Wiener Morgenzeitung · 1924-03-15 · Heft 1825 (15.3.1924) · p. [Seite]

PURIM-BEILAGE DER „WIENER MORGENZEITUNG1* 0" " 1 ’ ' " " ~ " H-'»lirrT,f.r.- — f - f—J -- . , i , HAMANS FLUCHT EIN PURIMSPIEL IN FÜNF BILDERN VON SAMMY ORONEMANN Personen, \i, BSd and NachstfeL ''£'}■ Im Arrest f v jOnlcet Baruch ■ Heina iMHe. Schneider I Atlas ...... . ' König: Ahasver Königin Esther Ham an In Susa. I Mordochai Charbona (Atlas) Ali Baba (Heinz) a. Nid. f 1 « ¥ * Vor Jerusalem (i. X 70). ~ Vespasian (Hatnan) I Schuster (Heinz? Rabbi Jochanan iKrleger Kurier (Atlas) I _; ■ i 4. BiM. In Granada (i. J. 1492). König Ferdinand Königin Isabella Torquemada (Hunan) IColumbus Fernando 5. Büd. 5;; < Belm Dorfrichter (!. 1 1770). f Kaisei Joseph Hubert, Dorfrichter (Haman) Stüber, Bauer Priemet, Büttel Adjutant Atlas) Isaak (Heinz) Anne Gefolge, Ratten, Kutscher ete ■f Szene I. Bibliothek von Onkel ö a r u c iu! .'Si «Verstaubtes dumpfes Gemach. — Mächtig« Bücherschränke an den Seiten. — Folianten liegen überall umher. — Tisch mtt Lehnsessel davor. An der Hinter wand steht eine große (Wanduhr, Atlas mit der Erdtagel vorstellend. — Tiirr 4m Mittelgrund. Es bleibt ©irrige Augenblicke ganz stsiFl: man hört draußen Stimmen, an der Tita wird gerüttelt ein Schlüssel dreht sich und die Tür öffnet sich knarrend und schwerfällig. Onkel Baruch» in Schlaf rock. Schlafmütze und Pantoffeln, schiebt den jammernd sich sträubenden HeSnz vor sich her. Mlle. Schneider folgt. Heinz: Ach, bitte, Lieber Onkel Baruch! — Lieber Onkel Baruoh, nicht einsperren! Onkel Baruch: Nicht einsperren! Nicht einsperreti! Ruhig! — Sch! Sch! Es ist doch — mit dem Jungen aber auch! Jetzt schreist du?! He? Aber wann Jerusalem zerstört ist, weißt du nicht?! — Nun wird‘s mal ernst! — Es ist zum —! Alle. Schneider: Mais — ciel! In dieses verruchtes Ort —? Das dumpfes Loch — das! Onkel Baruch: Mademoisellchen — sei!che» —- sellchenü Sagen Sie mal! Sind Sie der Onkel oder bin ich der Onkel? — Sie lernen mit ihm Französisch und Englisch — schön! Und Physik — und — ich weiß schon! — Aber die Geschichte?! — Wer ist verantwortlich — Sie oder ich? — für alle Schlechtigkeit und Falschheit und die Daten und wann Alexander der Gott behüte! -- fällt in der Schlacht bei Saarbrücken!? — Es ist zum — Mlle. Schneider: Mals vous efes un tyran et un imbecil et vous ne savez pas — Onkel Baruch: Französisch können Sie mich schimpfen, — versteh ich doch( nicht, — aber i;/ Musjö Heinz — Mlle. Schneider: Den verstehen Sie auch nicht! Ich haben ihn gelernt —. ich kennen ihn —, / seiner Ignoranz! — Oh! Fine Maus! H e i n z Jschreit ad). Onkel Bartreiß: Wolle« Sie wohl gefälligst gleich vom Stuhl runter, Mlle. Schneider! Heinz — runter! — So‘n Tierchen tut keinem Menschen was. Du bleibst also jetzt hier — Mlle. Schneider: Bei Ratten und Mäusen) Onkel Baruch; Mlle., es ist zum ~ Eine Stunde! #r. M11 e. S c h n e 