Wiener Morgenzeitung · 1924-07-24 · Heft 1954 (24.7.1924) · p. Seite 11

'w-'PWr; ■> "V * t tt d jpm „» ->- > --«v *»<■•■ nf\ > ** { -.)' ' ’« ” ''l “ 11 1 ‘ ' f v r f ' V 7 * ” „ T ' ' i,i>ri'i "'i ■ - - •1 ■ -‘i.-* Nr. 1934 ""' Y ’ -• Wien,^Donnerstag Wiener Morgenzeitmrg. 24. Mi 1924 beite 11 if»n \tmmtum i ,-P:^r Die Hakoah in Wavschan. u Ein 10:0-Sieg über Makkaht. (Drahtbsricht - der „Wiener Morgenzeitung".) Warschau, 22. Juli. Heute spielten wir vo» 8000 Zuschauern gegen Makkabi. Obwohl wir sämtliche mitgenommenen Ersatzleute einstellten, siegten wir mit 10:0 (5:0) Toren. Die Tore erzielten: Heß (3), Wortmann 2 (3), Weiß <2), Grüuwald und Neufeld. * ' f , / Das zweite Spiel in Lodz. ' (Vom Reisebegleiter ^PiA.) . Der Freitag war der. Ruhe getvidmet. Am Abend wohnten wir vollzähli-g dem Gottesdienst« im Tempel bei, wo für nns Ehrenplätze bereitgehalten waren. Mit Rücksicht darauf» daß wir den nächsten Tag spielen mußten, begaben wir uns frühzeitig zu Bette. Am SamStag vormittagwaren die Beraustalter des zweiten Spieles, der Mische Sportklub Baräkochba,-sehr mißmutig, da sich das Weiter sehr unfteuudlich zeigte. Man erwog bereits eine Verschiebung des Spieles aus Sonutag. In den ersten Nachmittagsstunden besserte sich das Wetter zusehenlds, so daß der Abhaltung des Treffens nichts im Wege stand. Unser Gegner war. diesmal die Lodzer Durn- und Sportgemeinde (L. T. S. G.), ein denkscher Verein, den der Bar-Kochba verpflichtet hatte, da er sich zu schwach suhlte, »..... . ... '' Gegner w , ., Stunde vor Spielbeginn auf dem Sportplatz anlangten/ bot sich uns ein unbeschreibliches Bild. dar. Obwohl sämtliche Sitzplätze btzpeits besetzt .waren und aus den Stehplätzen sich die Menge' Kopf an Kopf drängte, harrten vor den Kassen Dausende von ' Menschen, die Emlaß begehrten. Die Polizei mußtdie Sportanlage.vorzeitig sperren, doch hatte sie mit ihrer Verfügung wenig Glück, da die Menge den Polizeiwvdvn durchbrach und, ohne ihren Obolus, entrichtet zu haben, awf den Platz gelangte. Es waren gut 18.000 Zuschmrer versämmelt, als Unr das SpieffH betraten. Diese Ziffer bedeutet für Lodz einen RÄord. Beim Länderspiel Polen—Türikei zum Beispiel waren nur 8000 Zuschauer erschienen. Bor Beginn dss Spieles überreichte der Präsident des Bar-Kochba, DÄ Prhbnlski, unserer Mannschaft..einen Lprbeerkranz. 'y Hakoah-L. %: 6.! ' Mr, traten in ' folgender Schwer, Trumimrr; Wortmann 1. mann'-?,' GlsenhMr,. Grünwald. TrHenifqch-qMhim Heeresfport pieft schlechter' als jenK de- % J.. . ...w Grasnarbe und stellenweisewar «S mit 'SMacke bedeckt" Unst diesmaliger Gegner war besser als der im ersten. Spiel. E wq^ .vyr allem robzrster. Die ^. T. S. G., eine Arbeitermann« ' WM'WÄHl Dicht roh, Mer sehr hart. .Nach eiyer'Spiel« van' lö Mimten nahmen wir eine UmsMungder Mannff hnr hw.IT tönflnlfiA