Die Stimme · 1929-09-26 · Heft 93 (26.9.1929) · page 12

Seite 12 DIE STIMME Nr. 93 Spielverlauf ist nur wenig zu sagen, da der Schiedsrichter sich in jeder Beziehung bemühte, jedes Aufkommen der Blau-Weißen zu unterdrücken. Es war kein regulärer Kampf. Leider kann man gegen die Fehlentscheidungen des Schiedsrichters nicht protestieren, obwohl es gerecht wäre, diesen Kampf zu annulieren. Die Tore für Hakoah schossen Al a us ner und Katz. Die Blau-Weißen stellten folgende Mannschaft: Feagl; Scheuer, Gold; Stroß, Löwinger, Posaureer; Bader, Heß, Stern, Mausner, Katz. * Die gesamte Sportpresse verurteilt das Vorgehen des Schiedsrichters GrundJ, der selbst ein ehemaliger internationaler Spieler war, auf das schärfste. Wir lassen einigte Kritiken der verschiedenen Sportblätter folgen: «Der Montag mit dem Sport-Montag:: Debakel des Schiedsrichters. Grundl diktierte gegen Hakoah einen Eifer wegen angeschossenen Hands, obwohl er ein ähnliches Verschulden von dem Floridsdorf er Verteidiger Cihak in der ersten Spielhälfte nicht ahndete. Der von den Floridsdorfern auf diese Weise errungene Führungstreffer deprimierte die Hakoah sichtlich, und der in «Form» befindliche Grundl besiegelte das Schicksal der Krieauer durch ein klares Offside-Goal Langers und durch einen zweiten Elfmeterstcß. «Der Morgen.?: Durch den Schiedsrichter verloren. Unmittelbar nach der Pause diktierte der Spielleiter Grundl wegen eines angeschossenen Hands gegen Hakoah einen Elfer. Der Schiedsrichter war auch mit seinen weiteren Entscheidungen nicht auf der Höhe. Für den Erfolg dier Fioridsdorfer war die schiedsrichterliche Beihilfe ausschlaggebend. «S p o r t-Tag b la 1t»: Dann unterlief dem Schiedsrichter der erste Lapsus. Er diktierte für ein unbeabsichtigtes Hands einen Penalty. Dies brachte die Hakoahner schon einigermaßen aus der Fassung. Als dann aber Herr GrundJ ein hundertprozentiges Offside-Goal Langers anerkannte, war die Mannschft endgültig geschlagen. «Der Abend»: F*fui, Schiedrichter! wurde geschricn, als Grundl beim Stande 1:1 einen völlig ungerechtfertigten Elfmeter gegen Hakoah anordnete und er beim Stande 3:1 d>en F. A. C-Spieler Langer aus klarer Offside-Stellung einschießen ließ. Die Tätigkeit des Herrn Grundl hatte für die Hakoahner eine empfindliche Niederlage zur Folge. «Die Stunde»: Die Krieauer wurden vom Schiedsrichter Grundl schwer benachteiligt. Der Hakoah-Verteidiger Gold hat Sonntag zum letzten Mal für die Blau-Weißen mitgewirkt. Er ist vorgestern nach New York abgereist und wird für die dortige Hakoah tätig sein. Hasmonea siegte in der Meisterschaft gegen Alexandria 3:1. Die Hakoah-Hockey-Mannschalt gewann gegen W. A. C. 2:1. Der F. C. Hakoah spielt kommenden Sonntag auf dem Rapid-PIatz gegen Nicholson. Kinder- und Jugendkurse beim Schwimmklub «Hakoah». Der Schwimmklub «■Hakoah», der nicht durch Spitzenleistungen die Achtung für die Kraft und den Spot seist des jüdischen Volkes erhöhen will, sondern auch bestrebt ist, die breitesten Massen, speziell der jüdischen Jugend, heranzuziehen, veranstaltet außer seinen normalen Trainingsabenden im Dianaibad einen eigenen Jugendabend im städtischen Jörgerbad, Wien, XVII., Jörgerstraßc 42/44, jeden Montag von Vz6 bis 7 Uhr, beginnend Montag, den 7. Oktober, zu welchem nur Jugendliche unter 15 Jahren und deren Begleitpersonen Zutritt haben. Der minimale Mitgliedsbeitrag von S 3.50 monatlich berechtigt die Jugendlichen außer dem Montag, wo sie durch die besten Trainer einem Spezialtraining unterworfen werden und unter der Aufsicht der hervorragendsten Fachleute stehen auch zur Benützung des Dianabades am Donnerstag von V28 bis 9 Uhr. Gäste und Begleitpersonen, welche baden, bezahlen S 1.