Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1926-10-03 · Heft 2731 (3.10.1926) · p. Seite 14

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
8 (1926)
Issue
Heft 2731 (3.10.1926)
Date
1926-10-03
Page
Seite 14 (sequence 14)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
71% known words query
IRI
…/2979076-2981549-2981818--27744-3015711
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

»..i'-j/T»1,»1",mT:msssssssssmatassasmsgs „r r.:1. arrg..• i,.; ,«aa SMllÜMW SlfKf «WljkM MML tttmm-Sahnt 4: > (2:8). Mt zotz» Ättitj» gervnanen. Blum u«b V«»r ausgesiftkO«». Lckhe Darrte. 9060 Zuschauer. Schiedsrichter Müller. Vienna: Ma-rssch; Rainer. Blum; Keller, HoGmomr. «Mvis; Geivl, GfthweiüL, Sulla, Sittoffp, Eckl. Slogan: L^erniftky; Reickchar^, Grüner; Macheck, Baar. Bock: Kuzsl, SoboÄa, Abaristp, Sropan, Bure so:. Die Döblinger liesanden sich in vorzüglicher Berfaffung «itz konnten ihren Gegner sicher chbfertigen. Der große Srjvlg ist um so höher einKLschatzci», da die Vienna längere Zeit nur mit zehn Man« spreite. Die Slovan-Mannschaft hat seit d«n Abgang Han ei s sehr staök nachgelassen. Dazu fehlten noch geistern Barbat und HloscheL. Die Sieger traten mit Seidl (F. A. C.) an, der sich sehr gut bewährte. Der Held bsk Tages war Bulla. Eine grobe Ungastlichkeit lelstetL sich Dl st«, der seinem Gegner St e pan bei einem Zusammenstoß eine Ohrfeige und eine»! Tritt vensetzrc. Gr zog sich dadurch den gerechten Ausschluß in der 30. Minute zu. Luch Baar, der sehr oft unfaire Mittel anwendcte, mutzte in der 28. Minute der zweiten .Hälfte beim Stand von 4:6 Len Platz verfassen. Gekämpft wurde zeitweise auf beiden Seiten sehr^derb. In der 26. Minute erzielt Dulle nach eine« Vorleger <seidss ein prachtvolles Tor. Zehm Minuten spater erhöht Siklossi) de« Borsprang. Auch »ach Seitenwechsel sind Sir. Döblinger Verlegen uni schießen durch Bulla und Srklossp zwei weitere Treffer. Gegen Spielende kommen die Tschechen auf, ohne aber gefthrlich zu werden. Schiedsrichter Müller war korrekt. ließ sich chber zeitweise beeinflussen. Re RsrWdsrsrr dl der SpitzengrsM. K. «. S. gegen Sportklub 3:2 (1:2). Me Hlorrdsdorfer konnten in einem weiteren Spiele unbesiegt bleiben. Der heimische Boden und der große Anhang waren wieder eine ’ftetfe. Stütze für die Sieger, die vor der Paiche im Nachteil waren. Trotz der leidenschaftlichen Anteilnahme des Pftk-liku-mS wußte Schiedsrichter P r c ß l e r da-° -Match m fairen Bawren zu halten. Ein unentschiedenes Er- Mbnis hacke dom ^chnewerlauf eher entsprochen. %iix den Sportklub war Pillwrni ^vermal erfolgreich, ine Treffer der MorüMwßAf erzielten Kzdo, Riedenauer und Reiter. 3000 8r Imfim Rristerschaststvielt Hak-ich—Rapid (Hütteldorf, m Uhr). Vacker—Dimmermg (Simmering. Uhr). Zntakatt—». L L (B. A. T.-Platz %4 Uhr). «Mir»--R»rdvlfSh8Mk (RudolfshÜgel-Platz. lchr). man« (Prag) 7.31^;, lfthech. Rekord. Vnirderschöner Kampf. HertÄchsr Endspurt tzedys, die stürmischen Applaus erntet, ^zwei Drittel-Meter-Freistil: 1. 