Wiener Morgenzeitung · 1925-07-13 · Heft 2296 (13.7.1925) · p. Seite 6

6efe 6 Dkn, ©lener Mvrae iieltunch Nr. SB96 Hakoah in Polen. -akoah-Poloula 4:2 (2:0). - ein neuer Sieg in Lublin. (Oigenbienft der „Wiener Morgenzeittmg^.) , Warsch«, 11. IM. Häkoah konnte das zweite Wetüjpiel a,»is Waffchairer Bvden viÄl überlegener gewinnen als es das Resicktat besaht. Die Maninschwft' führte ein herrliches KombinakionSspM vor. welches begeisterten Boifall bei den 10.000 Zuschauern hervorrief. Die Hakoah ist durch ihre diesjährigen riefle hier sehr populär geworden und dürfte Mitte nächster Woche noch ein Spiel gegen die hiesige repräsentative M a n n s ch a f r austragen. Die Wiener traten in folgender 'l'l-ufstellnn.c, an: Fäbwn; Wegrier 1, Schoner: Fried, Gltttmmm, - Grünfeld; Schlvarz, .Häusler, Heß, Grüntvald, Wort-mann. In der zweiten Hälfte spielte Wegner 2 für Scheuer. Poloma hat sich gegen das Borfahr stark verbessert il.ivd batte in den Briildern Loth ihre Hauptstützen. Der Linksverbinder Loch 2 erzieiltt auch die Heiden Tore. Bei Hakoah spielte der rechte Fliigel Schwa rz- H ans 1er eine nh er ragende Rolle. Elfterer kam numer wieder in herTichom Stil über den gegenwärti-gen Half imd Back hmwvq und feine prälisen, zur rechten Zeit äbgegebenen Flan>ken>bälle tvaren stets für den Gegner von großer Gefahr. -Häusler hingegen war van »mglanblichem Schußpech verfolgt. Heß befriedigte. Gvünwald konnte, von einem wunderfchön erzielten Kopftor abgesehen, wenig zeigen, während Wortimann am linken Flügel eine ansgezeichnele Leistung bot. Die Halvesroihe war schwächer als sonst, ebenso die Verteidigung, wo der nach der Pause statt Scheuer spielende Wegner 2 die b e st e VerteidigerLe istar ng zeigte. Fabian hätte das zweite Tor der Gegner verhindern können. Der Hakoah wurde ein prächtiger Wimpel überreicht, wofür sie sich nrit einem herrlichen Blumengewinde revanchierte. Tann pW Schiedsrichter Mandl, der sehr gut amtierte, das Spiel an. Die erste Viertelstunde war Polonra leicht überlegen und wurde dem Hakoahtor öfter gefährlich. Doch schon der erste schön angelegte Angriff der Wiener brachte sie durch ein in der 17. Minute erzieltes, wu,ndertschönes Kopfgoäl Grüirwalds in Führung. Bon diesem Dloiuent an hatte .Hakoah stets das Heft in der .Hand. Es wurden viel gute Chancen vergeben, bis Heß nach einem Soilo in der 12. Minute den Vorsprung auf 2:0 erhichen konnte. In der Pause lverlte der öst errei ch is che Gesandte Vost in unserer Mitte, der seiner Fronde über die würdige Repräsentation des ö st c r r r e i ch i s ch c n Sportes durch ams in herzlichen Worten?liu8dvnck gab. Die ztveite Hälfte zeigte die Blaii Weißen hoch in Form, abgesehen von einem Schwächcanfall der rechten Bertcidigungsiserte, welcher uns in der ztvoiten Minute Ebensoviel Berlnsttore einbrachte. In der neunten Minute geht Schwarz am Flügel nnaufhaltsanr vor .und Heß hatte wenig Mühe, den idealen Flankenball Mn dritten Treffer zu verwerten. Nun stand es 3:0 und die Wiener legten nur mehr