Dr. Bloch's oesterreichische Wochenschrift · 1917-12-21 · 49 (21.12.1917) · page 7

Nr' 49 Dr. iBlvch's bienfty zuhMer sichfreiwtllig(-meldLte, den^ Heldentot. Sein ^Major-meldete-dies in rÄhvendeM WorLenAeindn/ unglücklicheAMtern. »Dieselben hatten Vas Unglück, -den einzigen Schwiegersohn einige Monate früher auch auf dem Felde der Ehre zu verlieren. ' ' Das goldene Verdienstkreuz am Bande der TapferkeitsMedaille für vorzügliche Dienstleistung vor dem Feindewurde verliehen dem Beamten der Kreditanstalt -Ludwig Jellinek, der gegenwärtig' als iLandsturm- Verpflegs-Akzessist bei einem Gebirgs-Wirtschaftsamt dient. ' Sonntag den 9. Dezember 1917 hielt der k. u. k. Feldrabbiner des 7. Armee-Kommandos Dr. Srul K oh n anläßlich des. Chanükkafestes einen Feldgottesdienst für die jüdische Mannschaft ab, welchem auch der inspizierende General von Reinöl und aridere hohe Offiziere und Würdenträger beiwohnten. '• Nach dem üblichen Gebete zündete Feldrabbiner Dr. Srul Kohn die Chanukkalichtlein an, wobei die Mannschaft das Haneroth Hallülu anstimmte. Darauf hielt 'Feldrabbiner Dr. Kohn -die Festpredigt und sprach das^Kaisergebet. Zum. Schluß der Fejer wurde die Hymne gesungen. Die Kiserne Krone des Hberleulnanls. Eine schöne Auszeichnung erhielt, wie,.,Egyenlöseg" berichtet/Simon Koffler, Oberleutnanteines' Infanterieregiments, im bürgerlichen Leben Beamter her Biharszilagher Oelindustrie A.-G!. in . Budapest. Er wurde nämliche für feilt tapferes und heldenmütiges Verhalten in der 11. Jsonzoschlacht von Sr.' Majestät mit einer der schönsten Auszeichnungen, . dem Eisernen Kronen- - Orden, ausgezeichnet. Koffler, -der bei der Mobili-, sieruW eingerückt und seitdem ununterbrochen, demnach schon 38 Monate, aG Kompagniekommandant an der FdntaüMEb'Wednrchk.'Besitzer /der;che chsst en -Auszeichnung geworden, und zwar: Signum laudis (Schlacht bei Lemberg), silbernes Signum laudis (Kämpfe an der Strypa), Militärverdienstkreuz 3. Klasse (10. Jsonzoschlacht), "Eisernes Kreuz '(Kämpfe bei Baranovici 1916), Karl/Truppen-Kreuz, Eiserne Krone (diese verdiente er sich dadurch, daß er anr K. . . vor Triest sechs Angriffe einer übermächtigen feindlichen Stoßtruppe zurückschlug und seine Stellung, trotzdem die Regimenter seines linken Flügels sich zurückzogen, dem mit -wütender Entschlossenheit ängreifenden Feinde gegenüber.- standhaft gehalten hat, wodurch! - er das' Aufrollen unseres dortige« Frontabschnitts verhinderte). Simon Koffler ist der erste Oberleutnant Heines Regiments, der die Eiferne Krone erhielt. » . I ZUM 4. Wale ausgezeichnet. T!em feit 'Kriegsbeginn im Felde stehenden, wiederholt/ausgezeichneten. Beamten der Wiener isr. Kultusgemeinde Fcchnrich, d. R. Manfred Ehren reich wurde kürzlich für tapferes und . aufopferungsvolles Verhalten vor dem Feinde das' goldene Verdienstkreuz am Bande der TapfemeiMnedaille mit den Schwertern und die bronzene Tapferkeitsmedaille verliehen. . ./ü Me sechste Auszeichnung. , / r.'r.-Ludwig-.H''a.-LAz,-'-Dberleütnant---der Reserve, Bätaillonsadjutant des Infanterieregiments Nr. , wurde . für' fein tapferes Verhalten' vov -dem Feinde von Seiner Majestäi mit dem, Militärverdienstkreuz ' 3. Klasse: mit - der (Kriegsdekorüiioii:-ünb den Schwertern ausgezeichnet. Der Heldenmütige Wffizier» her .'hiemit in den Besitz'der sech sten militärischen Auszeichnung gelangte, ist, wie - „Egyenlöseg" hervörhebt, - der - Sohndes Lehrers der ''^isruelitischsen--ÄultuAgMeiM-'/in Woel. .'