Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1924-12-13 · Heft 2089 (13.12.1924) · p. Seite 8

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
6 (1924)
Issue
Heft 2089 (13.12.1924)
Date
1924-12-13
Page
Seite 8 (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
70% known words query
IRI
…/2979076-2980834-2981172--21357-3008658
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

- .; v-.'.. I.- -'-7V-rv;-*F ——i« Gelte 8 w Wien, SamSteg Die Rchu«Mt-e wawn: Gepsn Armmen 7:0, Kritzc.n>dorf 7:0. NichoGon 6:1, Allvaund 4:1,Ncd Star 2:1, W. A. C. 1:0, Ama>'ou« 3:1, B/'F. B. 0:Ö (MwmWedan), Lchwr 2:0. In FvsundsHasfWiel'm w>nrdvrr ÄriUenäÄmf 4r2 >u>nd Allvowwd 7:0 gchchlagem. Der Bruderverem Mo-Vkalbl fMlihoW-^lstnm-u) wurde mit 8:3 akgeser-tögl. Die Lchrer wuvdon irrt Eup 4:0 iböfteoEL .Diaser GlgWevMg la-nm duirch die SUdborltooe gvM dm W. A. C. im T«llip nicht verdnnEolt werden. Das Programm für den olympische» Kangretz ln Prag, ffür den nächsten olympischen Kongreß m Prag, der hn Mai 1W5 stattfmidet, ist fo-ögeiÄes Programm ausgestellt M:n: 34. bis 36. Mm:,.TMl'ng der ExMtWammlssisn d"s I. O. C. 36. bis 28. Mai: JahreSveüsanMüaU M I. O. C. 29. Mai: Eröffnung der Sitzung des technischen Ausschusses des I. O. C. 30. Mai: Beginn des pä'da>gs?tschen Kongresses. Die öesden ktzgmannten Tagmvgen sollen dis zum 5. Juni: dauern, so daß sich «der gesamte olymipbsche -Kongreß über 13 Lage erstveüt. Aus den Vereinen. Adirim. Folgende Spie>b?r treten sich um 1 Uhr nich» vlittags beim Togetchoff-Denkmal: Schöller, Günsbrrg. .Heller, Koß, GoMera, GMapPer 3,7 Spruvel, Hahn, Kaßmr 2, HaM, Mm tscher, .Weinstock, Gu Wisch. Präzise 6 U-hr abends Spielerversammrung bet Jugend, 2. Beg., Haidgasse 3. Erscheinen Pflicht. Sonu'ag den 21. d. im Wiener NiWcaft, 1. Bez., Sinken ring 18, Bunter Abend mit Tanz. Alle südischeu Sporibrüder sind eingeladen. Ari. Heute Scnns'vg, ^7 Uhr abends, wichtig Ausschußsitzung, m der sämAiche Herren znverlossi'z erscheinen wollen. '.Herr Kvnde wird aus ldliesem W-vge ersucht, dieser Ausschuhsihung beizu-wohnen. . Um. a/aS Uhr abends Mltgliadrr- Wlenev Movgenzxltun-. Versammlung -u>nd Mannschas'saufstellnng für das morgen Sonntag stgtbii-ndeitlde FvcmchsckMtHpirt gopi.u Puch^nland. Ort und Zeit des Wettspieles twno bei der BersaMnlnng ^bekan-ngegeben. Die dieSjähri>re, Acneralvevsammlung findet am Samstag den 2V. >d. im DereinÄE statt. ' Haladur. Heu'e Samsiag Vollversammlung d?r Fuß« ballsektlon im Kluüheim, Ease Hochberger, 9. Bez., Ge.mentorgasse 17. Sämtliche Mrlgbicder wenden ersucht, pünktlich ju; «rschein'n. Be>sj'.nn ik8 Uhr abends. Nachher Ausstellung von zwei Manschaften gegen Polizei auf denn Mneriischen Platz. ' Hakoah. Die Mitglieder werden auifmerksam gemacht, daß sie zu drin morgen Sonntag statt findenden Freundschaftsspiel M'en Admira leinen freien Eintritt haben. Gbeyso