Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 6 (1924)
- Issue
- Heft 1792 (11.2.1924)
- Date
- 1924-02-11
- Page
- Seite 4 (sequence 4)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 85% known words query
- IRI
…/2979076-2980834-2980875--17765-3004780- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Wien, Mon'iag « MyMWeNMU- IT. Februar 1924 Nr.lM Pienna und Hakoah. brachte den crwavleten Lieg der Döbliin yer. Allerdings hatten sie dabei nicht nur den starken Wind, (ottbcrit auch den Schiedsrichter zum Bundesgenossen. Vienna—Haroah 2 : v. Unglückliche Niederlage des jüdischen Vereines. Hakoah-Platz. (>000 Zuschauer, Schiedsrichter Komar. Hakoah: Du'loig; Grünseld. Gold; Ing. Sluzky, Gutrdrann, Pollak; Heß, Neufeld. Grnnwald, Wortmann, Kay. Vienna: Paczista; Rainer, Blum; Kurz, Chren'ka, Karget; Seidl, Fischera, Horejs, Nenmcwu, Fischer. Gestern wurde unter den ungünstigsten äußeren Umständen bei hartgefrorenem und stellenweise' vereistem Boden und schneidender Kälte, die durch den heftigen Sturm noch empfind-' licher gemacht wurde, das im Herbst bei Halbzeit wegen eines Unfalles des Schiedsrichters Komar beim Stande von 1:1 abgebrochene Meisterschaftsspiel zu Ende geführt. Die Hakoah rrat mit geringen Siegesaussichten an. da einige ihrer besten Spieler disqualifiziert sind oder auf der Marodenlistc stehen. So mußten Häusler, Scheuer und Schwarz erseht werden. Die Schwächung, die die Mannschaft duch das Fehlen dieser drei ausgezeichneten Spieler erlitt, konnte auch durch die Mitwirkung Guttmanns nicht ausgeglichen werden. Zudem wurden sie auch durch den heftigen Wind, gegen den sie spielen rnußtcn, stark benachteiligt. Ueberdics hatte'Herr Komar einen sehr schwachen Tag und übersah unter anderem zwei gegen die Vienna zu diktierende Elfer. Da überdies die Döblinger gestern sehr gut spielten und Neufeld um die Mitte der Spi.'lzen wegen angeblichen Kririsierens vom Platze gewesen wurde, ist die Niederlage weiter nicht zu verwundern. In den Reihen der Hakoah wollte es gestern nicht klappen. Tuldig im Tor hielt zwar, was zu halt.-n war, konnte aber doch die Fehler seiner Vorderleute nicht alle ausbessern. In der Halvesreihe überragte Guttmann seine Nachbarn ganz bedeutend. Das schwache Spiel Ing. Dinzkys machte sich nur so unangenehmer fühlbar, als auch sein Hintermann nicht auf der Höhe war. Pollak tauschte im Verlauf des Spieles mit Gold den Platz und war als Back mit mehr Erfolg tätig als in der Läuferreihe. Im Angriff konnte eigentlich nur Grünwald vollkommen befriedigen. Recht schwach waren die Flügel und auch dft Verbindungsstürmer konnten sich nicht durchsetzen. Die Döblinger kamen mit einer wohlausgeglichenen Mannschaft, bei der der Angriff ba'onders gut gefiel. Einen ganz hervorragenden Tag harte Seidl. Tie F.