 15.--; Leopold Meisel 10.—; Bato 3.—; Bethaus Erdbergstraße 7.—; Dr. Mair Pais 18.—; Eisenstadt: Isidor'Schwarz 7.—. Allgemeine Spenden S 322.26. Dr. Siegfried Bert: Sammlung 7.—; Hochzeit Kraus— Hirsch 3.50; Dr. Heinrich Solcal 5.—; S. S. 10.—; Philipp Speyer 103.—; Dr. S. Plaschkes anl. Hochzeit Drill 10.—; Minna Halpern 19.—; Rudolf Weiner durch Oskar Schlad* mich 150.—; durch Regine Kretschmer: Rabatt der Palästina-Produkte 5.75; VVizo XIX. 20.—; Sammlung bei Elischewa-Vortrag durch Hasch. Haz. Blau-Weiß 10.28; Zirenu: diverse Sammlungen 57.50; Eisenstadt: diverse Spenden 3.—; Leoben: Max Gewing 5.—; Zistersdorf: Du, Edmund Stein 17.—; Hozaoth 1070.—; Ing. Joh. Kremenezky 1000.—, Dr. Wilhelm Rosenfeld 50.—, Dir. Marek Rubel 10.—, Dr. Emil Krasny 10.—. - IÜl®i Goldbuch S 270.31. Für Goldbuch Eisig Torczyner 140.69: Sammlung beim Bankett 80.69, Dr. Israel Waldmann 10.—, Dr. Chaim Tartakower 10.—, Moses Lewin Antwerpen 40.—; für Goldbuch Israel Müller — Berta Stöckel 115.— : Sammlung bei Verlobung 95.—, Hermann Kirschenbatim 10.--, Jakob Kirschenbaum (Kartonagefabrik «Ajak») 10.—; für Goldbuch Arthur Holzer 14.62; Adele Maver 7.80, Rab. der Palästina- Produkte 5.52, diverse 1.30. Silbernes Buch S 239.08. Silbernes Buch a. N. Trude und Ernst Splegler 83.—: Dr. S. Plaschkes 20.—, Sendrowicz 10.—• Dir. Gustav Spiegler 10.—, diverse 23.—; für Silbernes Bucn Josef Platschek—Nelly Scherzer: Prof. A. Freud 5—; für S. B. Adolf Horowitz 9.—; Med.-Rat Dr. Benno Schallinger a. N. Doz. Dr. Felix Mandl 36.—; Verband radikaler Zionisten a. N. Rudolf Klumak anl. s. 50. Geburtstages 36.—; Wizo a. N. Frau Dr. Sophie Löwenherz 36.—; Frau Dr. Sata Gelber a. N. Dr. Jospf und Sophie Löwenherz 5.—; Zirenu a. N. Gerti Epstein 22 31; K. K. L.-Kommission d. Zirenu a. N. Juda Glücklich 6.77. :BAUMSPENDE-; □’iiy '.Wiö'-nh ämai Baumspenden 231.85.—. Durch Kult.-Gem. Karl Heller 10.—■; für Stella Meller- Garten 35.—: Israel Bauer 10.—, Sammlung bei Brith Milah Israel Friedländer durch Simon Picker 20.—; für Jetty Mamber-Garten: Arthur Wolfmann 45.80; «Schoschana» 21.—; Sammlung bei Jahrzeit überrabb. Chajes durch Sektion Prater 11.—; Salomea Rottenberg 1. B. a. N. Rosa Weinstein—Dr. Harnik anl. Vermählung 10.50; Brith Mischmar Haowdim für Alfred v. d. Walde-Garten 7.15; für Jaar- Landau: durch Haschomer Hadath 4.97, Sammlung bei Hochzeit Singer 9.—; für Abr. Schwadron-Garten durch Histadruth Gordonia 27.43: Sammlung bei Hochzeit Weinstein 23.20, diverse 4.23; Simon Hochberger für Jaar-Landau 50.—, I3Y 1$),131 , Imitaschen S 48.86. Hans Heller 4.44; Josefine Brüll 3.19; Leo Schräge 4.—* Brith Herzl 10.25; Hakoah 14.35; Hasch. Haz.—Blau-Weiß 2.53; «Zirenu» 10.10. Sokolow-Aktlon S 20.—. q o o □ o Lebensversicherungs- DU fl Kl IV Gesellschaft I nlUINIA GEGRÜNDET IM JAHRE 1882 Versicherungsbestand per Ende Juni 1980 2560 Millionen Schilling Garnntianiitte. pei Ende 1929 .. 878 Millionen Schilling Prämien und ZuiuenemiiAluuen im Jahre 1929 150 Millionen Schilling Anzahlungen an die Versicherten un Jahre 1929 85*/, Millionen Schilling TRUgheUttgehier der GeHellHrhatt: Oe« tene ich. Deut wehes Reich. Tschechoslowakische Republik, Belgien, Holland. Frankreich. Spanien. Italien. Ungarn. Polen. Jugoslawien. Bulgarien, Griechenland, Rumänien, Palästina, Syrien, Türkei, Aegypten. Die Gesellschaft schließt so billigen Prämien und günstigen Bedingungen Kapitals* und Rentenversicherungen jeder Art ab Neneinge führt: KINDER-VERSORGUNGS-VERSICHERUNG (Auszahlung eines Kapitals bei Verheiratung. Studienheltrag. Rückerstattung der eingezahlten Prämien bei Ableben des Kindes) invaliditatsversicherung (Zahlung einet Rente bei Eintritt der Erwerbsnnfflhigkeit and Aassahlang des versicherten Kapitals nach reijähngei Dauer der Invalidität) ■ SB! Eisenstadt: Dr. Franz Reich 10.—, Dr. t. beschwind 10.—. Richtigstellung. Im Ausweis Nr. 2 wurde unter Büchsen XVIH. Bezirk irrtümlicherweise ausgewiesen: Edmund Denes S 10.—; richtig soll es heißen: Eduard Denes S 10.—. Ferner wurde unter Büchsen XXI. Bezirk ausgewiesen: A. Pollitzer S 4.—, richtig heißt es A. Pollitzer S 4 0.—. — ln der «Stimme» Nr. 203 haben wir ausgewiesen: Rabb. Dr. David Feuchtbaum S 3.50; richtig heißt es: Rabb. Dr. David Feuchtwang S 3.50. Jüdisdter Kalender Dezember 1931 Tebe'h 5692 11 Freitag 1* RateMHiad 12 Samstag <* 14 Sabbat "♦ 6nda ChannfcVak 13 Sonntag 3. 14 Montag 4* 1 15 Diensag 5. ie Mittwoch 6. 17 Oonneretag 7. Eigentümer, Verleger und Herausgeber: Zunmmschet Landes verband tüi Oesterreich, Wien, L, KärittnerstraUe Nr. 28. — Verantwortlicher Redakteur: Dr» Finketetcu, Wie», L, Klftncrttrafi« Nr, 2•» — Druck: dnva», Wtefl, VIL, LcrchaUdderstrük Nr. 1»