Wiener Morgenzeitung · 1927-09-16 · Heft 3070 (16.9.1927) · p. Seite 8

Seite 5 Wien. ftri'Hrtfl fuiuuncr wurden außer den vietzengen Ländern -lleävp-- ttn. Griechenland. Palästina. Sprje» und der?»vC'\i nndf Albanien und Bulgarien neu einnezogen. Zur -eiisipteruug und Kvn.-.e»trier»»g der B'Lrischasisbczchlinn jen mit Palästina wurde vor lindern eine eigene paläit i n e n si sch e Sektio n gegründet und mit de» ein -chlägigen osfigicllen Stellen 'und Körperschaften wurde» Vereinbarungen wegen ritte* innigen Zusannncnaidcitene' wtrvssen. £cr TäligleUe-lu'riclst und der Kassaderickt wurden einstiiuiu-g gcnehnügt und die erforderlichen Nacha-adlen vorgenounuen. Eingangs der (Generach'eesammlnng wurde. >dere Minister a. D. Eduard cheinl in Anerkennung seiner verdienstvollen Förderung der Bestrebungen eer Kammer p^r acelamationem zttm Edrenpräsidencen ernannt. Der Frackttenverkchr Oesterrpr,ch—Rußland. Nach der Prager „Trivnna" sollen am' 12. Oktober in Moskau die Verhandlungen Wer den direkten Fracht- '.erkehr zwischen Rußland, der Tschechoslowakei und Oesterreich w-iever ausgenommen werden, wobei gleichzeitig auch die Abrechnungssragcn erörtert werden sollen. Die Devisenkurse änderten sich gestern nicht nennenswert. Die Lira notiert unverändert 23.22, der Leu schloß in Zürich 3.20. Die uorwegischc Krone Hut ihren Höchstkurs wieder etwas abgeschwächt 136.75. Devise Budapest notiert bei schwacher ^Grundtendenz 9.65, der Schkllingkurs ist Mt 73.10 unverändert. ^Wiener Allgemeine Zeitung." Wie die „Wiener Zeitung" mitteilt, ist das Ausgleichsverfahren der Firma „Wiener Allgemeine Zettnngs- und Verlags-Mttengesell'schast" am lll. September beendigt worden. Das Ausgleichsverfahren wurde eröffnet über Antonia Daube!, Gärtnererbeststerin, 21. Bezivl, Euzesfelderweg 7; Josef Haidl, Ge mischwarewhandel, 10. Bezirk, Gudrunstraße Nr. 1»10; Karl Dworak, Schneider, 4. Bezirk, Große Neugasse Nr. 15; Chaskel Auerbach, Ratenhändler, 2. Bezirk, Große Stad-tgutgasse 24; Markus Schächter, Hausierer, 20. Bezirk, Klosterneuburgerstraße 52; Ludwig Stern, Perltaschenerzeuger. 7. Bezirk, Zicgleraasse 94; Hans und Amalie Reicht, Gasthaus ,.Zur schöncn Schäferin" 2. Bezirk, Praterhütte 31; .Anna Berdiczover, Tamonkleider, 1. Bezirk, Trattnerhof 3. Ausländisches Kapital für die Salgo»Tarjaner Äohlenwer^. Wie aus Budapest berichtet wird, haben die Salgo-Tarjaner Kohlenwerke durch Vernttttlung der Bester Koänmerztalbank mit einer ausländischen Finanzgruppe ein Abkommen geschlossen, durch das ihnen ausländisches Kapital zur Verfügung gestellt wird. Mtit diesen Mitteln soll es den Salgo-Tarjaner Werken möglich werden, einen Teil des Kohlsenbedarfes der neuen ElektriziMszentrale zu liefern, ferner in Szolnok eine neue Elektrizitätszentrale zu errichten, die der Elektrifizierung der Theißgegend dienen soll. Rußland will Anleihen im Ausland verkaufen. Aus Moskau wird gemeldet: Der Staatsbankpräsident Scheinmann teilte mit, daß demnächst im Ausland ein neues Dekret der Sowjetregierung publiziert werden solle, wonach Mt Valuta erworbene Stücke inner russisch er Anleihen, die Mit einem besonderen Zertifikat der Staatsbank versehen sind, zur Ausfuhr ins Ausland zu gelassen werden. Die Staatsbank garantiert Verzinsung, Ablösung und Prämien in Valuta und kauft ste jederzett zum MosSauer Börsenkurs gegen