—. Wir hoffen, daß möglichst viel jüdische Kinder mit Rüoksicht auf diesen Abend, dessen frühe Aniangsstunde absichtlich gewählt wurde, in großer Zöbl als neue Mitglieder dem Schwimmklub «Hakoah» beitreten werden. Anmeldungen an den Kassen während des Trainingsabends und ira Klubheim, I, Wiesingerstraße 11. V er elnsrabzelcSiesi!„ Fischhol Nr. 3 Telephon U 26-907 S. KRETSCHMER, Vereinsnachrichten . Zion. Arbeitspartei «Hitachduth», II.. Ausstellung* Straße 19. Samstag, den 28. ds., y26 Uhr abends, findet im Helme der Bibliothek «Zion», II., Kleine Mohrengasse 3 b, die ord. Generalversammlung statt. Erscheinen aller Chowcrim Pflicht. Verband zionistischer Mittelschüler« Am Samstag, den 28. September, 7 Uhr abends, findet im Alten Rathaus (I.. Wipplingerstraße 8) ein großes jüdisches Jugendmeeting statt. Redner: Direktor Dr. Kellner und Oberbaurat Ing. Stricker. Jüdisches Zentrum der Sozialen Hilisgemelnschaft, lU untere Augarten Straße 35. Mitte Oktober beginnt der arabische Sprachkurs (Leitung Dr. B. Berget). — Am 15. Oktober beginnt der schwedische Turnkurs für Frauen und Mädchen (ohne Geräte) (Leitung Ing. Patlaschcnko). Anmeldungen für diese Kurse sowie für die Englisch- und Hebräiscbkurse, für Anfänger und Fortgeschrittene, jüdische Geschichte, Bibel, werden im Sekretariat, 1/.. Untere Augartenstraßet 35, entgegengenommen. Der Ausfchuß der zioniftifchen Sektion Prater hat in feiner Sitzung vom io. September 1929 cinftimmig befchloffcn, eine energifche Sammlung für die Paläftina-Opfer einzuleiten. Innerhalb 14 Tagen ab diefer Verlautbarung ift jedes Auslchußmitglicd verpflichtet, an die Scktionslejtung mindeftens einen Betrag von S jo.— für die Unterftützung der Paläftina-Opfer abzuführen. Dies gilt auch für die bei der Sitzung nicht er- Ichicnenen Mitglieder. Das Ergebnis der Sammlung wird in der „Stimme“ veröffentlicht werden. Die Sektionsleitung. Jüdifcher Verein „Nord-Ofl“. Bei der am 9. September ftattgefundenen Vorftandsfitzung des Jüdifchen Vereines „Nord- Oft“ gedachte Herr Präfidcnt Adolf Hecht der unglücklichen Opfer des Araber-Aufftandcs in Paläftina. Er verwies darauf, daß es Pflicht aller jüdifchen Krcife ift, ohne Unterfchicd von Partei und Richtung, nicht nur der Gefallenen zu gedenken, fondern auch die Hilfsaktionen tatkräftigft zu fördern. Sodann wurde über Antrag des Vizepräfidenten Dr. Jakob Rapaport einhellig befchlofien, aus den Mitteln des Vereines einen Betrag Garantiemfttel Ende 1928 242 MHIonen Schilling Im Jahre 1928 97*5 Millionen Schilling 26.5 ■ ■ Lebensversicherungs- DLJ fl MIY Gesellschaft rnUlHIA GEGRÜNDET IM JAHRE 1883 Verslcharungsbestand 2 Milliarden Sohllllng Prämien- und Zinseneinnahmen ... _ _ Auszahlungen an die Versicherten tm Jahre 1928 Tätigkeitsgebiet der Gesellschaft: Oesterreich, Deutsches Reich, Tschechoslowakische Republik Belgien, Holland, Frankreich, Spanien, Italien, Ungarn, Polen Jugoslawien, Bulgarien, Griechenland, Rumänien, Palästina, Syrien Türkei, Aegypten Die Gesellschaft schließt zu billigen Prämien und günstigen Bedingungen Kapitals- und Rentenversicherungen jeder Art ab NeueingefOhrt: KINDER-VERSORGUNGS-VERSICHERUNG (Auszahlung eines Kapitals bei Verheiratung, Studienbeitrag, Rückerstattung der eingezahlten Prämien