kp-m irttrt^WirvTmtYvrt flTM+ip'ff/ht'fpVd tor S. 3*1 (2:0). Ausstellung an: Duldig; PyMs Vogelfänger; Wort- Häusler, Neuseid.. DaS statt. Das PpielM war. " 4. Ts trug keine Angriff. Eisenhoffer verfehlte einige Male knapp das Tor, doch gelang, cs ihm, in der 44.Minute den Stand aus 2:0 zu bringen. Nach Seltenivechsel trat Fried an Stelle von Vogelfänger ein. Die Hakoah kombinierte jetzt sehr schön und war andauernd überlegen. Großes Schnßpech bewahrte aber das Tor der Einheimischen vor weiteren Verlusttreffern. Mehrere scharfe Schüsse trafen die Tovstange. andere wieder wurden vom ausgezeichneten Goalmann abgvwehrt. In der 39. Minute unternahm der einheimische Mittelstürmer einen Durchbruch und erzielte, an dem herausl-aufenden Duldig vorbei, den einzigen Treffer für die Einheimischen. Nun setzte di« Hakoah mit energischen Angriffen ein. Sie sah ihre Bemühungen auch in der 48. Minute durch ein sehr schönes Kopftor Häuslers, der .einen Flankenball vou Neufeld verwertete, belohnt. Nach dem Schlußpfiff des gut amtierenden Schiedsrichters stürmte wieder die begeisterte Menge auf das Spielfeld und trug unsere Fußball-r auf den Schultern in die Kabinx. Die hervorstechendst- Leistung des Tages bot Scheuer. Er. spielte wie in seinen besten Tagen. Trümmer unterstützte ihn gut. Duldig bekam Wenig Arbeit, an dem einzigen Ber« lusttor trug er keine Schuld. Die Deckung war vor der Pause recht schwach, nach Seitenwechsel verbesserte sie sich zusehends. Sehr, brav arbeitete in der zweiten Spielzeit Wortmann 1. Grünwald kam anfangs seiner Fühverausgabe nicht recht nach. Später fand er sich besser zurecht, Neuseld würde ständig bewacht, seine Arbeit war aber dennoch sehr nützlich. lieber« raschendevweise hielt sich Wortmann 2 am linken '.Flügel ganz ausgezeichnet. Häusler und Eisenhoffer befanden sich in sehr guter Form. Zusammenfassend kann festgestellt, tverden. daß die Mannschaft wohl nicht zur gleichen Form wie im Spiel gegen L. K. S. auflief, aber dennoch .eine sehr gute Leestung bot. . Nur mit Mühe konnten sich unsere Wagen auf der Heimfahrt einen Weg durch die jubelnde Menge Hahnen. Nach dem Spiel fand im Saale des indischen GesangSpereines 'Hrzontir eiNd großes Banlett statt, bei dem. die Spitzen der jüdischen G'- sellschaft erschienen waren. In 'zahlreichen Reden■ wurde die Bedeutung des Auftretens der Hakoah gewürdigt. OS'lprachen Dr. Prylmlski, der verdiente Präsident des Bar-Kochbg, der die ganze 'Veranstaltuna in glänzender Weise-organisiert hatte, dann Dr< Krauß (früher B. Ä. C., Budapest), der Präsident des. jüdischen Turn« und Sportperbandes. ferner die Vertreter det zionistischen Verbände sÄvie des M'srachi, die Ghef« redakteure ches f,Lod^r Tchtblatt" her „Indischen,' Sportzeitung", des „Neuen Folksblattes", der Vertreter 1)er jüdischen Kaufmannschaft und -viele