Valuta zurück. Der Anreiz für das ausländische Kapital bestehe in der hohen Verzinsung (10 bis 12 Prozent) oder |m hohen Prämiengewinnchancen, wie ver der soeben aufgelegten sechsprozentigen Jndustrialrfierungsanleihe. Die Zeichnungen auf letztere schreiten günstig fort, so daß .eine Erhöhung des ursprünglichen Betrages von 200 Millionen erwogen werde. Ter englische Außenhandel. Wie aus London berichtet wird, zeigen die soeben veröffentlichten Außenhandelsziffern Englands für August eine Zunahme von zirka 10 Millionen Pfund Sterling im Export und im Import eine Verminderung um 11 Millionen Pfund Sterling gegenüber dem gleichen Monat des Vorjahres. Natürlich erhöhte sich gegenüber dem' Vorjahr der Export von Kohle, der um 3.6 Millionen Pfund Sterling stieg, während der Wert der nach England Importierten Kohle um 7.6 Millionen Pfund Sterling fiel. Die Einfuhr betrug im ganzen 90.10 Millionen Pfund Sterling, das bedeutet eine Verminderung um 3.26 Millionen Pfund Sterling gegenüber dem Juli dieses Jahres. Der britische Export ftir den Pus &!f$niü Von Anton Pawlowitach TSCHECHOW. Der Titu larrat Kraterow trat mager und dünn tvie der Blitzableiter auf dem Turn: des Admiralschifses vor und begann, sich, an Schmichow wendend, folgendermaßen: „Exzellenz! Bis ins Tiefste unserer Seelen ergriffen und gerührt von dem Wohlwollen, das uns Eure Exzellenz . < ." r „Nunmehr schon seit zehn Jahren," soufflierte hinter seinem Rücken Sakussin. „. . . nunmehr schon seit zehn Jahren angeoechen läßt, wollen wir, Ihre Untergebenen, an diesem für uns ewig denkwürdigen Tag ... hm ... an diesem Tag, zum Zeichen unserer tiefen Verehrung und unvergänglichen Dankbarkeit, uns erlauben, Eurer Exzellenz dieses Album zu überreichen, das unsere Photographien enthält, und wir wünschen, daß Eure Exzellenz bis ans Ende Ihres segensreichen Lebens, noch sehr — sehr lange mit uns beisammen bleiben und uns leiten 'mögen." . . Leiten mögen mit Ihren väterlichen und weisen Ratschlägen auf dem heiligen Wege der Gerechtigkeit und des Fortschrittes," verbesserte Sakussin flüsternd und wischte sich den Schweiß von der Stirne;- er hätte offensichtlich selbst gerne gesprochen und seine im vorhinein zusammengestellte Rede ließ ihn nicht in Rühe. i „Mögen Eure Exzellenz," schloß daher der andere, „mögen Eure Exzellenz noch lange die Fahne Hochhalten auf dem ermüdenden, aber siegreichen Wege der Vernunft, der Arbeit und der menschlichen Selbstcrienntnis." lieber die runzelige linke Wange Seiner Exzellenz rollte eine dicke Träne.; „Meine Herren," sprach er mit zitternder > „ich habe wirklich Nicht ettvartet, esM für mich wirkLicheme Wiener MvrgenMtnng August!-AN!g insgesamt 59.41 Millionen Pinna SAe" lin.» das ist ‘ also 3.21) MMorren Pfund Storung mehr al'P im Juli. Tie Cinfill-r iu den ersten aüt Monaten dieses Jahres betrug 800 Millionen Pfund Sterling. das bedeutel eine Almichtt.- um 3.23 Pli".'»:»-» Pfund Sterling gegenüber der gleichen fielt ,V? 'itnZubres. Ter Export 'betrug irüln'end der er fielt Monate 457.57 Millionen Pfund Sterling, er ualstu also in» 12.61 Millionen Pfund Sterling in de» ersten acht Monaten gegenüber dein Vorjahr zn. Der Reexport nahm nm 0.22 Millionen z» nnd betrug im August 6.79 Nstillionerr Pfund Sterling. Für cm Znrkerniouopvl in Rumänien. Ans Bit kaue st wird berichtet: In einer kürzlich nbgehaltenen Eichung der Bnkarester Industrie- und Groschmidelskreise wurde der Wunsch nach Errichtung des staatlichen Zucker- Monopols ausgesprochen und damit begründet, daß die Spannung zwischen den Inlandspreisen und den Erportpreisen beit heimischen Konsumenten zum Nachteil ge- Wiener Börse. Grimdsttmmmig freundlich. Äteimmgskäufe der Spekulation gaben TeuPnz de.'