Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 5 (1923)
- Issue
- Heft 1731 (10.12.1923)
- Date
- 1923-12-10
- Page
- Seite 4 (sequence 4)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 75% known words query
- IRI
…/2979076-2980477-2980813--17051-3004020- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Qicilt I Wfeff) VÜoittüH tzivnnermger wieder, aber ihre MtgeAane» Schüsse gehen rr-el* näßidaneben. Nach der Pause verschießt MachhSrM vor dem leeren Tor, eine Minute darauf ereilt Mrlvicka.dasselbe Schicksal. Ein Pracht« schuß TamS' streicht haarschärf am Tore vorbei. Gegen Schluß verlegt sich Simmering auf das One Back-System, wodurch, die immer nchdrücklicher werdenden Angriffe- WackerS zum Scheiter» gebracht werden. Auf Grund de» besseren Kornerverhältuisses (!) kommt Simmering in die Endrunde. Sonntag. Wacker—Slovan 1:0 (0 : 0). Heri-Ha-Platz. 3000 Zuischaurr. Schirosrichter Stiaßny. Wacker: Maresch: Pellet, Banzek: Klicka, Driuek, Liedhart; Staudtmayer, Machhörndl, Reindl, Roscher, Stach. Slovan: Hloschek; Blizenee, Poiar; Popel, Klepeta, Benda: Sofska, Listopad, Ptacek, Havel, Eckl. Der Sportzklub Slovan ivar unter jeder Kritik. Daß er trotzdem glimpflich davorckam. hatte er nur der Unarfahrimhe'.t der jungen gegnerischen Stürmer zu verdanken. Im Angriff Loten Listopad und Piao.7 Leistungen, die nicht iirchpzu unterbieten waren. Eckl lvar gut und Hruel genützte bescheidenen Wiener MergenzeLtung. besten. Das Spiel beginnt mit einigen sie fügen Angriffen Slovans, die jedoch infolge der SchnßumahigZeit deS Jnnentrios unauSgeuützt bleiben. Gefährlicher sino die vereinzelten Aktionen de» Wacker-Sturmes. Atackibörndl spielt sich wiederholt durch, aber Hloschek kann jedesmal durch sein entschlossene» Eingreifen da» Aergste verhüten. Nach der Pause greifen wieder zurrst die Slovan-Leute an, aber einige schöne Schüsse SofskaS rmd Hauels gehen knapp am Tore voriger. Nach einer Viertelstunde hat Wacker wieder das Heft in der Hand. Reinl windet sich durch die gegnerische Verteidigung durch Md erzielt aus nächster Distanz mit unhaltbarem Schuß den ersten Treffer (22. Minute). Fünf Minuten später schießt Machhörndl überraschend aufs Tor, der Ball wird vom Schluß reiichalten. Hertha—Simmering 1:1 (v: 1). Hercha-PIatz. AM» Auschauer. Schiedsrichter Schcbel. Hertha: Semenka; Schneider, Listopad I: Wlosek, Lokwenz, Krenu; Holy, Kabada, Lisropad ll, Kaüsch, Neuhold. Simmering: Swinka; Jra, Medl; Ehrlich, Musil, Baumgartuer; Hauswirth, DauiS, Horwach, Mrkwicka, Gliwitfch. Die beiden ManufchLften kämpften, als ob es um Punkte ginge. Vor der Pause konnten sich der Simmeringer dank der .der Favoritner die gegnerische Widerstandskraft. Erstere brachten "es aber infolge der Schnßimfrcherhrib