Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 5 (1923)
- Issue
- Heft 1638 (3.9.1923)
- Date
- 1923-09-03
- Page
- Seite 6 (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 84% known words query
- IRI
…/2979076-2980477-2980719--16019-3002894- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
©ette 6 " SSfett, MErg Wsertlkv Motkaenzekkunck« HU' 3. Sefttsmeber 1928 Nr. 1688 —— .. mmmmmmmrn lin _ — .-. .....*--- '' «n»«p—— .- —.—"■ . lore ein, doch dann fanden sich die Gegner au präzisem Zusammenspiel und holten. noch vor der Pause, zwei Treffer auf. Nach Halbzeit erlahmten die Kräfte der Heimischen vollends und infolge vollkommenen Versagens der Deckung erzielten die Niederösterreicher noch weitere vier Treffer. Die englische Liga. Chelsea—Blackburn Roders 2:0, Sheffield Umtät—Manchester City 3:0, Preston North End—Tottenham Hotspur 2:2, Nottingham—Everton 1:0, Bolton Wanderers—Cardiff City 2:2, Burnley—Notts County 1:0, Liverpool—West Bromwich Albion 0:0, Newcastle United—The Arsenal 1:0, Aston Villa—Birminghanl 0:0, MiddleSbrough—HudXrsfield 2:0, Sunderland—Westham United 1:0. Länderspiel Polen gegen Rumänien 1:1. Das Zusammentreffen der beiden Repräsentativmannschaften zeigte eine merkliche Ueberlegenheu der Polen, die aber an der aufopfernd spielenden rumänischen Verteidigung nur schtver vorbcikommen konnten. Ihr bester Mannschaftsteil war die Deckung, die den Angriff immer wieder nach vorne warf. Bei den Rumänen war der Tormann eine Hauptstühe, die Backs waren schnell und stoßkräftig. Die übrigen Spieler zeichneten sich mehr durch ihre große Ambition, als durch besonderes Können ans. Schweizer Fußball. Die Ergebniffe waren: Basel: Clb Boys—Hamburger S. V. 3:2. — Zürich: Rnndspiel: F. C. Basel—Grashoppers 7:0, F. F. Bayern München— ,>umi Fellows 0:3, Jonna Fellows—Grashoppers 4:2, fv. E. Bayern München—F. C. Basel 6:1. Sieger: Bayern München. — Bern: Joung Boys—Hamburger S. V. 1:0. Fußball in Deutschland. Berlin: Minerva—Hnbertics 11 7:2. Spandauer Sportverein—Phönix Borussia 5:2. Vorwärts—Spandauer F. C. 1:1. — Hamburg: S. C. Altona 93— 1. F. C. Nürnberg 0:0. — Kiel. Holstein--1. F. C. Nürnberg 0:6. — Fürth: Spielvereinigung Fürth—M. T. V. Fürth 1:1. — Mannheim: Städtekampf Mannheim—Stuttgart 6:1. — Chemnitz: Ball-Spiel-Club Chemnitz—Wacker München 2:1. — Nürnberg: Sparta (Prag) gegen Nürnberger Fnßballvcrein 6:0 (3:0). Fußball A. S. K. in der Tschccho-Slowakei. Prag: Slavia— C. A." S. K. 3:2 (1:0), S. K. Liben-NuselSki 2:1, Malosttanski—Viktoria Weinberge 5:0, Vrsoviee—Meteor VIII 8:1. Samstag: D. F. C.—Viktoria (Zizkov) beim Stand 1:0 al* Meisterschaftsspiel abgebrochen, da ein ausgeschlossener Vikiorianer den Platz nicht verlassen wollte. Als Freundschafrsspiel zu Ende geführt 5:3 für Viktoria. D. F. C.