! 'Aktieninarktcs freundliches Gepräge und die meiftm Kulissenn>e.rte zogen leicht an. Im weiteren Verlauf gestaltete sich der Verkehr nrangels an Anregung ruhig u»Ld gegen Schluß gaben die Kurse von ihren höchster Sätzen teilweise nach. Tschechoslowakische Werte "waren nach wi« vor gut sgchrlten. Die ungarische» Papiere waren schon im Hinblick auf die schwache .Haltung de.' Budapcstor Marktes nachgiebig. Im Schranken, der im allgeiiieiucu nicht einheitlich gestimmt ivar, stand die Erhöhung der Shweag und Oweag im Vordergründe. Steweag, die mit dem Pluszeichen versehen irmrdcn, gewannen zufolge lg röste rer bclgischors und deutscher Käufe 4 Schilling, Owcag hoben sich um mehr «fls 3 Schilling. Der Rentcnmarkt war weiterhin lebhafter und die Kurse zogen um ein Geringes weiter an. Auf dem Anlage- Markt notierten RudolfsoalprSchuld 2.97, Rudo!fsbahn--Prlorltäten 10.50, österreichische Escnbahnanleiihe 5.10, Wiener Verkchrsanlcihe 1.97. Kassa kurse: Allianz 137, Kompaß —.93, Boden credit 125.70, Britung. Bank 114.60, Oesterr. Credit 67, Niedöst. Escmnpte 24.40, Nationalbank 248.50, Donau Dainpfsch. 120.50, Nordbrhn 1158, Lernberg-Czern.-Jässy 74.50, Unionbaumat. 25.50, Lembergcr Brau 110, Liesinger Brau 78.59, Eliir 38, Wiener Gas 62, Oberöst. Wasserkr. 30.25, Drauland 26.50, Hotel Continental 30, Galiz. Montarr 4.55, Steir. Magnesit 68.02, Ung. Kohle 963, Berg nnd Hütten 693, Austria Email 21.25, Heid Masch. 6, Oesterr. Hofherr 10.42, Locomotiv Sigl 10.50, Manoschek 74.50, Rima 161, Simmeringer 15, Waffen 31.50, Neusiedler 180, Leykam 11.65, Karpathen 26, Floridsdorser Mineralöl 20.50, Ebreich-dorfer Filz 11, Gerngroß 26.50, Üirg. Urproduct. 90. groß:, groß- Ucberraschrmg, daß Sie sich dieses meines bescheidenen Festtages erinnert haben . . . Ich bin gerührt ... ich bin wirklich sehr gerührt. . . Diesen Allgenblicl werde ich, glauben Sie mir, bis ans Ende meiireS Lebens nicht vergessen, und, glauben Sie mir, meine Heeren, glauben Sie mir, meine Freunde, niemand empfindet Ihnen gegenüber mehr Wohlrvvllen als ich . . . Wenn es auch manchmal.zwischen uns etwas gegeben hat, auch das, glauben Sie mir, geschah immer nur in Ihrem Interesse." Darauf küßte der Wirkliche Geheime Rat Schmichow den Titnlarrat Kratcroio, der auf eine derartige Auszeichnung nicht vorbereitet lvar und vor Wonne erbleichte. Dann machte wieder der Ehef mit der Hand eine Bewegung, was soviel bedeutete, daß er vor Rührung nicht weüersprechen kann, und er schluchzte, als hätte nta» ihm dieses teure Album nicht gegeben, sondern weggcnommen. Nachdem er sich ein wenig beruhigt hatte, sagte er noch einige tiefempfunde Worte, gab jedenl einzelnen die Hand und ging unter lauten, feierlichen Hochrufen die Treppe hinab, setzte sich in den Wagen und fuhr, von den vielen, aus dem Herzen kommenden -Glückwünschen begleitet, nach Hause. Im Wageu, unterioegs, übermannte ihn noch eü; wenig das nie empfundene Wohlbehagen: er schluchzte wieder. Zu Hause