Wiener Morgenzeitung · 1927-03-28 · Heft 2903 (28.3.1927) · p. Seite 3

2903 Wien, Montag Wiener Morgenzettrms 26. März 1927 Leite 3 Die europäische (Radiomoche. Jtoütamm de» europ. Malionen vom ZS. Jtlät» hl» 3. Jtptli Montag. Berlin, Welle 484 n. 566. 17: Statroneramiiftt. 2130: ZchuberÄvdvr, anMivHmD Tanz. Pretzburg, Welle 300. 18: Konzert. 20: Uebertragung aus Prag. Brünn, Welle 4413. 17.48: DsuHHe «Aendunig. IS: KongaN. 2030: HWcmsicheS Korysöt. Davvntry. Welle 16«,. iS: Musik und Gesang. 30.48: Muflk. Frankfurt, Welle 428.6. 16.90: Konzovü. 20.15: BseithobeniLvm-m-evMusik. »SnigSverg, Welle 303. . 16.30: Konzert. 20: Schubert« und Drahm-lieber. 21: Volksklmrst. KSniigSwustvrhausen, Welle 1300. 16: ErziehungSberatung. 18.60: GriglHch. London, Welle 361.4. 17: Damtz. IS: Kmysvt. 20.46: Svoue Tangs. 21: «Amavchhe Nachdem Hamburg, Welle 394.7. 16.16: Kammermusik. 16: Unterhaltungskonzert. 20: Äusder mckt Witzöl. Prag, Welle 348.9 11: Grammophonübertragung. 18.16: Konzert. 1660: Konzert. 1666: DsiÄfche wnß, 20: BM« Montz. Rom. Welle 422.6. 1730: Konzert. 21: Italienische Musck. Warschau, Welle 1150. 18.00: Jazz. 20.30: Konzert. Dierr-tag. Berlin, Welle 484 «. 566. , „ . _ 16.30: iKontzioc-b. 20.10: „Die Doche Gvmer Mahefftatvan Giübevt. Ppeßbuvg, Welle 300. 17.40: Konzert. 19L5: Gonatenabend. Brünn, Welle 441.2. „ 12.16: Konzert. 17.45: Deutsche Sendung. 10: Beethoven- Konzert. Daventrn. Welle 1600. * 12: MM u. Gesang. Ab 14: Londoner UeVertragung. Königsberg, Welle 808. „ _, ,, 18.30: Sjxmillsch. I960: GymphvnIieLmMovit DiichMt Richard Strauß. Könkgsrvusterhausen, Welle 1806. 18L0: Spanisch. 1020: Beethoven. London, Welle 861.4. - . 14: Musil 10.10: Dan-mnsik. 20.1«: Mozart^Zonateu. 22L2: Bunter Abend. Hamburg, Welle 394.7. . 16.16: Konzert. 20: LiedW ivln BolMon. Prag, Welle 348.9. , **** m .. m 11: Schallplatten, 12.16: Konzert. 16.30: NachmittagSikü«- ze,rt. 18.36: Deutsche Seinduny. 20: DschechtschvS Kongv». Rom, Welle 4S2.6. 17.16: Konzert. 21: TheaterÄbertragung. Warschau, Welle 1150. \ 17.15: Konzert. 20.30: Kammerbemsvot (Bsecholhrn). Mittwoch. Nachms»lvM»W«4. 16Ä0: 81: Berlin, Welle 484 u. 566. 1860: GtockMM. Hetvdocier Abend. Pretzburg, Welle 300. 18: Konzen 20: Uebertr. aus Prag. Brünn» Welle 441.2. ' ' „ 17.45: Deutsche Sendung. 10,16: Konzert. 20: Wowakiffche Si^er. Daoentry, Welle 1600. _ 12: MttagSmusik. 14; Londoner Programm. 24.80: Tanzmusik. Frankfurt, Welle 428.6. « . . 16.^0: Konzert. 30.15: ^Der StürrmisniM' Königsberg, Welle 303. 16: Juigendvovtratz. 16L0: Kanzvot. 20.10: „DoLtior Klaus. KönlaSwusterhauson, Welle 1300. . 13: Französisch. 15.80: Stenographie. 17: Völkerbund. 18.30: Englisch. Ab 20: Berlin. London, Welle 361.4. _ 14: Musik. 17: Konzert. 22: J&dto , nvulsiMiische Qpsr, Haurburg, Wolle 394.7. 13.20: EnMch. 14.08: Konzert. 16.30: Tanz 20: Wagneralbenid. Prag, Welle 348.9. 11: Schallplatten. 18.15: MirtaaSmusik. 16.30: Kammermu|(i|. 1855: ^"ndun^. 20: BiKvüse Absnid. 