Wiener Morgenzeitung · 1926-01-18 · Heft 2480 (18.1.1926) · p. Seite 4

«Ms 4 Men, MonM wb«» MvrMkMMtMK m. sttmmrfm Nr. fü Wmker—Simmering 3 :1 (3 :0). MMiNg. 4000 Zuschcnrcr. Lchiedsrichtcr Zwicker. ' Wäcker: ' Brrzda; ''Kchlenöorfcr, Cavekr Iellinr?, Resck», Pellet; Mackihörndl, Rappan. Kutban, PiiwfSkp, Zollpriester. Simmering: Aigner (Dw.nser>: Musil, Hanswirch; ' Miwi'tsch, Kurz, Tumser; Urban, Horvaiq, Sksta/ Zillbauer, Viertel. . Wacker leitete das DM mir energischen Angrrs'en e-n, dir Va s Tor des Gegners öfter in Gefahr Achten. In der ' 6. Minute hätte Musil beinahe em Eigengoal verschu-l-det. In der 11. Minute bekam Machhörndl von Zolkpriester den Ball' zugcspiÄt und .. schetz 8b<r den stürzende« Aign«« inS Goal. : Bei einem Gegenstoß der Dnnmeringer ging ei-n Schuß Sestas . Wer 'die Latte. In der 18. Minute kam Machhörndl durch einen weiten Paß Kuthans in den Besitz des Balles, lief eine kurze Strecke'vor' und erzielte in vollem Laufe den xveiten Treffer. Eine Minute später ka-m es zu einem G.drän-ge vor dem Tor der' .S-itnmerinqer. und Rappan konnte nach einem Mißverstand» reis- Mischen Musil mrd Aigner grrm dritten Mal einse'nüen. Nach drcDn Treffer Vovließ Aigner das Goal und Dunffer * nahim seinen Posten ein. Bis zur Pcr'use Aich Wacker überlegen. In der Merten HAste änderte-sich aber das Bild, obwohl die Simunermger, bei denen nunmehr auch Horvath 'fchlte, m'-r nenn Spieler im Felde ^hatten. Di« Simmorinoer zeigten eine merkliche Uoberle^rcheit und konnten schon in der 9. Minute durch ZilO.mrr, der einen Paß Urbans verwandelte,' einen Treffe: . awsiholen. Die Uederlogenhoit der Gäste hielt an und es schien, als sollte das Spiel einen unerwarteten Ausgang nehmen, um so mehr, als sich bei den Wacker-Spielern bedenkliche Crm-üdungserscheürungen zeigten. Eine gan-ze Reihe hübscher Angrrffsvktionen konnte Brazda nur mrt viel Glück zsrstörmt. In der 38. Minute verschuldete Wacker einen Elfer, den jedoch ^illbauer so unsicher schoß, daß ihn Bragda cvbwehren könnte. Damit war die Angriffslust der Simmeringer MmtiA gebrochen und das Wettspiel für Wacker entschieden.' .Schiedsrichter Zwicker leitete den Kampf Mfriedensh-lland.- Rsseryen 3 :1: <1 •: 0) für Wacker. Hchkoah dürste Sonntag gegen Admira auf dem Platze der Floridsdorfer ein Freundschastsfpiel auslragen. ItaUen bcricgt die Tschechoslowakei. Eine unerwartet« 1:3 (1:1).Ni«derlage der Tschrchen. Bor 18.000. Zuschauern mußte' die tschechoslowakische Auswahlmannsch'nst Mern im'Velodrom in Tür i n durch die Repräsentativen Italiens eine überraschende Niederlage hiuuchmen. Bei den Tschechen gab es eine ganze Anzahl von Versagern. Nur ihr glänzend spielender Tormann Planicka verhinderte ein Debakel. Die Italiener zeigten ans dem sch'echten Boden das größere Stehvermögen. In der 1b. Minute erzielte De Na Balle dar erste Tor. Bald darauf konnte Kristal ausgleichen. Nach der Paine sicherten bei ständiger Ueberlegenheit der Heimischen Chontr und M a g n o z z i den Sieg der Italiener. Die Amateur« gewinnen ihr letztes Spiel. Nach dem irregulären Umsall gegen Nordstern konnten