2e»po6> G. Danrbia) 1.08;2. LeupoD H. 1.SA; 3. Banpar (Ham-bsrg) 1.6,6. Kvabenfpri«gen: Deck Fvanz (Hakoäh) im Allettt- Nen l rng ssbri wg^-n : 1. Aiaw 5V. A. G.ft 2. Beck H ^^W^^Meter-Rückenschwimmen, Jugend: 1. SteinÜach (L. Ä. C.) 1.36,4: 2. Wastl (W. ». S.) 1.34^2. 100-M e t e r - F r e i st i l s ch w i in nt e. n : 1. Jung (N. <§. C. Budapest) 6 Minuten: 2. Gull) (Hakoah) 0.2,5; 3. Kauf (Iwask) 6.16.6. Aufregendes offenes Remwn, das der Wngar knapp gewinnt. 166-Me tcr-Freist'irfür Damen: 1. Lehman»» (Poseidon. Leipzig) 1.16,1, Äusländ « rbestleistung; 2. Fritzi Löwy (Hakoah) 1.24.1; 3. Fleischer (Darmbia) 1.36ch. Hervorragende Leistung der Lehmann, die chren eigenen Rekord unterbot. 100-Me te I u ae nd freist-i l--: 1. Kv«dgl stzwaP)/ l.tt: 2. Flefch (Hakoah) 1.14,2. 100-Meter.Freistil (Lmladungskamps um den Ehren- 8» stellt emea neuen Ssterreichischr» Rekord «st — Lotte Lch«an» schlägt Fritzr Lowzin Rekordzeit. Der erste Tag des Hakoah-Schwimmfestes verlief spanjutafo, tetecffant and sportlich überaus wertvoll. Die Errvar- Änge«, dir a» diese Veranstaltung der ausgezeichneten HakoahsKcktro» geferfifcft wurden, konnten vollauf befriedigt werden. G&ftxtMmA Organisation, glatte Abwicklung, erbitterte Kämpfe Md Höchstleistungen. Zu diesem sichen vevlref der erste Tag des das den Veranstaltern das beste ZeugnrS ausstellt, waren: -Meter-Knabe n>«Brust.schw.i mmen : 1. Lu- A. S.) und Stumpf (Bierma) im tote» Rennen 1.3-7, 3. Winter (Hakooh). keter-Rückenfchwimmen kür Z. Serriot*tMK 1. Lambevg (chakoah) 1.23,4; 8. Lzany (Vienna) 1.84; 3. SlttftWk (Hainburg) 1.25,6. 1SS-M et« r-Fr ei stilschwimmen : 1. W. T. E. BÄapest) I.W^; 2. Äntos (Prag) 1.06,7; . _ Efliiw (Viktoria Susäk) 1.06; 4. Liechtenstein (Hakoah); 5. Matic (tzagvflawiev, Ragusa). 4M-Re t« r-Damen - B r ustschw i m m e n : 1. Hedy Biennenseld (Hakoah) lSb,2, österreichischer Rekord; 2. Taüter- UBL L1—SaOi!.1 JL1. Ji JlJ.BüUSBBBgBgggSBgBBBgBBBBBBBBBHgBBi Gaborfsy 3. Smiv konrmt erst, später aus. 3mal- 100-Me te r«Lagenstaffel: 1. Bterwa 3röS,ü; 2. Iwaft 3.54,7; 3. Hakoah 4.00,1; 4. VMoria (Susak). Der Lasserballkampf zwischen dem jugoslawischen Meister Zog au? RVusa und den W. A. C. envete 3:1 (Ickk) für die Wiener — Schiedsrichter Maüarger wurde toefM arger Benachteiligung der Gäste von dem zahlreichen Publikum ausgevsiffen. Das Meeting wird heute fortgesetzt. 8« HÄoah-AMetea t» Lev Stroben Wiens. .Quer durch Wien", das große Derbp der Läufer, feiert lseute seine 8. Auferfbehung. Reichlich spat ist der Termin Heuer angesetzt, an dem die Wiener Leichtathleiikvereine ihre LeistungSprobe ablegen sollen. Für die meisten Vereine war es keineswegs leicht, ihre Athleten solange im scharfen Training M halten, wobei auch zu berücksichtigen ist, daß die kurzen Tage ei« ordnungsgemäßes Training ungemein erschweren. Die ungesunden Herbstnebel und die Kalte, die sich itranet unangenehmer fühlbar machen, sind nicht angetan, die Trainierenden in der -Konditro« zu fördern. Vorteile aus dieser Terminverlegung werden nur jene Vereine