Wert darauf, hohe FmHballAmst zu dozieren. In der 1-3. Minute geht der Linksrevbinder Polonias, Loth 2, dein auf der Mittellinie fthlecht postierten Wegner 1 auf u>nd davon «».nid erzielte unhaltbar das erste Tor für Warschau. Gleich darauf wird Loth 2 wieder in Front gebracht und erreicht mit haltbarem Schuß >den zweiten Treffer. Nun schwürt Hakoah den Gegner vollkommen ein. doch erst in der 29. Minute erzielt Schwarz den vierten Treffer mit einem Flaukeuball, der vom Tormann Polouias vollends über die Linie gedrückt wurde. Bis zum Schlußpfiff. andauernde Uetberlegenhit Hakoahs. Nach Spielende große Ovationen für die jüdische Mannschaft, die sich daun noch in der Stadt fortsetzten. 6:0 gegen Lubliuianka. Lublin, 12. Juli. Infolge heftiger Regengüsse, welche die Warschauer Platze vollkommen chplÄlinf-ählg machten, konnte .Hokoah das gegen Legia eingesetzte Match in Warschau nicht ausrtagen. Die jüdische .Mannschaft fuhr dalzer nach Lnd-ltu, wo sie gegen Lubliuianka antrat. Bon 5000 Zuschauern lioferten die Wiemr ein stilvolles und überlegenes Spiel. In der erster» -Hälfte wurden vier Tore erzielt. Nach der Pause begannen die Eiuhoi»rischer» (eihr scharf zu spiele», woraus die Hakoähner sich Reserve auferllogten und durch zwei weitere Treffer das Eirdrefultat herstelliten. Je zwei Tore schossen Eifenhofer, .Häusler und Grünwald. Oesterreich schlägt Finnlarrd 8 :0. Wiborg, 13. Juli. Die österreichische Auswahlmannschaft trug gestern das vierte Spiel auf ihrer Nordlandssechrt aus und siegte hier überlegen 8:0. Für .Halbzeit stand das Treffen 1 :0. 4000 Zuschauer. Die Tore schossen Weiß, Wessely (2), Schneider und Swatosch (4). Die Wiener treten heut« die Heimreise a>». _ Eine schwere Niederlage Ungarns in Stockholm. Schwede»—Ungarn 6:2 (8:0). Die ungarische Auswahlmannschaft erlitt hier vor 18.000 Zuschauern» durch das schwedische Team eine schwere Niederlage. Die Schweden befanden sich in ausgezeichneter Kovm und konnten in einem interessanten, hochstehenden «piel die Ungarn, welche nur zeitweise auf der Höhe warey, glatt schlagen. Erst beim Stande von 4:0 gelang es den Gästen durch Täk a c s, welcher der beste Marm der Ungarn war, zwei Treffer aufzuholen. Trotz großer Anstrengung Ungarns, das Ergebnis weiter zu vevbesstrn, vermochten die Schweden noch zwei Tore zu erzielen. Bei den Ungarn war der Evsatztovmann Brri sehr schwach sowie die ganze Havsesrerhe. Im Angriff konnte sich Orth nicht durchsetzen und nur Takaes allein zeigt« seine hervorragende Form. Halbwegs entsprach rwch Jenny. Das Brüdevpaar Fogl konnte infolge der Fchler Biris die Niederlage nicht verhüten. Die 'Schweden .stellten eine ausgezeichnete Mannschaft. Jeder Mann gab sein Bestes, der junge Zenterstürmer Johanns s o n spielte eine überragende Rolle. Er selbst erzielte zwei Tore. Die weiteren Treffer Schwedens schossen Kaufeldt und Rydel!. Der Kampf wurde von dem Dänen Hansen sehr gur geleitet. Die Mannschaften spielten in folgender Aufftellung: Schweden: Lindberg: Alfred