Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 8 (1926)
- Issue
- Heft 2463 (1.1.1926)
- Date
- 1926-01-01
- Page
- Seite 9 (sequence 9)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 79% known words query
- IRI
…/2979076-2981549-2981550--25099-3012710- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ui. cm NM MWz Mimet Die Ursachen der Hakoah-Niederlagen. Vom Eektionsleiter Artur Baar. Daß ungünstige Abschneiden der Hakoah-Gußball- Mannschaft, dir im verstoßenen Jahre den stolM Lite! de- Meister» von Oesterreich erkämpfen konnte, in der Herbstsaison hat in der breitesten" jüdischen Oeffentlichkeit schmerzlich berührt. Wir haben unS de», halb an den langjährigen und auch derzeit verant* wörtlichen SektionSleiter der Hakoah-Fußballer, Artur Haar, gewendet, der unS über die Ursachen und Zusammenhängr der Hakoah-Mißersolqe folgendes äußerte: I - . tt* ist betrübend, daß wir ungefähr mit dem gleichen Kpielermalerial, da» dem Verein den Meistertitel brachte, 'in der Herbstserie der Meisterschaft 1925*1926 au» zwölf Spielen nur elf Punkte erzielen konnten. Mer beim Fußballspiel kommt — da» wird jebet Fachmann bestätigen — auch g l ü ck l i ch « n und u n* glückseligen Umständen eine groß« Bedeutung zu. Bei gleichen Leistungm hätten wir. wenn wir nicht von ausgesprochenem Pech verfolgt worden wären, leicht vier bis fünf Dünkte mehr erreicht. j Di« Nichtverwandlung von Elfmeterstötzen zum velfplel hat in manchem Spiel die Entscheidung zu «nseren Ungunsten beelnflntzt. Die Amtsführung einiger Schiedsrichter war in einzelnen Spielen ossenstchttich für unsere Mannschaft vonNachteil. Schließlich halten wir fast noch nie derart unter Tpielrrverletzungen zu leiden wie in der heurigen Herbstkampagne. Dir konnte» kaum in einem Match ganz komplett antaten. Schon da» erste Match gegen Rapid machte Grünwald auf drei Monate kampfunfähig. Dann' wurde Wort* , mann infolge Verletzung für einige Zeit auSgeschaltet und Neufeld, gewiß einunentbehrliche straft, stand uns nur hie nud da zur Verfügung. Dennoch will ich nicht verfehlen, daß die Gründe für die schwach« Leistung der Mannschaft tiefer liegen. In der Mannschaft ist ein gewisser ZersetzungS- Piozeß zu konstatieren, der schon zur. Zeit der größten Erfolge, also im heurigen Frühjahr, begonnen hat. Nach, dem Endsiege hi der Meisterschaft ist «in Tell d« Spieler mit maßlosen Forderungen -cwmmen. In der Vereins!ei tu n g gab es tzwei Liröm un gen. Im Programm einer gewissen Gruppe lag nicht die unbedingte Forcierung des Fußballsportes bei der Hakoah. Sie legte schon gar nicht Wert darauf, unbedingt auf die Erringung der Meisterschaft zu spielen, in der Meinung, daß Hakoah in Fußballsport das erreicht hat, was überhaupt zu erreichen war. Der jüdische Verein hat, so wuvöe betont, den Weg von der vierten Klasse bis zur ersten in verhältnismäßig kurzer Zeit zurückgelegt und als erster der durch Aufstieg in die erste Liga gelangten Vereine die Meisterschaft darin gewonnen. Somit hat diese Gruppe in der Leitung den Standpunkt eingenommen, auf die so maßlos an* spruchsvollen Spieler zu verzichten unb mit dem vorhandenen, dem verein unbedingt, treuen A.., terlal das Auslangen zu finden, wodurch unbedingt eine Mittelstellung in