sich die Wiener Amateure gestern gegen die Schweizer Meistermannschaft Servettc in Genf rehabilitieren. Bei dauernder Utberlcgenhelt führten die Amat.'ure ein.prächtiges Spiel vor Cutti und Hierländer sichern ihnen vor der Pause zwei Treffer. Dann sind zuerst die Schweizer erfolgreich, aber H i e r l ä n d e r, W i e s e r und C u t t i stellen das Endresultat her. Sparta schlug gestern in Zürich die IoungfellowL 3:1 (0:0). . Belgrad—Agram. Dieses gestern in Belgrad ausgetragene Retourspiel gewann Belgrad 4:3 (2:3). *' Admira—Brigittenauer A. C 3:0 (2:0). Die Siegess.rie der Briginenauer gegen erstklassige Vereine wurde gestern durch Admira unterbrochen. Tie floridsdorfer boten eine sehr gute Leistung und konnten bej ständiger leichter Ueberlegenheit das March glatt gewinnen. Dabei spielte der B. A. C.-Tormann K ö h l e r hervorragend. Die Tore schossen Klima und Sieg! (2). Hertha—Bewegungsspieler 8:0 (8:0). Müheloser Sieg der Favorttener, bei denen der alte Rapid-Berteidiger Dietrich zum erstenmal.. und zwar mit Erfolg, tätig war. Ä. A. E.—W. A. F. 7:1 (3:1). Dieses Match fand vor dem Hakoah—Slovan-Spiel statt. Die Pratermannschaft trat in stärkster Aufstellung an und erzielte einen leichten Sieg. Vienna komb.—Nicholson 4:1 (4:1). Der Ott., die oberste Sportbehörde Ungarns, hat in einer vorgestern abgehaltener' Sitzung"beschossen, trotz d.r letzten Beschlüsse des Ungarischen Fußballverbandes den Professionalismus in Ungarn in der nächsten Zeit e i n z u f ü h r e n. Die slowakischen Vereine wollen einen autonomen Verband. Der in Bratislava tagende VerbandS-ag der ungarischen Fußballvereme der Tschechoslowakei fordert die Gründung eines autonomen'Berbarches für die Slowakei, dem außer den ungarischen auch die jüdischen Vereine angesch! essen fein sollen. Eine diesbezügliche Resolution wurde nach Prag ubermit cif. Nie iflwSefftftttft in Whaikey. Ocstrrreich schli ß die Tschechoflowalel 1:0. — Heute fallt die «M. scheidnng. Davos. 18. Jan,!.'.'. Tie Sensation dcS gestrigen TageS war der 1 : »-S ieg Oesiirreich» gegrr^ sie Tschechoslowakei. Die Sieger fubnc.'. o:s zur Erzie nun des TvreS schöne KombinationSangrisfe durch, nachher KDiglich Berteidionngsarbei!. Die Tschechoslowaken spi.'lten nur aus nnrntschi-rdeues Resultat, da sie dann Europameister geworden^ wären. Das entscheioer-e Tor Oesterreichs fiel in der zweiten Hälfte durchs A. Lederer. — S ch w e i z—E n g l a n d 7 :4. — Durch diese Resnltrte haben die Tschechoslowakei, Oesterreich und die Schweiz je 4 Punkte. England ist a u s g e s ch i e d e n. Zur Ermittlung des Europameisters ist eine zweite Finalruuoe notwendig, die heute ausgetragen wird. Die polnische Nationalmannschaft in Wien. Die Mann. K Polens, welche die Eishockcymeisterscha t in DavoS de- :n hat, wird auf der Rückreise in die Heimat in Wien gegen den Wiener Eislanfverein ein Freundschaftsspiel auStragen. Di« bedeutende Formverbesserung Ser Mannschaft der Polen während der Spiele in Davvs läßt einen außerordentlich spannenden und interessanten Kampf erwarten. Das Spiel findet Mittwoch oder Donnerstag, wahrscheinlich