Die Stimme
- Journal
- Die Stimme
- Volume
- 4 (1931)
- Issue
- Heft 178 (3.6.1931)
- Date
- 1931-06-03
- Page
- – (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 84% known words query
- IRI
…/3053752-3053911-3053932--2377-3057801- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
9dli? DIE STIMME Nr. 178 — 3. Juni 1931 Kongreßwahlen in Oesterreich Wahltag: Mittwoch, den 3. Jtml 1931. Wahlzelt: Von 3 Uhr nachmittags bis 10 Uhr abends. Wahldokumente :GeburtscheIn, Heimatschellt, am besten Reisepaß. Meldezettel allein genügt nicht! Liste der Allgemeinen Zionisten Dr. Oskar Grünbaum; Dr. Deslder Friedmann; Dr. Gustav Morgenstern, Linz; Karl Schwarz, Graz; Bruno Rabinowitz; Blanka Federn-Llpschütz; Simon Picker; Samuel Weintraub. Liste des arbeitenden Palästina Poale ZionHitachduth: Meir H e n i s c h; Mendel Singer; Saul \V e i n r e b; Klara Blum; Plnkas Silberherz; Chaim Holmann; Abraham Bloch; Isak Teitelbaum. Liste des Misrachi! Listenfülirer: Rabbiner Salomon Friedmann, Liste des Verbandes radikaler Zionisten: Dr. Leopold Plaschkes; Dr. Israel Waldmatin; Dr. Zwi W i e s e 1 b e r g. Zionistisch-Revisionistische Listet Robert Stricker; Dr. David Bukspan; ' Leopold S i t z m a n n; Dr. Salomon Wolf; Hans Kand 1; Max Adler; N. M. R a c k e r; Siegfried Qraubart. ■**’' Wo wird gewählt Zentral-Agit atlonslokal: Cafe Silier, 1., Schwedenplatz (Blauer Saal); Leitung: Bruno Rabinowitz; Telephon: R 25-5-35. I. Bezirk: Wahllokal: Khtbbeün der Hakoah, L, Wlesiagerstraße 11; Agitationslokal: Cafe Atlashol; Leitung: Frau Dr. Reich; Telephon: A 28-2-11; Wahlleiter: Dr. Leop. Vrkdmsam; Beisitzer: Alfred Friedmann. 1L Bezirk: Wahllokal rechts der TaborstraSe: Kl. Mohreng. 3; Agitationslokal rechts der Taborstraße: IL, Zirkusgasse 33; Leitung: J. Lebensohn} Telephon: R 49-8-98; Wahllelter A—K: Dr. Schmergfer; Beisitzer A—K: Josef Singer; Beisitzer L—Z: Alfred May. II. Bezirk: Wahllokal links der Taborstraße: Gr. Scbtffgaeea 19 (Hotel Baron); Agitationslokal hnkg der Taborstraße: Malzg. 2 (Seudath Schabbos); Leitung: Moses Irom; Telephon: A 41-6-11} Wahllelter L—Z: Ignatz Möller} Beisitzer L—Z: Ansebn Teich; Beisitzer A—K: Natan Spindel. Prater: Wahllokal: U., Jungstraße 8; Agitatlonslokal: Ecke Jungstraße-Vorgarteostr.; Leitung: Ing. M. Mühlbauer — Chaim Dörfler; Telephon: R 42-0-38 (Cb. Dörfler) II., Ybbsstraße 29; Wahlleiter L—Z: Moses Rubin; Beisitzer L—Z: Plnkas Eckert; Beisitzer A—K: Moses Feuer. IU Bezirk: Wahllokal: Cate Lovrana, Löwengasse 36 (Souter.); Agltatlonslokal: Cafe Lovrana (oben); Leitung: Benno Deutsch; Telephon: U 16*5-05} Wahnelter: Simon Gaspard; Beisitzer: Dr. Simon Hlndler. IV./V. Bezirk: Wahllokal: Hahn zirenu, Wledner Hanptstraßi ISO; Agit atlonslokal: Cafe Victoria, Wledner Hauptstraße 130; Leiter: Dr. Glücklich; Telephon: B 27-4*03; Beisitzer: tfrltz Möller. VI/VII. Bezirk! Wahllokal; Cafe Mariahilf, VI., MarlahiUerstr. 66a; Agitationslokal: Kunstwerkstätta: VL, Mariahllferstraße 101; Leiter: K. R. Kohn; Telephon: B 27-2-35; Wahlleiter: Hermann Schwarz; Beisitzer: Dr. Tattsslg (Max Spitzer). VIII. Bezirk: w a h 11 o k a 1: VO!., Bennoplatz la (Helm); Agita11 ons 1 oka 1: VIII., Bennoplatz la (Helm); Leiter: Dr. Grosner; Telephon: A 26-2-69; Beisitzer: Martha Epstein. IX. Bezirk: Wahllokal: Cafe Metropol, IX., Berggasse 33 . (Souterrain); Agitationslokal: Cafe Metropol, 1X^ Befgg. 33; Leiter 5—7: Frau Picker; ab 7 Uhr Herr Picker; Telephon: A 19-1-57; Beisitzer A—K: Frau Flni Schreier} Beisitzer L—Z: Frau Sab. Paßweg. X. Bezirk: Wahllokal: Humboldtgasse 25} Agitationslokal: Humboldtgasse 25; Leiter: Ing. Fischmann; Telephon: R 11-9-79, Vlci Adlerplatz 1; Beisitzer: Mönzer. XU, XIV., XV. Bezirk: Wahllokal: XIV., Herklotzgasse 21; Agitationslokal: XIV., Heridotzgasee 21 (Turnsaal); Leiter: Ruzek; Beisitzer: Ing..WasservogeL XIU Bezirk: Wahllo kaI: Cafe Hietzingerhof, Hauptstraße 22} A g 11 ä 11 ö n s lo k a 1: Cafe Hietzingerhof, Hnuptstr. 