der Meisterschaft inogttch wäre. Die zweite Ä r u p p e hat erklärt, daß nach den kolossalen Leistungen die Mannschaft nicht auseinanderfallen dürfe, fsn müsse trachten, sie eine gewisse Zeit zusammenzuhalten, um einen jähen Rückfall der Position der Hakoah im Wiener Sport zu vermeiden. Dieser letzten Gruppe habe leider auch ich angchört. Ich, bedauere es, weil die großen materiellen Opfer für die Erhaltung jener Demente keine Früchte getragen haben. Es ist kaum anzunehmen, daß unser Tcchellenstanb ungünstiger wäre als er heute ist, wenn alle jene damals gegangen wären, welche gehen wollten. Zum Beginn der Saison haben sich noch ü b r rraschende Erstlingserfolge/ eingestellt. Der b:1*S'irg gegen Wacker, der heroische Kampf gegen Slavia, der wir, nachdem , sie schon mit 4:0 in der Führung lag, noch einen 6:8- Sieg abtrotzen konnten, ließen das Beste hoffen. Mer der immer mehr fortschretterwe Zersetzungsprozeß in der Mannschaft war nicht mehr aufzuhalten. In rein tzovklicher Beziehung ist.folgendes zu sa,ien: die Herbftsaison hat im Zeichen der neuen Off-swe-Regr! emgvjLtzl,- - )ie natürlich-jede Mannschaft --gezwungen h:u, luiiMlernen. Er hat sich gezeigt, daß unsere Verteidiger sich den Anforderungen dieser neuen Regel nur. schwer ■ anpasseu; können. Es ist dies eine Erscheinung, die, wie aus der intet* > nationalen ^»ortliteratur hervorgichtüberall und auch im - Mutterlande des Fuhballsp.ortes in Elkglans problematisch. wirkt. Außerdem fehlen unserem Verteidrgungsmaterial größtenteils auch die natürlichen Qualitäten für die neue Regel. Es ist bekannt, daß wir über keinen Angriffsführer von überragenden Fähigkeiten verfügen. Uebrrgens besitzt ihn derzeit pon jenem Niveau, wie ,es beispielsweise chedem Kuthan repräsentiert hat, kein Wiener Verein. Unser Mittelläufer hat sich größtenteils nach wie vor als Angriffshalf tätigt. Die Ausschaltung des Ein-Back-Systems und der damit verbundene Ausfall von Atem- I Pausen bringt es mit sich, daß alle Spieler der Mannschaft un- I unterbrochen in Bewegung sein müssen. t. spänncr 192t) Seite $ , ----—...*...........-> < Verhüngnisvoll jedoch war der schlechte «eist, der in der Mannschaft herrschte. Während der ganzen Saison gab es unter de,, Spielern Zwietracht, obwohl sich die Leitung bemüht hat, durch häufige Spielerversamm« lungen und durch allwöchentliche Verlautbarungen kameradschaftlichen Geist ,;nd ZusammengehörigkeitSgesW zu schaffen. Es hat tn der Mannschaft Spieler gegeben, die miteinander nicht gesprochen haben, «s gab Streifigkeiten aus dem Spielfeld, gegenseitige Beschimpfungen, die das Publikum hören mußte, häßliche Szenen in den Kabinen. Tie Leitung jah ein, daß jede gütliche Einwirkung erfoiglos blieb. Nach längerer Prüfung ist man gegen di« Schuldigen disziplinär vorgegangen, was aber die Leute noch trotziger und unwilliger gemacht hat und so ist di« Leitung zu den« Entschlüsse gekommen, Elemente, die nicht in den Klub passen, zu entfernen. Man will fürder nicht mehr auf eine Mannschaft der Namen reflektieren, sondern trachten, jenen Geist zu pflegen, der es möglich gemacht hat, daß auch schwache Hakoah-Mannschaften durch Kampfgeist und Siegeswillen gegen stärkere Teams gewonnen haben. Ich habe heute zum ersten