Dr. Bloch's oesterreichische Wochenschrift · 1915-07-16 · 29 (16.7.1915) · page 9

Nr. 29 Dr. Bloch's Wochenschrift Beite 537 Das Eiserne Kreuz erster Klasse hat, wie wir bereits gemeldet, der Altmülhauser Kaufmann Andreas R u e f f, 30 Jahre alt und israelitischen Bekenntnisses, erhalten, der sich im Verlause dieses Feldzuges schon wiederholt ausgezeichnet und dadurch den Grad eines Offizier-Stellvertreters erreicht hat. Ueber die Erwerbung der neuesten Auszeichnung erzählte er, daß er beim Kampf um die Höhen bei Vapaume den Auftrag erhielt, mit 60 Mann den rechten Flügel der ausgeschwärmten Schützen zu verstärken. Sie stürmten im Dunkel der Nacht vor und achteten nicht, daß hinter ihnen inzwischen der Sturmangriff abgebrochen worden war. Unerwartet hielt sie ein feindlicher Schützengraben aus, dessen Besatzung von 180 Mann nach kaum ernstlichem Widerstande die Waffen wegwarf und sich ergab. Als sie sich aber der Leute versichern wollten, setzte so heftiges Artilleriefeuer des Gegners ein, daß schon nach den ersten Granaten über die Hälfte der Franzosen tot zusammcnb.ach. Mit den unverwundet gebliebenen 14 Mann feines Zuge; schwenk e Nueff rechts nach der Ortschaft Beaumont ab, die soeben e.st vom Feind geräumt worden war, machte inmitten der Häuser 26 Gefangene, nahm einen Munitionstransport gefangen und eine Sanitätskolonne von 36 Mann und zwei Aerzten nebst etwa 100 Leichtverwundeten, die alle anstandslos ihre Waffen abgabrn und auf dem Marktplatz von zwei der Unseligen bewacht wurden Mit den verbleibenden 12 Mann hielt Ru eff den Ausgang tes Dorfes besetzt. Um halb 6 Uhr in der Frühe gingen zwei französische Kompagnien zum Stursn gegen die 13 vor,'ließen sich aber durch das wirksame Schnellfeuer immer wieder Niederhalten. Um Mittag zogen sich die Feinde ergebnislos und unter Verlust zurück. Von 2 Uhr ab wurde Beaumont fast drei Stunden lang in heftigster Weise von deutscher und französischer Artillerie zu gleicher Zeit beschossen, wobei die Gefangenen stark in Mitleidenschaft gezogen wurden. Gegen 5 Uhr führte die Brigade den in der Nacht abgebrochenen Sturm durch und war völlig überrascht in Beaumont schon Deutsche vorznsinden. Drei Tage später überreichte der Korpslominandeur General v. Stein den 14 persönlich das E.se.ne Kreuz zweiter .Klasse, Ru eff, der diese Auszeichnung schon im September erhalten hatte, das Eiserne Kreuz erster Klasse. * .. * Befördert. Zum Preußischen Offizier: Lichter,etde. Regierungsbaumeistcr Aler B a e r w a I d, bi der ^MätröfeNärtillerie. * * Zum preußischen Leutnant: Greiz. Dr./Phil. Fritz Schneider, Ritter des Eisernen K euze-. Zum bayerischen Offizier: Münchc». M. Schloß, Ritter des Eisernen Kreuzer. * * * * Zum württembergischen Offizier: Stuttgart. Dr. Hermann Zürndorser, Inhaber des Eisernen Kreuzes. * Zu Leutnants: Kaiserslautern. Wilhelm Weil. Köln. Hans Block. Zweibrucke». Eugen Rofenfelder. Zum Leutnant d. R. mit Patent vom 14. Mai. Crefeld. Offiziers-Aspirant d. Beurlaubtst. L e y s e r. Zum Obcrstabsvetcrinär Im Veterinärkorps, Großes Hauptquartier, 15.6, für die Dauer des mobilen Verhältnisses (angestellt unter Beförderung) Stabsveterinär a. D. L e v y beim Pferdelazarett Eharleroi. Zum Oberveterruär: Eydtkuhnen. Tierarzt Löwenthal, Quarantaine-Anstalt. Spandau. Tierarzt Bodländer, Scheinwerfer-Erfatz-Abteil. * * * Zum Veterinär: Tierarzt Dr. Koschminski, Mag.