Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1924-11-03 · Heft 2051 (3.11.1924) · p. Seite 3

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
6 (1924)
Issue
Heft 2051 (3.11.1924)
Date
1924-11-03
Page
Seite 3 (sequence 3)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
70% known words query
IRI
…/2979076-2980834-2981134--20983-3008257
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

'7-, Nr. «OW ©len, Mvnkas Wiener Mor^enzertnnft. S. NovemiSee 1984 a« <mw; aap W<VM! in An den beiden DoivpeMierlcvgen getojjten mt zwei MePevsHaiftAslpiele zur ÄustraHunH, die den Erwartungen entsprechend verliefen. Durch daunentschiedene Ergebnis im Treffen gegen die Hcukoah sicherten sich die Dmrmeringer roter. der die Spitze in der Tabelle. Nachstchend die Berichte» Hakoah—WrttrnMrvg Irl (1:1). Der Mische Verch, stellt aus einem Elsmeterstyh den Aus» . gleich her. Ha-o<ch»Plvtz. 1S.M Zuschauer. Schichsrichtm Braun- Ha ko ah: Fabian; Scheuer, Goltz; Fried. Waqmr. Polkak; vreme-, Schwärs HLuÄer, Eisenhofer, Katz. Simmering: Gwmkar M-stz. Kr«; Wiwstsch. Dumfer. Baumgardneir; Uuhan, Dawis, Horvath, Zillhauser, BieM. Nach Lmvr schr intovesianten und sportlich hMLMMst ersten SpiHett boten die heitzen Bereite nach der PaM »echt descheideste. Leistung-en. Das Resultat enisprichs hem Aräftever» hältnis. Die SimmerünM Hatten da- Hesse« Jüneniriö, hm« gegen.konnten Viiv Krieauer sie besseren Klüachtürmer mch die bessere Deckung ruAveisen. Beiden Mannschaften ersahen sich zahlreiche Torchancen, tzre abtzo Mt ausgewytzt werden kanuM Gei Bsurteilana der MshWgen »ans nicht aus hie schsMen Botzenivechältnisse veMssen werden, JnMorcheve m W fPRittt Ließ das Spiesseld kein auteS Spiel zu, Das Treffen yerstes sehr Ifair mw wurde' vomSchiMricyt>er hiMvaGsrei ßel'Äet. Hnler« «ssmßeriwle'ise konnte die Häkqaih vor der Pause, Kegen den pi Wielend, den Kampf vollkommen Mn halten, -so daß man mit Bypem USbergewicht nach Seitenwechsel rechnete. Lecder traft« Ne Erwartungen aber nicht -in, da hre KrieMer in her Kveffe« Sp-el-eit nur bescheidene LoisAuMn baten. Bet der Hakvah konnte man mit den Leistungen der Deckung und- BerteMiM Kufrichen sein. Fabian wchvte wicher ÄNM schwere Bälle meisterhaft ich. .doch konnte sein Spiel nicht feWrloS genannt werden, scheuer hatte einen sehr schlechten Stand und die Hcckoah konntp von Glück reden, daß sie in dftßer Zeit 'nicht mehrere WevlusttrMr zu hecklagen hatte. Er wurde ■ aber zlusehentzö besser und in der letzten Bvertelstunide li«f er zu seiner «Höchstform aus. Goltz bot eine DurMchntttSlsist-u«^. Er -ist «her her einzige, der im Mgensatz zu seinen Partnern rmmer Ruhe bewahrt, chehr brap hielt