warteten seiner neue Freuden. Daheim vcranstalteten ihm seine Familie, seine Freunde und Bekaiuüen eine solche Ovation, daß er tatsächlich glaubte, den: Vaterland außerordentlich viel genützt zu haben und wenn er nicht gewesen wäre, hätte es das 'Vaterland schwer zu büßen gehabt. Auch das Festmahl verlief unter Urnarnuingen und Freudentranen. Mit einem Wort, Seine Exzellenz Herr Schmichow hätte nie geglaubt, daß man seine Verdienste jemals derart anerkennen wird. „Meine Herren," sprach er deshalb vor dem Dessert, „es sind noch keine zwei Stundüp her, daß ich eine Genugtnüng für alle Leiden bekommen habe, die einem jeden 16. Sepiemb v '927 Nr. 3070 Wiener st-P.nörNe. I ung v i e hmarkt. Austrieb: i. ev. icocite ."«87. Weidoncr 15M Schmeine Weidener '-V:. Jciupe. w'eioe'.wr iM. iP« »otietten: Kälber, lxb.! .9«)- VO. .-.'0 -2.95, Fleischschweine 2.60—3.10, J-.'risst'uelue -2.50. Sckmse iw Fett 1.40—1.70, ohne Fett st 10?.-?!» du- Kilo. Be! ruhigem Verkehr wirrsten 9gei-u'»ee .'li'.uer „ustilerer »»st »linderer Qualität nm 10 vi<> ttlroschcn billiger. Ärcrur Börse sär .'arttLtt'tßstrstttPr Pesdüktt. Die Tendenz des Wiener Marktes ist unter stcm Eindruck der Arrslandnotieruirgerr weiter zurückhaltend. WüzvN and Korn sind nur geringfügig gefragt. TheüP^elzen »1 Kilo r-urst ntit 41.75 6. und Roggen mit 36.50 Ins 36.78 offeriert. Mais w,n1e: infolge der argenttnisäwn Nutieuuttgen sreunstlieh. SPwiiuuiender ivnrste mit 1.26 Ke.,. Maimais mit 1..86 gehandelt. Hrrfcr liegt »nveründert. Bude-pester OUirerdeterrninmarlt. Die Kurst' habe» sich bis aus Maw, 5er Prviöerlwhungeir erfuhr, abgeschwücht. Die Nv' l-ieru-ugeu lanteu iir Penpö: Oktoberweizeu 30.70, Märzweizen 33*20, Okloberroggürr 29.18, Mävzroggeu 30.22, Maimais 24.173. Auswärtige Börsen. B e r l i tt. D'.s ckstschüf! nahm <n»h wcilerhi» feinen gröstei-'N Unistnig an. Neu^ altgomcino Avregm^en lugen kaum vor. Die festere Meinung ging eher VW Speziabverwi, aus, wobei F-arben .auf Kärifo (es können dies auch Deckungerr sein) rvistver die ersst Nolle spielten. Bel mreuchoilllchor EnUoicklung ilbcrivogcn im allgenreme» 1—3prozerUi«ge Ste'r-- geningeli. lieber diese Befesligungeir hirmne lagen noä) einio« SchiffahrtÄverte, wie Hansa v.tf.t 4 Prozent, Hamburg-DüdainerW um fast 10 ProMil höher. Kblu-Ncuesseuxr und .hvsch in tMrtung einer Kapitalserhöhung und Gebrüder Körting plus 4 Prozent, Schubert und Salzer ul\ij 5 PvozerU. Die 7 Prozent niedriger eiustPud^u Slolbcrger Zink^lktic» ronustn im Perlauß den größten Teilst Ii>r«z Verlustes wieder ein hole», dagegen schrintz das Interesse für Voigt und Haeffuer nachgelassen zu h-abeir. Die. 'Aktien tagen eckva auf Frairlfurter AbeudtxrslZ 12 Prozent unter dem Schlußkurs vom Mittlvoeh. iAuterhen veränderte>r sich nur n^nig^ Ausländische Neiiioir geteilt und zur Schwäche »eigeu-d. Weiter fest bliebelr Anatolier. Auch österreiehißbe Prioritäten und Ungarn wären eher gesucht. Bernerkensivert ist die feste Haltung der ausländischen Bahrreu. DaS Dcviseuangebot ist auch lvciter ziemlich starke Der Dollar ermäßigte sich aus 4.2015, das Pfund blieb international fest, loogegeir sich Madrid und Oslo etwas abschwächtem. An: Geldmarkt haben die Sätze für Taggelv, die heute zum Zahltag gesuchter warnr, auf 5--7 Prozerrt erhöht, Monatsgeld blieb unverändert nur 7—Prozent. Warenwechsel notierten 6Hst—(')-% Prozent und der PrivaldiÄorrt hielt sich bei 6% Prozent. Im Berläus der Bövse nahm die Umsatztätigkel'tgu, das Geschäft wurde allgemein lebhafter und besonders Spezialwerte hatten weitere 1—Oprozeniig- Gewinne zu verzeichnen. 