haben sämtlich.' äiusgrgebenett PermanenKkarlen zu diesem Wettspiel ioine Gültigkeit. Hak oah 13. Heutir Samstag, 8 Uhr abends, dm Cafe Aimer, 13. Dez., Lin-erstrahe 74, Spielerdersammluna. Einzal mg von Mitgiiedsbeiträigen unid MrHliederausnahme. Nachher Brm'er Abend. Morgen Sonntag, 6 Uhr. kein« gesellige B.ranstaltung. Hasmonea. Heute Samstag, 8 Uhr äbeuds, Milglioder- und Spielerversammlun-g. Aufstellung der Mannschaften für die sonntägigen Wettspiele. Morgen Sonntag interner Tan-zabMd mt Klublokal, Wiew.'r Thea lerere, 2. B«., Praterstraße 33. Bon Mitgliedern eingesüihrt« Gäste wCkommen.. Hechawer. Heute Samstag, 8 Uihr abends, wichtige MiiDic-derversammlung, Au Stell ung für das sonntägige Wettspiel gegen Leopoldauer S. C. (mit zwei Mannschaften, 12 und 2 Uhr n-achmittc»?s aus dem Lovpoldaiuer S. C.-Platz, Linie 31 13. Dezember IM Nr. S08S bls Sremenssttaße). — HeckMver veranistallie-t am 86. b. int Dheatersaal £>°S Cafe Astopia, 2. Bez., Pvaterstroße 60, eüie Kunstlerakademie. RWiche Karten bei «der Firma ALühlrad. 2. Be^ Pvaterstraße 39, Cafe Astoria. 2. Bez.,. Praterstvaße 60, Cafe PW. 2. B?z.. FranzenSbrückonstvaße 1. SchuhhauS Udu, 2. Bez., Cnigerchstraße 213, Lvd:rniederlage H. Roth. 2. Bez., Venedigevau 4, zu haben. Tischlewnissektion. Montag den 15. -d. findet ein Jntcriklubkampf Orient-Hechawer in unserem Kluibheim, Cafe Piffl, 2. Bey., FvanzenSbrückenftraße 1, statt. Libanon. Haute Samstag, Va9 Uhr abends, litt Klublokal Bunter A>b,cnd. Morgen Sonntag Herbstwanderung. Treffpunkt Pva'erstern. 9 Uhr vormittags. Gäste willkommen. Am 25. d. findet eine Chamikkofeier statt. Di« Mitglieder werden erjlucht, Karten zum Bevvaufe zu üibernehmen. Aoung Jewish Sporting Club. Morgen Sonntag Boxpropaigondakänkpfie im Klnbheim, Cafe Schlösselhaf, 8. Baz., Mserstvaße 15. Der Wiener Sportklub nintmt mn einigen Kämpfern teil. Beginn 8 Uhr abends. Anschließend Gosellschaftsabetid. Heute Samstag, 6 Uhr abends, wichtige Loilunassitzung im Klubheim. Zion. Morgen Sonntag. Wettspiele mit zwei Mannschaften am Kaisermi'chlen-Platz (Linie 84). Um 8 Uhr vormittags haben folgende SpiÄer am Platze zu erscheinen: Bannet, Löw Adolf, Lauser, Schächter. Brenner, Tabak, «Prager, Kreisel. Spindel, Löw, Löwin, Hansner 1 und 2. Lustig, Klausner, Osfcn'berg, Jellinek. Um 9 Uhr vormittags habm sich emtzufiinden: Löbl, Steiner, Engel, Jellinek 2, Aandl, Weib, Lüttwin. Gvubner, Neumann, Hansner, Schweinburg. — SHachsektion. Montag d.u 16. d., 7 Uhr abends, Bevsantwlung in der Bolksbibliotihsk Zion, 2. Bez., Glockengüsse 30. p; c/heater von heute s Burfitbeater: LumvaeivagabunduS 7 flfcadewlc-Cheater Der Tokaier 7,8 Staatroper Die Fledermaus 7 Belkoul«araa'r Der Barbier von SevM 7,8 Öolksoptr: Götterdämmerung 6 veuttcver QolMeattr: Dornröschen 8 — Die Zwillings'chwester 7,8 Nester m tter JoreMaai Der Herr seine» Herzens. . , , __ _ 7,8 Balwnaa