Dr. Bloch's oesterreichische Wochenschrift · 1917-05-18 · 19 (18.5.1917) · page 12

Seite 316 Tr. Bloch's Wochenschrift ' Nr. 19 die Lemberger Gemeinde die dort verstorbenen Helden — notabene unter viel schwierigeren Verhältnisseir — bestattet. Vielleicht wird der Kultusvvrstand von Krakau der jüdischen. Oesfentlichkeit über die. hier berührten Airgelegenheiten irgend welchen Aufschluß erteilen, wir wollen uns genr eines besseren belehren lassen. Berit as. An die jüdischen MgcorÄnetcn des Polenklnbs. Die jüdischen Mitglieder des Polenklubs sind mit der Wahrnehmung jüdischer Interessen derart überbürdet, daß man ihnen wahrhaft rricht zumuten darf, sich aus schwer lesbaren, -weil in jüdischer Sprache erscheinenden Blättern Wer die Wünsche und Beschwerden ihrer Stammes- und Glarrbensgenossen zu informieren. In der Annahme, daß ihnen die Lektüre eines in deutscher Sprache uird Schrift gedruckten Blattes gelegener kommt, sei hier ür aller Kürze auf den Leitartikel des „Leinberger Tagblattes" Nom 3. Mai hingewiesen, au dem unsere Vertreter nicht gleichgültig vorübergeheu dürfen. Es handelt sich um das Verbot der Beförderung von Briefen und Postkarten, -die iit jüdischer Schrift verfaßt sind. Man muß die Verhältnisse, wie sie bis aus den heutigen Tag in Galizien und der Bukowina bestehen, ins Auge fassen,- um die Tragweite dieser Maßregel ganz ermessen zu können. Mindestens die Hälfte der jüdischen Bevölkerung — namentlich die -ältere Generation.— kann sich schriftlich nur mittels der hebräischen Kursivschrift verständigen, wobei es sich sowohl um den familiären und freundschaftlichen als auch um den kommerziellen Verkehr hanbeti. Alle diese Briefschaften gelangen nun. an den Aufgeber mit der Bemerkung „jüdisch unzulässig" zurück. Auf die in dieser Airgelegenheit an höhere und niedere Jrrstanzensgerichtetän Ärrfragenlist bis heute keilte DitwW herabgelangt. Wie bitter muß es z. B. der Mi'che Soldat im Schützengraben eMpsinden, daß er, der jebeit Augenblick dem Tojde ins Auge sieht, seiner Fanrilie keine direkte Nachricht über sein Befinden geben oder umgekehrt kein Lebenszeichen von den seinem Herzen nahestehenden Personen empfangen Mrn. Dasselbe betrifft auch die nach allen Teilen der Monarchie verschlagenen Flüchtlinge, dasselbe die Kaufleute in den kleinen Ortschaften, die bei Bezug von Waren auf Schwierigkeiten stoßen. Die Sache erscheint um so absonderlicher, als Briefe, in denen sich ganze Sätze in hebräischer oder jüdischer Sprache, jedoch in lateinischen Buchstaben geschrieben, vorfinden, anstandslos die Zensur passieren. Wer auch die Redaktion des ,-Lernberger Tagblattes" muß sämtliche Artikel in polnischer oder deutscher Uebersetzung der Zensur vorlegen, da der in Friedeuszeiten eingestellte Zensor für jüdische und hebräische Sprache gegerüvärtig ausgeschialtet wurde. So ist die Sprache und Schrift, in der die -ältesten Kulturdenkmäler der Menschheit, die heiligsten Bücher aller Religionen abgefaßt wurden, ohne jeden Haltbaren Grund in Acht und Bann gelegt worden zum großen Leidwesen der davon so hart betroffenen jüdischen Bevölkerung. Nun gibt es unter , den mindertauglichen Landfturmnränuern un>- zählige vertrauenswürdige Leute, denen die Zensur h'- bräischer und jüdischer Postsachen und Zeitungsmanuskripte auvertraut. werden könnte. Wir richten an die. jüdischen Wgeordueten aus Galizien die dringende Bitte, dieselben mögen diesem! Verbote nach,gehen und aust dessen baldigste Außerkraftsetzung Hinarbei^en. Es ist eine Arbeit, deren Erfolg ihnen alle Ehre machen, ihnen die Dankbarkeit der gesäurten jüdischen Bevölkerung des Landes sichern würde. Haiwri. Vermischtes. Wien. Am Sonntag,- beit 20. Mai 1917, 10 Uhr vormittags, findet im Sitzurrgssaate, 1. Bezirk, Seitenstettengasse. 