Male scharf« Worte gegen einen Teil der Spieler gebraucht, obwohl ich immer für die Mannschaft eingetreten bin und Mißerfolge zu erklären versuchte. Heute muß ich sagen, daß diese sthädlichen Elemente allein schuld find. Ich habe die sportliche Leitung der Futzvallseltion seit der dritten Klasse inne. Im November des Jahres 1924 seit dem Abgang Hunters habe ich, um den Verein die Kosten fiir einen Trainer zu ersparen, auch die Leitung des Trainings übernonrmen. Wir sind damals im Mtteltreffen gelegen und von der Erlangung des Meistertitels konnte keine Rede sein. Nun, die Mannschaft hat während meiner Trainingsleitung die Meisterschaft gewonnen. Wir haben im vorigen Winter — was in der Oeffentlichkeit kaum bekannt sein dürste — durch fleißiges Arbeiten (Waldläufe, Geländemärsche) für den Beginn der Frühjahrssaison einen sehr guten Konditionsvorsprung vor anderen Vereinen gewonnen. Zur Herbstsaison habe ich mit Rücksicht auf die neue Offside-Regel — ich weiß mich hir eins mit vielen Autoritäten des Fußballsportes — den Standpunkt vertreten, , daß bei der hervorragenden Qualität unserer Flügel stürmet vor allem diese zu forcieren sind. Die Läufer muffen trachten, den Ba-ll so rasch als möglich an die Flügel, abzugeben. Ich sprach mich wiederholt d a - gegen aus, daß das für das Auge wohlgefällige und dem Zuschauer besonders zusagende kurzmaschige Stellungs kombinationsspiel angewendet werden soll. Früher hat ein Vorsprung'von Mi dis drei Treffer» genügt, um ein Exhibitionsspiel, für das unsere Leute so schwärmen, vorzusühren. Heute ist eine solche Differenz viel zu gering, überhaupt mit Rücksicht auf die Mängel unserer Beleidigung. Ich finde, daß unsere Stürmer :die neue Os-side,Regel Mi zu wenig ausnützen. Sie haben es gerne, wenn man ihnen auf den Fuß zuspielt, während doch heute das, natürlich überlegte, Paffen in den leere« Raum mit entsprechendem Start anzuwenden ist. Mit groß« Genugtuung konnte ich im letzten Spiel konstatieren, kfs tielleicht zum ersten Male in dieser Saison zweckmäßig operiert wurde. Daß das Spiel infolge der neue« Osis'de-Rkgel on Schö-.chür Velinen hat, ist ja bekannt. Ich oer- Schlusskürse der Wiener Börse. Staatsschuld: Malrente . . » * » Jnllrente . * Februarrento ... Aprilrente Oesterr. Ooldrente Oester». Kronenrentt Oeeterr. Kronenrente Ung. Ooldrente . . Uns. Kronenrente , Eiie«b.>8tMtMehal«. Iraru-Josefs-Bahn » Lar!*Ludwlg*Bahn . Nqrdwuibann •«• Pitien.Prieienet Buechtlftirader ptaröodanbachar Staatebahn I bis Vlli Mlhr. Zentralbahn, Frans Joeef-frtor . Donau* Sra«Adrlab. Bank««: bank A..Q. ßoeo. . Banka Malopoiakl . Bank!. Oh. u.Saiab. iank-yertln, Wienei BMvrmcnQ », » , Boden'Credlt . ., ürm.Ung. Bank •. (entraibank .... Ceutr.*Bod.*(Jred. , Commerc.-B. Bettet CreditoAnetali . . . siredtt-öenk. Fräse« credit «, un*. all*. Oepoiltenbank .. Angis.Auttrj.Baok . Li*eontpt..B)u kroat. ß«e«winibbafc.Willö‘ HaqdeUbaalir intern •llsrenss* ..... ntlahenk. österr. •. Nfpotk..^ Oai... , . . Oiterr. Jadnneks bank«., Juroi.Baak.... Klrntiier Baak . . Koffim.«B«nk, Wr. . ft«mpa« i •. Uaderbiak •, Uadeeh. .. B. a. H «iMM,! .Merkur* ,, , Qeel«n. ,>tllpnalb,, bank. 