-Fuhrpark-Kolonne. Ernannt znm Lazarett-Inspektor: Lublinitz. Erich B a r b e r, Inhaber der Privat-Handelsschule „Barber" und Bücherrevisor in Breslau. * * Sonstige Auszeichnungen. Berlin. Die Rote Kreuzmedaille erhielt freiwilliger Kriegssant. Kurt G r a ß h e i m, Ober-Primaner des Joachim Friedrich- Gymnasiums. Breslau. Hermann P o l l a ck ist das Bayerische Perdienstk.euz kreuz dritter Klasse mit Krone und Schwertern verliehen worden. Buchau a. F. Gustav Dannhauser, Mitinhaber der Firma Mechanische Wäschefabrik Brüder Dannhauser, erhielt die Württembergische Verdienstmedaille für Tapferkeit und Treue. Cannstatt. Kriegsfreiwilliger Gefreiter Heinrich Strauß, ist die Würktembergische Tapferkeitsmedaille verliehen worden. Chemnitz. Erich I o s e p h s v h n im Ersatz-Infanterieregiment Rr 6, ist mit der Sächsischen Friedrich August-Medaille ausgeze'chnet worben Freiburg i. B. Offizier-Stellvertreter Josef Springer, ist mit der Badischen Tapferkeitsmedaille am Bande der Karl Friedrich- Verdienstmedaille ausgezeichnet worden. — Heinrich M a y e r, Unteroffizier im Landwehrregiment 110, verdiente sich die Badische Verdienstmedaille. Fürth. Oberarzt Dr. Kunreuther erh'elt den Bayerischen Militäroerdicnstorden vierter Klasse. Gelsenkirchrn. Armin Israel erwarb sich die Hessische Tapferkeitsmedaille. Cunzenhaufe». Leopold L e v y, Rittmeister in der 3. Train- Abteilung, wurde mit dem Bayerischen Militär-Verdienstorden vierter Klasse mit Schwertern ausgezeichnet. Hamburg. Stabsarzt Dr. Julius I o l o w i c z. Ritter des Eisernen Kreuzes, ist das Oldenburgische Friedrich August-Kreuz 2. Klasse verliehen worden. Banphrrn!. Wachtmeister S.lmar Löwen th a l erwarb sich die Württembergische Silberne Militär-Verdienstmedaille. Lörrach (Baden). Dr. Samuel M o s e s erhielt den Bayerischen M'litär-Verdienstorden. 4. Klasse mit Schwertern. Mannheim. Vizefeldwebel der Landwehr und Offiziers-Aspirant Julius Süß erhielt die Große Badische Silberne Verdienstmedaille am Bande der militärischen Karl Friedrich-Verdienstmedaille. NürnbrrG Michael W a n g e r s h e i m, Kanonier _ im 6. bayerischen Feldartilleriecegiment, erwarb sich das Bayerische Miliiür- Verdienstkreuz 3, Klasse. — Stabsarzt Dr. Strauß ist der Bayerisch: Militär-Verdienstorden 4. Klasse verliehen worden. — Hermann Heineman n, Kanonier im Feloartillerieregiment 8, verdiente sich das Bayerische Militär-Verdienstkreuz 3. Klasse mit Schwertern — Adolf Erlanger, Vizeseidwebet im bayerischen Landsturmbataillon Gunzenhausen, wurde mit dem Bayerischen Militär-Berdienstkreuz 3 Klasse ausgezeichnet. Regensbnrg. Berthold Grünhut, Unteroffizier im Infanterieregiment 11, erhielt das Bayerische Mil'itär-Verdienstkreu; 3. Klasse mit Krone und Schwertern. Wü.zturg. Ludwig L i e b m a n n, Unteroffizier im Landwehr- Infanterieregiine.it, erwarb sich das Bayerische Militär-Verdienstkreuz 3. Klasse mit Krone und Schwertern. Wie es derr Juden in Galizien ergeht. Eilt Kriegsfreiwilliger bei der Armee oes Generalobersten von Mackensen schreibt an seine Angehörigen in Berlin: Niemirow, 17. Juni 1915. .... Endlich sind auch wir wieder vorwärts gekommen. Montag sind wir von Bobrowka abmarschiert. Diesmal häuften die Russen ans ihrer Flucht schreck lich. Hier zwischen Przemysl und Lemberg gibt es sehr viel Juden. Während die Dörfer der Rutheneii unversehrt geblieben sind, ist von den kleinen Städten der Inden säst nichts weiter als Schutthansen übriggeblieben. Die kleine Stadt Wilkie-Dezi ist u u r zu drei Vierteln niedergebrannt worden, aber die Stadt Niemirow, hinter der wir jetzt Biwak bezogen haben, ist gestern abend vollständig durch Feuer zerstört worden. Es war ein schauerlich-schönes Schauspiel. Bon unserer Höhe, aus der wir gestern im Biwak lagen,