ügelläufer übertrafen Ehrenka, die Hintermannschaft arbeitete" fehlerlos. Zu tadeln war die derbe Note, die die Vienna und in erster Linie wieder Ehrenka in das Spiel brachte. Die Döblinger, durch den heftigen Wind umerstütz:, verlegen das Spiel bald vor das Hakoah-Tor und in der 7. Minute erzielt Kur; aus 20 Meter Entfernung durch einen Strafstoß die Führung. Nach einviertelstündiger Spielzeit kann die bis dahin stark bedrängte Hakoah das Spiel offen gestalten. Die Blau-Weißen bedrängen. In der 20. Minute verschuld?!^ die ^Döblinger unmittelbar nacheinander zwei Elf nzctrrftöße, Schiedsrichter Komar schrei: er aus unerklärlichen Gründen nicht ein. Ein darauf folgendes Bergehen an der Strafraumgrenze ahndet er endlich. Neufeld legt den Ball auf. -".n Döblinger Spieler stößt ihn weg, dies wiederholt sich mehrmals. Neufeld führt darüber Beschwerde, worauf .Herr Komar den Hakoah-Kapirän ausschließt. Bald darauf begeht Ehreu.ta an Guttmann, dem er ohne Ball einen Tritt gegen das Knie gab, einen empörenden Robeitsakt, der Schtedsrrchre-- wirft den Ball auf. In der 28. Minute erzielt Fischera nach einem Korner das zweite Goal. Tie Hakoah kommt nun wieder stark ans. Ein Freistoß von der Strafraumgrenze wird von. Guttmann neben das Tor gefeuert und wenige Minuten vor Schluß vergibt Katz eine sichere Zchußgelegenheit. — Nachdem die erste Svielhälfte seinerzeit 1:1 endete, lautet das Gttamiresultat des Spieles 3:1. Rapid—St. Beiter Sportfreunde 8 :0 (3 :0). Rapid-Platz. 4500 Zuschauer. Schiedsrichter Korkes. Rapid: Tiüer: Uridil 8, Klär: Hama'sch"k, Machet, Berain Kirbe-, Wessetitsch, Kuthan. Uridil 1, Uridil 2. Sr. Beiter S p o r chf r e u u d e: Fech: Markus 2, Gr'echner: Nerdhard. Salat, Pribi: Siedler, Findeis, Bliienec, Marln- I.^Lukes. Der S:. Beiter Eupgegner war selbst für die verhältnismäßig schwache Rapid-Elf alles eher als ein ebenbürtiger Gegner. .Fast während der gangen Spielzeit waren die Gäste i.u die eigene Spielbälfte zurückgodrängr. Rapid, obwohl die lezzeen 20 Minuten ohne Uridil spielend, kannte kein Erbarmen und erntete, tvas zu ernten war. Kutüan und Wesselitsch tvaren die besten Leute der Grünen. Bei -den Unterlegenen vollbrachte der Tormann eine Glanzleistung. ..Das Spiel beginnt mit einem Angriff der Hütteldorfer, die sich sofort im Lager der Gegner festseyen. In der 17. Minute sinder ein überraschend abgegebener Schuß Macheks den Weg ins Netz. Rapid eröffnet den Reinen. Zwei Minuten später wird Uridil 2 im Strafraum regelwidrig vom Ball getrennt. Den „Elfer" verwandelt Kuthau zum tmeittu Treffer. St Beit unternimmt einige vergebliche Versuche, sich von der Umklammerung zu befreien. R"vid m£>t bas Kommando nicht aus der Hand. Zwei Bomben Wesselitsch' gehen an die Pfosten. Erst in der 42. Mimtte gelingt es wieder Kurhan, nach -schönem Zuspiel Uridils 2 das dritte Tor zu erzielen. Halbzeit 8:0. Die zweite Svielhälfte bietet im wesentlichen dasselbe Bild wie die erste. Kuchan vergrößert in der 7. Minute durch flachen Schuß den Vorsprung abermals. Erst in