Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1923-11-16 · Heft 1708 (16.11.1923) · p. Seite 8

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
5 (1923)
Issue
Heft 1708 (16.11.1923)
Date
1923-11-16
Page
Seite 8 (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
82% known words query
IRI
…/2979076-2980477-2980790--16792-3003738
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

3 entity mentions

tMk I Mm. FmikD Wiener Morgenzettuns. Fußball. Erste Klasse—Zweite Klasse 8 :2 (1:1). Lohrmann und Wieser suspendiert. Hevcha-Platz, 8000 Zrilschauer. Schiedsrichter Kmnar. Erste Kl als s e: Ll-iguer (Simuvering); Dvorak, Honeys (Aienuv); Musil (Simmeviug), Kurz (Vienna), Guttmanu (Hcckvah); Ludwig (Vienna), Neufe-ld (Hakoah), Danis, Ho-rvvlch (Simmeving), Bulla Wenn«), Wessely (Rapid). Zweit e Klasse: Siegt (BewclcyunMpicller); Dihcvk. (F. A. C.), Dwovak (RndMshiigel): Wosträk (F. A. C.), LMvig (Cvicketer), Beunmier (F. A. C.); Lobeda (Sturm 1907), Gischwsidl (Betvegung 20), ZsAa (F. A. C.), Duspiva, Minävik M>wdolffsihüiges>. Der Kampf der borden Mswahknmrnfchaiften hatte ein recht tnteressvntes Vochpiel. Die Zweitklassigen waren um dvÄvieÄÄ 2'% pt Stelle. SEI der den BeüvegungÄspüklern abtrünnig gewordewe Tormann Siegs hatte sich erngeftmden. Hingegen fehlten b-.i den Erstklassigen Lohvmanu, Svttl und Dieser. Herr Ratzil, der Präsident von Hertha, erklärte das Fernbleiben SoKls damit, das; dieser Spielie.r bevuiMch verändert fei. Herr Meist nahm dies zur Kcnnmis und beordeM Howeys Äs Ersatzmann. Auf Lohrmann und Wieiser, die von sich nichts hören ließen, wurde bis halb 3 Uhr gewartet. Erst Äs das Pniblikum unruhig wurde, lieft Herr Meist die boidein Simmeriniger Aigner und Danis eiNspvingen/ Der Präsidertt des W. F. B., Herr Deuchsch, war über die Disziplinlosigkeit der beiden Ober-St. Beiter derart empört, daft er den Präsidenten der Amateure, Herrn Direktor Schenkt, der aus der Tvibün'e saß, durch einen Vepbandsbeamten davon in Kenntnis setzte, daft er Lohvimmn und Wieser suspendiert habe. Mit Mcksicht aus den verspäteten Anfang ließ Herr Konmr vor der Pause nur vierM Minuten spielen. Da die SichtverhältMsse sich aber dann Äs günstig erwiesen, wurde die zweite Spielzeit aus fünsßiig Min'wten verlängert. Der Kamps war insbesondere vor der Pause recht anregend. Der Angriff der ZweiMaMen wurde dem gegnerischen Tor gesälhÄich und die Hmtermanuschrfl konnte den erstklassigen Stürmern energischen Widerstand leisten. Nach Seitenwechsel sivrlben die Lauser und die Verteidiger der Urvterlegenen dem Tempo zum Opfer. Da der Tormann überdies gänzlich indisponiert war, mutzten die Zweitklassigen Treffer auf Treffer in den Kauf nehmen. Das Torverhältnis entsprach alber nicht dem im Felde gezeigten Kräfteverhältnis, da das Spiel Nie einseitig wurde. Die empfindliche Niederlage der Zweitklassigen verschuldete der Tormann Siegs, dem nichts gelang. Hätten die Unterlegenen einen tiichtigeren Torwächter gehabt, dann wäre das Resultat vielt knapper ausgefallen. Ebenso wie ihre Gegner hatten die ErsWassigen ihre besten Kräfte »m Vordertressen. Insbesondere die