des Angriffes nur zum Ausgleich' -bringenden TrH«. Herthcr latz in dieser Spielzeü «runterbroHen im Angriff. Die Sinrvrerrngrr enttäuschten. - Die Simmeringer konnten ihre Gegner gleich zu Beginn des wird von Semenka gehalten. Gleich darauf trifft ein Bombenschuß desselben Spielers die Stange. Hertha kommt einige Male durch und erlangt gegen Ende der ersten Spielhalste et» leichtes Ilebertzswicht. In der 15. Minute nach der Pause landet ein von Holy geschossener Eckball im Netz dev Cimmeringer, der Treffer wird jedoch vom Schiedsrichter nicht anerkannt, da der Ball vorher die-Outlinie überschritten hatte. Hertha drängt nun immer heftiger, aber die Simmeringer Verteidigung kam: sich den Gegner bis knapp vor Schluß vom Leibe halten. Erst in der 43. Minute erzielt Kalisch aus einer Flanke Holys den vielbejubelten Ausgleich, wodurch sie als Sieger ans dem ganzen ^Snndspsel hewovgeht. Freundschaftsspiele. F. A. C. B. A. F. 4:1 (2:1). F. A. L.-Plutz., :»;00 Zuschauer. Schiedsrichter Feulncr. F. Ä. C.: Hofer: Csihak, Amon: Bernauer. Drucker. Wostrak; Busch, Jurame, Iszda, Neubauer, Paradeiser. W. A.F.: Saft; Brotkorb, Wind; Lambrecht, Rot Menzel: Schmid. Klein, Jany, Strasser, Nenner. Ber den Siegern befand sich die ganze Mannschaft in bester Verfassung. Iszda war die treibende. Kraft des Gras,Hopper war Saft. Er HE, was zu halten war. Bon den Verteidigern war Brotkorb der'bessere, aber auch herzlich unsicher». Dw Seitenhalves klappten sin der zweiten Halbzeit vollständig , zusammen. Ror ckonnte.den, gegnerischen Sturm nichthalten. Der Angnsf spielte gänzlich zerfahren. Nur.hie und da , raffte, sich -.Mein, oder Jany. zu einer Einzelaktion auf. Der gewünschte Erfolg stelltesich abernur st einmal: ein. . 1 Iszda täuscht die Verteidigung und erringt mit placiertem Schuß die Führung. Bald.darauf «läuft Paradeiser.durch ilnd flankt, Iszda. bekommt den Ball und. verwandelt unhaltbar zlim zweiten Male. Nun greifen die Hütteldorser an und Janl) erzielt nach schöner Kombination mit Renner., das einzige. Tor für den W.^A. F. Nach Wiederbeginn verschuldet Wind im Strafraum „Hands"; den. von Wostrak getretenen Elfer hält Saft. Iszda bekommtvon Neubauer den Ball, spielt sich'durch und erzielt ein drittes Tor.' Bei einem Zuw.iiui uu. i uui'. viu» Renners geht mt -u: Liaugo. Knapp vor Schluß findet ein Schuß Neubauer:- i.nreu Weg ins Tor. adt: Lchnverl; Br-egler, Mach; Pollai, E-peisuer. -paydn; 'tanek, Patek, Anttllerliug, Grohmann, Paultni. Aus dem nter Wasser gesetzten, glitschigen Boden konnte die Spielstarke ..eider Mannschaften nicht recht zur Geltung kommen. Ostmark trat mit einigen Ersatzleuten an. In der 20. Minute gelingt Donaustadt ans emem Gedränge der führende' Treffer durch Pate!. Bald