81: Liitxru'iischo Miuisik. Rom, Welle 422.6. . Ä 16.30; Erzählungen für Kinder. 17.1«: Jazz. 21: Konzert. 17.15: Konzert. 20.80: Popul. Warschau. Welle 1150. 16.46: Jugendsendung. Konzen. 22.30: JaU. Donnerstag. Berlin» Welle 484 u. 566. 16,30; Kanzeivt. 20.30: PrahmS-Kvnzer Pretzburg: Welle 300. 18; Konzert. 20: Uebertr. aus Prag. Brünn, Welle 441,2. 12.15: Konizevt. 10.15: ,-KideWv". Daventty, Welle 1600. . 12: Musik. 20.45: Orchesterkonzert. » Frankfurt, Welle 42S.6. m M 16.30: Konzovt. 20.15: „Dar sWele Bauer". Köniasberg, Welle 363. 11L0: Konzert. 16: Konzer'. 20: Väcdev,« Kammermusik. Könia-chusterhausen, Welle 1300. it 10r Für unsere Jugend. 18.30: Spanisch. Ab 20.60: Berlin. Hamburg, Welle 394.7. 12.30: Konzer«. 14.06: KoiMNt. 17: Konzevl. 20: Platt" deutsches Singspiel. Prag, Welle 348.9. . 11: Schallplatten. 16.30; Nachmiitagsronzert. 18.95: Deutsche Sendung. 10.16: Franz. Kurs. 20:. Konzert. Rom. Welle 422.6. 17.35: Konzert. 21: Theaterübertragnng. Warschau, Welle 1150. 17.60: Literatvrübersicht. 18: DanzmnsÄ. 10: Engbisch. 20LO: Orchesterkonzert. Freitag. Berlin, Welle 484 U. 666. tojBO: Fvaulsnlstinnde. 17: NachmUtaySkonzevt. 20; »MvfanLas'eina". Pretzburg, Welle 300. 17.45: Salonmusrk. 19.15: Slowakisch 19.95: Konzert. 22.1«: Uobertr. aus Prag. Brünn, Welle 441.2. 17J86: Demchch« Sendumg. 19: „Dar Jakobiner" v. Dwovak. Daoentry, Welle 1600. 13L0: Orgelkonzert. Ab 14: .Londoner Progrcumn. Frankfurt, Welle 428.6. 15.30: Jugervdallevler. 16L0: Frauenstunde. 17.46: Lesestunde. 20.18: Kongsüt. Königsberg, Welle 398. 11.80: Konzert. 16Ä): Konzert. 20: Bunter Abend. Köniaswukterüause«, Welle 1300. 16L0: Stenographie. 17.80: Geschichte. 18.60: Englisch. 20: Berlin. London, Welle 861.4. 1V: Orchejstorkonzvvt. 20.45: BuavtoS PvagvamM. 28: ^Doouibal^^ Hamburg» Welle 394.7. " 14.06: Konzert. 16.15: Hmnor. 20.80: ^Ätzwvl" — bmetieS Pvoyramun. Prag, Welle 348.9. 11: Schallplatten. 12.16: Konzert. 1880: Konzert. 1686: Dsmische Ssn^iung. 22.15: AprMIbeNd. Ro«, Welle 422.6. 1680: KinderergWungen. 17.18: Jazz. 21: Operette. Warscha«, Welle 1150. 17.40: Konzert. 20.06: Sh mph. Muffs.. . SamStag. Derlitt, Welle 484 «. 666. 17: AMWhMlungSma^ 2080: Batzeriiffchsr Wentd. Pretzburg, Welle 300. 17.40: Jugendprogramm. 18: Konzert. 21: Uebvrtr. aus Prag Brünn, Welle 441.2. 17: Kindermarionettentheater. 17Z5: Deurfche Sendung. 19: Komgent. 20.60: BeeLhoven>tKoinz»Lrt. Daventty, Welle 1600. Londoner Programm. Frankfurt, Welle 428.6. 16.80: JugerGsAmide. 1680: OperMvmmM. „Dev NoslenkapaDier". Königsberg, Welle 308. 11L0: Konzert. 16.30: OperettenmrM. 19.30: „Fi-delio". KönigSwusterhmrsen, Welle 1309. 15.30: Esperanto. 16.30: Pestalozzi. Mb 30: Berlin. London, Welle 361.4. 16j30: Mrlitärkonzert. 10: Tanzmusik. 20.16: »Beethoven- Konzert. Haurburg, Welle 394.7. 12.30: Konzert. 14.05: Konzert. 16.16: Celloko^ert. 20: FesAoinzVvt. Prag, Welle 348.9. 11: Schallplatten. 12.15: Konzert. 17.65: Deutsche Sendung. 18.16: Puppentheater. 20: Untechaltttttgskonzen. 