aber erst am Donnerstag um 0 Uhr abends statt. Das Lättdertischtennisturnier in Berlin. Bei der Beran sialtung d s Gelb-Weißen Klubs in Berlin siegte im Finale des Dameneinzelspieles Frau Wiesenthal (Mien> gegen Richter Gambura). Das Länderspiel gegen England gewann Deutschland mit 8:4 Siegen, wogegen Ungarn die Engländ.'r überlegen mit 7:2 Siegen abfcrtigte. Der Turnverein Makkabi in Buenoö-Aires hat vor kurzem eine Sporis.'ktiou gegründet, die berci s e'nc Fußballmonnsmaft stellt. Die Mannschaft hat schon einige Spiele mit sehr guten: Erfolg absolviert. Dieses Beispiel des Makw.bi hat auch in anderen Städten Argentiniens zu jüdischen Sportgründungen geführt. Jüdischer Turnverein Makkabi 9. Das diesjährige Schau turnen findet am Samstoa den 27. April d. I. im Sophiensaal statt. Alle aktiven und nichtaktiven Turner und Turnerinnen werden dringend einaeladen. an den Uebungen teilzunehmen. Turuzeiten: Herren: Mon'ag und Donnerstag von halb 7 bis 8' Uhr kAlte Herreli). respektive halb 8 bis halb 10 Ubr. D'men: Mittwoch und Samstag von 8 bis halb 10 Uhr. Zöglinge: Dienstag und Freilag von 7 bis 9 Uhr. Kinder: Mittwoch von 4 bis 6 Uhr und Samstag von halb 4 bis halb tt Uhr. Der bekannte jüdische Athlet Leon Pinetzkh hat bei eine'. RingkaMkonk''rrcnz in Kattowitz unter zwanz'g Teilneh'"ern den,ersten Preis gewonnen. Zweiter wurde der P le Stecker. Dritter de: bekannte tschechosloivakische Ringkämpler F r istensky. 'IH'V'} rö'D ' KEREN KAJEMETH LISRAEL . (Jüdischer Nationalfonds) WIEN, I* KirntnerstTt*«« 28 Tel. 77486. 77486. — Po*tsparteassenkonto 100.208. Der Itcter Kajemech l'Jlrael erwirbt Bo^en m Pa'äftina als «rverLußerliche» Eigentum des jüdischen Volker mit H»fe frei williger Spenden. — B'Sher ha der Keren Kajemeth l'J rae 860.000 Tunam 40 jüdischen Ciedkuneen in Erbpacht gegebrn AuSweiS Rr. 11. Preise der verschiedenen Spendenarten. ’ Er' kostet: : «Ü Ban» . . . . ...... 9 Schilling Sin Garten <100 Bäume)....... 900 , Ein Ham (1« V Bäume) ...... S0"0 Tine Göldbncheinttaguns Pfund 20 — 700 , Sm Dunä».' . . l '. ' ' o --- 180 '1 Telegrammblonkett . .. f ... . . . 1 Preise der neue« Kinderspiele. Vuppenfpiel .......... 5.— Schilling : Domtnosviek . . . . .... . . . S —. . Ausschneidebogen, Merchawia. . . > IM " Letttemrspiel -. v . . v — ,40 Trenderl (Drridel) . ..—,f,o „ «MM* *tr eiaffiiigt 99M 7 dis 14. Jim ntr 1|26 ...... . . . . . .«. 2.8S4,SS tumm »er E1nDä»,e »»» Assch Lasche. «ch mm\ . .. „ 436i«i7 2. Bezirk Prater Zentrale . S76.11 S. ■1. Bezirk . ...... . . . ,0. - „ 59.n0 70,17 .. 27.. 0 . 466.4b „ 34,— \ 1 - . 6W.- „ T-. ^.Oi+’u S. .. Hrauenoraarrllation Prater . . Tche eth-Lavan-Pratel-Lror 3 Bezirk, . •WS. Bezirk. 6 /8. Bezirk. 9. Bezirk . . 12./16. Bezirk TranSvort Transport. 3.074, 1 S. 13. Bezirk . ...» ... 11,— „ 18. Bez'rk .... . . . . 192,— „ 19. Bezirk .... ... ... 9250 „ > 20. Bezirk ... 2'*.- 21. Bezirk ........ . 37 04 „ Ecez II ael ........ 2 ,Bö , fr uenorganiiation. 10",— » itachdütb ... . 97 — n Iuqenoaruppe der Leopoldstadt 55 50 „ Poa e Zion . 5, „ Baden: B au-Weiß. 20,— 0 Brden. 25,20 „ © laa .......... .;7. , .