sich der MffeAäuftr Wagner, dessen Haupmärhe,im Zerstören lfttzt'' Falls M ZusvK besser und win Kopffsml ausgereister wird, '.D er als vallwerMr Ersatz sür Huttmann ainznsthen. Fvich war schwächer.als sonst, vor allem M er zu riskant. Anscheinen!) wollte er dem aiM» senden Bmvdeskapitän seine Teamreise beweisen, was ihn sichtlich zum Künsteln verleitete. Palla! war aut, E muß er sich das Dribbeln aögewöhnen. Im Angriff M eS recht traurig aus. Mit Auswayms von NeMld, der einen gl-änzenden Tag Haffe, spielten sämtliche Stürmer „fypstoS". Katz war wenigstens schnell und brachte dadurch den Ball immer wieder nach vorne, Das Jnnentrio hingegen versagte gänzliich. Einen derart. hilflosen Fnnensturm hatte dftitzakvah «etten m ihren Reihen. Alls alle Falle bewährte sich die Zusammensetzung des' Angriffes tm Sviel gegen W. A. C. wesentlich besser als die im Treffen gegen Simmering. Schwarz kann hri-nen Gegner überspielen, außerdem war er unüberlegt und schoß aus viel zu großer Entiftnmng. Häuslers Zaghaftigkeit ist'Mt. mehr. st» Worten aus- Mvdvückem und Etsenihofer startete viel zu spät. . Letzterem Spieler kann man wohl zugute Haliten, daß er sich Vst Bälle von rückwärts immer seW holen muhte. Die SimMvinmr MM« ein slüMes AugriffMU vor. Obwohl Hgrtzaih diesmal weuiM htzpyortM. konnie mm raut der LtzistuM des Angriffes y-pllksmM« zusvleden sein, In dtzp Deckung war der Dumm «er Beste. Bst VerM» digMg lvar nicht schlecht, oMchl Owinka m Tyr sich M uv» sicher erwies. Scheuer verursachte bald nach Boginn e>Me. gefährliche Situation vor dem' Krieauer Tor, die aber gerettet wurde. Nun ergibt sich .für di« Hakoah -ine gute Schußgelegeuhsit, pst durch langes Zögern nicht ausgenM werden kann. Bai einem stoß gegen die Hakoah bombachi-ext Mertel die Torshqnge. , der Aö. Minute erzielt Danis, Hhgunshigt durch Fchstx von -chener und Fabian, das eM Tor. NM Mvinnt tz;e HaHycch. die Ohechand, sie verstcht es cher. giM, seW di« giWigsstn Torchancen auszunützen. In der 37, Minute VwschuM Ara Än HantzS im- Strafraum, worauf Schwarz tzen WmedeMß verwandelt. Noch einmal ergibt sich für dst Havoah die Mög- Ünchchit, eiM TMw. M MMen, Wh streicht her von .Gchwm r ve-tene Ball knapp an -iblt Latte vorvsi. Nach .SettmMMel tzie Hakoah mehr im Angriff alz Gr Gegner. Die Gtü^er verstehen es aih^r Mi, tzem-. gWerffchen Tor' MMM zu werden. Auchmit 'dem FMpwl der Angve-ifer konnte man nicht zufrieden fein. Am schöustsn waren zwei .Aktionen, WN in. der ersten Häusler gut vors Tor gelangt, er wich a>ber nach links abgödrängt, Md da ssin liniker Mß unbranchha; U, bringt er .Mx eiMN ,/ftWr" zustande. We zweite Aktion siM Nenfeßd, dersehr aufopfernd ''ärbertet.tz,''-'iü'i,'Mtigistst.'