ziehen, wo es Athleten gtfii, die eS sich erlauben können, nachmittags, unter den wohltuenden Strahlen der Sonne zu trainieren. Die regelmäßig warme Dusche nach dem Training, um deretwillen die Meäings des V. A. (£. so sehr begehrt sind, ist auch ein großer Vorteil ftrr die Kondition einer Irennmannschast. Die Frage nach dem Sieger des heutigen Stastslrennen wird wähl im Kreise der objektiven Kenner der Wiener AthletiLrerhAtnifse kein Kopfzerbrechen verursachen; an den Leistungen der letztere Veranstaltungen gemessen, ist dem D. 2T. F. der Sieg nicht zu nehmen. Äer Hütteldorfer Verein hat einen Nachwuchs Par excellence. der es ihm ermöglicht, alle etwaigen Verlöte über Schwächen seiner Mannschaft zu beheben. Uäberdies sind die Athleten der Hütteldorfer von einen; nachahmenswerten Kampfgeist beseelt, besonders wenn es gilt, gegen den „Erbfeind", dessen Namensnennung ich mir wohl ersparen darf, anKitreten. Der W. A. F. kann diesmal das M>richwort, das alle guten Dinge 8 find, in die Tat umsetzen und seinem Doppelsisg in den lchten 2 Jahren einen bedeutungsvollen 3. Sieg hinzufügen. Der W. A. GT., bei dem es in den ersten 8 Jahren so auS- Schicke Schuhe nur bei schiih DORN £,. Fabelhafte Herbst-Modelle in Handrahmen’ Ausführung — Alleinverkauf von Bullym Schuhen int 2. Bezirk tsi M ft-, baß «oft glauben kmurte, « hätte ein Pat«L a»f Mg, scheint «M inneren Krisen zu kämpfen m H>S«; * _ tft öcts Stagnieren in der letzten Zeit urcht zu acklären. Latz der Vraterverein das Siegen dem W. A. F. sähr schwer machen wird, ist selbstverständlich; sollte es den Praterleuten m den erste-: 10 Etappen nicht gelingen, einen entscheidenden Borspruitg lserauszuarbeiten, dann wird er wohl das große Rennen seinem Hütteldorfer Rivalen überlasten muffen, denn die Paeemacherdienste, die er seit 2 Jahren dem W. A. F. geleistet hat, haben ihm den Sieg gekofwt. Die Hakoah hat Quer durch Wien mit der stattlichen Zichl von 8 Mannschaften beschickt; dies weniger des sportlichen Erfolges wegen, sondern mehr ans propagandistischen Gründen. Die ersten Rennmannschaften, die in der Gruppe A mit Werragmchen Gegnern, dem W. A. F. und dem W. A. G. in Konkurrenz zu treten haben, ergeben sich natürlich Linerlei Chancen, den beiden Grüppenpartnern gefährlich zu werden. Das große Reservoir an guten Läufern soll es sogar beiden Vereinen, dein W. A. F. wie dem W. A. T. ermöglichen, so gute 2. Mannschaften in das Rennen zu stellen, die für die Hakoah ein schwer zu nehmendes Hindernis bedeuten. Die Vienna, die heuer besondere Anstrengungen macht, chre Sektion zu reaktivieren, ist ein Gegner, der keineswegs zu unterschätzen ist. Bedenkt man, daß die Hakoah gezwungen ist, einige, allerdings yochveranlagte Jünglinge in die erste Rennmannschaft avancieren zu lassen, denen es »roch sehr an der notwendigen Routine rnaugelt, in cinern so große»» Rennen mi>! Mvirkmr, so beweist es. daß emerseiis ein guter Nachtvuchs Vorhand«» ist, es anderersetts »rber an wirklich hochklassigen.;ahrelaug erprobten Läufern