^wsterneübura'. . . ..... 12 50 * D'öd ng ... ....... 90 - „ Lbiener-Neüstadt ...... . ' ^0 , r.«S4,züS. Biichseuleerung. Durch Ferd Knecht: Naivan Bernstein 6, Jakob Spieß 7,20. Otto Braun 50, durch I. A. Gerstl 49 - B. Starer 5, durch Tcheletd-Lawaii-Prarer 491,43, Hermine Spritzer 14,50 Friedrich Sinnreich 600, durch Trich r Klara Schrat e" 6. Mar Kopvelmann 5, Dr Galfi 7, Rothschild-Spiral 23.80. Butammcn 1929,65. Bäume. Frau Dr. Amalie Kan 0 a. R. ibr s Sckwieoervater» cml s. Jahr zeit 9 Baven :Dll-u-Weiß Rest zu 15 Bäume am Nauen Herrn <» ustao Set^emann 20. „Garrenaktion Klosterneuburg 1: ,50. Zusammen 41,90. Chanuka-Aktion: 387^)0. Fünfter Ausweis. Sammlung«» durch Glüzetpersouen: Rabb Doktor Mehrer 10,50/ Nissan Tastet 5. Dr. Artur Raiael 10, J'idor Gewitsch 7 60, Rene v^ifenfiein: Der. ,'üb sche Moderne 140, Doktor David Rothblum 20, Ignatz To> mim 2.50. Beta Frän l '<*b, Erna Haber 32 Saul We>nreb 65. Zusammen 977.- *. <?rli* von Etzenulose eru: Turck Frau Esther Schwarz : Erlös .e ^?r Chanukase^er rv Zusammen 10. Allgemeine Spenden. Metertat^e» 19.00; Dei sichrrung »00; Diverse; Doktor Bernuard Morkn -'0, Z. Tuvl 10. Dora Brattdelstein 5, durch Bäcker 5, r.se Tov 12 Isaak Aaron Sieiner 10, Frieorick KrauSz 6. Dr. M. Kostmann 5, Dr. S'egmund Schilder 20, O«ka> Gol^ichm edt 10. A olf Rübner ll, Tunamsammluug Re"e Eisenstein 29, August Fränkl 5 Dunamßrmmluna T om-- peter 15, Dr. Eduard Bloch 5, Jser Reifer 13. Zusammen 191 Tempelspenden. Aaron Svitzmann 50, Halporn 10, Direktor Bnrll 10. Beti, Israel 49.50. Obel Abrabam 3n,?o, durch Dr Ludw.g Rosenbäck Mdlmg) 80. Z»famm-n 242 20. Sammlung bei Veranstaltungen. Sammlung Bernhard Steinklein 9. FamilrenfeierNchkeiten. Sochreits.Camm'ungeu r Smlg. durch Chaje Katz be^ Hochzetr Babad am 10. d. 2 ,<0, Smlg. b. Bermäh uag Dora Weß-Jule« Gastwt tb in Wen am 1" d. durch r. Re^ine Gäriner-Sieatried Gärtner ^5 50. Zusammen 78,20. Bar- Mizmah-Sammlungen: Smlg. Rosal e Le>er bei Bar-Mizwab Ro am Kanner 27 r S man Kann r 20, Frau Le er- 5. Smlg. Sabme Baßweg bet Bar-Mizwah Adolf Goldmann 65. Zusammen 90. Selbfikontinge-ntler. D>- Eduard Btoch 5, Rens Ejfenste'n 169, Oskar Tvlbslm edt 10, Ernr Ä >ber 32. Helene Katz 22, Ferdinand K echt -3. Roialle Leier 7. Saoine Paszweg 63. bolf Rüoner U, Fr edrich Sinnreich 600 Jakob Spretz 7 Frau Estoer Schwartz 10. Be:n 'ald Sieinkletn 5, Nissan TaNet i5. Ignaz Lhumrm 52. Israel Trompe er 11, Saul Wein r b 65. Nachtragsspezifikatio«. Laden Blau-Weitz: Smlg. anläßlich der Adreü'e H. Gustav Seidemann durch Frl^ Hennp Ra p"vort-Siegmnnd Reich 13 *: Alex Braun •-><> Markus Grünwald 20, Leopold Braun 10, L. Fi'cher 10, M. Sieiter 10. Pe l <etit h, Am'ta Plljok'N 7. Stephanie Bamch 5, Theovbil Baruck 5, Benzion Safier 5, Frau Direktor Ravvaport 5. Flaschner 5, Dr. Samuel Dcn sch 5. Otto Kotz 5. Dr. S. K auSz 5. Richtigstellung. Irrtümlicherweise haben wir im Ausweis dtr. 9 das niS der Kinde!-Chanukafeier. IX im Betrag« von 30 S. dem persönlichen Kontingente der Frau Sabine Paßweg gutgekchrieven. "heiter von heute s Bir*tftCiltr Maior Barbara '/,8 Atz»4e«ttlde*l«fr m. Vortragsabend 7 . Madame Butterfch »/,8 v»Ny*»tzk: Tannbäuser 7 vnurrtzet vsttttttzesrei, Der mutige 3ee* fahr« */8 CDU!