darauf kann Osnnark ansgleichen. Einen von links zur Mitte beförderten Ball schobt Prammer nach einer un-' sicherer: Abwehr des gognerisch-'u Torrnanms ins Netz. Dir zweite Spielhälfte verlänft trvfferlos. Knapp vor Schirrst tvervrn Haydn von Donaufta-dt uitb Biber von Ostmark wegen gegenseitiger Fonts ausgeschlossku. Ir. der A». Minute wird das Spiel wegen der einbrecheud-en Dnutelsteir abgebrochen. Weitere Resultate. Vorwärts '! 1—Gersthof 2:0 (1:6), Neubau—Jedlersdvrf 1:1 >6:0), Norumura—Sturm 1614 1:0, Red Star—Bewegung 20 3:0. Auswärtige Resultate. Englische Liga. Everton—Bümi-ngham 1:0. Blackburn Novers—Arsenal 2 :0. Cardiff City—NoUimKam For.est 4 :1, Prcsto-rr North End—Ehelsea 3 :1,'Hu:L!drrs'ft.>ld Towm—Su.ndevlattd 3:2, Sheffield Unittid—<Li!vevposl 3:3, Aston Billa— -MiMesborouH'h 2 :0, 2kewcaftle liuÄvd—BuruLey 2 :0, Notts County—Manchester City 6:0. WesLroMvich Albiorr— TMenhWn Hottspurs 4:1,- Westham Mrited—Bolton Wandrers 4:1. Jrauzofen gegen Deutsche. Amn ..rsten Matle seit 1914 hat gchteru in Mainz ein franMifch-veutisches Fußjballmatch statdgLfunden. Die Franzosen siegten mit 5:0. Die Deutschen haLen ein neuerliches Matchvorgeschlages, das ün Prinzip angenommen wurde. Budapester Meisterschaft. M. T. K.—Ä. T. E. 2:0 (2:0), Tore: Braun und Orth. F. §. C.—H. T. S. E. 1:0 (0:0), Dorekves—33. F. C. 5:0 (3:0), Vivo A. C—8. Beg. 1:1 (1:1), Kispessti—Zuglo 1:0 (1:0). Vasas-B. T. C. 1:0 (0:0). Fußball in der Tschecho-Slowaker. Prag: Am SmnStag stand die Slavia dem dtuselsLy S. K. tzegenüiber und siegte mühelos mit 7:1 (3:1) Toren, trotzdem die Sv.ger nahMt mit ihrer kourhKetten Reserve antraten. Sonntag spielte di-e erste Mannschaft der Slavia das R-etouriiPiel gegen Viktoria (Pilsen) und siegt, mit dem hohen Store 9:1 (8:1). Beiden Siegern war der Exprofi Pleticha der beste Mann, wie überhaupt die ganze Mannschaft einprächtiges KombinationsfpiÄ pflegte. Die Tore schossen: Stapel' (4). Capek (3) und Kratochstvil vor der Pause. Nach Seit'.nwcchsel beschranken sich die Gäste fast ganz ans die.Verteidigung.-so daß es mr.,B'lo>der gelingt, mit Sm Fernschuß' das Endresultat herzust-ellen. .— ■ Die hatte sich eine kombiniert« .Mannschaft .der Verein». Viktoria Zizlov, Cechie'8, Cechie Karlm als-Gegner erkoren, welche Mannschaft sie leicht mit 5:0 (3:0) schlagen konnte. Beim 10. Dez-eMcv 1933 Nr. IM lacek. Ein Goal fügten-sich die'Kombinierten selbst zu.. Die Spiele in der Provinz unterblieben infolge der' vorgeschrittenen Jahreszeit. Fußball in Deutschland. Nürnberg: I. F. C.—1860 München l:o. Fürth: SpielvereiniMng—Bayern 2:1. Stuttgart: Kickers—Phönix (Karlsruhe) 4:1. Feuerbach: Cprelvereiurgung—B. F. R. Heilbror.n 1:0. Frankfurt: Eintracht— Helvetia 6:3. Mannheim: Waldhof—B. F. R. Mannheim 2:1. Äürgel: Sportverein—Lffenbacher Kickers 1:0. Hamburg: H. S. B.