Affredsson, Krooik; -Helgeffon, Friiberg, Klingslröm: Wendel, Rhdell, Kaufeldt, Johannsson, Kock. , Ungarn: Biri: Fogl 2, Fo^ 3; Posavnik, Kleber, Nadler; Remay 3, Taikacs, Orch, Winkler, Jenny. Der Länderkamps Steiermark—Niünrösterreich brachte ein unentschiedenes Resultat. Das Ergebnis war 1:1. Niederösterreich glich in der letzten Minute m»s. Das Spiel fand in Baden vor 4000 Zuschauern statt. Der beste Mann im Felde war der Zenterhaff G r ü n h u t von der Grazer Hakoah. Steiermark—Oberösterreich 4:1 (1:1). Eine zweite Garnitur Steievmarks spielte in gegen ein oberösterreichisches Team und siegte verdient. In der Mannschaft Steievmarks waren Gansl und Blau von der Grazer Hakoah erfolgreich tätig. Hakoah-Reserve siegte gestern in Stockerau 2:0 (0:0). Hakoah-Jugendmannschaft siegte gestern in der Meisterschaft gegen Feuerwehr 3:0. Die zweite Jugendmannschaft spielte gegen Jüdisches Realgymnasium 3:3. Der M. T. K. besiegte Samstag die Lemberger H a smonea 2:0. Gestern schlug der ungarische Meister den Sport- Ä-u'b Czarni 6:0. _ Leichtathletik. Die Meisterschaften von Oesterreich. Ein fünfter Rekord. Nachstehend die Resultate van gestern: 100 Meter: 1. Kaindl (Sturin 14) 11,1 2. Schedl 2. Nießner (MAC.) 16,4, 3. Jevtsch (WAC.) 17F. Oesterwichischer Rekord erreicht. (Rückenwind.) 400 Meter: 1. Kleinowitz (CMC.) 52, 2. Svatonek (MAC.), Ha'derer (Klagensurt). Kaindl ,-stiehlt" ein bißchen beim Start. Westsprung für Damen: 1. Kaschka (Danubia) 4,97, 2. Schurinek 4,96, 3. Perkans 4,70 Meter. 4o0 Meter: 1. Klldrnowitz (WAC.) 52,00, 2. Svatonek (WAF.) 52,4, 3. Mahr (WAF.) 4 Meter. Drei Borläuse. Mchr erreicht im Bovlaus scheinbar inühelos 52F, n»an erwartet also im Endlans Rekord. Kleinowitz läßt Großes erhoffen. 13. ftufi 1925 Diskuswerfen: 1. Klainbaner (WAC.) 40,24, 2. Schworzinger (WAF.) 38,31, 3- Rotfuchs (GAC.) 36,53. Endlich einmal wie eine Leistung von Tronner-Format. Wie lauge wird man auf die nächste warten müssen? 100 Meter für Damen: 1. Schurinek (Vienna) 13,2 (im Borlanf 12,9), 2. Perkans (MC.) .Handbreite, 3. Bere»»da. Die Zeit im Borlanf wird wegen Rückenwind »licht als Rekord anerkannt. Gehen 5000 Meter: 1. Wertat (Rapid) 26:11,6, 2. Kühne! (Rapid) 23:29,6, 3. Gustl (WAC.) Hochfprung mit Anlauf: 1. Pasqmer (WAIF.) 1,76 Meter, 2. Un»sahrer (GAC.) 1.76 Meter, 3. Bettevmcnm 1,76 (durch Los). Pasquier sprirrgt Horinetechnik. Kugel für Dame«: 1. Köppl (Dauuibia) 9^9 Meter, S st. Rekord, 2. Perkans (MW.) 9,22, 3. Weß 7,48 Meter. 4 mal 100 Meter für Herren: 1. WAC. Würger, Joe, diießuer, Schedl) 43,9, Rekord eingsstellt, 2. WAF. (Rauch, Dreßler, Prcy, Ritter), 3. WAC. 2. Speerwerfen: 1. Umfahrer (G. A. C.) 50,61 Meter, 2. Ranch (W. A. F) 47.43 Meter, 3. Pflauzner (Innsbruck) 46,62 Meter. 