rdeattrr LenchenS Weihnachtstraum '/,4 — Fedora Neue Ä'ener SLdaer Mailen Grünwald : Mvckeraer rpeater Kaiser und König — Der.Saphhwing. Ar. Kamm erspiele Küsie um Mitternacht — Abenteuer in Marokko Ar. Stadttbeater: Sanatorium G. u. G. 8enui»5s«re-8üdae: Geld Lustspieitneater: Die kleine Heilige Aleaer liomödiendanK «Ext-Bühne): Das goldene Mutterherr — Die Probenacht Larttbeater: Die Tippmamsell Cbtater aN der U)i,es: Max und Moriz reisen ins Schlaraffenlcmd — Gräfin Mariza Ar.LürseMeatrr: Schneewittchen und die sieben Zwerge > — Revanche 2vp.5t7auss-Cpeater: Dolly Koben Stolr Bflbat: Das Fräulein aus . iooi Nacht - Rbfaad-BSbae: Nächtliche Freuden — Der Herr ohne Wohnung TlMltatbeater: Zauberschau Kassner 7.8 7.8 7.8 7.8 7.U 7.8 7.8 7,8 7.4 7,8 7,8 ' 3 7,8 3 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 Kinoprogratnme von hegte Kärntner-Kino (I. Karntnerstr., Ecke Jokannesg.) r Das phöne Abenteuer 7,4.7.b, 7, KHeatarm-Kino (1. Fleischmarlt 1): Schicksaisstürme 7*5, VA VA Vt® Zrbdttrarias-Kias (l. Schottenring 5): Sylvester 4, l/*ß, 7, V,9 (Keatral-Klao fll. Taborstraße 8): Das Teufelsmadel 7,8. 7. 7,9 Ms CIRCUS CARL HAGENBECK Hent« Sarotlag zum 1. Mal« a. morgen Sonntag r°" Beim narchenkönig üto3 Kinder-Manegesebansiack von Siegfriea t. Lnti mitdrm grossen Dezember-Zukus-Programm IID E JiGD UM DltWELT II 2 Or ehest er — S 8a|le'tko*ps — 20 \ MUwtikende o. das Monsler DetMisber-ZiTkns-Piogramin Silvester KarrnnerspieL rnt». Ensen Klopter. Frieda Biebard n d Frieda Pos^a und das übrige Schlagerprogramm 4. V.6. 7. •' 0 .me SCHUHMOOELLHAUS Allefe verkauf der Marke B A L L Y im II. Besirk »reise! fetnete Hand , rahmen* und , Abend* Schuhe Mlsalflste TABORSTR. 8 S..S!r. Lngl. Mollstrümpte erhältlich bei Albert Matzuer. l. Koblmessergafse 8. und in den F i l i a l e n r 1. Neuer Markt 9, lli. ^andltr. Hauptstraße 3, IV. Wiedner Hauptstr. 8 « °Z. srsvo Son Dienstag Ben 16. bl- Inklu' ive Samstag den L«». Dezember, jedkSmal «d >/,r» Uhr nachm., findet V. Strobachg« fffe 8, eine anfierordenNiche fick LR«» statt. H*rvorzubrb « sind: schönes Mobiliar, da, unter fim*r Mr* sttllunaSjimwer, Ete.nway- Flügel, Perser- «. Znl,.i.drr* Teppiche. Gemchde und Radin ungen. Biirtne», ' eleuch« rimgrkörpcr. Oefm. Bronze«, Sodmt* u"d Meißner-Eervice, «rilrallfllSler, Porz-Vane (Alt* Dien, Meisten, »ovrndagen), diverse ' andere Seg-nstänoe eines vornedmen Hau-'ba'teS, darnnter v ele paffende Ge* schenlartlk.1. AuSznn anö dem anfliegende» Verzeichnisse: Möbel: AnrrnUpreffe in tausenden Stonen ro Teetisch, anfllappbar ' mit Emrichinnq Svv ZS Zweiteilige Sold« Vitrine . 1,nC0 ■43 Fauteuil 2oui« XVI. 2üÜ 35 Engl. Paiffander» r Sveisezimmer reich. * chal ig, mit Silberkaki e:i, Saffian-Sessel und Faul emls 18,000 SS Mabaqoni» Sekretär - mit aparter Innen* eiarichlUl'g 1,200 2S Moo. Sichen-Herrenzimmer, iiderkompiett, / mit 4 Saff-an-Fau* leuilr usw. 8,000 77 Enai.L-ver.Klubgar* nitur 4,000 1.5 Schlafzimmer, Rokoko ‘ 4,000 120 Klavil r (Stemway San», New'Dorki, kreuzsaitig. 