beiden schnellen Flügefftürmer Nsnseld und Wessely fanden nichl den entsprechenden Widerstand. Das Jnnentrio Lies erst dann zu einer ansprechenden Form aus, Äs die Gegner mit ihren Kräften zu Ewde waren. Horvath führte seinen Angriff mit Umsichi und schuf den Partnern gute Schußgdlogonhdvten. Bulla konnte sich vor der Pause aus dem ungewohnten Linlksvevbindnngsposten nicht zurecht finden. Nach Seitenwechsel taiuschie er mit Danis Platz und dann ging es auch weit besser. Der Dimmermger Danis fügte sich gut in den Angriff. In der Deckung war Kurz der Fleißigste, ohne aber eine über den Durchschnitt .zu wertende Leistung zu bieten. Guttmann, der sich Reserve anferlegte, glänzte durch fein genaues Zuspiel. . Ludwig hatte geg<n den schwachen gegnovischen Flügefftürimer kein schweres Spiel. Eine Enttäuschung boveitÄ-en die beiden Vorteiviger. Horeys bekundete zeitweise eine nicht mehr zuübcrbietende Hilflosigkeit. MusT wieder ließ StotzsicherheA vermissen. Beide Verteidiger spielten faktisch schlecht. Der Tornrann Aiguer erbrachte neuerlich den Beweis, daß er derzeit keine Konkurrenz zu scheuen hat. Die Zweitklassigen ha-ttzn -in ihren^Rechtsverbindungsstsirmer GschweM 2 einen üibcrragenden Spieler. Deine Ballführung, feine technischen Kunststücke uni) sein faktisches Verständnis wurden von keinem anderen Spieler erreich:. Auch die beiden Ruldoiffshüglor Mmarik und Duspiva gefielen ganz ausgegeichnel, etwas schwächer war der Mittelstürmer JsOia uns als gänzlich nnzuilänglich erwies sich der rech re F^iigelstürmer Lelbeda. Die Deckung halte für die Aufbauarberi wenig übrig. Die beiden Flügelläufer waren ettvas zu langsam urid Ludwig bewährte sich nur als Zerstörer. Sir beiden BerrrÄiger arbeirvten nicht stilrein. CÄHÄ war wohl schnell, doch fchlrr ihm das S'toßvevniögen, Dvorak wi)d.r brachte den Ball Mit entsprechender Wucht wog, doch war er rech: unbe.wegnch. Der Tormann Siegt, der seinen U ebrrtritt zu Rapid bereits voll-zagen har, war der schwächste Mann der Zwei: kla Wen. Die Erftlktasfigen sind rasch vor dein gegnerische:: Tor, doch halben sie mit ihren Schüssen Pech, dgvorerst Danis und dann Wessely die Tonstange bomlbardieren. Zn der 12. Minute geangen sie aber doch zu einem Tvclsiser. Horvath schieß: schavf ■lMiib der gegnerische Tonmann -kann den Ball nnr zunückfalnston. Der rasch heribeigevillle Wessely befövdert dann das Leider ins Netz. Zn der Folge demonstriert Bulla, wie man sÄIbst die günstigsten Chancen vergehen kann. Die Zweitklassigen lassen , sich nicht entmutigen uuld dringen in schöner Kombination vor. ' Da' der Ball knapp vor Abschluß der Mtionen immer zum inidisponierten L.lbelda gelängt, verlausen diese Angriffe resiultaillos. Gin schöner'Vorstoß der beiden Riuldölfshüg'er führt dann in der 36. Mi-nnte durch - Gischweidl - 2 zum Ausgleich. Bulla und Danis halben vor der Pause noch ginOiqe Torchancen, die alber verigeibon werden. ' - Nach .Ssitutw.'chsel schlaffen Wessely und' NeulfelVd güln» sti>ge Schutzgeleigenheiten, die aber Nicht ausgenützt . werden. Zn der dvifton Minute gibt Nenlfelüd den Ball hoch zum Tor, Di'vgl springt, läßt äber