.Gr gwt dem Ball'-Mt zur Mttttz' nnd Schwarz erhaW hass tzcher dem Kopfe. Das Pech wollte es aber, haß der Pall dje NWnH direkt anf.dey Tormgnn nahm. In hon letzten Mignten fgtfcg die Hakyah-Vißrt'-'chMNg sostdev hcytt zu acheiten. um dass Rßs sul-tat zu halten. . . MchyWWM 4;2 (2;p. Platz/ LOYO-MMchr. HchjtzhßrWeP- H tz h e r l §.|t P a b i h; Ohle;;' .Mil, 'RtzgnM; Mstr, Brandrtstx, NrW; MpWak. Wch,i Kutham-MM, - HMekh. . Nutzolfs, kramer, Ruhittl; Dßwrschäk; WaW, . Der S. E. Rapid hstts am 'GmnStyß svWich. NW iß er dgs Spiel so gewann- Aus dem EndetaebpiZ könnte m M MMkWrMftßM, - Mtz :m war rnchj, so. MtzLVolWMtztziW. M. Mn sitz .per- >ren durch einen völlig 'ungerechtfertigten Ausschluß einm Men. Spikstx, dßN 'WchW^HMitzm jiW hpnn warm M mm m stchtlichen Grunde abtmt, stark WanhMt,HitzWhl stk LW' ^"r[e nur nenn feilte fm FM hstW,- Mchen M WH pst offensiv und gefährdeten' dass Rapid-'Tsr ziemlich stark-: M Napid-Mannschyft machte bis auf Kuthsn keinen hosyn.heven Eindruck. Nup. Wessely ließ hst und da Mne Msse. ^kennen, Bei den RMWügstW standen dst Men Mw M Sturm/ heu linke Wgol kombinierte gut und dor MsttelmMN MeWa ebausaM vortEich. Die. Läusev spstttm Mtschsttzon hchN als jene Rapidss, ab«, dafür MyrMm die VMMWV schr oft Nicht Wt Anforderungen» Das Spiel fieyt zuerst Rapid im Angriff und bereits in de? 8. Minute erzielt Amhan mit Bombenschuß den ersten Treffer. In der 21. Minute besorgt Sobptla hen Ausgleich, aber acht Wnufen später erringt Wessely Kr Rapid abermals hie Führung. M der zweiten Hälfte wich tzys Spiel sichtkiH schärfer und der. Schiedsrichter zeigt sich zu wenig''energisch. In der 18-. Minute gleicht 'Dufpwa aus sinem „Elfer« aus. Bald darauf wird eraber wegen eines Fouls ausgeschlossen Und nun erzielt' Rapid durch Bauer und aus einem' Penalty durch Wssseü) seine restlichen Treffer. Stand der Meisterschaft. W,". , Ratzsd . . . Amasturr ., . Hawah, . , Vienna. , . Admira. . . Sportklub. . W.A.C., , Slovan. . . ROoMügel Spissse SitzgeUneytsch. Meff. . Twr.tz Punkte ,',7 4 % % fttt tztzW xmi e . .tz 4 tz , ’PT" gr 4 ft * r tz tz % . -■ % AUS 7 tz x 6; 4 6 , .tz tz a 3 8; tz ä . .tz L 1 -' ■ %?r 6 8 . .fi % 1 2 Sr S 8 . .6 2 1 8 8r S s . .5 * % 8 8r ft tz . .» X 1 8 8t 13 tz 1 4 6 t 15 8 Ui'eSm-aL Ereignissen' des Fovmnückgamg sä MMtzm hg? ß . _ ansülhMn; -r mnß-tv ä liffii Direktion; Rolf Reinhwt-Hans Kaiser H« Pr8tw*traD<> 60 Telephon 66 5-59 „Hn nl lititi ’iüti ii IW Täglich 8 Uhr aktuelle satirische keinen Rin t ri it, pr «r 1»« von Ib.M tz\» 4Q.QQQ K Rapid—Bieapa Ärl Lltrl). HÄtteldorlf. AM ZuIschmM. SGMrrichter Werner. Rapid: Köhler; Solis. Regnych; Richter, Brandstetter, Ritsch; Wondrak, Urihil^ Kuthqn, Zgch, Wessely. Bien«a: Ostricek; Rainer, Graf: ' Kurz, Shrenfg, Ludwig; Seidl. Gschweidl, Hötz, Ryba, Wcher (Zeidl^ DaS JubilämnSsPiel in Hütteldorf brachte wohl einen fast bis zur letzten Minute interessanten, über dem Nitzeau der gewohnten Punkteschinderei stehenden Kampf, aber beide Mannschaften auch die der Sieger —- find so weit von ihrer Höchstform entfernt, haß man sich des Gebotenen, trotz dessen PvWWp Wst, Ocht vM isWrtzn WvniL. Bitz WteGypfSS waiven ihMN Gsgnern m tzrÄtzr- BezsthWy Meallygsm §>st GvynMo'chew. hesstx.M M MsrhaW, sie orbettsten dmchweos schneller, amhltitznisrtetz und zstlr bewußte.? als hie Döblinger und bstten gegen einen anderen Tormann als O st r i c e k wohl auch weit mehr Treffer erzstlt, Die Verteidigung war überhaupt her einzige Mannschaftstell, her ein Plus für Vienna ergab, da Rainer trotz etlicher „Schönheitsfehler" der beste Back tm Felde war-, Gras zeigte netzen argen Fehlern auch recht Gutes, doch dürft? er wohl nur in dr HaWesireihe am richMn Platze stiiü. Ws >tzer Gtzgen« fette bewies der freilich nicht allzu sehr beschäftigte Tormann ansehnlicher Können, wenngleich er den Treffer der Gegner batte verhüten können. Von seinen Men Vordermännern schien S o lick sicherer als R gg ngr Lr auf harte Proben wurde keiner von beiden gestM- Ausschlaggebend! für hen Spiekcharokter, ftir die Feld? Überlegenheit MP ids war das bessere Spiel der Halbes oder gewWtzx tzeßW haß Pechagen der BiiMpa-BeGuMg. 'Hntz? wig Mch Chrtznikg kamen AbephOOt sticht mtt« fob-M die RgP.id-Stürmer richtig loslegten, 'uns auch Kurz beging schwerwiegende Fehler. Auch auf der Gegenseite war es gerade der Wrlernationale Nitsch, der beiweitem nicht an seine lartußr D'vs abMut. n hon WM unid hvs vMn Fchl^r MMl HMAW m ihen Ä .:<i|r4i#ife JiMläumsWlez. Whrend " aber Mfch' N -fast längeM Z«it feiststcht, kann Mrz s ' .. ./mn als EnbschuWMng allen Ositen qus^tzn Md vLMac^- her Hh^lrch «Wmrer wvehyr'af|: HW MPWN HWsp sÄWen ' fich vagemn "soP^U Brgntzst e jttzr chlss mch R i ch t'ss r. 'Etze>;rell der letzhep? wW ist ißWWeichP^er Bevfafflmg Md tzkorch Mtzlich W PerWiPW W 'N>n>grO. Auch jm HngbUWiel war SWtz 'WDWh' BW' tfpwii tzxW Wwen WsyM % g \ d g WWsWWW. Mfs ß s y chM MW Ä| fteie BcW für 1'NNS schnellen NÜstz i Wh .WtzW HWW^Hqsstwustdeewollen Treffer und to n h x a s W änWtzst. WM nWM sich W. . W M'ßss Wneche fernM Mchn Mmy, Wtch Kütyatt fft whevvk veWstte prqn iveni'ger Mfm Tankgoal. AnwtzftznM tz MjWtey hsMrch Whaups nW- , r, hiedurch htzWis' fiövglkvs gswvMn ihm fchenSttzn, Dang chm 'sM WW?