'a-t. B«ejh, Spark, un*. all*.,. union.Biak # umon.baak.böbau# 9i. Da. 30, Des. 1.900 1.90c 1.810 2.000 4.00c 82.500 32.OOC 1.660 1.601 1.600 —* r 2 •— 110.800 158.000 686.600 888.000 80.000 00.000 13.000 83.800 63.500 1.200 166 000 189.000 61.000 88.000 29.700 23.700 8.800 3.790 060.000 106.600 107.600 8004)00 800.000 181.000 183.000 146.000 964.000 204.00c 18.800 mm 8.700 8.700 m 18800 18.000 *140.000 140.000 189.000 180,000 80.000 78.00C 79.000 73.000 1.100.000 1 800.000 V 1 ' 100.000 198.000 aw — Verfcehnbaak.allg.. Zivnostenaka bankt TransporMJat.: .Adria*, Seeschiff. Bukowlnaer Lokb. Donau'Dampfsch. . QenuMch.. Nordbahn ..... QraarKOfl. Bleenb.. Kthlenbere .... K«tchau*Oderb. . Umb.'Retxec ... t.emb..Cxn.>Jfleiy . Umb.*Ktep.*Jaw. » Ltoben-Vordemb. . Uoyd Trlestlno » . Navl*ae, Liber. . Steatseisenbahn*Oet .. Oenueich Donau-Seve-Adrle tndustr le-Unt.: Bai ui« Biumit. Ali*. BaN.OMH (Uteri Bau.Oei. Union . . . Wiener Bauunt* Oeet. A.«0. Qolleachauer P.-G. * KöntgtUol. Cementt. Korkstelnfsbr.*A.<‘0. Korn Carl s * Perlmoom Portl.-C. Sscsikowi Rumpei ««••«• Unlon»Beumat.-Oee. Vaterland. Biuges.. Wiener Ziegilwerke Wienerberger « »Zlag* ...... Brauerei e. ■Usiril. Blerbr. Schellenlioi Brunner Brauerei QOaaer Brauerei «. Qraaer Brauerei . Hauae« & Sobotka. Lentber*et Brauerei Liesingei Brauerei . Niusdorf. Bierbrauer rileener AcL*Brauei. Sarajevo*Acneabr. . Schindle« ä Stein . Ofesntashe. Alpine Uieiu. A..Q. Auaiis^ben. » Broacne Frana X. , Urborundum .. , UhemoMil*A.'0. . . Uotildeb uu*. AX). jjynamlt Noo« . . ^oiaverkobi^iMi. < Jungbunalaner Spit bcbeidemandl A.*0. 11. Dex. 30. Des» 44.000 44.000 763.000 780.000 ' 446.000 446.000 6.750.000 6.766.000 212.000 296.000 Sd.OOO 88.00C 167.000 170.000 —* ***** 317.000 318.000 86.100 67.900 143.000 142.OOC 117,000 190.00C 15.600 —> 90.000 4.800 1.896.000 1.698.000 187.000 186.000 H ' 18.00C mm 96,000 90.000 mm *m 000.000 860.000 110,600 110.600 70.000 70.000 480.000 4.660.000 6.170.003 *“1 380.000 “■ 6.000 mm 1.866,000 92,800 98.000 0.600 «■* 3.028.000 8.800.000 8.790.000 »» ■s» SjwAu.Ulinr,PesL StKketoffweriee.Oeet, Teerag ...... Vereinigte Drogea. Wilsdorf Oerbestr.. ösw aid Mststtlftd. Alpine Montan « * Austria, Bmallllerw. Bechert, Schrauben Berg* und Hütten * Bleckmann .... Bgydyer Biaenbahnbedart, » Elsenlnd., öst, A.*Q. Bnzesfelder Metallw. BrsgiesiM Br.* u. M. Feinstahl, Trala.*L.» Feiten & Guilleaume Flnse A. A Co. ., Frankl H. k Sühne Orelnlta, Btienh. . Haardt * Co. ... Hutter k Schrenta» Kabelfabrik, Draht. , PrejMb. Kralnltehe ind.*oet. Krupp A. 0..... Lampenfabr. Dltrair Manne8m.*Coburg PöldlhUtte. . . . . Frager Klaeulnd.-O. KlmamuräUy-Salgd Natheu-Neudeek, » Rothmüllsr A..Q. . Schoeller-Stahlw. , Skodawerke I. Pillen Ssalay Wm. & Sohn Waagner*Blr6*Kurs Waffsnfabrik, Olt. . Warcholowskl » » , »•ktriattlt. A. B. 0. Union , . 8«own»Boveri, Sei.. Blektrobau . . * §?emena.^cWck«ft. Stelr. Waiserkr. »; Stern » Hattert . . Caelja, NUsl ACo.. 8a«t C}Afind.*des., Wr. Qits. u. opt. ifiil, OiastebrUr inweid Olaeihi,«. hShm. . ^totale. 0iat,.-A,*0 Hol« «• Möbel: Oe*« ii*. . » Ontmeao, Beliece . t*Ai*btafBeiUA.*Q. «l. Ok. T ■ Z 24A.Q00 100.0CC 4.600.000 -4.460 4.600 2B.000 7.200 374.000 178.000 138.000 375.000 106.000 174.600 1.100.000 418.000 1,019.000 99.300 *6.600 16.600 1.618.000 166.000 41.600 63.000 67.400 199.000 9.600 98.100 78.910 144.000 10. Dez. 600.000 7.