5 d e r: Er tun mich so Jekfl * Heinz (schluchzend): Mir! ■'* Mlle. Schneider; Ihm auch! Luknetne! Schtiutenzucker! ,v:. Heinz (ebenso): Zuckerschnute heißt es! Mlle. Schneider: Du sollst mir nicht eomged Onkel Baruch: Also eine Stunde bleibst du jetzt liier, eine volle Stunde! Es ist eben 6 Uhr! — Natürlich! Die Atlasuhr ist, wer weiß wie lange, nicht aufgezogen! Um sieben hole ich dich. Und nun kannst du nachdenken! Morgen ist Purim! Sieh4 dir die Megille an —, da hast du eine! (Legt I eine Papierrolle auf den Tisch.) Ich höre dich dann ab. Wenn‘s nicht geht —, du kommst noch mal *ne ganze Nacht in die Bibliothek! — Kommen Sie, Mademoiselle! Ich will abschließeti! Heinz: Lieber Onkel Baruch! Lieber, guter Onkel! Nicht einsperren! Ich will auch immer gut 'f. lernen und aufpassen und nicht wieder so was Häßliches sagen wie heute nachmittags — Mlle. Schneider: Mr. Baruch! Onkel Baruch: Es ist zum. — Na, sag“ mal! Wann ist Jerusalem zerstört worden? He? Er Jff weiß es nicht? Nu? Wann ist Jerusalem zerstört worden? Heinz: Am — am Taues!*? Onkel Baruch (nach einer Pause, entrüstet): Kommen Sie, Mademoiselle! Mlle. Schneider: Fürchte dich nicht, mon eher Heinz! Nix de Gespenster, nix Mäuse! Onkel Baruch: Mademoiselle! ur (Beide ab. — Ke Tür wird von außen zugescMosseu.) Heinz: Nicht einsperren! — Lieber, lieber Onkel! -- Liebe Mademaisette (weint, plötzlich wütend): Das ist ‘ne Gemeinheit! (Schreit langanhaltend und unartikuliert) Ooch! — Ich will rau — au — aus!! I —! — ich wi — i — all rau — au — aus!! (Trampelt gegen die Tür) Jetzt lerne ich niemals wieder was! — Gar nichts lerne ich. — Ich mach* alles kaputt! —- Eine Maus! (kleinlaut): loh — ich fürchte mich I so! — Da ist ja die Megille! (Trotzig): Ich will \ aber nicht lernen! Ith will nicht lesen! Ich will — Uh! Eine gräßliche Spinne! (Aengstlich): Ist da wer? Wer ist da? (Klettert auf den Lehnstuhl.) Ich kann ja nichts dazu — ich kann das nun mal nicht lernen und Onkel Baruch ist gar nicht gut zu mir. — Nein! Nein! Ich will ja gewiß nichts Schlimmes sagen, lieber Gott! Er ist gut —, er ist nur so — so — ioh möchte ja alles können und ein guter Junge sein und — aber — (er legt den Kopf auf den Tisch und schluchzt; allmählich verstummt sein Schluchzen und er schläft ein. Gleicihzentig hat ©ine ‘leise Musik eingesetzt, die nun immer lauter und lauter ertönt-) Es wird mondhell, vier Ratten komme« aus iluren Löchern gehüpft, machen Männchen und fangen an zu «tanzen. — Atlas besinnt, mit seiner Kugel zu wippen und zu ballen. — Es wird immer ausgelassener;; Alias läßtdie Kugel fallen —. die Ratten trudeln sie hin und her. Heinz Ist aufgeiialrren und schaut nun, auf dtem Sessel kniend, mit glänzenden Augen und neugierig über die Lohne dom Treiben m. Schließlich spring* er hinunter, erhascht die Kugel und stellt sich auf das Postament der Uhr, ganz i?i der fefi- * Taues ----- FtasWfag. ' heren Stellung dos Attas. — Die Uhr tut efnüftt ScMa* —* die Musik verstummt. Alle schauen sich erschreck* «aefr Horns um und bleiben starr stehen. Atlas: Na —, so was ist mir denn doch noch nicltj vorgekommen. Du! Das ist mein Platz! Ich WÜ meine Kugel wieder haben. Heinz: Da hast du sie — alter Brummkater! Atlas: Brummkater?! Du! (drohend): Schimpf d* nur —, ich weiß doch, weswegen du hier bis! l!