. Wochenschrift Sette 803 Zwei Mrüder an einem Hage^gefassen. Von einem tragischen Zufall weiß der „Egyenlöseg" zu berichten. Am 5. Juli 1917 hat der Zugsführer eines Honvedinfanterieregiments Engen W e i s z, Besitzer der goldenen und großen silbernen TapferkeitsMedaille, aus dem italienischen Kriegsschauplatz! den Heldentod gefunden. Der gefallene Held war im bürgerlichen Leben Tischlermeister in Guta im Komaromer Komitat. Am selben Tage, also gleichfalls am 5. Juli 1917, ist ein Bruder des. Verblichenen, Josef Weisz, an einer anderen Front, in der Bukowina, von einer feindlichen Kugel getroffen» den Heldentod gestorben. Zwei Söhne des jüdischen Schuldirektors. Ter Direktor der Sümeger Staatsschule und Kantor der dortigen israelitischen Kultusgemeinde, Moriz Geller t, hatte, wie „Egyenlöseg" berichtet, dieser Tage die Mitteilung erhalten, daß seine beiden Söhne militärische Auszeichnungen erhielten. Der eine Sohn, Eugen Geller t, Honvedleutnant, erhielt das Signum laudis, während der andere, Karl Gellert, Honvedleutnant, Kompagniekommandant, mit dem Militärverdienstkreuz 3. Kl. ausgezeichnet wurde. Diese Auszeichnung erhielt er dafür, daß er an der rumänischen Front mit seiner Kompagnie die feindliche Linie durchbrach und, trotzdem er umzingelt wurde, sich mit seiner Kompagnie durchschlug und sogar noch Gefangene einbrachte. Die goldene HapferkeitsmedaMe nach der Aefangennayme. (Die fünfte Auszeichnung des! RiMsinersohnes.) Bor kurzem wurde von der Gefangennahme des mehrfach! .ausgezeichneten Oberleutnants des k. m k. Infanterieregiments Nr. ' Jzso Raab berichtet. Oberleutnant Raab ist der Sohn des verstorbenen Rabbinerstellvertreters in Jaszopati Gabriel Raab. Laut einer Meldung des' „Egyenlöseg" erhielt die Mutter Raabs vor einigen Tagen vom Regimente ihres Sohnes die diesem verliehene goldene TapferkeitsMedaille zugeschickt. Es ist das die fünfte Auszeichnung, die sich Oberleutnant Raab durch sein heldenmütiges' Verhalten im Kriege erworben hat. Deutsche Kriegsdekoration. ,- Das Eiserne Kreuz 2. Klasse erhielten die Leutnants d. R. Egon Rosenthal und Karl Bondy, Train- Bat.; die preußische Kriegerverdienstmedaille Zugsführer Artur Spitzer, J.-R., Korporal Alex. S ch w a r tz, J.-R., Feuerwerker Max Salomon, Feldkanonenreg., Zugsführer Jakob Bam berge r, Feldkanonenreg., Zugs sichrer Israel Mühlstein, recte Sinnreich, Sappeurbak., Trainsoldat Isaak Nebelkopf, Train- Bataillon. Zwei Iekdrabbiner für tapferes Verhalten ausgezeichnet. Se. Majestät der Kaiser hat verliehen: das goldene Verdienstkreüz mit der Krone am Bande der Tapferkeitsmedaillemit den Schwertern in Anerkennung tapferen'und aufopferungsvollen Verhaltens vor dem Feinde den Feldrabbinern d. R. Salomon Hirsch, J.-R., und Dr. Michael Halberstamm, Korpskdo.; ferner wurde dem Feldrabbineri Samuel Klein, Et.-Stat.-Kdo.» in Anerkennung vorzüglicher und aufopferungsvoller Dienstleistung vor dem Feinde das goldene'Verdienstkreuz mit der Krone am Bande der Tapferkeitsmedaille verliehen.!!