« t* 4t» 9*titft«4l Mtüitra */,8 A*t>**4«kdt*ief Dnnimonde V.,8 St|4fti»<«t(l> Der Musikant Gottes '/,8 Exzellenz Zlonka Mollrnier Cheattr: Das „Enfant terrfble“ 8 Rf** UlKMr llblt: Revue ,Rätsel und Wunder' l/,ß CBfilOttlttoCItlV: Die legitime Freundin l/ß CO««tir M *«r Di«*: Ter Oriow ',,8 B*N.rd«*M: Torna Gloria ,tz Är.»f*eM>e*s«r , Gräfin Mariza Z*i»^9Mi*»s-Epe*l«fr Pagantm ,8 A*s*»<h*sM«r Hulda Peßl m Venedig 3 ft«ß*«»«f.0p«NM>ttheHM: Das Spiel nur .at. Lüde 7,8 H»4s<*.rtz«*l«t .Apollo? Nur Apollo!" 9 3t*li9€lK* HftMttefka»«r*tt «..Praterstr f'*j,\ (Gtzchlosien) ItUiildl« Hbat (Hotel'Stephanie. U. T/ 'irage 12>; A Acnie bk a Hetr» >6 DEN SIEGESZUG DURCH DIE WELT infolge seiner heriorr Igeiidrn Lei'iung«", aut em n d oerselben Malchins kotkm, bratun, backen, ßägelmaschlnen erhitzen und heizen All lönnm, bn nnrm Pelrelsumverbiauch, je nach an«ew nbirnt Don / Liter in Sll,bU JO Standen, b i paianrer'ter G rachlogarelt, duich hin jinnreiche» iöergasMk-system, macht seit 11 Jahren „KRONPRINZ” und hat sich die Gunst von über 24.000 fortschrittlichen Hausfrauen erioorl'en. Die Ma. ke „KRONPRNZ" ist gesetzlich geschütz , cfur ■ wegs Österreichische»Fabrikat und wird bis zur leiiiste» Schraub« »u den „RR09IPRIRZ" Sertkn, um lamlbarf frei Wien, tizeug . Achten Sie daher bei Mnkauf streng auf die Marke ,,KRONPRINZ" auf jeder Ciafdiln«, weisen Sie solche ohne dies» Aufschrift zardek, um vor Enitüuschungsn bewahrt am bisiben 1470 Originul-Anerkennunguachreiben uita aller Welt! — cherlaugen Sie Lre». und Nei-renzi it« von oe» „KRONPRINZ" Nimpi»«, OunUamyiiort bet Wien. f*<ol»«Hoch«n mit natürlichen Grn richte» in o»n wienn stirderwgm «v » Uyri«ij«n Smllmruiitta r. t-, ., io* •if AM 'MujO| J|('« OMHNMl Vil. WtlUlolilHtr. 80| VM„ Kol •' raBo »r. BQ, und Qr>< 2 Vetzmaren J«»e»m vrUnuf zu Schleuder» pr« eu bei HoizmiM». Mne>adil>er>>ra8e t!>i Smclwarcn GRÖSSTE AUSWAHL. BILLIGSTE PREISE. RAKETT REPARATUREN. PUPPSNKONIO IFLEIJCHMARKT-22 Teiero* 7ao»»o. m m K 59Q.O Q Irrst» n d«t KÜtftthMttMfc Wie» VI lurg|9Ma IM , Provfn?ver jinrf <»214 Restaurant,WIENER* ■1*0 Wien II Obere Donaustr 91 1^3 Voreflgllche Kflche Palüst]na»Weine ABENDS HILCHIOS KÜCHE rtotin rtiauwelptorigaBse 20 Klavier« .8, Bemonlmne Or •mmoT>bone Tabor DORN Strass* i 8 25 Brokat-Schuhe aus franz. Metall-Brokat . . 8 La■’.k- und Atlas- -chuhe GJC gediegenste Ausführung 8 «9 Chev eau - Schuhe, herrliche Modelte in Rosenhö 7, Beige und grau, in allen Preislagen. NÄHMASCHINEN und Spextalnähmaachlnon «ueli «*g«n PICK iX. einemanstvinmtra**« «-4r. 27 IV. Wied. Hauptilr. 8, VI. OampHndorfante 07 Touristen- und Snortartifcnl Pull - O 0 er und Westen Jaiov Gelles, l., Rotgaiie 1 «Anlerhof) Herausgeber u Eigentümer: Jüd Zeitungsn. Beriagsges m b H. Wien. 2 Bez.. Taborsnaße 1—3. Beramwortl Redakteur: Zakob Kransz, Wien. 19 Bez.. Brechergasse — .Druckerei- und Perlags-Ä.-G. Ja StelN! >'nn. 9. Pchz., Universitätsstrasle 8. / JHmiatiaatuttwsennsi*-™*** 8482