'Auch die übrigen Papiere blieben unter Schwankungen fest. — Prag. Nach der Befestigung von Mittlvoch cröffnete die Börse in überwirgend stetiger Haltuicg. In der Kulisse verzZchneten nennartlichs die favorisierten Gisen- und Maschstnenbau-sAktien lebhafteres Gsjl zuteil werden, der seine Pflicht nicht nach dem Buchstaben, nach der Fornr, sondern nach seinem 'Gefühle erfüllt. Wäh'- rend meiner gattzen langen Laufbahn hat mich, immer nnrl ein Prinzip gleitet: nicht die Allgemeinheit ist für uns da, sondern wir sind für die Mlgemeinheit hier. Hmttz habe ich dafiir die möglichst größte Belohnung erhalten.!Meine Untergebenen haben mir ein Album überreicht. Ich bin sehr, sehr gerührt." | Feierliche Gesichter beugten sich von alten Seiten Mer das Buch und betrachteten es. „Ach, wie schön!" sagte Olga, das kleine TöchtercheN Seiner Exzellenz. „Ach, wie schön; Papa gib mir das-Wbum, ich' werde es aufbewahrcn, gut? Es ist so schön!" Nach dent Mittagessen trug Olga das Album in ihr Zimmer und versperrte es irr die Lade des Schreibtisches. Am nächsten Tage nahm sie aus demselben die Bilder der Beamten heraus und verstreute sie auf dem Fußboden; in die leeren Flüchen gab sie die Bilder ihrer Frmndinne». Der Sohn Seiner Exzellenz, Äolja, nahm die verstreuten Bilder zusammen; er machte den Beamten neue Kleider, mit roter Farbe. Den Barttose» auch einen Schnurrbart mit grüner Farbe, aiideren einen Vollbart mit brauner Farbe. Als es schon nichts mehr zu nralen gab, schnitt er Ms den Kartonblättern die Bilder heraus, durchstach mit' Stecknadeüt die Augen und aus den Beanrten wurden Spielsvld.aten. Den Titularrat Kratcrow schnitt er separat aus, klebte ihn, stehend, aus' eine Zündholzschachtel und trug chn triumphiererrd zu seinem Papa. „Papa, eine Statue; schau!" Seine Exzellenz lachte laut; er hielt sich den Bauch vor Lachen und küßte den kleinen Tunichtgut tüchtig ab. „Gut, gut; jetzt gehe aber, bu Gauner," sprach e«. „Gehe da mir zn Mama. Sie möge es auch sehen." (Aus dem Russisch eu übertragen von Grete Neusild.) Devisen- und Valntenknrfe vom 15. September 1927 Devisen Geld Ware Geld Ware Geld Ware Amsterdam. . . 283-78 284-78 Sofia. 5-147, Französische Noten > . - 27-737, 27-897, Belgrad. . - 12'477* 12-517. Stockholm. - . 190-30 190-90 Holländische Noten - - - 282-70 284-70 Berlin. . - 168 49 168-99 Warschau. . . 79-00 79-34 Italienische Noten - - - 38-52 3868 Brüssel. . - 98-61 98-91 Zürich. . - 136-54 137-04 Jugoslawische Noten - - 12-44 12-50 Budapest...... Bukarest. .. 4-5?-/j 4.397« Valuten Polnische llloten. Rumänische Noten - - . London . . . - 34-447, 34-547, Amerikanische Noten - - 705-20 709-20 Russische Noten (Roman.) Mailand. . . . 38-57 33-67 Belgische Noten . . . Schweizer Noten - ° - 136-20 137-— New Dork *). - . 708-05 710-55 Bulgarische Noten- - < Tschecho-slow. Noten - . 20-957, 21-07% Parts. . . 27-76'/, 27'86^ 2 Deutsche Noten - - - . . 168-25 168-85 Türkische Psnnd-Noten- Prag. - . 20'977g 21'055/3 Englische Noten . - , . Ungarische Noten - - - - 123-72 124*2 *) Briefliche Zahlung oder Scheck New Aork: Geld 705'85 Ware 710'—.