Wiener Morgenzeitung · 1927-07-18 · Heft 3011 (18.7.1927) · p. Seite 4

©Hte 4 Wien, Montag Wiener MorgerrZsttung 18. «JuR 10L. Sk. 8011 Die Verlustttste. Es 'st noch Immer unmöglich, die -genaue Anzahl -er Toten incd verletzten fest.':,;:.llcn. Nicht einmal -die Namen aller l'-'etölcien nird Verwundeten sind -bok-ann-t. Alle Wiener Spitäler sind üorifüM, auch der Notbolag ist vollständig erschöpft. Außer der Ret'tnngSgesellsthast halien Hunderte von Privatwagen rm-d Taxametern Berlstzte apge-sichot, stundenlang dauerte dieser traurige Transport. Die meisten Berrviindungen sind Schuß* veÄetznrrgen und Hl-eLwurrden. Auch in Priva-tp-l-'g- - ''nden flch i^ - muge Reche von Leichtverletzten. Die Todesopfer. Die Polizei-Korrespondenz Wilhelm" veröffentlicht nachstehende Liste der Toten, die allerdings gang un v allst än di rf ist: Bisher wurden folgende Personen, die tödlich verletzt wurden, agnosziert: Burcanpraktikant Karl Ketzler, Flößer steig 158; Heinrich Grimm, Gendarmeric-Bezirksinspektor, Koling'asse 17; Antonrechaniker Karl Bai er l, Hellwagst rage 99; Hilfsarbeiter Prang Mod ritz ly, Jadengasse 2; Schlossergehilfe Matthias Benedik, Sportplatz 12a; Metallarbeiter Johann Dopita, Schlachthausga'sse 13; Schlosser Emil Koppstein, Stiegengasse 3; Franz Kotali-k, Brüsselgasse 15b; Leutnant Franz Binder, Albrechtskaserne; Franz F'.schlcr, Reindorfgasse?ir. 13; Leopold Schmied, Automechaniker, Kopalgasie 16; Alfred Civin, Handelsangestelltcr, RanchfaugEehrergaffe 16; Juwelier Artur Kreisky, Rotenturmltraße IT; Vertreter üarl Bel-lat, Bicch-turmgasse 26; Asphaltierer Airton Korec i i; Waldgasze 40; Rudolf Ingus, Glanzinggasse 12; Julius B u k o -v i c s, Krausegasse '2a; Johann Horacek, Tan Ä ruckgaffe 9; Johann Jnüracek, Wurlitzergasse 1; Kar-l Kotou c, .Burgh-ardtg-affe 14; Bruno PeiZkar, Ängeligasse 18; Oberwachmann Michael Schimmerl, Abt. XX; Rayonsinspektor Josef Bock, Äbt. XX; Kriminalüeanltenmspoktor Ferdinand Striegl; Karl Dertl, Dictrichgasse 3; Richard Stuska, Roseggergasse 6; Alexander Kainz, Johnstraße 12; Anna P d 13 e t, Simmvringer Hauptstraße 201; Alois B a st i e r, Türkenstraße 24; Ferdinand John, Goldschlagstraße IW; Johann König, Einsiedlergasse 58; Karl Krön fuß, Traunfeldergaffe; Josef Wichard, Jnzersdorferstraße 16; Franz H r o m a t I o, Hartmuthgasse 91; Rudolf Schott, Perner- -storfer-straße 90; Marie Weichen iß, Hernalser Hauptstraße Nr. 162; Stephan Horwath. Kcgelgasse 4; Karl Staufer; Karl Fau stenha m mer, -Wattgasse 44; Franz Ka ra s, Mohsgasse 12; August Slovace-k, Marg-arethenstraße 136; Pxrvatchcmffeur Franz Egartner, Favoritenstraße 174; Fvcrnz Busch. Im Allgemeinen Krarvkenhause befindet sich noch eine große Zahl Toter, unter ihnen eine Frau, im Stefaniefpit-gl und im Sof'-crrspital unbekannte Tote, die noch nicht «lHw-sziert werden tonnten. Das nachfolgende Verzeichnis erfaßt nur jene Per-onen, die durch die Ret tu ng sge sell s cha f t behandelt und transportiert worden sind. Die mindestens cb 'nie große Zahl -der durch private Autos Abgeführten ist noch nicht';w.