20,000 121 u. 123 Zwei retchgeschwückte FautemIS ä 500 155 Stutzflügel, Wiener Fabriiat .,000 r?r Schlafzimmer m. Inrarsten 4,000 800 Schqarnitur mit Seidcnbrokat iPonoir L Fix) 1,800 4S3 Akten kästchenm.Rollverfchlu-, ioo 493 Mahn oni-Bik ine 6)0 500 n. 5"l Zwe«Ohrenfauteuils k 500 517 Eichen* Svetse immer mil zwei Pfeiler! äßen usw. - 6,000 LBi Eifern« Kaffe mit %i sor , 300 '541 «irdermeitr«Sitzgar« nitur , 1,500 736 Heirenzimmer. Palisander, reich intark. 3,500 733 Mol» tt* »lubgarnuur tNowyL-Ztvmger' 1,200 744 Zwei KirschdotzMe» ’ einer mit Facrtte« SptrgeN 1,200 015 dreitürizrr Spiegelkasten 400 054 Schlafzimmer <Fa. Tbonet) 2,500 081 Ech'l Ultisch mit Prunks«« sührung 3,000 04« W ifflaikiert. Schlaf, zimmer m. Psyche 1,00t. Teppiche, Vorhänge: tOl Drrskr..Belntkchista»'-bvo 828 Perser „Afghan', '^7lXr00 4,000 410 P rs» „Afghan". ■ 1*7X88 700 424 Perser »Echirak", -1g5X"0 1,200 557 Perser „Ttpr'2» 1,400 528 Perm »Mo,nf, 800X100 3,000 Schalte Schuhhaus Original feinster Rhrahstinnupr7 flfl'Wß* Qaalltät nuiOiioiiiiiwiLi Gische Marke U. Taborstrasse 33 Schnee- Ceet Wien# Handarbeit schabe 502 Ztlländer 295X195 100 185 Perser-^Tadri»'. 345X283 9,000 817 Perser „Mosul", S3i>Xtl4 1,800 048 Perser „Serabeut", 430X113 1,800 95? Perser.Haschlu", 16*X138 1,600 SC6 Per er „voechara", 120X115 2,000 S72 Smyrna. 460X390 800 S8i Inlänndcr. 385X^0 400 9?7 Perser,Boccha.a", irox50 30o 1009 Handknüpfcr, 490X280 800 1017 S i-'enrepvich, 71X123 2.500 1072 Boruänge kür zwei Fenster mit Drap.nen 100 Bilder, Radierungen: 33 Duza, Oelg.mälde 1.200 63 W 8t 800 250 i, L-klgiM Melchior. Oelaemälde Tito Conti, Oelgemälbe 2,001 85 Gobward, Oelqem. 1,500 289 A. Brioschi, Oelqem. 150 208 Goevel. Aq arell ICO 57. Romano, Buache 150 786 u. 727 Einil Sil'grr, jwri Radierungen i 890 F. Sioihiier, zwei Oelgemälde 150 Knnftgegrnstäude imd Diverses 80 Marmor Schreidiisch* Garnitur 200 85 Gr Satsuma-Base rvv 86 Java». Broiiiekorb Lvo 44 Zwei Eloiwnec-Dasen 160 54 Schale, »'laumarke, Wien >826 800 82 Ko alt »Sveiseservi« <80 Stück 1.50« 94 u. 0b Zwei Alt-Wir», r durchvrochi n< Aufsätze Blauer Bindenschild 18»6) h 800 134 u. 125 Zwei japan. sign. Elfenbeinschnitze* reien hi 400 143 Deneiian. elektrischer üustcr 800 267 Pa bö Grawmovbon mit 12 Toppelplalten 200 870 Wel,lmann Immer« brano-Olen 400 St* ffittH4*SSafe 100 923 SvieUaffelte mit Mb. Ein ichtu ge» L00 510 Elektiikchtr Heizöfen -Fa. Siemen?) 