das Leder seinen Händen' entgleiten itittlb' DaNis drückt es mit dem Kopf endauiltig ins Mtz. Fünf Minuten - später unternimmt Bulla einen schnellen Vorstoß, wäbei er ' auch den gognerilschen Tormann überspielt und so den Stand aus 3Ä bringt. Zn der 18. Minute ist Bulla nouertich erfolgreich. Die Zwe'iMaMen fallen nnn zurück, so daß das Spiel etwas ■ langweililg wird. Wessclly erzieft m der 2i. Minute das fünfte Tor. Gleich daraus tvifft sin von Neiufdlib scharf getretener Ball die Torstange. Zn der Al Minute schießt Zstsda, von den bviden Verteidigern treu begleitet,.für di- Zweitklassigen das zweite Tor. Das Spieil wird mm etwas lebhaifler, was nicht zuletzt dem tüchtigen RudMshüigÄ-FWgel zuWlfchreiben ist. In der 41. Minute ist Horvath erfollgreich, uNd da die ZwsitMasfigLn nicht mchr recht mitlkönnen, bringen Wessely (46. Miwnte) und Horvath (48. Minute) den Stand ctuff 8:2. Das EckenverhÄtnis betrug 4:2 für die erste Masse. Eine nnevhöLte Handlungsweise. Wie noch in Erinnerung sein dürfte, weilte ein Mitglied des Makkabi-Proßnitz beim V. A. C.-Budapest zu Gaste. Zum Danke für die herzliche Aufnahme kaperte er die Brüder Breuer und brachte sie nach Proßnitz. Diese Schwächung trug nicht zuletzt die Schuld, daß der Budapester jüdische Verein Niederlage auf Niederlage in den Kauf nehmen mußte, so daß er jetzt nach Abschluß des ersten MeisterschaftshÄbjahres an der letzten Stelle in der Tabelle steht. Den Brüdern Breuer scheint das Los ihres Stammvereines, der Gefahr läuft, in die zweite Klasse absteigen zu müssen, doch nahezugehen, da sie sich entschlossen, nach Budapest zurückzukehren. Man würde nun glauben, daß der Makkabi-Proßnitz, der einen Bmderverein auf das schwerste geschädigt hat, sein Vergehen dadurch gutmachen wird, daß er die beiden Spieler anstandslos freigibt. Dem Makkabi-Proßnitz aber gebührt der traurige Ruhm, daß er einen Bruderverein zugrunde richten will, ohne daß ihm daraus selbst irgendwelcher Vorteil erwachsen würde. Die beiden Breuer, die sich bereits in Budapest befinden, sollen nämlich keine Freigabe vom Mqkkabi-Proßnitz erhalten. Das Vorgehen des letzteren Vereines verdient festgehalten zu werden. Wir hoffen, daß der „Jüdische Fußballverband in der Tschecho-Slowakei" den Proßnitzern den Standpunkt klarmacht und die Spieler unverzüglich freigibt. Drei Punkte errang der SportkluL Hasmonea am vergangnen Sonntag. Hasmonea hätte an diesem Tage gegen Cechie antreten sollen. Da letzterer Verein suspend-iert ist. erhielt die jüdische Mannschaft die Pu:rkte (Torverhältnis 3:0) zugesprochen. Damit der Dermin nicht ungenützt vorüberstreich-t, trug die Hasmonea ihr Meisterschaftsspiel gegen Prater- Sportklub aus. Das Treffen endete 1:l1, wodurch der jüdische Verein noch einen Punkt erlangte. Kommende Wettspiele in Prag. Samstag: Meisterschaft erste Klasse: Slavia gegen Union Zizkov. — Sonntag: Vienna (Wien) gegen Sparta, Cechie gegen Meteor 8, D. F. C. gegen Deutsche Sportbrüder. | WerbetMonnentensürdie t l „Wiener Morgenzeitung"; 16. November 192& »rt, TTlfc HAKOAH-SPORTPLATZ neben der Meiere! Krieau KRIEAU Sonntag, den 18. November 1923, 2 Uhr MEISTERSCHAFT Vorher: Hertha (Res.)