der 21. Minute gelingt es, den Stand auf 5:0 zu erhöhen. Wieder war Kulhan der 'Schütze. Sieben Minuten später landet Wesselitsch einen Fernfchuß im Tor der (ikmtcr. Diese brechen nun vollends zusammen. Kuthan kehrt in der 31. Minute mit einem geschossenen Tor von einem Spaziergang zurück. Das schwache Licht der Sr. Beiter flackert noch einmal kurz auf, um dann endlich drei Minuten vor Schluß durch Uridil 2 wieder gedämpft zu werden. ■naMiuNW'feimvmirasBMMimsMB B «1 «IM P Alle Arten von Bankgeschäften Kommandite der Kroatischen Eskomptebank. Agram Wien, I. Seitzergasie 4 Telephone: 60-4-82, 60-4-93, 63-4-85, 64-4-42, 68-4-78, 69-4-82 10465 Kredituna Warengeschäfte Telegrammadresse; Frapobank 'Ecke Bognergasse beim Graben) Bewegungsspieler—International 4:2 Jnteruationalplatz. Schiedsrichter Skop. 500 Zuschauer. Bewegung: Sigl, Smejda, Wildner, Schaffer, Achatzy, Diahal, Benvali, Junek, Michalka, Korber, Schnall International: Quatember, Heigl, Lukotviß, Polka, Voracek, Hornadik, Anheuer I, Maslonka, Leibl. Anheuer U, Presch. Die Bewegungsspieler unterschätzten anfangs ihre Gegner. International greift an. Anheuer I bekommt den Ball und sendet überraschend ein. Aus einem Corner fiir International erzielt Maslonka das zweite Tor. Bewegung holt auf und Körber erzielt das erste Tor für seine Farben. Gleich darauf muß Quatember zweimal eingreifen, eine Bombe Michalkas muß er aber passieren lassen. In der zweiten Spielhälfte arbeitet Bewegung auf den Sieg. International kann zwar einige Zeit Widerstand leisten, dann bricht aber die Hintermannschaft zusammen. Der rechte Flügel der Bewegungsoperette läuft durch und gibt zur Mitte und Körber verwandelt zum dritten Male. Junek schießt einige Male scharf aufs Tor, doch kann Quatember halten. Ein Schuß Sehnals ergibt dann das vierte Tor. Crickct—Phönizia 3:2 (1:0, 2 :2). Fav. A. C.-Platz. Schiedsrichter Schwarz. 500 Zuschauer. Crickct: Schwächer: Zappe, Eistichul: Rener, -Ludwig, Mayer: MAichar, Halladig, Kitt'l, Kainz, Unger. Phö-nizia: Wieder; Capek, Swoboda O.; Iirtcrholzin« ger 1. Mahler, Stepanek; Mi Interl^olzmger 2, Kollmann, Swoboda B., Höhnisch. Das Hauptspiel endete u-mnusch'.cden und erst im Nachspiel gelang es Reiter, das siegbringende Tor zu erzielen. Die besten Leute der Sieger lvaren Eisenhiu und Unger. In der Halvesreihe ragte Reiter hervor. Phönizia spielte recht schlecht. Die ersten fünf Minuten, die noch zur Halbzeit gehörten, verliefen unter andauernder Belagerung des Cricketer-Dores. Die zweite Halbzeit sind die Blauen, mit dem Winde spielend, im Angriff. In der IG. Minute sendet Kittl ein (2:0 für Cricket). Phönizia kom-mt aus und Külbl verringert in der 2s. Minute den Vorsprung. Ettvas später gleicht Höhnisch aus. In der 20. Minute des Nachspieles erzielt Reiter das siegbringende Tor. Nach Schluß des Spieles kommt es zu Tätlichkeiten. Slovan—Sportklub 4:3 (1:1). Sportklub-Platz. 