4,- 2. Stock, eine öffentliche Plerrars i tz u n g der israel. Kultnsgemeinde Wien.statt. Tagesordnung: 1. Prüfung-und Erledigung des Rechnungsabschlusses über die. Einnahmen und Ausgaben der Knltusgemeinde und sämtlicher unter ' Gemeindeverwaltung stehender Fonds und Anstalten. 2. Eventualia. Kranzablösuugsspeuden zugunsten der Chewra-Kadischa in Wien I.. Seitenstettengasie 4 für arme kranke Glaubensgenossen. Anläßlich des Ablebens der sel. Julie Kohn: Aktiengesellschaft für Mineralienindustrie vorm. David Fanto & Co. 5\r. 100.—. Anläßlich des Ablebens des sel. Pepi Drucker: Nathan Drucker, Lemberg Kr. 40.—. Fanny Drucker, Lemberg 10.—, Moritz Drucker, Lemberg 10.—, Leopold Gottesmann 10.—, Nechmies Dickmann 10.—, zusammen Kr. 80.—. Anläßlich des Ablebens des sel. Leopold Pick: Friedrich Schwarz Kr. 20.—, Sofie Klejn 10.—, Alois Dubsky 40:—, Leo Zupnik 50.—, Sigmund Singer 10.—, Rudolf Pick 10.— zusammen Kr. 140.—. Anläßlich des Ablebens der sel. Rosa Schwarz: I. Lustig Kr. 10.—. B. Wils 5.—, zusammen Kr. 15.—. Anläßlich des Ablebens der sel. Mizzi Herzog: Arnold Weiß Kr. 5.—; Norbert Kerpen 5.—, Netti Prulowitz 3.—, .zusammen Kr. 13.—. v. Anläßlich des Ablebens der sel. Jda Klein: Ferdku und Hedwig Poldner Kr. 20.—, Wilhelm und Emma König 50.—, Alfred und Tontschin Kohn 50.—, Brüder Ehrenstein 30.—, Juüus und Olga Markstein 20.—, Dr. Robert Kohn 30.--, Hansi und Emanuel Adler 20.—, zusammen Kr. 220.—. Anläßlich des Ablebens des sel. David Sommer: I. Leo Silberschein Kr. 10.—. . Anläßlich des Ablebens des sel. Moriz Selinko: Rosalie Fischer Kr. 25.—; Adolf Freund 20.—, Spitzer. Kirchengasse 18 20—, Familie , Moritz Selinko 100.—, Moritz. FiMrh, 25,—, 7 ■ Malter Kary 30.—^"' Aiwlf Reich! '10.—, ^Cärl Lemberger' 20^, zusammen Kr. 250.—. Anläßlich des sel. Kindes Ernst Grubner: Josef Grubner Kr. 10. -, Leopoldine Meister 2.—, zusammen Kr. 12,—. Anläßlich des Ablebens des sel. Heinrich Berger: Familie Presser» Teschen und Ostrau Kr. 50.—. Anläßlich des Ablebens der h sel. Berta Schmolka: Hofschneider Hansel Kr. 20.—. Anläßlich des Ablebens des sel. Norbert Wechsler: H. M. Mandl Kr. 20.—, Mar und Jda Heller 30.—, Ludwig Blech 50.—, zusammen Kr. 100.—. Anläßlich des Ablebens der sel. Jda Fischer: Philipp Munk Kr. 10.—. . .. Anläßlich des Ablebens der sel. Berta Schwitzer: Hoffmann Kr. 10.—. Anläßlich des Ablebens der sel. Serasine Prager: Berta Storch. Kr. 20.—. Anläßlich des Ablebens der sel. Regine Simon: Berta Garr ^Kr. 100.—, Herr und Frau Mar Simon 50.—, Alexander Schön- ÜZerger 30.—, Herr und Frau Gustav Sobotka 50.—, Oskar Reich 20.—, zusammen jKr. 260.—. Anläßlich des Ablebens der sel. Fanny. Zeisel: Julius Felldbaner Kr. 10.—. Anläßlich des Ablebens des sel. Wilhelm Schwemburg : Emanuel Schweinburg Kr. 20.—, Jakob Karpeles 20,—, Alois Schweinburg 20'.—, Eduard Steiner 20.—, Dr. Arnold Knedel 30.—, Eduard .Schweinburg 50.—, Max Schwemburg 30.—,' zusammen Kr. 190.—. Anläßlich des Ablebens des sel. Abraham Mandler: Samuel Rosenberg Kr. 20.—. - ' Anläßlich des Ablebens der sel.. Fanny Feldmahr: M. L. Feldmahr Kr. 20.—, Carl Steiner 20.—. zusammen Kr. 40.—. Anläßlich des Ablebens des sel. Wilhelm Reiner: Alfred und Viktor Leitner Kr. 20.—, Simon Kohn 30.—, Familie David Kohn 10. , zusammen Kr. 60.—. Anläßlich. des Ablebens des sei. Heinrich Fischt: Friedländer. Kr. 10.—. _ Anläßlich des Ablebens der sel. Karolme Groner: Samuel Eroner Kr. 20.—. Anläßlich des Ablebens der sel. Hermine Jäger: Familie Dr. Josef Jäger Kr. 100—. Anläßlich des Ablebens der sel. Marie Bnchsbaum: O. B. Kr. 20.—, I. B. 10.—, zusammen Kr. 30.—. . Anläßlich des Ablebens der sel. Brach« Kaufmann : M. Liquern Kr. 10.—. - /