—Hakoah (Res.) Vormittag '/,10 bis '/.II Uhr : Amateu r*JungmannsohaftM gegen Hakoah'lungmannsohaften Strassenbahnlinlen Ak, A, 11, C, 5 bia xum Sportplata Makkabi (Brünn) spielt am 2. Dezember gegen Gbavk, in Prag. Spaniens Länderspiele. Spanien spielt am 18. (?) ^Jänner in Barcelona gegen die Tschecho-Slowakei, am 9. März^ m Mailand gegen Italien. Am 16. Dezembeir findet in Sevilla der Länderkampf Spanien gegen Portugal statt. Das internationale Programm Ungams. Der ungarische Fußballverband beschäftigte sich in seiner letzten Sitzung mit dem nächstsährigen Programm, das am 18. ZM in Budapest einen Länderkampf gegen Italien und am 4. Mai das Ländertreffen gegen Oesterreich vorsieht. Anläßlich der Reise zu dem olympischen Turnier nach Paris gastiert Ungarn am 17. Mai in der Schweiz, zwei Tage später in Luxemburg. Nach Abschluß der Pariser Ariele werden die Ungarn wahrscheinlich Belgien auffuchen. Zn Aussicht genommen wurde noch bei eventuellem frühen Ausscheiden aus der olympischen Korrvurrenz ome Novdlandreise. Für den Herbst sind vorläufig drei Spiele Vovge-sehen, und zwar mit Oesterreich, Belgien und Polen. Schwimmen. In Leipzig fand Sonntag ein MM-«mpif «zwischen Poseidon 1900 (Leipzig) und dem Magdeburger Schwimmklub 1896 statt, den die Leipziger mit 8:8 Punkten gewannen. Die Ergebnisse lauten: Freistaffel 5 mal 50 Meter: 1. Magdeburg 96 in 2:28,3 (Gubener, Schiele, Gövges, Künne, OUrogge). 2. Pos.-V. f. B. in 2:30 (Hörig. Müller, Schrimps, Wießner, Heinrich). LagenstaM 4 mal 100 Dieter: 1. Pos.-V. s. B. in 5:10,3 (Mißbach, Zetzsche, Heinrich, Hörig). 2. Magdeburg 96 in 5:29 (Rüde, 3iückmann, SchiÄe, Gübener). Bvuststaffel 4 mal 50 Meter: 1. Pos.-V. B. in 2:38,1 Drüger. Wol!f, Meßner, Mißbach 2). 2. Magdeburg 96 in 2:88^3 (Rüde, Künng Gropp, Ohlwgge). SchweWaffel 50. 100, 200. 100, 60 Meter: 1. Pvs.-V. f. B. in 5:56 (Schrimps, Hörig, Heinrich. Müller, Gerhardt). 2. Magdeburg 96 in 6-00 (Schiele, Künne, GörgeS, Gubener, Ohlwgge). Wasserball: Pos.-V. s. B. — Magdeburg 96 4:1. In Hamburg gab es Sonntag beim Schwrmnvfest de« .Masferfreunde" unter anderem folgende Resultate: 100 Meter frei Treis (Köln) 1:17,2. 100 Me^er Brust Sommer (Köln) 1:17,2. 100 Meter Rücken Eitner (Bremen) 1-18)8. Duke Kahanamoku wird die Vereinigten Staaten vv« Amerika bei den Schwimmkonkurrenzen der -Olympffche» Spiele 1924 in Paris vertreten. romMk. Hechawer (To-urifteu- und Skisektton). Das SeRionshe)» 'wurde ins Cafe Schwarzspaniechos <0. Beq., Schwarzspanierstraße. ne'ben dem Phisiolvgischen Institut') verlegt. Jeden Freitag abends Zusammenkunft. Anmeldung, Ausküniste, Tourenbesprechung, B Miothsksbenützung ulftv. Freitag den 23. d. Fortsetzung der abgebrochenen Vollversammlung. Programm: Heute Freitag: Trockenskikurs. Sonntag, 18. d.: 1. WienerwÄd. Treffpunkt: 8 Uhr 20 Mn. Stadtbahnhaltestelle Westbahnhof. Fahrt nach Rekawinhel—Zochgrabenbeva-- SteinplÄtl—Hochwterd—Mauer. Führer: Ernst Kornverch. 