—D. F. C. «Aussig) 6:0 (2:0). Ko lin : S. K. Kolm—Viktoria Zizkov 4:1. Brünn: Makkabi—Slovan (Ostrau) 4:3 (3:1), Zidenice— Brunner S. C. 4:4. Grazer Fußball. Meisterschaftsspiel: Samstag: G. A. (5. gegen Raprd 6:1 (1:0). Sonntag: Boitsberger A. C. gegen G. A. F. 6:1 (3 : 0). Freundschaftsspiele: G. A. C. gegen Amateure 3:2 (2:2). Hakoah gegen F. A. F. 17:0 (7:0). Das Entscheidungsspiel um die zweitklassige Provinz m ei st e rs ch aft gewann der Brücker A. C. im Nachspiel mit 5:2 gegen den Knittelfelder F. C. Bei Ablauf der regulären Spielzeit stand das Treffen 3:3, Halbzeit 2:1. Der Brücker Verein steigt somit in die erste Klasse auf. Die Budapester Meisterschaft. Die gestrigen Ergebnisse waren: M. T. K. besiegte die 33er 4:1 (3:1). Die Torschützen waren: Winkler, Siklossy und Molnär (2), für die 33er der Zenterhalf Zloch nach einer Ecke. F. T. C. schlug den neuen erstklassigen U. T. S. E. 4:0 (3:0). Tie Goals schoßen Egry, Kelemen, Heger aus einem Elfer und nach der Pause der ehemalige Kispefter Eisenhoffer. U. T. E. spielte bei großer Ueberlegenheit gegen Vivo 4:0 (4:0). Csontos erzielte drei Tore, das vierte schoß JeßmLs. Kispest gegen Zuglo 1:0 (1:0). Torschütze Szidon. Törekves gegen B. T. C. 2:2 (2:1) und schließlich Vasas gegen III. Bez. 1:0 (0:0). Ten siegbringenden Treffer schoß der Internationale TakLcs. II. Klasse: M. A. C.— Juweliere 3:1, B. E. A. C.—Postäs 2:0, K. A. O. E.-M. A. F. C. 7:1, B. A. K.-Testvöriseg 1:1, Föv. T. K.-E. T. E. 3:0, Nemzeti—Huws 3:1, T. T. C.-E. M. T. K. 4: 0. Kreis Oesterreich der jüdischen Turn- und Sportvereine. Heute um halb 8 Uhr abends findet eine wichtige Kreisleitunas- und Vorstandssitznng mit folgender Tagesordnung statt: 1. Bericht über die Karlsbader Tagung, 2. Die lausenden Angelegenheiten und die kommende Arbeit, 3. Der Kreistag. Tic Herren: Dir. Spiegler, Dr. Schiffmann, Wolfensohn, Tr. Friedmann. Tr. Menkes, Dr. Spitzer, Tysser, Horowitz, Hochstimm, Lauser, Ernst Weiß, Fritz Baar, Stengel, Dr. Wolfmann, Zimmer, F'öldes und Frankl werden ersucht, bestimmt und pünktlich zu erscheinen. Die Hakoah in London. Die Reisegesellschaft wohlbehalten eingetrofsen. Tie Hakoah ist am Freitag vormittags in London wohlbehalten eingetrofsen. Ein bekannter Amateurverein in Harwich stellte den Wienern den Antrag, am Dienstag ein Wettspiel in Harwich auszutragen. Die Reiseleitung versprach, telegraphisch auf dieses Angebot zu antworten. Der genaue Bericht über die Seefahrt und über die Ankunft in London gelangt in unserer morgtgen Nummer zur Veröffentlichung. Die Budapester Meisterschaft. Budapest, 27. August. Die Sensation dieser Woche ist. daß die beiden aus der zweiten Klasse ausgestiegenen Vereine, U. T. S. E. und „33." F. C., an drr Spitze der Tabelle skhcm. U. T. S. E. schlug B. T. C. .verdient 2:1 (2:0). Die Ex-ZkveMassigen waren hart, schnell und ausdauernd. Sie forcierten hauptsächlich das Flügelspiel. Reisner und Hally erzielten die Tore. Der „33." F. C. -lieferte dem Kispesti A. C. ein unentschiedenes Spiel von 2:2 (1:0) Toren. Obwohl keine der beiden Mannschaften keine Kieler von Extraklasse besitzt, war der Kampf anregend und schön. Das größte Interesse begegnete das Treffen F. T. C.