-lriskiert. Die Rettungsgesellschaft, die alle Merzte und Mannschaften ru den Dienst gestellt hat, intervenierte in folgenden Fällen: -Theres -Mm; Rosa Kolba; Sicherheitswache-Jnspettor Robert Bauer; Franz Dürnberger; SicherheitZwachebcamter Josef Czerny; Schlosser Josef Pawel; Kesselschmied Johann Marko; Sicherheitswachebeamter Max Schmid; ZeitnugSbeamter Ludwig Mannheimer; Kriegsinvalider Karl Perzinelli; Inkassant -Otto Bitok; Hilfsarbeiter 'Josef Schonhos; Hilfsarbeiter Lorenz «Lauer; Hilfsarbeiter Franz Lastinger; Rayonsinspektor.Em l Krusten: Schlossergehilfe Eduard Backin; Hilfsarbeiter Leopold Roller; Hilssar-bmwr Wilhelm Maular; Hilfsarbeiter Rudolf Volenta; Dentist Ludwig Löw; Tapezier ergeh, lfe Johann Schneoritz- Tischlergehilfe Josef Webel; Schuhmachergeyilse Karl Krasser; .Hilfsarbeiter Gustav Strohmayer; Otto Pontzer; F^vchb<ruer Heinrich Größler: Hilfsarbeiter Franz Bru;a; Hilfsarbeiter Joes Stuptza; Bauarbeiter Franz Pressing"; .Waiidmann Alo'.S Schaubmayer; .Hilfsarbeiterin Franz.ska Hohn; Postbeamter Karl Kaspar; Gärtner Sigmund Stein; HiMar beiter An rn Wallisch; Hilfsarbeiter Daniel Brazer; Hilfsarbeiter Leopold Bauer; Karl Walter, -Obenvachmanii; H'.Arbeiter Josef Eisinger; Rayonsinspektor Franz Kriege!; Koch Wilhelm Si-kora; 'Maschinenschlosser Franz Altenburger; Hilfsarbeiter Alexander Tausch; Eisengießer Franz tarier; Tischlergehilfe Franz Wouder; Hilfsarbeiter Franz Kor.t,cher; Joses Schrötter; Sicherheitswache-Jnspektor Franz Herrmann; NayonsinsMar Jose-f Hoffmann; Hilfsarbeiter Josef Jansch; Kaufmann Leo THuma; Bediene rin Luise Kampf; Hllfsarbeiterin Rosa Vaficek; Feuerwehrmann Josef Bricht'.; Schuhmacher Gustav Rottniann; Hilfsarbeiter Rudolf Frlippst.; Hilfsarbeiter Ludwig Kaffer; Hilfsarbeiter Karl Rones; Mo-r-!eür Franz Rubner; Hilfsarbeiter Rrchard Mnfcl; Arbeitvlestr tzLbert Kvalek; Hilfsarbeiter Josef Horn; Oberwachnrann Adolf Binder; Wachmann Josef Bäder; Hilfsarbeiter Rudolf Swoboda-; Polizeibearntin Elis Kott; Feuerwehrmann Alois -Lchrndler-- Hilfsarbeiterin Anna Witthoftr; Invalider Stefan Soukup; Revierinspektor Franz Ottmann; Oberwachmann Ferdinand Steioer; Oberwachmann Josts Strohhammer; Revierinspektor Franz Ableitinqer; Revierinspektor Johann Brandner; Stubenmädchen Paula D^ra; Dreher Karl Lang; Zimmermannsgchilfe Franz Mhlhan; Schriftgießer 5karl Trudel; Revierinspektor Franz Meißner; Privater Franz Capek; Hilfsarbeiter Gottlieb SkopaÜ; Öberwachmann Franz Cipper; Sicherheitsmachmann Franz Wot-!