fehlt. Nichtsdestoweniger werde« alle 18 Mann der 1. Staffel um jeden Ddeter, jeden Zoll Terraingetvürn kämpfen, damtt die Hakoah recht weit vorne m der Spitzerrgruppe zu enden vermag. Mit großen SiegeSchaircen Aickht die erste Jüngling s st a f f e l unserer Sektion in den Kampf, dar sie gegen den SB. A. C. und den W. A. F. auSgufechten hallen wird. Ohne von einem besonderen OptüniSmus einge»rourmen zu sein, ergeben sich in dieser Konkurrerrz, die ve»ckürzt von der Wollzeilc gelaufen wird, die allerersten Chancen für ansere Jung«,, dir beim W. A. C.-Meetü»g in der unglückseligen 1v-mal-^ö- Runde-Staffel bewiesen haben, daß sw zu kämpfen verstehe». Die vielen Tausender» Anhänger der Hakoah sollen eS nicht verabsäume»», auf die Straße zu koinmen, uin die Träger der blau-weißen Dreß durch Zurrrfe anzufeuern, sie zu ermuntern, denn nichts spornt die Akteure bei einer Sportveranstaltung so sehr an wie di« Anerkennung, der Beifall der Memge. Kürzen Sie heute, anr Ehrentag der öfterrelchischeu Leiciirachlrtik, Ihren Sonntagsschlaf um eine Stunde, stellen Sie jich in die Straßen, durch die das Rennen vor sich gehen wird: fccwK Mariahilftvgürtel bis zum Pratersportplatz der W. A. C. Auf jeder der 15 Teilftrccken, in die die 7% kor larrge Strecke eingeterli ist, geht es um die Entscheidung. Bergeffeu Sie nicht beim Austaucheu der Läufer mit dom Zeichen des M a g e n D a v i d. daß hier jüdische Jugend um eine Idee wirbt, die, schön, gesuud und stark, nach einer besseren Aukuirft ri»»gt, ÄS sie den *3iibe«* jungen" bis vor kurzer Zeit noch befchiode« war. Fritz Bürger. 11« de» Hockeprup fvielt. heute Hakoah gegen Allrousd um ^>11 Uhr auf de«» Hako<chplatz. In der Damenmeisterschaft tritt Hakoah um iitO Uhr in der Krieau gegen W. A. C. an. Jüdischer Bportoerbarrd. Montag »uu 8 Ahr, BorstarrdSsrtzung. Am 11. Oktober »w» halb 8 Ahr ftrrtzet di« außerordentliche Generslpersammlnng im Cafe HabSb»rrg statt. Jüdischer Turnverüand. Die nächste Sitzung der Turnve» ei»,sdÄegiorten findet am 4. Oiktoiber um haw S Uhr rm S'»tzungSzimLNo.r des MaNolbi, 15. BezirL, Hcrklotzgasse 21, statt. Tagesprdnung: 1. Neuwahlen. 2. DisDusston über daS twn Dr. WÄlheim veiffaßtc Merrwlatt. Lar 5rvchda. Herrie um mo Uhr Wettspiel der Reserve auf dom Frem-Platz (Linie 16, Jndustriestwatze). 1. Mannschaft, Uhr, Wr. Sportfteunde-Plotz. Meisterschaft gegen Leop. Kieker. Die Spieler und . Ordner haben längstens, um p Uhr am Platz zu sein (Linie 46. 40. 50, 10, Kendlerstraße. — Damen-Handball. Um 8 Uhr erstes Auftreten der Bar- Kochba-Damen gegen Hasmonea auf dem Donau-Plätz (Linie Ak, AusstellungSsttaße, Endstation). Brüder Poftmner (Neubauer Amateure) haben sich bei der Hakoah angemeldet. Posauner 2 wurde als Professlonal verpflichtet. Jüdischer Turnverein „MnÜaSi 2.". DrenSiag, de»» S. Oktober im Cafe Bürger, 2. Bez., Praterstraße 11, um 148 Uhr abends, dieSmonatige Turnratssitzung. 30.^«pt. Schlußkurse der Wiener Börse. Stsai^siiiä. i£*i-E«ato .... ,T&li-B6nt« ....?ebnur>B«946 . . Api»l-R«)t« . - . Oaaton. 