andere. Unter' langanhaltendem . Beifall ergriff unser . Sektions'leiter Artur Baar das Wort zur Erwiderung. In ffornwollendrter Rede dankt« .er für die herzliche Ausnahme. Er gab der Hoffnung. Ausdruck, haß das Auftreten der Hakoah in Polens der'Entwicklung der jüdischen. Sport'hewewgung förderlich sein werde. Er schloß seine' Rede iMhoßer «in .Prachttor. Die Hakoah war 'auch weitechin im mit folgenden Worten: ,,Es erfüllt, uns mit besonderer Freude, daß der jüdische Sportklub Bar«Kochba durch den Reingewinn der heutigen Veranstaltung in die Lage versetzt ist, sichrem eigRres Heim zu errichten." Mit dieser Rede schloß der. pfffziolle Teil des Festes. Bei den Kläng.ui des Va-'-.^oö' ^-Orchesters Meben w:r bis in die frühen Morgenstunden^ mit den herzlichen Gastgebern beisammeni Da wir bereits um 7 Uhr früh nach Marfchan abreiscn. mußten, gab e8 fast keine Nachtruhe. Aus, dem Echiedsrichterkollegium. Di- Herren Mantler, Grünbaum. Retschury, Großmann, Pauer, Wanenra, PlhG Kerschbaumer, Beck, Teifert, Haberleitner. Prager, Fwnz' bauer, Meznn, Gernhardt, Schaffer, Salzer, Ad.ensam, Michl und Komar werden ersucht, heute um halb 7 Uhr abends im Verbandsheim zu erscheinen. Erscheinen ist Pflicht! Die Abfahrt für jene Herren, die schon Samstag »bkommen w unen, findet am Samstag den 26. d. um 2 Uhr nachmittags vom Südbahnhof statt. Ankunft in Graz um 7 Uhr 82 Min. Für jene Herren, die Sonntag fahren, erfolgt die Abwhrt :nn 7 Uhr 28 Min.' früh. Ankunft in Graz 11 Uhr 29 Min. Zu. sammenkunft eine Stunde vor Abfahrt des Zuges. Margen Freitag letzter AusMlungstag für Schicdsrichterge'bührrn„ Nicht behobene Gebühren sind verfallen. Rapid siegte am Dienstag im Kra^ru gegen Wisla 21% (0:1). Die Torschützen waren Zach und Richter. .. Die Vienna spielt am 2. und 8. August in Agram gegen Gradjanski. Makkabi (Agram) schlug am vergangenen Sonntag int Meisterschaftsspiel den S. K. Slavifa 1:0 und vergrößerte dadurch seinen Vorsprung in der Tabelle. Nachstehendchie Reihenfolge der Vereine: 1. Maffabi (7 Spiele, 18 Punkte), 2. Sara (S. 7), 3. Zmaj (6, 6), 4. Slavifa (6. 4), 6. Slaven (6. 0).^ Vöslauer jüdisches Sommerte am—I. S. C. Adir 7:1 (4:0). Das V. S. T. konnte einen einwandfreien Sieg erringen. Tore für V. S. T>: Wachs Martin (3), Wach» Edmund, Hausknecht, Wasfervogel und ein Eigentor. Das B- S. T. hatte ihre Stutzen in Wasservogel. Birnbaum und M. Wachse Wir in Torten und «schwarz.. P. S. T.: Kollmaim; Wasservogel, Böhmer; B. Hausknecht, Birnbaum, Deutsch: Schwarz, A. Weigmann, M. Wachs, H. Hausknecht, E. Wachs. Der ungarische Fußballverband hält am kommenden Samstag eine außerochsntliche Generalvetfammlung ab. Studentenwettbewertzö im Schwimmen. Nach, stehend 'die' Resultate der in Marburg - ftattgesUndenen >tLnwfe-r'. 