1600 Zuschauer. Schiedsrichter Plhak. Slovan: Hloschek: Becher, Pojar; Ptatschek, Baar, Popel; Eckt, Chalupa, Hcmel, Blizenetz, Grnber. Sportklub: Rogan; Plank, Lowak: Patzak, Wiedermann, Zankl; Bauer, Hans, Karl, Powolny, Giebisck. Die Sieger hatten in Baar, Grnber, Hanel und Becher, die Unterlegenen, bei denen sich das Fohlen der Verteidigung stark fühlbar machte, in Wiedermann, Zankl und Bauer die besten Leute. Sportklub ist zuerst im D'ttgrisf, doch gelingt es Grnber, mit schwachem Schuß das erste Tor für Slovait zu erzielen. Knapp vor Schluß der ersten Halbzeit holt sich Karl aus oinein Gedränge den Ball und schießt scharf ein. In der zweiten Halbzeit bedrängt Slovan und erzielt in kurzer Reihenfolge durch Hanel, Baar und Blizenetz ein Tor nach dem anderen. Bon da an ändert sich aber die Situation, Sportklub greift heftig an Powolny wird im Strafraum foul angegangen, der Elfer wird von Powolny verschollen. In der 20. Minute düngt Powolny durch, überspielt die Slovauverteidigung und erzielt das zweite Tor für Sportklub. Knapp vor Schluß wird Sportklub ein Freistoß zugesprochen, Powolny gibt zu Bauer, der das dritte und letzte Tor erreicht. Reserven 1:0 für Slovan. Admira—Wacker 2:1 (1:0). Wacker-Platz. 2000 Zuschauer. Schiedsrichter Mies. Admira: Franzl; Fürlinger, Bori; Kingal, Biliek, Schnaubelt; Janda, Müsch, Schier!, Weiß, Siegl. Wacker: Maresch; Bautzek, Kolndorfer; Klicka, Resch, Brinek; Greiner, Reindl, Wana, Machhörndl, Staudenmeier. In Meidling gab es ein flottes anregendes Spiel zu sehen. Weniger erfreulich als der Spieleifer war das Können der Mannschaften. Die Sieger pflegten ein raumgreifendes Spiel mit schnellen Läufen. Die Angnffsleitnng hatte wieder Schiert inne, der nicht ganz befriedigen konnte. In der ersten SpiellMfte greift Wacker längere Zeit an. In der 18. Minute schießen die Wackerstürmer Franzl zweimal hintereinander an und befördern sodann den abprallenden Ball ins — Out. Admira erwidert die Angriffe und eine Minute vor Schluß erzielt Weiß den ersten Treffer für Admira. Nach der Pause greift Admira an und Siegl erzielt nach einem Freistoß das zweite Goal für Admira. Staudenmeier ist in der 87. Minute erfolgreich. Der Nest der Spielzeit ist mit vergeblichen Angriffen WackerS ausgefüllt. Reserven 4:0 für Wacker. Amateure—Simmering 1:1 (1:1). Amateur-Platz. 1000 Zuschauer. Schiedsrichter Schebek. Amateure: Lohrmann; Tandler. Popovich; Hiltl, Konrad, Briza; Köck, Hierländer. Konrad, Schaffer, Wecera. Simmering: Swinka; Jra, Riedl; Ehrlicki, Roscher, Tuniser: Hanswirth, Kliwitsch, Doms. Mrkvicka. Urban. Die Amateure hatten etwas mehr vom Spiel, brachten sich aber durch ihre Schußnnsicherheit — Schaffer vergab sogar einen Elfmeter in kläglicher Weise — selbtt um den Erfolg. Ibre Stürmer kombinierten anfa anz nett, sväter wurde das Zusammenspiel aber sehr ungenau. Auch Hierländer zeigte nichts Besonderes. Die Hintermannschaft der