ÖC0 48o.ygo 960.000 4.605.000 4.300 23.020 7.200 974.000 175.000 198.600 976.000 138.00C 985.000 173.800 1.086.000 415.000 1,016.000 1.788.00t 100.800 16.500 138.000 40.000 83.000 86.100 196.000 2.200 24.000 78.780 185.000 8.000.000 676.000 460.000 Hotaptod. VatttL . Holt verwert*^ 0«$l .Home* ...... Körner-Werke . . . .Mundue*, Zürich . NeuschloifLUhtig Poitois & Pix'» , - Siavex, Forttind.. . Siavonia . Tlmber Holdlngget. Wald* u. Holalnd. . Kohles* u. Berg. Brüxer Kohlen. . - ftaiiz. Montan«.. Qran-Ssasavlter» Mltterherger Kapier Oberung. Berg. u. H. RoMltter Berga. Selgd-Terllner . .Stleeia* .... stelr. Majmeeit . Trlfattir Kohlen.. fing. all*. Kohlen Hrlklny ..... Vtfitteher MegneeU Leder i». Sohühe: Brünner Lodarfebr.. Fieech, Qerlacb. M. Qorhardus AS.« .Humanic* . . , .Leono* Schnht Maiob, 8. Wibq.! Armatur.* u. Match. .Attra*, ratn. Wngg Breltfaid-Danek , . Brückenbau ..... Brünner. Muentnen Daimler. Oeet. . . Dlnes k Prledmann (PlatVWkj Oeet.. . Orlf » Stift. .. . Oraaer Wag«, n. M. Heid, MaacnlitanL . HofhamSehtants . Kun| Ma!«tzal,Ä LocomoUv*P« ’gfa * ManoKheft. (laal.» Marchegg. Maeeh. Osera «Bauer, , . iiazhotte«. . . . Scheinbar 6 Sühne. Simmerlngif MMh ri«?ehlewn! « . . Pipltr «. Orvokt irlgt & Sergmelßl« «ÜbctaOhL Papieri.t. II. Dec. Sa Oer, 8».äoo 18.000 73.000 240.000 384.000 38.800 416.000 76.000 "7.820 997.000 4.310 365.000 96 400 17.600 91.600 100.100 79.000 740.000 100.000 169.000 1.664.000 8.000 188.600 07.600 64.000 59.700 399.000 18.000 77.000 240.000 880.000 36.000 403.000 73.000 316.000 , 7.000 1.068.000 1.000.000 4.800 •50.000 93.000 17.670 31.600 86.000 788.000 6.300 1.393.000 2.800 164.000 37.000 87.000 90,006 arepuueJt« iruwctHl Heinrlchathaler . . Leykam-Joaefethal Neusiedler PapItÜL. Rhombus-Verlag . . Rikola-Verlag . . . SttyftroiCihl On»« Vernay J. N, . . .?stro>66m: Apollo, Mineralöl . Grdö!, Bergb. u»lnd. Fanto, Genf. Calla. Karpathen . .Qalida* . . * . . Lumen.. Naphtha. A. 0. L » Sehodnlca . , » . . Mineralöl Plorldsd., Textili „Awestem* » . . » Cosmanoa ... » fibrelchSiPllahutf.. Brlacher Pitrb.» u. Druck.* Tr. Oerugroas « < Hanf*, Jute* u. T. Landeis Leop. » , Neuhklrehu. Drückt. Roth-Kosteletser. Sehafwollw.*Pabrik Spltsen-induitrie Strass Noe A.-0. .Tarbouehea*. Trust Tapplch Hau *. ntler, Bskl. u. UnU. Vöit. Kammgarnt ZuoKer. Leipnlk-Luudburger Nestomitaer . , . « Schoelter k Co. Schünprieaner , Zuckerind. hShm. kr.tlaw. ungar. bivsrie: Caro u. JeiUnek . , SlHnb^V^An öst. , . ung.. dlseabahaw.*Lelbg, BttlThift W, Berget dummiw. Semperit dandet»*Act.*QM. , Hotel KrauUA.*0. Hotel Metropole »• int. Bin.* u. Imp. Meinl Jaltas Metes Wiener Odelgs Ost imp. u. Exp. e Satchs*PU<a mm THrkenioso «et* 3«. Dec. ,30. Der 808.000 125.000 1.495.000 600 1.600.000 161.000 Jim 118.000 77.000 095.000 §8.000 6.000 66.000 * 1.000 6.000 79.000 i”6.100 8.000 4.997.000 1.870.000 0.300 460.000 320.000 14.000 188.000 190.600 178.000 18. 990 688.009 iiS.i 000 699 lST.000 114.000 77.00p 660.000 4.000 98.000 66.000 66.000 60.700 1.160.000 191.000;*|888 19.400 : 48.000 66.000 1.100.00p 04.600 1.600.0061 4.898.000 3.300 480.2t» 218.096 138.000 60,000 090 14.3äfi 006 «80.090 688.00c