*; P—, du bist eingesperrt! — Aetsch! Ratten (tanzen um Heinz herum): Aetsch! Aetsch? Atlas: Du kannst keine Geschichte — und du bist zu dumm — und wenn du die Megille nicW lernst, dann mußt du immer liier bleiben! Aetsch! Ratten (wie oben). Heinz: Na, wart* nur. — Du alter, grober Kerl M Morgen wirst du zum Uhrmacher geschickt bei dir ist wohl ‘ne Schraube losgegangen? Und dann kommt die Katze, Ihr Rattenvolk ihr! — Paßt mal auf! Und der Rattenfänger sott kommen, der soll euch Gift streuen! — Habt noch nicht mal so‘n bißchen Mitleid mit'n armes Jungen! — Ihr seid auch nicht ein bißdien gut! Pfui! Atlas: Na —, hast du denn Mitleid mit unsereins: — Meinst —» es ist ein Pläsier, wenn raa* jeden Tag aufgezogen wird?! — Und flennsl gleich, wenn wir dich auch mal etwas aufzieh4«! Aber — wart mail -. v Miau! Miau! """T ‘ Pack dich, kleine Ratze! "s kommt die Mietzekatze! Packt dich mit der Tatze! Ja, die Ritze — Ratze! {Öse Ratten verka^eohen sffcfe.) V .; . So) Und nun sag mal —, weswegen sitzest da also hier fest? — Du bist eingesperrt, wett du keine Geschichte kannst? H e 5 n z: Ach —, das ist noch nicht das Schlimmste, aber, siehst du —, das ist auch schwer —, alle die Zeiten so auseinanderzuhalten, daß man nicht eins sagt, wenn erst was anderes kommt! Atlas: Das kenn' ich! — Ich sag* dir —, was ich nachrechnen muß, daß ich nicht mal 13 schlage, wenn's erst 12 ist —, oder daß ich nicht morgens zu früh schlage —, dann kann keiner aussehlafenl Heinz: Na —, siehst du! — Aber du mußt doch bloß bis 12 rechnen —, aber ich von t bis 1924 und dann noch von 0 rückwärts 3000 Jahre und dann noch von Erschaffung der Welt — . Atlas: Du! Das könnt' ich aber nicht! ' ■ L Heinz: Und dann soll ich nicht nur die Zahlen wissen —, siehst du —, so — 1554 — oder 1384 — oder so rum — Schön, was! Ich sott auch immer wissen, was dahinter steht und was da passiert ist! Und das ist mir ganz einerlei — und die Megille! Da hat der Hamati den Mor* doohai geärgert, und da ist er auf gehängt —, und der Mordochai ist auch tot —, und das ist mir ganz — ganz — ganz einerlei! — Ja, Und das hab* ich heut4 Onkel Baruch gesagt, und da ist er so furchtbar wütend geworden —, und nun hat er. mich hier eingesperrt —und — und ioh kann mm mal nicht anders! Atlas: Das ist sehr schlimm! Ei — ei — ei — ei! — Haman ist tot'—, ja —. und wenn er tot ist, dann ist er nicht mehr lebendig. — Und die Megillc. — Wenn man nun — ja! Hurra! Ich hab*s. 1 (Macht einen Luftesprung.)