-r Viktoria 4:0, St. Georg—St. Pau'lf 2:1. . Schweizer Fußball. Meisterschaft: Etoile Carouge—Cantotial Ncuchatel 1:3, Lausanne Sports—F. C. Chaux de Fonds 3:1. F. C. Basel—F. C. Bern 2:1, Cöneordia—'rlarau 2:1, Doung Boys—Ot) Boys 3:2. . Veltheim—St. Gallen 1:0» Lugano 2:1. Brühl—Blue Stars 6:0. FreundfchaftSstziÄe: VoMg Fellows-Mrich Ludern SÄ, Biel-Fvi. tz»u«S> SL Fouvard Norges-chervette Oenf) 3:4, Montreux Sports—Etoile Chamonlx-1:3. ' ' cw n- ^^,.^3^wbathclh A. C. in Spanien.! Der Stzomtbathaly A. C. gastierte am Samstage in Barcelona, wo er dom . dortigen F. C.- Europa entgegentrat. Nach tvechselvollmr Kampfe endete das Tre>ftem1:1. trotzdem die .Heimischen -zu«-Pause bsreitS mit 1:0 in der Failhrung lagen. . . Fußball in Spanien. Vis-bao: Zur größten Ueberrüschuna gelang es dem hiesigen .A. Hst dcy- F. - L. Barcelona mit einer empsinbllch hohen Tordifferenz mit 5:2 zu 'besirgen. Moravska Slavia in der Türkei. Koustantinopel. Die Brunner, welche am Samstckg gegen Galala Serail- 2:3 -un« entschieden spielten, bezwangen gestern ein gr-iechijches -Team Dänischer Fntzball. Kopeuhageu. BblMMen 93 besetzte. I. St. -HÄsingborg mit 3:1'Toren.- Die Hakoah 'irägr am 25. d. ein- He-ransforderungssPiel g.'gen die Amateure aus. Die Hakoah fvielt a >n kolnületiden Sömitag wahrscheinlich gegen Sparta in Prag. Fischer st'r ich er Vienna), Barbak lfrüher W. A.'F.) sind -der. Hakoah bsigetretcu. Torezyner. ein, taleutiertdr SpiLr der ' Halsah-Retftrve. ist üvivder izu femenl Sta>ni:itt!oere:u, deim S. E. Hazair« Makkablia. zurück reikchdt. Spam«»- ,LLnbeck8m^e. 16. Dezember gegen Pootugal, 23. Dczember höchstwahl-fcheiu-lich gegan Tsch.'choSleivrfti und am 0. März Jta-liui in Milan. Die Iuniorenkonkurrenz. Der dritte Tag. Auch gesterrr gab es-im Klubheim des Sportklubs sehr schwächen.„Besuch, der. aber durch nichts gerechrst-Kigt erscheint, Sebeck (W. S. C.) liefert das schönste Gefecht des Abends und zwingt in der ersten Runde seinen Gegner Binder (Liesing) zur Aufgabe. Medosch (Cricket) gibt ebenfalls in der ersten Runde gegen Ing. Theurer auf. — Leichtgewicht: Beyer W..S. C.) kann gegen Fried (Wacker) nur knapp nach Puickten gewinnet:. Der Kampf Wauek (Wacker) gegen Urban (Liesing) wird wegen allzu star4:r Ueberlegenheit Waneks abgebrocheu. — Weltergewicht: Kraus (Leoben) gewinnt nach' Punkten gegen Schneider (Jroiy. Bojan (Hertha) gibt in der zweiten Runde gegen Oppclmeyer (Jron) auf. — Mittelgewicht: Kada (W. S. C.) feiert in der dritten Runde einen k. o.