äwa; Slcherheitstvachmann Gustav Littauer; Rayonsinspektor Emil Polansky; Bezirksinspektor 'Adolf Kasper; Rayonsinspektor Foh'arm Blaschke; Bezirksinspektor Hermann Löffelmann; Rayon- Impcktor August Mukitsch; Leopold Degen; Rayonsinspektor Josef Mck, t-ot; Rayonsinspektor Franz Schmutzer, tot; Obertvachmann-Alois Wltemamr; Oberwachmann Leopold Köck; Sänitätsgehilfe Josef Bläser; Chauffeur Franz Chgartner, tot; Kaufmännsgattrn Auguste Weih; Ennnerich Stobicek; Wachiuspektor Karl Berst; Oberwachmann Ignaz Bauer; Wachmann Leopold Passer; Tischler Leopold Bauer; Bezirksinspeklor Karl Matzkev; Arbeitsloser Alexander Wobusil; Josef Subcik; Rayonsinspektor Fphamt Plainer; Arbeitsloser Karl Reiter; Straßenbahner OSkon Kejminger; Straßenbahner OSkar Reiminger; Wachmann. Johann Holzer; Elektriker Albert Bierent; Wenzel Mann; Buchbinder itzarl - Wetter; Hilfsarbeiter Karl Hanisch; Maschinschlofsec Joha,m-Berger; Hinteregger, tot; Ärrchdrucker Anton Haut; Mathias Lechner; Rudolf Reicher; Fuhriverker Karl Zillek; Feuertvehrwann Franz Reiterer; Wäscher Wilhelm Gebauer; Sch.:.- mpnu Josef Kaivitschka; Schutzmann Josef Klimt; Rayousinspeklor Josef Hofmann; Bezirks.insprktor Joharrn Brauer; Sichevi heitswachmchrn - Max- Ritter; Löschnwister Rudolf Bladok; Wach-! mann Jostair Meiler; Schutzmann Karl Rotosch; RahönsinspeNor Frairz Wciouer; F-euerwehrnramr Haus Dobzal; Löschmeifter Adolf Schindicr; Wachmann Karl Höginger; Straßenbahner Friedrich Stix; Zahntechniker Sinron Behm; Beamter Hans Bauev; Hilssarbeitcrln Hermine Mirhelitsch, Ferdinand Heiduck; Oberioach nrann Joses Gravogl; Reisender Karl Widhalin; Oberkommissär Alois Pertlcek; Wachmainn Karl Lederer; Wachmann Franz FöM; Wachmann Eduard Prohaska; Wachmann Franz Deutschst Wachmann Franz Fettingcr; Wachmann Josef Ulm; Inspektor Emil Christen; Wachmann Erwin Tischler; Magistratsbeamtin Rosa Grill; Schlosse Ed-uarrd Pakin; Sichersteitsivachmann Richard Zeicr; Viktualienhändler Wilhelm Sperber; Gemeindebemnter Erwin Klammert; Handelsgehilfe Josef Schneider; Postler Alo.j,' Hladik; Arbeitslose Fritz Christek; Hilfsarbeiter Wilhelm Blocher; Graveur Ülnton Hololavsky; Löschnicister Josef Gnrber; Lösch- Meister Franz Pöttinger; Glaser Franz Jeschko; Hilfsarbeiter Karl Wodas; Wachmann Johann -Czech; Wachmann Johann Loibl; Revierinspektor Josef Lchnert; Bäckergehilfe Rudolf sStran»- si'y; Bedienerin Fanny Obcndorfer; Werkineister Johann Labenstein; Hotelier Otto Grundier; Gcrüster Robert Maier!; Metalbmann Alois Doleschek; Bäckergehilfe Anton Fleißner; Oberivachmann Feopold Paßler; Hilfsarbeiter Viktor Pichner; SichecheitSroachmann Alois Tegel; Hilfsarbeiter Rudolf Snitschek; Schriftsetzer Franz Haider; Nayonsinspektor Josef Dlivischer; Steinarbciter Hermann Hueber; Hotelier Dr. Franz Pubacher; Oberwachmann Otto Lang; Drehergehilfe Otto Tvgnvli; Rechtsanwalt Dr. Hernlann Schaprra; HilssarbcitetgN Antonie Waldburg; Bcaulttn Naula Ludwig; Hilfsarbeiter Josef Krampl; Oberrvachmann Josef Brunner; Ob erwacht,;ann Karl Bauernfeind; zwölf Unbekannte mit Kontusionen; ein Unbekannter mit Schnitt- Verletzung; Rayonsinspektor Cmil Dolansly; Hilfsarbeiter Rudolf Rauland; Rayonsinspektor Franz Machs; Löschmeister Josef Grasl: Zeitungsausträger Isidor Brodh; Straßenbahner Karl Müller; SicherheitÄrrchmann Josef Stroh- Loi'doldp Mechaniker Rudolf Jeppera; Eisengießer Fried- Vawlik; Franz Bodak,, Frieda Kottera; Kellner Rudolf Wceftnger; Hilfsarbeiter Franz