22; Leiter: wird gestellt; Telephon: R 33-4-34; Wahllelter: Ing. Horowitz; Beisitzer: Dr. Sonderling. XVL/XV1I. Bezirk: W a h 11 o k a 1: Friedenscate Ottakringerstraße 37; Agitationslokal: Friedenscafe, Ottekrihgerstr. 37; Leiter: Simon Penner, Dr. Bohin; Telephon: A 23-4-13; WahUeiter: Leo Safler; Beisitzer: Weinstein. XVIII. Bezirk: Wahllokal: Cafe Dank, Währinger Gürtel 1043; Agitationslokal: Cafe Dank, Währ. Gürtel 104a; Leiter: Alexandrowicz; Telephon A 17-5-70; Wahiieiter: Ing. Ehrlich; Beisitzer: Frau Grebbl, Dr. Ebner. XIX. Bezirk: Wahllokal: Cafe Döblingerhof, Biürothatraße 49; Agitationslokal: Cafe Döblingerhof, Billroth- Straße 49; Leiter: Prof. Dr. Stein; Telephon: B 15-1-94; Wahllelter: Ing. Krassny; Beisitzer: Frau Dr. Tartakower. XX. Bezirk: Wahllokal: Jigerstraße 30; Agitationslok al: Jägerstraße 30 Leiter: Weintraub; Telephon: A 41-906; Wahllelter; L-Z Juda Löw; Beisitzer; L-fZ Moses Klein) Beisitzer: A—K M. Zippel. Z wisch brücken: Wahllokal: XX., Leystraße 81; Agitationslokal: XX-, Leystraße 81 u. Zauderer, Universumstraße 56; Leiter: S. Oppermann, Länderer; Telephon: A 46-4-88 (Zauderer); Beisitzer: Schaffer. JUDEN! Gedenket reichlich des Keren Kajemeth BÜCHSENLEERUNQ. Verlanget von den der Keren Kajemeth-Legitimation WaMbeteiiiikunü Ht xionistisdke £/Iidkff f Kein ScHekelzähiar versäum», seine Stimme abzugeben. v Niemand erlaube sieh, zu behauoten;«AufmeineStlmmekommte8nlc,ilt an!» Von einer Stimme kann dös Erlang e n oder derVerlust eines M an- > dats abhängen. , f \ Wafkfagitatton ist ein der Munde! Die revisionistische Opposition; ist In ihren Wahlkampagnemitteln nicht wählerisch. Sieschreckt nicht davorzurßck, Unwahrheiten zu verbreiten, falsche Beschuldigungen auszusprechen, die Exekutive, Prof. Welzmann und die Allgemeinen Zionisten des Verrate» an unseter Idee zu bezichtigen. Jeder, dem d i ~ s bekannt ist, kläre seine zionistischen Freunde und Be? kannten dahin auf. fiimmaßitaße nur für die £tste der ./fff gemeinen Zionisten ist die einzige Möglichkeit, mors« Usch und materiell die positiven Kräfte unserer Bewegung zu stärken, eine Mehrheit des Ernstes und der Verantwortlichkeit ln Basel zu b 11« den und den Zionismus vor gefähtlichen Experimenten zu bewahren. Gedenketals o: WaMredkt ist diesmaf WaMvdidkt! /imitieret für die Jittäemein-zionistisdke £iste! Entsendet xum Jion&reß AUgemeine Zionisten! Pie seinerzeit dem Vertrauensmann übergebene Bezirks! Iste hat Ith Agltatlonslokal aufzuliegen. Stimmzettel werden ln jedes Agitationslokal vor 5 Uhr abends zugestellt. Teilresultate sofort ana Zentral«Agitationslokal melden. Die Wahlleltdng der Allgemeinen Zloülsten. Wahlaufruf der Misrachi-Liste Bei der Kongreßwahl am 3, Juni wird es in die Hand der Zionisten Oesterreichs gegeben sein, Einfluß zu nehmen auf die künftige Politik der Zionistischen Organisation. Jeder Zionist möge daher seine Stellungnahme zu diesem bedeutungsvollen und entscheidenden Kongreß genau und gewissenhaft erwägen. Die öster? reichische Misrachi -Organisation kandidiert zum 17. Zionistenkongreß vollkommen selbständig und geht ohne jede Bindung in den Wahlkampf* Unsere Delegierten werden auf dem 17. Zionistenkongreß in Basel eintreten: für die Hochhaltung und Verteidigung des zionistischen Endzieles, gegen die Verkleinerung und Verwässerung des zionistischen Programms, für die energische und zielbewußte Vertretung unserer Interessen, gegen eine nachgiebige Politik der zionistischen Leitung, für die Wahrung und Hochhaltung der jüdischen Tradition auf allen Gebieten der zionistischen Aufbauarbeit, gegen die Verkennung der volkserhaltenden Kraft unserer Religion und die Verletzung der jüdischen Tradition beim Aufbau Erez Israels. Wer vollen Zionismus will, wer die Erfüllung unserer alten Sehnsucht, «das jüdische Land dem jüdischen Volk im Geiste der Thora» anstrebt, der gebe seine Stimme am 3. Juni der Misrachi-Liste. Listenführer: Rabbiner Salomon Fried nt ahn, Misrachi-Landesverband für Oesterreich, Rabb. Salomon Friedmann, Dr. Samuel Rappaport, Viktor Bauminger. anläßlich der jetzt laufenden Mitarbeitern die Vorweisung