Violetten stand gegen den geschwächten Gegner vor keiner allzu schweren Aufgabe. Bei Simmering machte sich wohl das Fehlen der Auswahlspieler bemerkbarer als auf der Gegenseite, immerhin genügte aber auch die Abwehrkrast der geschwächten Mannschaft zur Abwendutlg einer sstiederlage. Bedauerlicherweise wurde der Kampf in der zweiten Spielzeit inbesondere von seiten der Simmeringer recht derb gefiihrt und auch das liebe Publikum benahm sich wie bei einem Meisterschaftstreffen und nrachte dem Schiedsrichter das Leben schwer. Die Amateure kamen bereits kurz nach Spielbeginn dnrch Kalman Konrad znm fiihrenden Treffer, Mrkwicka stellte in der 80. Minute den Ausgleich her. Nach der Pause gibt es keine zählbaren Erfolge mehr, wohl wird der aber sonst fair spielende Riedl wegen einer argen Derbheit ausgeschlossen. Bald daraus vergibt Schaffer den eingangs ertvähnten Elfmeter und obwohl auch zwei weitere Spieler der Simmeringer fteiwillig den Platz verlassen, wird an dem Resultate nichts mebr geändert. Spielzeit 2 X 35 Minuten. Ostmark—W. Ll. C. 5 :1 (2:0). Tore: Schneider (3), Swoboda, Biber für Ostmark, Hoi> stetter für W. A. C. W. A. F.—Veritas 2:0 (2:0). Tore: Jany, Klein. F. A. C.—Gersthof 2:2 (1:0). Rudolsshügel—Donanstndt 0:0; Bewegung 20—Meidlirf ger Sp. Fr. 3:1 (2:1); Nicholson—Vorwärts 6 4:3 (1:0): Sturm 14—Wien West 3:1 (2:1): Nag—Re>d Star 1:1 (1:0); Doncul—Frcm 7:2 (2:1); Straßenbahn—Vorwärts 11 1:1 (0:0); Neubau—Helfort 2:1 (1:1); Ivdlersdorf—H. A. E. Nordstern 1:0 (0:0); Humanitas—Sturm 14 5:0 (3:0). Auswärtige Resultate. Deutscher Fußball: Snddeuischland: Spielvere'mignnq Fürth—Stuttgarter Cicker 2 :1. Fußballklub Nürnberg— F. C. Frankfurt 4 :1. Stuttgarter S. C.—Feuerbach 4 :1. Bayern: München—Ingolstadt 3:2. Wacker München- Schwaben Ansgsburg 4 :2. Mitteldeutschland: B. F. B. Leipzig —Olympia 2: 2. Dresdner S. C.—Guts Muts 5:2. Ring —Brandenburg 2 :1. Chemnitzer Ballspielklub—Preußen 8 :2. Hamburg: Hamburger S. V.—Polizei 6 :1. Tschecho-Slowatei. Viktoria Zizkov—Meteor Weinberge 2:2. Viktoria 8—Amateure Lieben 14:2. Slavia—Slavia Reserven 10:3. Die englischen Ligaspiele. Erste Liga: Suudcrland—Aston Villa 1:0, Birniingham—Burnley 2:1, Cardiff City—Blackburn Rovers 2:0, Notts County—Chelsea 6:0, Liverpool—Bolton Wan - derer 3:1, West Bromwich Albivn—Mid dl es voran ah 1:0, Huddcrsfield Town—Newcastle United 1:0, Manchester City- Notts Forest 2:1, Everton—Preston North End 1:0, Sheffield United—Arsenal 1:0, Westham United—Totteu Ham 0:0. Zweite Liga: Barnsleh—Fülham 2:1, Bradfor: City—Shouttampton 2:1, Bury--Derby County 1:0, Chapton Orient—Cristal Palace 1:1, Lced United—Coventti City 5:3, Wednesday—Leicester City 2:1, Manchester United—Black Pool 1:0, Oldham Athletik—Hüll City 0:0, Bristol City- Port Vale 2:0, Shouth Shield—Nelson 3:1, Stoke—Stockport County 1:0. Das Rugby-Länderspiel in Belsast. Samstag kam in Bel^ fast das Länderspiel England—Irland