Menkes; Kinde^mädchien Grete Kopp; Max Seidl; Ludwig Dimie; Pfründnerin Weinbappel Lia Hilfsarbeiter Lcrckenbauer; Thea ^—, Wachmann Wilhelm Wachmut; Hngs-arbeiter Franz Zahradnik; Hilfsarbeiter Lu^3 Kornherr; Schlosser Ignaz Liirner; Wachnrann Hfoanz. -Wnn; Wachmann Josef Ktausecker; Bezirks rat Hein- Daaer^ S-Hlosser Karl, Scholz; Ernst Franz Vajdik;" HilfSarbciterin Josefin Posch; Hilfsarbeiter Rudolf Sejceek; uyrer vom J'-stlzpalast Tr. Adolf Rot; Johann Gansers Maschnrarbelterln Jose,ine Sittner; Heinrich Hüttl, Müllnergasfe 23, ^rf^, - : — verletzt; Wachmann .Kaderabek; Student Harald Schuhler; Hilstaooeiterin Marie Wanke; Karl Saii-dle; p-ranz, T.schek; PorliersgaUin Anna Morawetz; JiluuULi nm„n i'ujre-o it'crnDi-er; Wachmann Jastf Weber; Wachmann Johann Breitenede-r; Wachmann Johann Maly; Wachmann Johann Nenner; Wachmann Viktor Spiel; yilfLarbeiler Johann Müller; Anna Holub; Wachmann r-Y nn.rrr» i-t CS., fl.» 2 n* . ... mi * ' - ^l£!^ei:fcr Robert Strahovflh; Wachmann Franz SM: Dr. N.chard Kefler; Wachmann Wilhelm Scheiber; Hilfsarbeiter Anton Mataja; Eisendrcher Anton Stnpp; Emilie tzajek- Anton Steiner; Josef S'ilek; Marie Maritzka; Kavl Bluma; sgul-.us Tridlner; Johann Schamberg; Karl Fitzm-ann; Leopold Flor.an; Fleischhauer Erich Rath; Feuerwehrmann Franz Hofmann; Hilfsarbeiter Johann Herzig; Anton Poscha; Wach, mann Meller; Karl Nejeschleber; Kutscher Nober-t Klein; Wachman-n Johann Domaier; der 16jähvige Leopold Gabriel; 10 Unbekaimte mit Schußrvunden,?lllgemeines Krankenhaus; Wacheinspeltor Philipp Taschner; Private Therese Nemnayer; S »che r he il Ava ch mann Heinrich Slanek; Wachmann Fra-nz Knel; Sicherheitswachmann Franz Wiedder; Gendarmerie- Bezirks'.nspektor Heinrich Grimm; Kaufmann Alois Dubsk; Schneider Wenzel Wöbe; Güvtlergehilse Franz Karbol; Schuhmacher Alexander Boduschak; Hilfsarbeiter Alois Ernst; Bezugspreise der „Wiener Morgenzeitung“: „„ Monatlich Wien und Oesterreich .. s 5*~ Tschechoslowakische Republik .... * * Kg 22*_ Jugoslawien..! ] . binar 60^- Polen.Zlotv 6*— DeiaH?^^anc^.Qoldraark 4'— Palästina .. . au 4*«. England.sh 4*- Frankreicli, Belgien.Presst 35' 1 Italien .. Lire 20'— rXÄS? .. 170*'' Schweiz und das übrige Ausland .’ ’ ’ ' Franken 5*— Oesterr. Postsparkassenkonfo 150.693. WWWWWMMWW Mehl und Achumuun geflüchtet. Die Brüder T s ch a r m a u n und Josef P i n t e r in Schattendorf, sind, wie die ungarischen Zeiümgen berichten, in Oedcnburg eingetroffen. Dieselben Zeitungen melden, dah Dr. Walter Riehl sich auf ungarischer' Boden befindet. Installateur Theodor Harlnuuuc; Faßbinder Johann Kwij.eu; Hilfsarbeiter Alois Kern; Gärtner Josef Swoboba; Rayonsinspektor Franz Helicher; Chauffeur Johann Reiz; sbädtischer Sanität snlaun Gustav Kauberger; Sicherheitswachinspektor Eduard Rath» mami; Feuerwehrmann Engelbert Klaus; Bundesbeamter Karl Vauer; Feuerwehrinawr Heinrich Bach; Fcuertvehrmrnn st.iirrich Bach: Feuerwehrnrann Alois Gebauer; Löschmeisler Otymar flkapis; SichcrheitÄvachmann Jakob