8. Südlicher M-merw-Äd. Treffpunkt: 8 Uhr 80 Min. Mauer. A-nninger. Führer: Otto Schnriedek. Aus den Vereinen. H a ko ah. Den Mtgliodern wird zur Kenntnis gebracht^ daß zu dem am Sonntag den 16. d. stattsindenden Meisterschaftsspiel gegen Hertha Wichtkarten ausgegeben werden. Diasekben können hmte und morgen im SekretariÄ, 1'. Beg^ Wiesingerstraße 11, zwischen 4 und 7 Uihr bei Schalter 2 gegen Vorweisung der vollbczahlten Mitgliedskarte bchokben werden. Kadimah. Heute. 8 llhr abends, SPielerversammlung und Mannschalftsau-fstellung sämtlicher Mannschaften. Kapitäns- Wahlen der Reservemannschaft. — SchwerathletiksMion: Heute, halb 8 Uhr abends, Training der Stemmsektion. Es werden sämtliche Mitglieder aufgefordert, bestimmt zu erscheinen, nachdem anschließend eine Besprechung über die kommende Sport- Woche stattfindet. |£ Theater von heute tfgjynaaj.«-" .■ iJMifücimw—wBB—»—ITT—MMHtjS Buratheater: Ter Schwan 7 -rkscirmir-Lhester: Das stärkere Band 728 Stanlsopcr.* Ariadne auf Naxos r/,8 Sko^r-rstonretth»sr-5S-I: lieber allen .'üiul'ei n die Liebe 7 Ooitzr^prr- Tie fjauberflöte 1/iH DeimciKsUclkStheafer: Lolos Vater 7 Rairoiiiid-ChcaKr: Ter Geizige 7 lü?. Hannnerspiele: Schwarz und Weiß 7 — Alraune 10 Renaixrance-Bühne: Magdalena y„S Neue Mi euer Bühn«: Ter Schövser '7 Ollt. $iftUttbcatet: Tie wunderlichen 'yieiuiicfueu des Kapellmeisters Kreisler 7 Cbcafer an üer Wie«: Eine Nacht in Venedig 7 Lsrlkheater: Ter fibcfe Bauer 7 lUr. Üürßcrthcatcr: ibsiidi 7 johann Strauss-tbeater: Ein iNärchen ans Floren; Ulr. K^mödiCMbatls: Der Hmnpelmann ivrlrpieltbeater: Der Held ibrer Träume l/t* Upellv-Tdeatef: Gastspiel des Rusüschromanlischen Theaters 7 ISittrcbe SSbne (ll., Taborstraße 12): Die nichtgeborenen Kinder 1fiH IkL.palart-ttlno/.ll., Taborstrafte 1): Ter Holtentott 'Iß, 7, '/./.> ßtllral-Hino n ., Taborstraße 8): Stadt in Sicht ■ V.5, J/a 1, V4® Grand-Restaurant „NATIONAL“ Wien, II., Taborstr. 18 (Eingang durch das Hotel-Vestibül) * verbunden mit >! - ■ •] rumänischer und ori "' We n Speisen Natur, am Rost, wie auch, am Spiess! Erstklassige Getränke! Täglich ab halb 9 Uhr '67 wacmes u. kaltes Frü’sstück Pelze Reizende Pchmöntel wie anch Füchse zu enorm 88 billigen Preisen Herrenvelze vonK. aufm. Zahlnngöerleichtermigm Elle«bauen. V. Bezirk, Kaiserstr.lvV.Mez.1S! OTTOMANE! Diwane, Patent* scblaftnttbel uaw. EISENNOBEL u. Mesalnjnnebel Kinderu.Stablrolirbetten 488 TEILZAHLUNG NUR BEI WEITE II., Damlnxasse 39 Straßenbahnlinien r 5,2,Bk, Ak V., Ai beitersrasse 37 Telephon 40-2-09. Straßenbahnlinien: 01, 6, 15, 8, 18 üromöbell Schreibmaschinen £ Leop. Sfteinhart Wien, I., Biberstrasse 9 Tel.74-1-07. Sehr" ibmaschinen-Reparaturen Herren«, Knaben- und Kinder- 10410 Kleiderhaus.zur 6.3. Haldem »Ä nur 84 neu eröffnet! I Bei Berufung auf das Jnlerar 3°/g Rabat |.VOT6^55e 1 Herausgeber u. Eigentümer: Züd. Zvitungsu Berlagsges. m. b. H.. Wien, 2. Bez., Tabor straße 1—8. Berantw. Redakteur: Alwin Gold schmied, Wien. 4. Bez., Favoritenstraße 72. - Druckerei- und BerlagS-A.-G. Zg. Steinmani (veranrwovtl. Leiter: Viktor Mistlberger), 9. Bez> llnrversitätsstrafte Nr. 8. Redaktion für die Tschechoslowakische Republik^ Ludwia Weiß. BratiLlava. Fischerchorgasfe 8 876

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.