21- „ZvrbuLpvMzessmr". Rom, Welle 422.6. 17.15: Konzert. 21.00: Theaterübertragung. Warschau, Welle 1150. 18.30: Konysvd. 2080: L>clichl:c Musik. Sonntag. Berlin, Welle 484 u. 566. 11.30: Konzert. 16: Vortrag. 16.30: Kammermusik. 18.30. Opernaufführung. Pretzburg, Welle 300. 18: Mustkabend. 19.25: Thowrerübertragu-N' Brünn, Welle 441.2. 19: Konzen. 20: Uabertr. aus Prag. Daventrn, Welle 1600. Londoner Uebertragung. Frankfurt, Welle 428.6. 12: Konzert. 17: NachnüttagS-rinterhaltung. 2080: Buntes Programm. 28.30: Tanzmusik. Könkgswusterhausen, Welle 1300. 12: Konzert 16: Leichte Musik. London, Welle 361.4. 15.30: Mlitärmuffiik. 31.1«: Konzert, abend: 23: Jazz 22.15: Symphonie- Hamburg, Welle 394.7. 18.06: Konzert. 17: NachmittagSikonzert. 18.86; UntorhaltnngSmusik. 20: OpernauMhru-ng. Prag, Welle 348.9. 12.16: Konzert. 16.80: Äongert. 18: Deutsche Sendung 19: Konzert. 20: Opernübertragung. Rom, Welle 422.6. 17.90: Tangfunk. 31: TheaterWertragung. Warschau, Welle 1150. 17.16: Nachmittägslkonzort. 20.80: Konzert. 28: Jazz. boooooofxsooooQOoooooooooooooooooooooooaaoooooaooooao KRIEG GEGEN CHflJE TÜRTELTflUB Von SCHALOM ASCH Autorisierte Üebersetzung aus dem Jiddischen von SIEGFRIED SCHMITZ London, Welle 301.4. 17: Konzert. 18.15: SymphME Consent. KindeMebor. 20.45: Hörfpk'l. 28.15: <k&tight 1937 by B. Löwii Verlag) Wien — teipslg Aber der Sechser für den Träger ist gefundenes Geld. Gott sei Lob und Dank, Chase Durteltaub versteht ihr Haus zu führen. Jeden Wend gibt es ein Stück Brot und einen Teller Klösse für sie und die Cheder-Knaben, jeden Sabbat Fisch und Fleisch, und Schulgeld für die Buben ist auch immer da. Die Hauptsache aber — der goldene Schenrel fnt HrMnielsparadieS wird vorbereitet... II. Ich weiß nicht, ob es das Stückchen Brot aus dieser Welt war oder der goldene Schemel auf jener' Welt, die denr „edlen, hochnrächtigen" Herrn Schwischinski die Ruhe Ruhe raubten. So oft Herr Schwischinski über den Alten Markt ging, die Bauernwagen vor dem kleinen ^aden 'flehen Und CT« « Turie^aub u i ih er schufpen'edrckte: B echschü ze und dem Kopftuch samt Knoten unter dem Kinn bei den Heringen beschäftigt sah, da brach jedesmal sein Herz. Herr Gchwisinski blieb stehen, stützte sich auf seinen dicken Stock, fuhr einigenral mit den Fingern über feinen langen rötlichen Schnurrbart und drehte die Schnurrbartspitzen aufwärts. Seine dicken niederhängeichen Backen, auf denen ein schweinsborstenähulicher Bart saß, füllten sich mit Blut und wänden rot. Me hohen gelben Brauen über den Augen sträubten sich, die Pupillen seiner grauen Augen tvurden kleiner und glänzender. So stand er lange Zeit und betrachtets Chaje Turteltaub mit ihren: Laden, sah zu, wie sie die Heringe, das Petroleum, die SaWcke herausschleppte und auf die Bauernwagen'hob. Herr Schwischinski schüttelte dazu den Kopf,, als beginge Chaje Turteltaub das ärgste Verbrechen. Endlich spuckte er aus, ging mit gebrochenem Herzen weiter und murnielte unter feinem dichten Schnurrbart: „Das Hat Polen