bei Ableben des Kindes) Invaliditätsversicherung (Zahlung einer Rente bei Eintritt der Erwerbsunfähigkeit und Auszahlung des versicherten Kapitals nach dreijähriger Dauer der Invalidität) von ioo S dem Hilfsfond der Paläftina-Opfer zu widmen und während der hohen Feiertage im Bethaufe des Vereines für den genannten Hilfsfond beim Thoraaufruf zu fammeln. Jüdifche Volksbibliothek Zion, Wien, II., Kleine Mohrengalle 3. Anläßlich der hohen Feiertage veranftalten wir in unferem Vercinslokalc einen Minjan-Kartcnvcrkauf von 6 bis 9 Uhr abends. Misrachi-Zentralc, Wien, II., Praterftraßc 11, veranftaltet anläßlich der hohen Feiertage in ihren geräumigen Lokalitäten einen Fcftgottcsdienft. Für gute Vorbeter ift beftens geforgt. Karten erhältlich bei der Misrachi, II., Praterftraßc 11 (Mezzanin), von 10 bis 1 Uhr vorm, und von 4 bis 7 Uhr nachm. Tel. R-49-8-79. Die Zioniftifche Bezirksfektion Leopoldftadt veranftaltet für die kommenden Feiertage einen Gottesdienft im Zentralkino, II., Taborftraße 8 b. Karten find täglich ab 2 Uhr nachmittags erhältlich. Die Zioniftifche Bezirksfektion Wieden-Margareten veranftaltet am Mittwoch, den 2. Oktober, im großen Saale des Teraffen-Reftaurants, Wien, V., Margaretenplatz 4, eine Verfammlung mit der Tagesordnung: Die letzten Ereignille in Paläftina, der 16, Zioniften-Kongreß und die Jewifh-Agency. Sprechen werden Dr. Jakob Weiner und Prof. Arthur Freud. Beginn 8 Uhr. — Ferner teilt die Sektion mit, daß fic wieder, wie im Vorjahre, Hebräifch-Kurfe für Kinder abhält. Der genaue Zeitpunkt der Kurscröffnung wird noch bekanntgegeben werden. Jugendverein „Erezf Ifrael“. Samstag, den 28. d. M., um 7 Uhr abends, findet im Vortragsfaale der Zioniftifche Bezirksfektion Leopoldftadt, IL, Zirkusgafie 33, die XIV. ordentliche Generalversammlung ftatt. — Ab x. Oktober beginnen zwei hebräifche Kurie; Anmeldungen werden im Vercinslokalc entgegengenommen. Z. M. V. „Emunah“ gibt auf diefem Wege das Ergebnis der Chargenwahlen für das Winterfemefter 1929/30 (20. Sem.) bekannt: X— Jofef Haber (Mahdi), XXFX und prov. XXX Ifidor Goldftein (Moll). Budentage: Montag und Donnerstag ab 6 Uhr abends. Coleurcaf^: Cafe Parkring, I., Wcihburggalle. Der hebräische Kindergarten im 9- Bezirk wird wiedereröffnet. Anmeldungen bei Herrn Prof. Dr. Bronner, IX., Lichtensteinstraße 130. Telephon A-19—6-27. Die hebräifche Schule, II., Zirkusgafie 33, veranftaltet für die kommenden Feiertage einen Gottesdienft in ihren Räumen, Zirkusgafie 33. Karten find allabendlich im Sekretariat von 6 Uhr abends an zu erhalten. Verband der jüdifchen Kaufleute und Gewerbetreibenden in Wien. In der kürzlich nach den Sommerferien unter dem Vorfitze des Präfidenten, Herrn Adolf Taub, abgehaltenen Plenarverfammlung erftattete Herr Kammerrat Moritz K o h n ein beifäjig aufgenommenes Referat über die gegenwärtige wirtfchaftliche Lage und die Notwendigkeit des Ausbaues der unpolitifchen, wirtfchaftlichen Organifation der jüdifchen Handels¬ und Gewerbetreibenden. Die Verfammlung befchloß, unverzüglich an die Ausgeftaltung der einzelnen BezirksfektBonen des Verbandes heranzutreten. Von den Anwelenden erklärten fich einige namhafte Perfönlichkeiten bereit, den Ausbau der Bezirksfektion Mariahilf-Neubau in die Wege zu leiten. Gleichzeitig follen im Zufammenhang mit einer großangelegten Werbeaktion die Bezirkslektionen Innere Stadt, Landftraßc und Jofefftadt-Alfergrund entfpredicnd ausgeftaltet werden. Beitrittsanmeldungen find an