— U. T. E. Beide Vereine mußten ohne ihre besten Stürmer antreten, so fehlten bei F. T. C. Pataky und Toth. bei U. T. E. die Ausreißer Schalter und Prrboj. Das Spiel war insbesondere nach der Panse ganz minderwertig. Durch die bessere Deckung entschied der -F. T. C. das Treffen mit 2:0 (2:0) Toren für sich. Der U. T. E. stellt heute vielleicht die schlechteste Budapester Mannschaft dar. Unter jeder Kritik war Vogl 3. Wich die von: Kispesti A. C. übernommenen reaktivierten Amateure Eisenhoffer (jetzt F. T. C.) und Czontos, Varga (jetzt U. T. E.) konnten nicht gefallen. Beide Tore erzielte Kelemen. Eine große Enttäuschung bereitete auch das Spiel M. T. K.—Vasas. das elfterer Verein 1:0 (1:0) gewann. Der berühmte Angriff von Vasas versagte, wobei der jüngste Internationale Takacs der schwächste Mann im Sturm war. Nicht viel besser war es um den M. T. K.-Angriff bestellt. Siklossy hatte einen seiner schlechtesten Tage. Einen Lichtpunkt bildete der vom Kispesti A. C. übernommene Flügelstürmer Jeny, der sich in hervorragender Form befand. Molnar spielte noch nicht beim M. T. K. Den besten Mannschaftsteil des ungarischen Meisters bildeten die beiden Verteidiger Senkeh 1 und Mandl. Das einzige Tor kam dadurch zustande, daß der Vasas- Goalmann einen von Jeny scharf geschossenen Ball fallen ließ, wodurch Siklossy das weitere beisorgen konnte. Eine nette Ueberraschung bereitete der V. A. C. seinen zahlreichen Anhängern. Er unterschätzte den 3. Bezirk T. V. E., und wurde demgemäß mit 1:2 (0:1) Toren geschlagen. Die jüdische Mannschaft war gegen die Vorwoche nicht zu erkennen. Im Felde kombinierte der Angriff recht gut. Keiner vermochte aber den Abschluß der Aktionen zu besorgen. Auch im Hintertreffen klappte es nicht wie sonst. Der 3. Bezirk T. V. E. spielte nach der Pause nur mit 10 Mann und erzielte trotzdem den siegbringenden Treffer. Hätte Fischer in: Tor des V. A. C. keinen derart guten Tag gehabt, dann wäre der Goalunterschied noch höher ausgefallen. Die Torschützen waren: Pelesek (2) für 3. Bezirk T. V. E. und Jocke für V. A. C. ZuAo hat sich mit dem 7. Bezirk T. V. fusioniert und nahm den Namen Zuglo-7. Bezirk A. C. an. Die neue Mannschaft besiegte Törekves 2:0 (1:0). Die Niederlage war verdient, da Hirzer, Weiß und Hajos nicht entsprechend ersetzt werden konnten. Sefcsik, der beste Mann der Sieger, erzielte beide Tore. _ B. Der Endstand der Meisterschaft 1922—1923. Vierte Klasse Nord. L Lore Vereine 5? H ■S S 'S V 5> SC L O Wien-West . . . . . 22 18 2 2 72 16 38 Dornbach .... . . 22 15 5 2 70 20 35 Jac. 15 5 2 55 19 35 Sieveringer Fort. . . 22 12 3 7 42 36 27 Virtus. . . 22 11 3 8 65 32 25 Alsergrund. . . . 8 5 9 31 29 21 Neulerchenfeld . . . . 22 7 4 11 49 51 18 Neichsbund . . . . . 22 8 1 13 89 44 17 Währing .... . . 