zur Austragung, das die Engländer mit 14 :3 Punkten als Sieger sah. Budapester Fußball. Die Ueberraschnng des Tages war die Niederlage des M. T. K. gegen eine Auswahlmannschafr der zweiten Klasse mit 1:0. — T. T/ C. und Vasas spielten 2 9 Zum Wettspiel Hakoah—Vienna. Das projektier tr Frenndschaftsspiel wurde nicht ausgetragen, da die Spieler schon während der ersten als Meisterschaftsspiel bestrittenen Hälfte zahlreiche Verletzungen davongctragen hatten und die Gefahr bestand, daß sich auf dem hartgefrorenen Boden ein schwerer Unfall ereignen könnte. Wintersport. Die Skimeifterschaft von Oesterreich. Diese gestern in Klagenfurt abgeschlossen Veranstaltung verlor dadurch, daß man die nicht dem arischen Skiverband angehörigen Skiläustr ausschloß, jeden sportlichen Wert. Sieger blieb Bnchberger (Dschecho-Slowakei). *Theater von heute Lur Idester Der Richter von Zalamea 7 ^ksriemie-Lllester» Veranstaltung der Akademie 7 51-sirsprrr To-ca 7 vosi-roper: Ter Freischütz veuttcaer volkrtdesirr: Ter Verschwender h§7 siLsMUna-rfteorer: Ter Wauwau "7 XenLirrsoce-Südoe, Mein Vetter Eduard 7S8 Neue liMmr Böhne: Eifersucht 7 Ar. Brmmerrpieie: Die Alarniglocke 7 lyocierner ryesterr Das Weib ist bitter 7 — L'amour masquS 10 Lrritkester: Tie silberne. Tänzerin */*7 Lfti aier an üer Aien: Eine Nacht in Venedig 7 Ar. Stadttheater: Das Weib im Purpur 7 Ar. BürgeMester: Agri 7 3oran»51sAurr-^be»ier: Bajazzos Abenteuer -Ipollo Tbeerer» Ter süße Kavalier 7 Ar. BvmLllientzour: Ter Hampelmann 7 B-isnü'BübRe: Seid umschlungen Billionen! Vr6 Züüirctze Bukne (U. Taborstraße 12): Auf Sonlmerfrische 7«8 ßlrcwi L. hngendecit {!%), Sa. So. 8 Uhr errn. Pr. Färöer-Sweater für Damen und Herren bei Albert Matzner l. Kohlmessergasse 8 und IV. Wiedner Hauptstraße 10 (Kaufhaus Union) / Grosse chlosserel- Werkstätte vollständig eingerichtet, mit elektrischer Badeanlage. Exzenterpressen u. 8. w., auch zur Erzeugung von Massenartikeln geeignet, wird an seriösen, kapitalskräftigen, jüdischen Fachmann zu günstigen Bedingungen verpachtet! Oefl. Anträge unter „Schlosserei“ a. d. Adm. j Billige Bezugsquelle für Elsenmöbel, Messingmöbel Patentmöbel, Kinderwagen Fensterkarnlesen und . Korbwaren aller Art Sigm. Eisler Nachf« Wien, II. Praterstr. 45 (neben Kirche) aus Segelleinen in allen Grössen wegen Auflassung dieser Abteilung besonders billig abzugeben NX HM AS CH IN EN N PICK Kosten Cos er Unterricht Im Nähen, Sticken | Aiourieren!! IX.) Liechtensteinstrasse Nr. 27 VI., Gumpendorferstrasse 67 697 Grelles I-D.OTGA5SE-1 Herausgeber u. Eigentümer: Iüd. ZsttungSu, Verlaasges m. b. H.. Wien. 2. Bez. Tabors straße 1—3. Berantw. Redakteur: Ernst Wettveich, Wien, 20. Bez., Traunfvlsgasse 3. — Druckerei- und Berlags-A.-tA. Ig. Steinmantz (verantwort!. Leiter: Viktor Mistlberger), 9. Bez.- Universitürsstraße Nr. 8. Redaktion für die Tschecho.slowakische Republik: ISudwia Weiß. KrMjE. WchmtzottlM A