den Verband der jüdifchen Kauflcute und Gewerbetreibenden, Wien, VI., Mariahilferftraßc 1x3, zu richten. Fcftgottesdienft. Anläßlich der Wiederkehr des Einweihungstages des Pazmaniten-Tempels findet Freitag, den 27. September, um H6 Uhr abends ein Fcftgottesdienft ftatt und wird Sr. Ehrw. Herr Oberrabbiner Dr. Heinrich Hillel Weiß aus Wicncr- Neuftadt die F e ft p r e d i g t halten. Nachrichten aus der Provinz Graz. Donnerstag, den 12. September 1929, veranstaltete die Zionistische Ortsgruppe Graz eine von weitesten Kreisen der jüdischen Bevölkerung gut besuchte Versammlung, in der über die Ereignisse in Palästina berichtet wurde. Einleitend schilderte Herr Karl Schwatz eingehend die historische Entwicklung der gegenwärtigen politischen Verhältnisse Palästinas und wies vor allen Dingen darauf hin, daß nunmehr energisch von England die Erfüllung seiner Mandatsverpflichtung zu verlangen ist. Herr Dr. Chawn Koller besprach in temperarnentvoller Weise die Vorfälle in Palästina und schilderte wie heldenmütig der neue Jischuw unsere Position in Palästina verteidigte. Die Einmütigkeit des ganzen jüdischen Volkes muß nunmehr in der aufbauenden Arbeit für Palästina zum Ausdruck kommen. Herr Dr. Sonnenwald, Präsident der Israelitischen Kultusgemeinde, betonte noch die Notwendigkeit, daß vom kulturellen Standpunkt des Judentums aus nunmehr alle Kreise des gesamten jüdischen Volkes mit Erez Israel sich verbunden fühlen müßten. Nachdem noch ein Vertreter der Hechaluz, Wien, das Wort ergriffen hatte, wurde die Versammlung unter Absingung der Hatikwah geschlossen. Innsbruck. Am 10. September d. Js fand im hieftigen Gemeindetcmpel ein Trauergottcsdicnft zu Ehren der jüdifchen Märtyrer in Paläftina ftatt. Herr Landesrabbiner Dr. Link fchildertc in ergreifenden Worten die Lage unferer Brüder in Paläftina und richtete an die Gemcinacmitglicder den warmen Appell, das eingeleitcte Hilfswerk tatkräftigft zu unterützen. Pädagogin mit langjähriger Praxis erteilt hebr. Unterricht für Kinder und Erwachsene. Zuschriften erbeten «Guter Erfolg» an ■die Adrr' des Blattes. Bernhard Kohn WIEN, I., HIMMELPFORTGASSE 20 KLAVIERE In allen Preislagen, neu von S 1440 an Sommersprossen merln, Mitesser werden bei einm. Behandlung u. Silva S 4.— gar. beseitigt. Qealohtehaare In 10 Min. entfernt. Vol SBste durch Hyglenla S 4.— Spezialist lor tiesl&fspileäe Wien, IX., Liechtenstelnst'aüe 2, Mezzanin — Wochentage 8—7, Sonntag 8—S Erabsteine Friedländer & Deutsch Wien, 1., Seite istettengasse Nr.2 Tel. U 28-1-28 XI., Zentralfriedhof, neben dem 1. Tor, Tel. D 18-0-85 vom einfachsten h. zum feinsten Genre v, S 24.—aufwärts erzeugt M. ENGELBERG, XX., Wallensteinplatz 3 (Eingang Bäuerlegasse 0 Filiale: XX., Klosterneuburgerstraße9t, Telephon A 41.406 und A 47.497. Kataloge gratis, T Unseren geehrten P. T, Kunden bringen wir hiemit zur Kenntnis, daß wir speziell "V’DD Menorah» Wachslichter (im und ohne Glas) mit garantierter 28stündiger Brenndauer in Verkehr bringen, welche qualitativ alle ähnlichen Erzeugnisse übertreffen. Zwecks rechtzeitigen Eindeckens Ihres Bedarfes machen wir Sie aufmerksam und zeichnen rnia nainm wünschend Mendl Friedmann & Sohn Kerzenfabrik II., Pratorstraß* 06, Tel. R-40-8-17 Eigentümer. Verleger und Herausgeber: Zionistischer Landesverband für Oesterreich. Wien. U Kämtnerstraße 28. — Verantwortlicher Redakteur: Dr. Sigmund Finkeistein, "Vien, I., Rauhensteingasse 1. —: Druck: «Inva», Wien, VII., Leichenfelderstraße 1.