Schnitter; Sick-erheitswachmcmn Adalbert Michel; Praktikant Julius Cäsar; Private Thea Hermcr; Hilfsarbeter Oskair Fineis; Hilfsarbeiter Moritz Paep ser; >Fratiz Woudrak; Rosa Berge«; Kaufmann Max Bieder-' manu; Anton Rawatosch; Leo Beer, 8 Jahre alt; Gerüster Johann Höcker; Hilfsarbeiter August Gärtner; Kolporteur Johann Petz; Kauftnann Otto Reich; Lehrling Joses Zalusky; Schlosser Ernst Hertz; Pferdeagent Ferdinand Petz; SicherheitÄvachmann Ewald Miltschuh; Wachmann Gustav Kittinger; Wachmann Jvsef Weber; Wachmann Friedrich Langer; Wachmann Heinrich Wcinpbnb; Wachmann Karl Hammermüller; Kopist FraiH Minka; Wachmann Adolf Schwarz; Wachmamr Karl Schlösser; Wachmann Martin Patka; Selcher Wilhelm Reichel; Private Barbara Kobek; Manipulantin Henriette Korn; Händlerin Agnes Podhorsky; Lehrling Adolf Lveb; Galvaniseur Heinrich Tetseu; Private Katharina Pokorny; Otto Nowotny; Kaufmann Antoni Wiedner; Rayonsinspektor Karl Dworak; Kontrollinspektor Franz Urbanetz; Rayonsinspektor Johann Bany; Modistin Marie Pöscht.- Rayonsinspektor Max Pollacek; Schlosser Franz Bednar. Sportnachrichten. Ae AmerSasahrer der Hakoah in Parts. Sie warten die Wiederaufnahme des Eisenbahnverkehres av. Die aus der Heimreise aus Amerika befindlichen Teilnehmer der Hakoahtournee befinden sich, wie ein aus Paris hier eingclangtcs Telegramm besagt, wohlbehaltgn in der französischen Hauptstadt. Sie hätten gestern in Wen einiresfen sollen, haben jedoch in Paris von den Ereignissen und dem Berkehrsstreik in Oesterreich gehört, weshalb sie bis zur Wiederaufnahme des Eisenbahnverkehres in Paris bleiben werden. Die Reifeleitung hatte die Depesche an denin Pveßburg lebenden Spieler Armin Weiß, der bekanntlich den ersten Teil der Amerikatournee mitgemacht hat, adressiert. Weiß hat di Drahtnachricht durch ein Auto an das Sekretariat der Hakoah weitergelcitet.; j Jas erste Spiel in Kowno — ei« hoher Re» Die zweite Garnitur der Hakoah konnte am Donnerstag in K 0 w n 0 einen schönen Sieg landen. Bor 4000 Zuschauern traten die Hakoahncr gegen L. F. L. S. an und gewannen glatt 6:0 (2:0). Drei Treffer schoß Ke stier, zweimal war Rist olsb urger erfolgreich. (Ueber das Samstag- und ©jomw tagsspiel liegt wegen des Verkehrsstreiks kern BerW vor. Tste Redaktion.) am Freitag und Samstag wurden alle StMtvepanstaltunger des gestrigen Tages abgesagt.; ' . ';'; ROMAN DER ZEIT EINE SERIE MODERNER ERZÄHLER IN HERRLI¬ CHEN HALBLEDERBÄN¬ DEN, JEDER BAND IN GESCHENKKARTON S4.- MAX BROD: Tycho Brahes Weg ru Gott, Roman KNUT HAMSUN: Unter Herbst. Sternen, Roman MAXIM GORKI: Drei Meoichen, Roman WELLS: Die Gebeimkammern des Herzens. Roman FRANZ WERFEL: Nicht der Mörder, der Ermordete ist schuldig, Roman EMILE ZOLA: Der Totschläger, Roman Nur mehr ganz kleine Vorräte 1 BUCHHANDLUNG R.LÖWIT/WIEN I ROTENTURMSTRASSE 22 )«ausgeber und Eigentümer: Jüdisch« Jeitnngsu. Berlagsgef. m. b. H.. Wien. 2. MejL, Stibozjtvafoe 1—3. — Verantwort!. K-a»ss. Wien. 19. Bez.. drecheÄHe 9. Druck: ^Jnva". Wien. L Bez., Lerchenselderftratze 1.