4X100 r Meter': 1. Freiburg 5 j 08, 2( Darmstadt 5 :18, S. Köln. -100 Meter beliebig:-1.Störte» (Darmstadt) Ir07,8, 8. Wohlftlder (Freiburg). Springen: 1.- Kosag (Berlin) 46 Punkte, 2. Schrammel (München). -- 100 Meter Seite; 1. Krahne: - (Breslau) 1:18,6. — 300 Meter beliebig: 1. MieShach (Leipzig) Imß. - 100 Meter Rücken: 1. Strate (Köln) 1:26. 166 Meter Brust: 1. Göltsch (Dresden 1:26,8. —^4XS0 Meter, Staffel: 1. Gießen 3:49, 2. Göttingen. — 1000 Meter beliebig! 1.. Hohlfelder (Freiburg) 13:50. ' M em .'.nnover fanden am Sonntag hie norddeutschen^ Meistctsc ^en statt. Nachstehend die wichtigsten Ergebnisse: 10,000 Nieter-Lauf: 1. Bolze (Uhlenhorst, Hertha) 83 :20;; —' 1500 Meter-Lauf: 1. Osterhoff (Hamburg) 4:08,6. — 100 Meter- ' Damen: 1.' Hische (Hannover) 13,8. —• 100 Meter-Herren 1 1. Dr. Reinhardt (Hamburg) 11,4. Diskuswerfen beidartnig S m wtt NXAOU R 0 Tcfefo« Kr TG2£i» ■aWwPi Jüdisch« Wlag. V«N«. «achdnick verbvt«, bk. Fvrtzktznog. von SgMWh Oro«4maW. '' .' E Theater. ' Gei diesem lebhafte VheAteMhoresi« war -man naHrsich iwHtzp BchMruW Ws hi«. BgchMnM des MuffDn DheatM sehr gsspannt. Leider DlMUtan wir mft dem, Ms wir in Bialyftok an deu tscher Kunst hoben, nicht «den Viel Staat Machet;, Einige QpeveMn Wien zie-n^ich anständig .heraus, Mr 'WÄ .daMbev «war; .war won U-s'bel, in Wyrw^ 'Wer 'WM,'sG er j« heßrr'mtf,- Ha-ns Ooslar mußte die Tihea-teröritiben. schtzeOenund ® Mte' fei« Amt Mt solch weiiMhender WM KMwSwuvdiigkeit Ms, daß iH dadurch M den WHim sich? besjebt wurde. Ich «weis; nicht, tote t% Am, ä^ep tzie Leutchen waren auf keim AWe' daivon aLzubringan, daß ich der 'KtzW^,.G. sei, und sa 5m es, daß ich auch-hgs Opfex h^v Mriarchalischen.Wie Mche, UMMVirrttz MWiche Wtglwdar und vor all«lN staiftiereM GoKvMen den Kritiker PepWW. WssiMtz,''Mßchseines WoihWpVeD Gl sichern,. M, Mch^MeßWUWU, 'MMKU veMnhch war, ich «uS ^s»«de«P-GMnden -chiMch «mmäl eine OviM WA, dir so wchlWWch MfiÄ, «O' in ich» ,'Yiäsystokep M'seitdem Herrschte' Daihei. Mt, unr e-jne hpollitze G^isode.iM - «imm Nu« konnte .uns aber auch hgS MW Theater nicht sehr impmchrrn, Avar gab es w'w auf' jeder.'Wischen Bühne eine Reihe ^rv-rrMnd^hag.lM» «Achs-M-sle«.^ Mr ^jneM'.Wate.Mt!ur,. .MnhaNvegs.austandM Regie und kein 'Z-nsMMnspiel. Auch das Pu'b-Mwm. benvhn: sich Höchst unerzogen. Man kam zu spät, nahm falsche Plötze ein,..unterhielt sich, laut, maKte Zwischenruf« Md vyp MM Hpa-chttzst di« FiMtzst -ihre Mluen 'und Mnsten: di« - H 'allrHiud Z'mprMatWNn Wen gMn. .InWssa!W genug wgp es schpst, wj^ das PuMum dHWsvgde «Gher WhnäMt. Ußerst^ und «che« oft zu Vehendtß zum Ausdvuck kommeAer ÄnteK-nahmr VersHttz, W gap Wch in WerlMM Pausen ein WWe's FpheiMen und das-mit allerhand nationalen Lcckrrhissen- Wtztr Nuffet lpckt-k 'stgrk. Hier ggh er ühsigens streng nach' ritueller Bouschvist eine ss-eischige upd eine milchige Seit« und unser« Dffijiere lernten bald, Laß' ein« ,„Käselat>?e" tzMpin. Wurstbrot Mcht' mit de-mselben Messer' geschnitten wsphen durften. qmm Einmal ^Mbie ich Mptsode; die bezeugt,'haß: M -dex-. Wbfchch Mihne - Probleme; auftaucheu könmn, hör -welche der deutsche Regisseur kaum gesteM wird.. .Wtzy gab'i m Fcht hWsfllüi, G drWMM M. 0*\: jWge Deüte von einer.