-Sieg gegen. Turetschek (Jron), nachdem, dieser schon mehrmals zu Boden gegängelt war. * Schwüiime«. Für das iuteulationale HaLoah-Meeting, das am Sams» tag den 1ö. mb Smmtag bm 16. b. ftsüft-ndet, Mllangen he« retts heute Montag den 10. dl um 7 Uhr abends im Iörgesibald, ll7. Bez., tzöngerstLaße &, viiö DorDämpfe gur. Anstragung. NachlsteHende FmÄionÄie der Hakoah habear bereits um halb- 7 Uhr ftu erscheinen: Holuib, Werthei>M°r 1 und 2, Landesmam,. Max, OE ein. Dr. Heller, Wachtel, Schlesinger, Hilft, Jung, Gutter, Tyss-er, Ueischnumn. — Folgende Dor- Wuise. finden stM: Nr. 3. Herrer-iftsistöl, 80 Meter. Nr. 4. HerrenbruUchwrm-ln-m. 100 Meter (Messeipreis). Mr. 2. DainrrwbvMchwimMen, -100 Meter. Nr. 7. HerrenfrelstM, >400 MÄer (Messepveis). 2ir. 18. Herreirrücken, 100 Meter Mesföpreis). Nr. 17« Hcrrenbrust,, 200 MetÄ... 8k. 18.; Hrrrenfreistill, 200 Mestir. Bk. 21. Hervenfreistiil. 100 Mkrr Wksoprejs). Nr. W.- Dcmmt'bvust» -W Meter- SzipoS stellt einen Weltrekord auf. Bei dsm gestrige»: Budapester Schwimmeeting. komrte-SzilpoZ (Technische Hochschule) über 2000 Meter Brüst eine Zeit von 2 Min. 61,6 Sek. erzielen. .Damit erscheint der Weltrekord NademacherS mit 2:54,4 unterboten, doch dürfte die Leiistrmg Sizipos kaum die osftsielle Anerkennung finden,, da das Schwimmbajisin nicht die üblichen Maße hatte. SzipoS ist derzeit sin so glänzender Form, daß er .als . der .aussichtsreichste istandidat fürdie 'Pärficr Olympia augesthen werden lanu. ' Aus den Vereinen. N o u n a Z -e wisch S lp o r t i n g C l u b. - Pittg-Pot'.g-. Heute Retotws-piel gegen den Akadentifchen BallspieMub (sechs Herren, izwei Damen). Schwimntsektion: Dienstag und Donnerstag ab viertel 6 Uhr Training mrter der Leitung. deS Herrn Wießner im.Beatrixbad, 3. Bez., -MüiyMsse 5. Geiselligkeitsstkbion: Samstag, 8 Uhr abends, fünfter Gesellichaftsabend (Akademie, Tanz) nn Cafe ©ttteiy 1. Bez., Cchwedettplah. In der am M. November statigesun-drnen Hauptversammlung der GeMigkeitssektion wurde folgende Leitung gewählt: die Herren Haus Vaisda (Sektionsleiter); Kolb, H. Bmsztyn, A. Grüvfpau, dir Damen S. Moldauer, M. Berg:r. ~ ‘Theater von heute s #4CTWI«?jf|iyVllVTl» BttratbeaUf- Der Richter von Hkaäeniie-tfteater: Duntzrir!) riaalroper: Tosca yolltroper: Lkönigskinder 7 vcmrcyerllolltttbeares: Ter Arzt am Scheiderrez 7 BaimukS-rdeattf: Heimg'ftmden Wr. Kammerrplrle: Der Hühurrhof — Schwarz und Weiß Bensirrantt'LÜbnr- Salomens Schst-iczertochter Neue UJlener Babftc: Der Schöpfer Ulf. Staflllbeatcr: Die wunderlichen Geschichten, des Kapellmeisters LarUbeaie?: Ollück bet Fronen — Potasch und Perlmutter rbrater an ckrr Wien: Die Perle:: der Cleopatra Wk.SürgeMeater: Müd- Zodaan 5tra«rr-rbeaier: rkaizo, die Tanjeriu Wr. Bomöü!