1500 Meter: 1. Deckart (W. A. F.) 4:11.6, 2. Gasier (W. A. F) 4 :11,9, 3. Frieibe 4 :12. Prächtiges Finish. Nach langsamen Runden wird Friede von Deckart und Gasser eingesperrt, so daß er in der Geraden nicht rechtzeitig in den Endkamps eingreisen kann. Dcckart gewilrnt durch eine i'nvonierende Energieleistlmg. Die ungarischen Meisterschnsten. Gestern »»nd Samstag wurden in Budapest die »»ngarischei» Leichtathleti>kmeistevschasten ausgetragen. Die Leistungen war recht gute. Groß und Szomfay sch»»fen ne»»e Bestleistungen. Letzterer errang nicht weniger als vier Titel. Die Rosirltate waren: 5 ai!»n s t a g. 5000 Meter: Groß 16:27,8, Rekord. Botor 16:38, K»»ltsar. 300 Meter: Rofzahogy 22)2 Se-k., Juhacs, Hajdu. 800 Meter: Bavszi 2:00, Rvsza, Be-jci. 400 Meter Hürden: Szomfay 57,5 Sek., Greger, Balogh. Weitsprung: Szomfay 7:16 Meter, Rekord eingestellt. Bato 7:o1 Nieter, Püspöcki 6:09 Meter. Stabhochsprung: Kaiilolvitz 3:40 Meter, Farkas 3:30 Meter, Nagy 3:30 Meter. Sonntag: 100 Meter: Gero 10,8 Sek., Roszahoghy 10,9 Sek. 400 Meter: Bavszi 50,4 Sek., Juhacs 60,6 Sek. 1500 Meter: Bejci 4:13,1, Groß 4:13,9. 100 Meter Hürden: Püspöcki 16,8 Sek-, Muskar 16,8 Sek. 200 Meter Hürden: Szomfay 26,5 Sek., Rekord, Balagi 27,-4 Sek. Hochsprung: Gaspar 180 Zentimeter, Magyar 175 Zentimeter. Dreisprung: Szomfay 14,37 Meter, Molnar 13,63 Meier. Kugelstoßen: Barany 14,20 Meter, Bedö 14,05 Meter, Forbath 13,85 Meter. Diskus: Egri 42,88 Meter, Szues 40,66 Meter. Dr. Görög (Makkabea, Bratislava) siegte bei den in Prag ausgetragenen leichtathletischen Meisterschaften der Tschechoslowakei in der Diskuskonkurrenz mit 39,15 Meter. Die Junioeenmeisteeschnften von Oesterreich i m Mi-ngen. Die Kämpfe wurden auf dem 5rraftsportplatze zur Austragung gebracht. Die Provinz, die diesmal sehr gut vertreten war, stellte in manchen Gewichtskategorien vorzügliche Ringer. Im folgenden die Resultate: Bantamgewicht: 1. Stiedl (1. S. S. C.) 2 S'ege. 3 Starter.' Federgewicht: 1. Rennhofer (W. S. C.) 4 Siege, 1 Unentsch.; 2. Grüssel (Slovan) 2 Siege, 2 Nnentsch.; 3. Artner (W. S. C.) 2 Siege, 1 Unentsch., 1 Nieder!. 8 Starter. Leichtgewicht:. 1. Schön (St. Pölten) 4 Siege 2. Pankratz (Graz) 3 Siege, 1, Niederst; 3. Birnbaum (Hakoah) 2 Siege, 2 Niederst 8 Starter. Mittelgewicht 1. Bergmann (Hakoah) 3 Siege; 2. Oberholzer (Austria) 3 Siege, 1 Unentsch., 1 Niederst 6 Starter. Mittelgewicht 8: 1. 5knabl (Innsbruck) 2 Siege. 3 Starter. Die gestern im Donaukanal ausgetragene „Ouer-durch- Wien"-Konkurrenz des Arbeiter-Schwimmvereins verlief bei einer Teilnehmerzcchl von 300 Personen glatt. In der Herre»»-- konLurrenz siegte der 10jährige Swoboda in 47,02, die Siegerin des Damenbewevbes war Fräulein Schwaiger i« 47,19. Karl Kozeluh, der bekannte Mittelstürmer und Tcimistrainer des W. A. C., hat in Trouville in Frankreich in der Meisterschaft der Berufstennisspieler unter 14 Teilnehmern bat. Sieg errungen. S Theater von heute Scböibruner $cblo$t«tl)eater r Geschlossen Burgwarte ■ (bei ungünstiger Witterung Festsaal der Hofburg): Wagner-Liszt-Aveud 8 Ldeater «a der JorelrtaOt: Boubouroche — Die Soieler — Ein HeiratSantrag V*8 RalWHH(J'Cbt*ler: Die vertagte Nacht 8 Ar. Stsdttheater: Ausgerechnet Carottt %!