ß b NW ehrt Mann, dessen SS|M Ds-Vm stress. W Schuhe! W1 HinMLutssm „BeräOM^pGumnil-Aljs^tz der trotz sttzm.hölWWu fiNpi. Wchtz Wir GGsft rnbvachte und vor allom Sinn für Kombination aufbrachte, aber außer beii HAß, WistsÄsi AnWütz' fand. SeKA versagte AÄHl'ich, Fisch er war mehr aG vorisichtig und R hbc, eigent- Gch, alL eintzlM«: des' Q>U'in4et.ts, zwar aMbit'ian'isrt, Mr sonst. Nicht Vesser Ms sein BoUänge-? MZda. Zeidler, dyc ttrrze Zatt hindmch an Stelle FWors fpivlie. MeveaschLe hingegen durch famvfess Können und riß auch Ryba Wießlich mit; frMch war e8 um diese Zeit schon zu spät. Torschützen: WeMy und ÜrM für Rapid, Gübnni^ für Bie-wna. ’ AdMira—Yienya K:y (Ory). Hohe. WM- 1.M ZyschGler, Schiedsrichter Kausich. Ad'mirc: Franzl; Reidkinger, Fanba; Schumchelt^ >^och. Wostrak; Siegl, Runge, Klima. Schierl, Fiala. 83 t sn n ar Ostrieekr Rainer, Seuffert; Gras, Kurz. Ludwig; Seidl, Gschweidl. Jszda, Höß, Fischer. -; Man merkte es der Vienna nicht im geringsten an, das; sie die Admira herauszefordert hatte, denn ytzy einM Herausforderer häfte man mehr BegMerma fstr die Sache tz??langen läuney, aber hie DSbljnger spielten'dieMalss mit unMnbMer 'MssiMt. Ma.n kann sich demnach vgrsteM, wie sich die wenigen Zuschauer - bei hiewm Spiele amüsierten. Die Admira hatte ihre heften Leute m Ultma Mh Wftrat, bes der Mnny zeigte, sich eMg undallein Osftjeek. von ewtzr gpten Se.ite. < Zd?r einzig? Treffer fiel in her 43. Mmte zMten Spiel-- häW M Mem- KuMhMh NiMs. . . Mdm4r<p-W M. E. Irl W0) Tdmtra-W-tz. 1QQQ ZMuper-. SGeds.;jchter HäherseftneL FraM; SchiM % Wchtzr WßMchW«k. Koch, DostnaT; We;ß, ßiMAe, MWax MM O. M-M, * W.A. C.: Friedl; Zvolensktz, Heikenwälder; Bielef, Puschner,, Pwdee; BMany, Schireidee, KM'ttch, HaW, Hnbtzr. " ' Zu djelem Spiel hatten M nur die eiftigstm Bubänger der tzetden Vereine eingeffmden, dw aber für ihre Kl'uÄsrsue du»r'ch ein hübsches,' an-pMstdes' Spm belohnt wurden. Me Bereinsleityngen henüyten dgs FreuyhMstß-!piel, um neye Kräfte zu erproben. Uon dielest interessierte. ZoyltzuSky, der neueste Zuwachs des W, A. C., am meisten, gesteh Profischifflein 'nach verschiedenen K u r ss schwankuuM doch im'Hasen der PrgtermgMsÄmt eingelqpseu ist. .Gr ssrimes sich als Mr woMoller Zuwachs M. M jyÄtaus besieg. Mr vier Packs, Ist der Deckung gefiel' Pielek tzurch gute Placierung NM verständiges, flaches Zu'jyiel- Puschne'r, der mit einem Verband antrat, war Mt aus seiner sonstigen Höhe, Hndee arbeitete derb und vemych- JäffiQte den Angriff, der in den beiden Mmiaturflügclstüvmern seine besten Kräfte hatte, Kozeluh dirigierte Me Leute mehr durch Zurufe als durch Zuspiel, Schneider zeigte, daß ein gusgezeichneter Half ein schlechter Würmax sein kann.. t - - .. Die Ahmmira hat ans ihrem anscheinend