«8daur: Der HanipeinwM K4lan4*BiHme: Hausse ttt«lj>leltbeakf: Der Held ihrer Tnnm»e Blpoüo-rdeaief, Geschlossen Moskauer Wurlspieie. Teutsch - russische KlernkuuftLühne, l., Riemergcme 11 (an der Wollzeile). Allabendlich: Das große .Dezember-Programm OÜUirebe Bühne (11, Taborsiraße 12); In der Sommerfrische IFA-Palast-Kiso (U., Tabsrsttaßr 1)r Gelb, Geld und wieder Geld J/26,7, */a9 «emral-Hino (ll., Taborstraße L): Arme Sünden %b, '!,lj *f# 7 1/ Q ■7 7 7 10 V*8 < 7 7 VJi. v,g V* 8 V.8 '/-8 Besonders günstiges Weihnachts-Angebot! \W%m| «9 MANTEL EPeLZ»FU(HSE bin As JACKEN EIGENE ERZEUGUNG! EALElEKTRIK-MfiNTEL K 3,600.000 bis 6,500.000 lOBEL^URMELMANTEL K 5,750.000 bis 9,500.000 BJ BEREITE-M ANTEL. Ia.,K 6,000,000 [ SPORT-JACKEN aller Art HERREN-SAKKO mit Nulrictie od. Katzenfutter, in Okkasion [von K 1209.000bis4,750.000 K 1,250.000 STADIPELZE zu K'2,750.000 Grösste Auswahl in Füchsen von K 600.000'aufwärts Tausende Verbräiming-sfelle zum Preise von K 42.000 89 i am£R9k. Breisfeld L €©.‘■U0ECK 5 Ul‘’ MiRU‘ »ELZHAUS HILFE RSTR.4Y(itn Strnss.nl.of) BANKHAUS i Neugroscliel & Llndtter Kommanditgesellschaft! Eis«, U, Schoftonring 35 I Telegramme »Neugreiind« 1 Telephone 13-3-59, 16-3-91 und 1S-2-04 1 i Effekten, Devisen und Valuten ars | SCHUHHflUS II .TflBOKSTR. DORM -8" FEINSTE HANDRAHMENt'XD ERSTKLASSIGSTE MARKENSC'.lüHE BILLIGER ALS ÜBERA.LL cd BJüromöbel| ■HK Schreibmaschinen 21 mujg Leop« Steinliart I t&BBP Wien, I., Biberstrasse 9 1 Tel.74-1-67, Schrelbmaichinen-Reparaturen R Aparte W0lltoesten von K 119 aufm. Schicke WoNjnmper von K 98 anfw. mur bei I. Rosenberg VI., MaLiahilferstr. 81 (Hotel Münchnerhof) IV., Favoritenstraße 27 Preise in Tausendern. 'UM Möbel-ä?Äsi beim wcMbahnei* XV., MariabNsrrstratze 132. Schlaizjuniier. licht ober bmilcl, 2 ffnfien, 2 Betten/2 Nnchtk.» t Tisch, ’t ‘ Scsscl, 2 Eiusiitze samt Matratze», S.sco.ooo K. Grobe Auswahl i» Epeijezimmern, Küche», Diwanen, Otiomanen, Einsätze», Matratzen. Sluch einzeln avznqeben. Preis frei bleibend. Bei Berus, ing aus da; Blatt Prozentsatz. 4 Palästinenserin atttePiidagoai», erteilt hevrLi» scheu Unterricht f. Erwachsene nnd Anfänncr. Znschristcn er. beten unter „Crsolg 121" an die Adm. d. Bl. ist Schule Gulsch Stenographie Maschinschrsibe» kaufmännische Fächer ll., Leopoldögaffc 26 HKHMIkSCHlHEH PICK N Kostenloser Unterricht im Nähen, 2$tickenl Ajourieron!! IX., Lloehtenateinstrasso Nr. 27 VI.] Gumpendorferstrasse 67 697 KnabeR-Weste/ZKl.OßO Jakob Salles, l„ Roihpssa 1 (Ankeihol) HerLuZgaber u. Eigssitumer: Iüd." Zsttüngsn, BerlagWs. m. b. H., Wien, 2/ Bez., Laborstraße 1—8. Äerantw. Redakteur: Alwin Gol> schmied. Wien. 4. Dez.i Faooritenstvaße 72. — Druckerei» ' und Verlags-A.-G. Ig. -Sveinman» (veranmortt. Leiter: Viktor Mistlbevgvr), 9.Bez^ ÜniverfitatSstratz« Nr. 8. " Redaktion für die Tfchecho-slowakifche RepuMß Weiß, BratiSiMa. Fifcheviborgasse l, ‘).L ' *