überfallen wie eine Seuche, verkauft den Bcküern Petroleum urü» Heringe — Und ich, ein polnischer Edelmann, muß dem zusehen und schweigen." Niemand in der Stadt wußte, wovon Herr Schlvischinski eigentlich lebte. Niemand betrat ihn je dabei, daß er etwas arbeitete oder irgendwo beschäftigt war. Die einzige sichtbare Tätigkeit des Herrn Schwischinski war, daß er jeden Morgen in den Gassen der kleinen Stadt auf und ab ging, und das zusammen mit seinem Freund, dem „Assessor"; «ms diesem Spaziergang musterten sie, die Hände auf den Rücken gelegt, die Stadt so aufmerksam, als wäreit sie Revisoren. Einen einzigen Beau halte Herr Schwischinski er war Mitglied der Feuerwehr. Wenn die .Feuerwehr {L Fortsetzung.) Parade-Ausrückung hatte Und die Spritze« durch die Stadt geftihrt wurden, da war Herr Schwischinski einewichtige Persönlichkeit. Bei diesem Anlaß frjuß er einen großen blitzenden M'essinghelm auf dem Kopf und hatte eine bläue Bluse mit blinkenden Messingknöpfen angezogeu; so stolzierte er durch die Stabt schon am Tage bevor die Parade-Ausrückung abgchalten wurde und auch noch einige Tatze nachher. Sämtliche Mitglieder der Feuerwehr hatten sich bereits wieder in ihre gewöhnliche Existenz verwandelt und waren geworden, was sie alle Tage waren — der eine ein Schuster, der andere ein Wasserträger, der dritte ein Säufer und der vierte ein Dieb — aber Herr Schlvischinski ging noch immer in der blauen Bluse mit den Messinginopfen herum, den Messinghelm aus dem Kopf und die kleine Feuerhacke an der Seite. So oft sich eine Gelegeuheit dazu in der Stadt bot — wenn eilt Bischof die Stadtkirche besuchte, oder wenn ein Beamter aus der Residenz durchreiste, wenn das Flüßchen, an dem die Stadt lag, böse wurde und die Brücke niederriß, ober wenn Militär durch die Stadt marschierte — nnt einem Wort, ivas immer auch geschah, sofort stülpte Herr Schwischinstr den 'Messinghelm! über den 'Kopf und stolzierte, die kleine Feuerhacke an der Seite, durch die Straßen. Wenn einmal ein Feuer ausbrach, da war Herr Schwischinski nicht zu sehen und man sah sonst nicht, daß er etwas arbeitete oder irgendwo beschäftigt wäre; niemand wußte, wovon eigentlich Herr Schwischinski lebte. „Kannst du mir nicht sagen. Nute, — wovon lebt der eigentlich, der Herr Schwischinski?" —- fragte der Bäcker Chajim, der in feinem mehlbestaubten Hosen auf der Schävelle seines Ladens stand, den Krämer Nute, der vor seinem Laden auf Kunden wartete, jedesmal, so oft sie Herrn Schwischinski mit dem Feuerwehrhelm ans dem Kopf vorübergehen sahen. „Das ist ein Edelmaun, ein Mitisiied der Feuerwehr, eine bedeutende Persönlichkeit und da fragst du, wovon er lebt?" — antwortete Nute darauf, während er sich den Bart kratzte... Eine Existenz gleicher Art wie <H«rr Schwischinski war auch sein Freund, 5)err Piesoski, der den seinen Mitbürgern nicht sehr verständlichen Titel „Assessor" führte. In der Stadt wußte niemand, was der Titel bedeutet« und wokür er Ihn erhaltm hatte. (FortsetzUDg folgt:)