0«ldi9Ute Oest. Kr.-Boat», Hin , , . J»w: U»t5J5l».-ABir. SViVolHTMt*B«OtB . : 3'u“/o une. Lr.-Ssot«! Fiimitnhn TÜwit < InwflMiV nWe i » -Pr»*»5UU« j fC«»-XiHÄwlg-S<ihnU j . „ »ril«r. . > Hr*n 4-J«s*f*SolinW . | . . kr!vr. - miwbeJli T . . . ., . . ul .. . .! . Mk.. . .*. i . . .1 . «kr»»NU1»n . , st»»»»d»i,n r-viu.! 6^«Ld»»-0»sr kurzer i 7«i0 L«0 tt.«0 »r.r« 84.8« s:«o 5.800 70.000 4LS0S. los^oo' 75,700 mooo 142.000 «.000 lsaooo fetti tot. INI . . . 1«» . , . \m i . . 1S8SN . 1»M . Wto»« | .... UM.-V»» B»uk . .! P-MlHe Mmp.-kuV j Ksdit-Aß#lH»t , . . | i-»ll .. . »d kfMd. BdHWtjli -II n. » KSEMi,«» Bnk 8LS.000 540.000 800.000 180.000 71.200) 278.000 1.821.000 100.000! 1KJSOO 180000 S*»,80 511.000 101^00 177.000 «2.000 1 070000 144.800 805.010 T».i 988.000 2. Okt. 7.400 5.880 11200 32.780 81.000 5.030 5.400 72.000 18 000 «L000 75.000 142.000 72.000 140.000 755.000 280.000 530.000 J0.^> 170.^ «oün 125 000 162.000 S 95.60 512.000 102.000 175000 48.000 1,0704)00 145000 200.800 100.000 121.M0 966.000 Usdeätst.' Hectataxlt . . . . . Out. Hnüeaalbu&k . TTniftsbuk .... 1 T«rfcftbnb»ak »Ux, . ZtTn«<tHB«lca btnV». > Traispaft-SüMiJ ,Adria'. ^MHchitf. . j D#n»a-D»mpf«Mff- - , Nordbabn.! OnZ'EQO. EiMübths KiWenberß-Briuj . . ■ L«mb.-CMrrn.-J4«r .! T>6ob«a-V«rdertii>*Te : Lloyd Trlotti&o . Si»«tHo!«»ab«VoKe«- •' Don*»-S*rakArix lateiinVUiiME Bau und Bau mal. AUg. Oitarr. Btasoi-) 2»ns»«oUs«L- TJni«o; . TViooot; V»annt.-A.-L Oe»t. j Goileubann P.-Z. .: COnigthoter Zomoot! Kork»tolnf»b»rk-A.-<J.; Een Kar». PwlnMiai. . . - Peril'Z. Scoiakew» . Unton'B**»»t--0«e. Wioner ZIegolererke - 7Non«rdoris»r . . , .Ziac'.. Brauereien und ■UzerelM. Blerbr. SebeUanW. Biunne* O^anerel . OOhmt Btenexei . . <hwm B»h«m1 . * Henear & Sebatkn Lentotgei Braternl. Lleelnger Bieaerei . NnBdecfex Bxananl. PUeener Ait-Ona«. 8»njor«of Akt--Br,. COMlMiM. AnMiaKlbeniHehe . intet» Vrtnx, X- . Oerberendtrc - . , - 30. S»pt. 2 Okt. 30. Sopt. 8 Okt. 194000 122-500 ClettMe. nne« A.-G. . 60.000 61.0« Dynamit b’Äol. . . 2060.0« 2.040000 2.048.0« Uolrvorkehlnngelnd. 710.0« 792.0« 110.100 111.0» ^»ngbnneleaoe 8vir. 87.000 87.6« Svhökdernendl A.-G, - L4M.0« 1.400000 705.600 7030« Sole, früher.AoUee" 1.757.0« 8ped. i. 7«liBf.,Po»t. 61.0« StioketefiPirork», Oeet- 249.6« Teeres. — - Ö90.000 1.«0.000 £iaen und Metall S 700.000 8.6600« Alpine Uentoa - . . 71500« 365.0« 306.000 205.000 EmeUHerv. 124.0« Beebert, Schxanbea. - 895.000 884,0« Berg and Hatten - - 4.600-0« — 858.000 330.«0 Egydyer - - - - 3.980.0« BnWelder ttstollv. 24.0« 38.8« 358.000 1.812.0« Felnetahl, Trefe-’L.. 102.500 A34.o« Felten 0 G*»Ueeame S 41.- S 41.60 Finw> A. A Komp. . 158.0« Gretnlt*. Zleen , » 102.0« 102.0« Üattor & Schiente . -180.3« 360.0« Cebelfahrik, Dreht . 1826« 184.0« Trainierte In4-*<W. 3S60M 660.0« Krapp A.-G. .... 866.6« 260.0« Lempenfebr. Dttttar 1.282.0« Uanaeemenn, Keb. . 325.5« Peläihntte . .. . . IjOOO.OOO 1.082.0« 8,755.0« FreierEleenlnd.-G. . l.ase.ooo «1« Rlmemnrinr'SelgA - 162.000 154.0« . 5.000 6100 Bothea-Keadeek - 6700« 655 OM 2.790.000 3.7« «0 BethmülleT A.