8?0 523 Piizestan-Srrdtee, 8» Slück Echw rlc mark« Meitze») 1,500 569 Hohe, st urale Ständnlamp' >120 707 Tamen-Pplzmanlel 2,bo» 70g Gr. MaimorkLhel 1,000 77i Ho e Porzellanvase <«ope»l,agen) 500 77g Hohe Meißner.yase ,600 ',77 Lederkoffer (Fa, Schätzle) 800 780 B'0i-ze»§tanduhr (Jfa. Balthazard, Paris) 400 845 a Porzellangruppe 'Echne-lermarke Meißen! -100 S7i «amingarmtur, Ubr und zw i SirandoleS auf Äarmoisocke^») 560 284 Schreibmaschine, sichtbare Schrift B.fichligil«g! Heute k SnmStaq, niorgen Sonntag drn 14. d , u. Montag de« 15, ö. von V bis 1/j® Uhr. V. Sirobachgafse 8 ElratzenbahnIInirnO» 18,61.63, Halt, stelle Margaretenplatz, « Mlnuien von her Over. Mtt der" Arum cornutum wächst ohne Maffer, ohne Erde, man braucht Blüte v. sie nur 1 f t wunder» in8 \Jw bait, warme wn Sd>5n. Zimmer Mr heit, uelle» u. MA Jeder bald iWM Bl»men. »reibt sie MW freund eine! bi» xiMi wi>d-ntim hohe \W{ zückt davon sein. Im.'r -yjahr in» Freie oder iu einen Tops mit Erde gevslanzr «Schi sie zue prachtv., mächt. BlatipNaiize. Im Herbst stellt man die Kno « wieder in» Zimmer, wo sich da« impo anle Schauspiel alle Jahre wieder» holt. EchSne» W.ihnachtige. ichenk. i Äieirnkuolle L lS.ooo bis 85.00 ', je nach Grötze. Bet Einsendung d. B trage» zuzüil. K 3 »" ve> Stück lür Borlo «. B-rvackuna. Zusendung franko, ,onst Nachnahme. Reich, illust». Katalog s-nde «»Wunsch gratis. Kerl 8cholz, SameudauS „Qfiota*, Innsbruck 51 e> tu ve mieten nreau-,immer. Mariahilferstrast, Nähr Warrnhans Letzner. fo.ort beziehbar. Zu ckriste« nuter.„Z«elter. Stock" an die Aunoncc«- Expedition Jorffrl, 3. Bez.» Land 'iraße-Hauptstraße 13. Ick Anna Csillag mit meinem 1H5 Zeniimeter langen Riesen Loi eley» Haar, habe solche» infolge >4 monnttgeu Gebrauches meiner selbsteriilndenen Pomade erlnttcn. Dieselbe ist al» da» einzige Mittet «egen stln-salle» der Haare» zur Förderung de» WachStnmö derselben zur Eturlima d'S HaarvodertS anerka»nt worden, sie befördert bei Herren eine» voll-n krükttgen Bartwuchs und verleiht schon nach kurzem Gebrauche svwodl dem ->ori» als auch Bartha - re naküe,ichem Glanz und Fülle und bewahrt di-selben vor frühzeitigen« Grgranen b>» in da» ddchste Alter, »ein anderes Mittel besitzt soviel Haarnänrstoff al» die Csillaq-Pomade, welche sich mir all-m Siech» ein n Weltruf erwoibe» bat, lndeu, dir Damen und He'rrit >chon nach Benützung de« ersten Deael« Pomade den best-m Erfolg er« zielen, da da» HerauSfall-n brr Haare schon nach einigen Taqen gänzlich aufbört und »euerH iarwuch» zum Boifcheta kommt. Diesen Eifola beweisen die vielen lausend, au» aller Wett rinlausenden A»erkennung»schrriben, den» nur die Wahrheit krön« den Erfolg Preteiner Diegels Kr., Doppeltteget Kr., grofter Tiegel 4-'.t»i» > Kr. — Hoftbersnnd täglich bet Borrinlendung des Betrages oder mittel» Poftnachnahme aus der Fabrik, wohin alle Aufträge zu richten siud. Anna CM, Wien, LKoliMill; Ich bleibe treu1 meinem Prinzip: das Modernitey das Beste su •rschwlltfl» liehen Preisen I BHutoQkKasionsgerkouflirüleihnDditsgesthenRs (Einze stücke, Modelle etc.) WIENER STRUMPFKONIG (Inh.: Max Margulies VII. Neubaugasse 11 und 32 Ein schönes Heim l ÄÄt M vrersivert im Möbelhaus i^s Jilfl RUH IV.ScHIefffntthlg, 3 a WUrikTel.55-9 33 erwerben ART* Solide Qualitätsarbeit. Reichhaltiges Lager in Schlaf-, Speise« u. Herrenzimmer«. Küchen- und Bmeattrimlchtuugen aller Art Zahlungserleichterung! Samstag geschlossen Lux s and Ltrvpar- 8TRÜMPFE, SOCKEN set; Maus Habermann i. Rauhenatelngasse IC Msssan n. Tel. 77»S6. 