unersWpft sichen Sviekßrreiervtzir wiedereinige bitzlpevsprpchende. singe herausgebracht,Pei-vnders gut gefiel WM, der slint und ein guter Techniker ist. Auch die beiden anderen Neulinge Kerner Md Plankenbichler verrieten mute Anlagen. tÄwWr als sgnst waren 'KM und Jqndq, während,Franzis Mai Md der durchMagskräMe Jrmensturm ihr g^ pytzut gutes Gpie! ziWM Runse Hst se.Mtz Technik. gMn srMhr stark P.ertzeWvtt H daß WM der HM fUSWf umsichtig führte, an iM ein ebMio 'gMickes Aekiltiporgau für seine Mrraschm.den Mi fand wie gn Zchierl. . Wh MWntzen tzMM MW W'WWva M. Hstbe'- d©fe) für W. «l. E. _; «MsMMÄ--Dftmark hl RGMchuM-Ptstz, Hchichsstchwr ZwickM IM .Zuichausr Rudolfshügsk; Atzky; Hostsr, Brnda; Tratttchmr, MMM/ Dufpwa, Reoas,. Gyuvis, Sn. mzrk; PiWer. Grchmflm; E?MÄ, Kiber, Gvauß. 'tzMW.' war hie wenrgsr schlechte Mannschaft -rwenigsftzns äußsOM de>r GWfva-üyHgyeM. Da wurhe/tzn M da tzWgs' tzMMi - iGS? tzm AMtzeN Mtzx- KvrsthMtMr cchMs, shtzr pyr veU ZM. war Ms mA Mmm MM zu Ende. Man WÜßttz oft mit Ochmchf: des .Wilgen" hofbaiwr godeMn. TW WnseKk, dW W AnE twOMns aPtz'tziitH.t.e, war der MWW«chtzM.AM. GM; .MMWgs hgW Mm. Arbeit nicht viel ExM. WyNMch. MM Mit. . Kopf" H WWF. Mnld tzhtz' MWen' pMqt-Äwn. mehr Mecht <cks recht die., Mgtz Spielzeit darrch. Ätz. HMen Vsrtp'MHvr begiWest oft. . Schnitzer Sm "SchmM: dlie ÄmiMst, idemn, Ke -ÄMt ciMn?. jgM, tzGGoWn,. waren die DrilbünsnWschMW, d-r stWig ^das Dach "über Mtzm Haupte boMaMevtfiWm. Gaff war unbeholfen, gbsp dabei nicht, schlecht. Am besten zogen sich Ntzch ,,.pöx WWs qnK der Affäve, von -denen Cer-msk auch hchUlwiv ':dess heRftt. Pr besitzt -gus-ös PlsoieMMZvermöMn^:-MrstM sich Äbea -auch nicht minder gut auss RasisLen. - Wber watz: Ver Fleiß-tzM' am Cipielfelve, hinter einer -derartigen Stürmerreihe tzzqv' jedoch seine ganze Arb-sit veÄsWne Liebes- Die Rrcholfshügler waren. womöglich noch Wechter.' Der TovmUm Äitzkh' hatte diesmal ein leichtes Äsben; -bei Wem MMgen.Wall bewies ers'dtzß er 'auch'van MwM HMd- Mrk e>UWs versWt. Von den Backs wasserte Benda mit seitwn ' W"-^e Wette. Mahlep jeiW M Zen-tachÄis mv im. semöven NstWWKves; den'Ängrfff üb'eKetz er hsv'sotKiHcn' VN'den S-öitenharves leistete'ver §6mur Traltk,p nvch beisammen war, hesr-iediaeude' Arbeit, ^ältest des Balles mit dm Hftnd' ist^^.ÄMH -'lsnbrt, "^en sollte. Ms AstWrffKbvHHiW' svar dies-- . Necas Wig, üvsr seine' ^isttzstgen wosien jviKst. Mnavik -kopiert zwar "WeMy, wie st;r m iMMw MliM M m sich ah MOdU Zpsr llwber \ sich päwfpert uW Witz er spuckt, zu ß-sner ästteir WrnMristunst- AM WZ -0M' alldm nicht. 'Dtzfsiipg.'Wx 'gÄvobuli U Nicht

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.