-G. . . 268,060 «0.000 Soheellex-Stahlwerke IAA« 160« 105000 Skodeverke ln POeea 1,270,0« 'lF»»enea-Slr4-Kers 181.100 189.0« •40000 Waffienlebrlk, Oeet.. 68.6« «.om 86.900 24.6« Warrtaleweki - . . 102.6« ■ — Elektrizität. A. E. G. Union . 78000 77000 Btewn-Beret» - > 167.0« 155,0« BUn , . , . . . .< 38.1« 38.7« SieaMu-Srteokert .. 189.1« 185.6« 1300000 1.800.0« Stoirtaeh» Wweerkr S IX 80 S 11.« Stern 4 Beffexl » . 126.0« 90.000 96.2« 881,000 8880« wr. — Glanfebrik Iaweld . _ «S:0« Gleelnd., I, hdtzw. , —- SWleU, GUMT.-A.-G. 810.(00 885080 1.2220« L9860« MnäWil »MO, - -Z' ' ^Gatoiann, ßollac« h aaoiooo >" lüpü MWM ü««wbkft*Uoiiti( . PacOftt« b Pix . . . Stores Fottttedaetr. SUto&U. Ttmbor-ffoMln ^o,. . KoWes-D.tergwrtt Bctlxer Sehlen . . . Gelli. Hontonworte Hittotbeicai Knpfet. Oboinnff. BerRn. H- Beeeltoer Botcben . S»lg5 Texjisar - . . Stolr. H»«>o»!t»orho lÄkeil« kehl»»». . Un^. ollk- Kohle? tlrüiny ..... Verteeher Stomoelt . Lfld<ir und üdÄs. PlMah Go«U«h A- . Gorbtrda» t Lohne. Hnmealc; , . . . «l»«d.lt. S»W5. Armatcu.' %■ Match. Breitfold-Daaet . . Brtckenban .... Brftnnor Metehinen. Deisler, Oott, . . , D6aeo ts Vxlodmenn Ptot-Wori». Oeet. . Gof»e -. 0?*f * Stift. 4n»x Won. »• M. HeÜ Keeehmenftbr. Hefhetr-Schrento. . . , V»* Kat», Sinterte» H.. LehomottrfebT., W». . *, siel Heooeohnk, Oetw. . Blngbpfor. StoiBOiliiget Haort, Styrto-DO topp. . , Ü£sr.\.: WPH* Kl Wl« Brlgl <t Bwfgaoletw 30, Sopi. 205^00 1494)00 8&200 284.000 82.000 SHSjOOO 24&000 580.000 80.000 380,000 44O&OO0 1,400.000 142.000 MO40Ö 7M» *87.900 ~97Ji»0 »4»M0 746.000 196.000 »76.500 024)00 109000 2. Okt. aooaoo ^0.200 998.00Ö 20500 ».000 aiaooo eöaooo 30.000 400000 4,090000 »,426.000 lOSAoO Bevnrtrtftolat - teyfcein-Jeteflital . HweMles Pepiearf. Stoyrennühl .... Uerney .7. X. . « 145.000 4530 7500 «MS 29.600 ttJt&a 147000 Apollo, Minerelftl Feste, Genf .... Gelisisoh. Eerpethe« ,(HUth . . . . , KeohU-A.-G., lantb. Sdhednioe ..... Wnwetöl. Flestdod.. Ml .Aveoto«“ ..... wm nee. Shtolrtad. IBehrtf.. Färb, und Dreck-T». G*w»fie8 Henf-, j«£»* «ad t. Lende»» Loeoeld ■ . Kennhlrüb-w- Draekf. fotkottoleteer rtefweUweienfebt. SpUmlndotteJe . . „Tubeeobe»'’, Traot Teppich Htae ■ . . ' Luks. le»ieni)k»Lnndbar<k« H«eto«ito»r .... SrtooUor 4 Xevip. . fohtoprloMner. Zaekoriad., 20h». Xr. . Uno- . . gj«m. 788.000 Uiioab.-T.'A., Ooct. 198000 . Gag. 2i(oahrtB«r.*»'«»h0. Ä m Th. * W. Berge! 176400 Gaw»lw. Sonpsm » « Hendettekttongee. . il.6(0 uetol J»llw. . . iHeow, Wton« . . . Odelge. _ mnlx, Oeet, Blera- IVbtotx, Oert. Lrt.. - I w 104 In I vJ5*r‘?— WWRh > 30. Sopl. 1450Ö0 1,100.000 127.000 105 000 1,095.000 110.000 80.000 762.000 1*0.000 425.000 SS 000 », 150.000 70.000 1,785.000 698.000 «5,000 «80,000 11.500 174.000 141.900 145.000 2. Ott. 144000 2250,000 155000 l.lo&ooo 127.000 110.000 l.180.000 112000 iiooy 00.005 Toaooo 180000 7« 000 10200 «5.000 85.000 1105200 77.500 L«0.'o»r 807000 «40« «72.000 172200 140.8«

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.