608 G o l d-L e d e r für Applikation.en Selvit sch- Modele der Wien, VII. Westbahnstraße' 18 464 Schuhe bequemste 9141 Teilzahlung In elegantest r Äuefstdrung, tu billigsten Preisen ^fibubulon IlliTNEB vr. Marlahilferstkohe Vfi 2. Stiege, Mezzanin, Lür 85 nachweisbar beste GUMMI Spezialität / beral! erhältlich.* Preisliste gratisudA UHtA‘,6imi»ntralejS Wien 11/ »rrierslr OLLA-Depots 10T|9 Saroh Plakat« ersieht loh Pension Hirsch S e mniering wieder eröffnet! Vormerkungen für die Wilhnachtr» weiden entgegengenommen. Telephon-Nummer 87. 10822 {'»rren*, Damen- und Ninier leider. Lchutse, Wäsche, Tertil tva'en,i. sonst» BedalfSainkel. Nur kchrillliche Aniräg>. woraus Bntrelerbesvch ersolgl. Hornik. V. Bez., Obere Donaustratze 61 Part«« 10. 0174 Fräulein au» flut'-m Hause, israelitisch ird zu zwei Kindern . nach Sudavest geiuchl vorzust. sten täglich zwl* ich>n lt bi» 4 i hr. Kom» lo», I. Bez., Vorlaulstr. ll AUTOFAHRSCHUlfi RUMPLER »cs? vom LandeS'chulrat genehmigt Hl. Marxergaff« ritt» u. *4 Tel 57*3*32 und 51.7*55 verlang« Sie Prospekte! [ Bekleidung | Grotze Anöwahl in Herren* und Damenpelzen sowie < 168 BerbrütnungsleUe» zu billigsten Preisen bei M. BAUM, Wien, IX. W8hr!neierstr.17 Telephon Ä-'E 3 Minuten vom Lkvorlentor. Schuhe auf Teilzahlung LnxuS' Und Eirapazichube. Deutsch »iri 3 Bezirk» Blumaurrgasie Nr. 8 Klaviere Bernhard Hohn Himmelpfongasae 20 Klavlera «SM BarmoDlums Grammophone Mädchen 1 in allen Zweigen der Vtrt» schg'U'ü'rnng und Mnd-r» pflege vertrau', sucht Stell« al» Wirtsckastrrtn t« streng reltgibsem Hause. Langjäbitg« Zkngniste st'den zm Brr» lügung. Zusckristen an Berta Richter brt g. tkatzdmg, Wien» 2. Bez.. Norbbabnstratz« »». Stiniersräiletu kehr intelligent, lucht Psstes in Mischern Hause. Zu* schritten unter ,.S B ülV au die Adm d. Blatteß. 101 eirat Gut erzogenes jüdisches Mädchen, 36 Jahre, mit eigener Wohnung, geschäftstüchtig, sehr wirtschaftlich', mit 60 Millionen Barverinögen. sucht gutsituierten Herrn, Witwer mit Kind nicht ausgeschlossen, zu h eirateu Unter „Rasch entschlossen" an die Adm. des Blattes. Gelles, Herausgeber u. Eigentümer: Jüd. Zeitung-, n. BerlggSges. m b. H., Wien. 8. Dez, Taborstraße 1 3. Berantwortl. Redakteur: Jakoh Kraust, Wien. 19. Dez., Brechergasse v. Truckerei, und Der.ags-A <®. Jg Stcinmnnit sveranuvortllcher Leiter: Biktor Mistlberger). S. Bez., UniversitatSstraße Nr. 8. Beraiuw. Nedaktenr für die Tschecho-Slowaketr Ludwig Weiß, BranZlava, ftischertorgafse S jL ^49907 7015

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.