übermütigen Gesellschaft zmn Schein Wer eiuLn TWhimuiel gestellt und sPaMMr getraut PtzWn.- Mr' BvWttignm steckt der Braut 'den R'mg an'und' Wicht .di-EM.WM UM iÄUd-WMW.EEs 4M- MM Wm-mt dex. Bchtßr her ,/Braut"''Hreiu, eyMtzi, Ms VStgefaM H. Wtz MM «in KW. MW. (Mt Mm Kulissen, um. de« Schauspielern die Frage vorzulegm. Di« lächelten min, Natürlich hatten sie diese mögliche Folge wohl bedacht und deHalb üsft 'der DawsMes des BräutiM'm's such i« FovmÄl ein Mvt au-l Das Repertoire des Bialhstocker Theaters wies Hauptsächlich Wich Ypn Gyldsaden utzd Gordin M. Die Gold-' fadenschen',,historischen Operetten" sind in ihrem Pathos Unerträglich, aW wegeu dsr hübschen, Egcheuer pspMvey' Lieder UWUsWMp. GMn'Mr, m amerffamscher Dramatiker, «in glänzender Kener der Mhnestwirkungen, Hai mit einer erstaunlichen UnbeisL«genhe'lt .die dramatische« Meist:riverb«' der' Weltliteratur für sei« PuMku-m . um-. > .gemodelt. Noch sikrupelleser verfuhren seine Schüler..und Nachfalzer. Es wird in der jüdischch Literatur übrigens mit unglauMcher.GchamsvWkit sch. 'We'W 'a>M eige-M« Leibe erfahren. Är orthodoxe,.sehr v-echreitet«^ R«w WM TagechMng ,^MWes ToghW" hyf Mi«' Much ,Iohuifvahohu" voMomme« abgedvnckt unter an-.' demn Titel-— und der Herr RedÄt«ur MoÄoivltzhat keck ' M ftjfch M- AE MichM^ . §- - - -Als Beispiel sosch shMm-ev 'BepballhorWng wW ich;, -die Bearbeitung -des „Hamlet" MsiWn. Hamlet ist ulcht - j Prinz!m WmudMssr, aus de-M'' ^i KKniß M em AadW, ein chassidischer RMi geMrÄe^^a-uL''- «4«"WWlR, chr Gdaßmcher,^ ^r .o-eUlWk« MMWk WU Wch M halbdunklien Korridor a>llf, um mir amen 'Antrag, W fy: einhviuge« wyM^ miMteHu. j'WH - - „Dr. Hantke" nodWenW^ Hn' gM zuMren, sagte'Hch.'sM WU.'HeWHW4''PWi.'Py^i. schlage.so unv-e-rWmt,'daß -e-r MoM-telWg'Mt.'' kein'Wort sprach. * Das PrMvm v\i \ WsWt, M iM.Wer ^Ntz. wM'?sMMich^ MMsetzssrE4m,tiave. w iti<| jg m ^- DchÄffpielsr uÄ die WMWmpt» auch vkigW recht verheiratet. ZH wurde stutzig und mna hru-ter die der im. HsM hei allr» HsWM W: MM zu : hat. Die Hochzeit des Zadd« Mit der Witwe sein«'s^Vor-.. igäMO'WO -»NN Mch.M-'-Wchr 'RoU M GM-.-und', wirdit-rch -ie hlVMNWchen Zim-ffro-visatipnen >des BadchenHol-onius gesv-^W.' Begierig watz ich,' wie di«'" ,.GchWi«r-Mt, tztzx "GchaMstle'rMe.MUM-MN Wchen' Wch?, MmöW -KW«' per. W-T' .M."sich.<Hm-ievz GMu '.M %m cher .M ,e|. änder-vx Mvgaih uO hÄt ein« mit A-Mjglichke'lte« pereÄ - - -'' ^"I ' * ' Vl^it ganzen-stn-d' diese Wischen-'Dhea^rr'' .nichts alM 40 Fortsetzung folgt.) i