ß Lurtrpleltdeater: Der Meisterboxer 8 Cfttatcr aR d«r Olfen: Der Orlow 1/s8 Ar. Bürgeridealer: Grasin Mariza V»8 Rolandbiihit: Pepi, die Perle 8 Jüdische BBbae (Hotel Stephanie, Ist Taborstr. 12) r Deserteur 8 BlrdRA Zeatral (U.. Praterstern, Tel. 42295) r Großes Zirkus-Programm (Hans Moser a. G.) 8 Schwimmen der gesündeste Sport, macht schlank und sehnig. Die richtigen Schwimmtrikots bei Albert Matzner Kohlmeflergaße I.. »teuer Markt 9 III. , Landstraße Hauptstraße s IV. . Aiedner Hauptstraße S NÄHMASCHINEN Touristenu. Sportartikel WWWkllilnailek ■fMKMI Tttl.16-0-e5 J3S PICK IV« Wlodnor Hauptstraaso Nr. 8, VI. Qumpendorferstraaae Nr. 67 IX. Llachtenateinstrasao Nr. 27 Amerik. Flor-Schwimmtrikots weiß-schwarz mit Gürtel Jakob Gelles, l.. Rotgassei (Ankerhof) Wiener Burg-Restaurant das grösste Wiener Restaurant Deutschlands BERLIN, FRIEDRICHSTRASSE am Bahnhof, Friedrichstrasse 95 (gegenüber Cent^alhotel; Besitzer: I. Rubins t eI n Täglich große uunwahlreiche Speisekarte sowie quantitative a. qualitative MENUS za Mk. 1.60 Treffpunkt dar Zionlstnn Inttrnationale Bedienung ✓ Exquisite Wiener Küche (Echte Biere) / Solide Preise Diner!i Io Corte 10 <9 | Btlcher | Buchhandlung und Antiquariat Hermann Tnchner. Wie», II- Tabopftraße 52, Eingang Gr. Stadtgntgasse 7. Tel. Großes, bestassortiertes Lager an wiffenkchaftlicher u. UnterhaitungSliteratnr, Jugendschriften, Schulbüchern nsw. Sachkundige Bedienung und Besorgnng jedes Bnche». Bllliastr Preise. Ankanf von Bücher» m>d aai thrlen ganjt» Bidliotitit. 7570 Soeben erschienen: Hickl* Jüdischer Volks-Kalender Hugo Gold XXV. Jahrgang Jubiläumsausgabe "ZÄW'y; 200 Seiten stark! zioiy aw^'sc'hmtag sü Viele Illustrationen! Ein jüdische» Jahrbuch für jede jüdische Familie. Ein Stachschlagewerl für jede ÄuIWIgemeinbe. Der Kalender enthält ii. a. «in röerzeichni» aller jüd. Organisationen und Nulturgemeinden von Böhmen, Mähren, Schlesien, Siovakei und Podkarp. Rur, sowie sämtlicher Funktionäre und Gemeinde-Angestellten. Ferner Kalender und Minhagim nebst einem hervorragenden literarischen Letl, welcher u. a. so Beiträge enchält. Oer iiervorrsAenctsle ttlersrisefte, jüdische Kalender Mitteleuropas Im gleichen Verlage erschienen: DJYTm »W Gleichnisse und Parabeln ] Betrachtungen zu zeltgemässen Prägen. Gleichnisse 111. Teil g Von Rabbiner Dr. Felix Kanter in Zwlttau, Mähren Dtetzr Werk Ui bekannten Schriftsteller», her sich auf homiletischem Gebiete eine» hervorragenden Buse» erfreut, ist da« beste, um» in den letzten Jahren aus diesem Gebiete rrlchienen ist. <f» bietet eine Fülle von Anregungen, dir die Late« und Kanzelredner in gleicher Wftse in höchstem Maße interessieren wird. Bo» diesem Werk» erscheint nur ein» beschränkte Anzahl von Exemplaren und kostet dasselbe Ke 24.— jüd. Buch- und Kunstverlag, Brünn, Adlergasse 9 s s i HerauSgeÜu u Eigentümer: Jüd. Zeitungsu. Levlagsges. m. b. H., Wipn. 2. Bez.. Taborstraße 1—3, Berantwortl. Redakwur: Jakob Krerusz. Wien, 19. Bez., Brechersasse 9. ' Druckereiuiw Vevlags-A.'A.. Jg. Äemrnqnn 9. Bez.. UniveysitütSstraße Nr, 8. ■*c