22 6 5 10 59 45 17 Umtät. . . 22 6 3 13 37 44 15 Wr. Viktoria . . . . 22 4 4 14 36 69 12 Taubstummen . . . . 22 — — 22 2 169 — Briza von Donanstadt ist den Amateuren beigetreten. Die Wasserballmeifterschaft. W. A. S.-Hakoah 3:1. W. A. S.: Lohrmann; Bauer, Schachtitz: Haldenwang, Wetter. Vajda. Nemvellt. Hakoah: Rakos; Schaffer, Landesmann; Wertheimer, Reich,'Rosenblatt. Schiedsrichter Makler. Das Spiel war überaus derb. Rosenblatt trug der Hakoah vor der Pause die Führung ein. Wetter (2) und Haldenwang waren nach der Pause für W. A. S. erfolgreich. Neue Weltrekords Arne Borgs. Arne Borg, das schwedische Schwimmer Phänomen, startete gestern in Kopenhagen in einem Schwimmen über 1000 Meter, wobei drei Weltrekords daran glauben mußten. Die neuen Marken lauten: 800 Meter in 11:08-3, 1000 Jards in 12:474 und 1000 Meter in 14:00'5. Wasserball in Budapest. Um den ungarischen Wasserball Cup spielten gesternt UI. Bez. gegen M. A. C. 2:0, F. T. C. gegen Nemzeti 7:1, Vivo-Technik 4:2. _ Die schweizerischen Schwimmeisterschasten wurde»: aM Sonntag im Hafen von Neuenburg vor 2000 Zuschauern ausgetragen. Resultate: 1500 Meter: 1. Pfeiffer (Schaffkausen, 27 : 56). — 100 Meter beliebig Damen: 1. Gruber (Schaffyausen, 1:47.2). Miß Letvis (Genf) außer Konkurrenz 1:33. 100 Meter beliebig: 1. Jenny (Neuenbnrg, 1:17). — 200 Meter Brust Damen r 1. Vönburg (Olten, 3 : 68). — 100 Meter Rücken: 1. Pfeiffer (1: 31.8). - 100 Meter Rücken Damen: 1. Huldy (St. Gallen. 1 r 59.6). - 200 Meter Brust: 1. Wyß (Old BoyS-Basel, 3 r 16.2). - 400 Meter beliebig: 1. Pfeiffer (6 : 41.2). — 400 Meter beliebig Damen; 1. Eisenhut (Schaffhausen, 8 :19.4). Lewes außer Konkurrenz 8 r 03.6. — 4X50 Meter Lagen: I. Schaffhausen (2 :35.4). — 4X60 Meter Lagen für Damen: 1. Schaffhausen (3 : 23.2). — 5X50 Meter beliebig: 1. Red Fish (3:04). — Wasserball: Cercle des NagemS, Geneve gegen St. Gallen 2 :1 (1: 0). Die französische Meisterschaft der langen Strecke (6 Kilometer) wurde mit der gleichzeitigen Durchquenmg der Seine verbunden. Der Italiener Tiraboschi gab vor vielen Tausenden Zuschauern eine Schwimmdemonstration. Im übrigen stellen sich die Resultate der Meisterschaft wie folgt: 1. Rebeyrol 8 Kilometer in 2 : 04, 2. Sachner (Italien) in 2 :07 : 30, 3. Ledriand in 2 :11:16, 4. Padou in 2 :13. 5. Duvanel in 2 r 14. Der große Wanderpreis „Miror de3 Sports" wurde wiederum von der französischen Mannschaft gewonnen. Deutschland—Schweiz 70,3:67,5. In Basel konnte gestern Deutschland einen knappen Sieg von 67V,: 70'/, davontragen. Die Gäste konnten nicht ihre besten Leute nach der Schweiz bringen, wodurch der knappe Triumph seine Erklärung findet. Die Schweiz dominierte in den Lauf-. Deutschland in den Wurfkonkurrenzen. Die Resultate sind: 100 Meter: I mb ach (Sch»veiz)10'9Sek., 200 Meter: I mb ach (Schweiz) 22'5 Sek., 400 Meter: Imb ach (Schweiz) 51 Sek., 800 Meter: Martin (Schweiz) 1:65, 1500 Meter: Scharrer (Schweiz) 4:09, 5000 Meter: Waltert (Deutschland) 15:55'1, 110 Meter-Hürden: T r o ß b a ch 15'7 Sek., viermal 100 Meter- Staffel : D e u t s ch l a n d 43 Sek., Olympische Staffel: Schweiz 3:25'8, Hochsprung:Moser (Deutschland) 1'80Meter, Weitsprung Wenk (Schweiz) 6 86 Meter, Stabhochsprung: R e e ck (Deutschland) 3'60 Meter, Kugelstoßen: W e n i n g e r (Deutschland) 13'65 Meter, Diskus: Steinbrunner (Deutschland) 42-96 Meter, Speerwerfen : Lübecks (Deutschland) 56'25 Meter. Die Agramer Meisterschaft gelangte Samstag und Sonntag zur Austragung. Am ersten Tag herrschte sehr schlechter Wetter, wodurch die schwachen Resultate erklärlich werden. Vorerst wurden die Vorläufe über 100 und 400 Meter ausgetragen. Dann fielen bereits nachfolgende Entscheidungen: 1500 Meter: 1. Susujic (Cakovae, 4 : 54). — Hürden 110 Meter: 1. Leandrow (HaSk, 17.8). — Dreisprung: 1. Jakupie (GradjanSki, 15.34 Meter). — Gehen 3000 Meter: 1. Dobrin (Hast). Der zweite Tag brachte weit bessere Resultate. Unter anderem wurden auch zwei jugoslawische Rekords unterboten. Speer: 1. Gaspar (Hask, 48.15 Meter), 2. Stein (Makkabi, 38 Meter). - 800 Meter: Susujic (Cakovac, 2 :14.6). — Stafette 4X100 Meter: 1. Hask (46 Sek.), 2. Marathon, 3. Makkabi. — 100 Meter; 1. Perpar (Primorje, 11.2). — 200 Meter: 1. Perpar (Primorje, 23.2). — Hochsprung: 1. Jakupie (GradjanSki, 1.75 Meter, Rekord). — Weltsprung: 1. Spahic (Uskok, 6.65 Meter, Rekord). — Stabhoch: 1. Kovacic (3.06 Meter). — Diskus: 1. Spahic (33.60 Meter). - 5000 Meter: 1. Pärzl (Penkala, 18: 04). Ein Juniorenmeeting in Agram. 100 Meter: 1. Modec (12 Sek.). - 200 Meter: 1. Krajacic (24.9). - 4X100 Meter: 1. Makkabi-Agram A (49.9), 2. Makkabi B, 3. Hask. - Kugelstoßen : 1. Krajacic (10.91 Meter). — Diskus: 1. Bradae (26.66 Meter). — Speer: Bozicevie (37 Meter). — Hochsprung; 1. Bozicevie (1.45). — Weitsprung: 1. Juki (6.39). — Hürdenlaufen 65 Meter: 1. Schlesinger (11.3). Vereinssieger blieb HaSk mit 59 Punkten vor Makkabi mit 20 Punkten. Boren. Die Regeln des Boxsportes, Sportverlag O. Hassenberger, Wien, 13. Bez. Dieser erste Band von Hasse noergers Sportbücherei enthält »veit mehr als sein Titel verrnuten läßt. Nicht nur die Regeln des Faustkampfes, sondern so ziemlich alles Wissenswerte dieses Sportzweiges wird hier kurz und übersichtlich behandelt. Der Boxinteressent wird über die Rechte und Pflichten des Faustkämpfers — es ist ein Kampfkontrakt abgedruckt — aufgeklärt, über die Stellungen sämtlicher Funktionäre, über die Grenzen der einzelnen Gelvichtsglossen usw. Besonders wertvoll ist der kurze Anhang, der von dem oft aktuellen Thema der Tiefschläge handelt. Dr. F. K. Theater von heute BurgtlKater: Ter Graf von Charolais 7 Hksdernle Cbeater: Der Bibliothekar '/,8 Staatsoper: Figaros Hochzeit 7 Uolftsopcr: Carmen 7 Deutsches Uolkstbeater: Ter lebende Leichnam y,7 Ulr.Kammerspiele: Der Mustergatte 7 — Die Dame auf der Chaiselongue 10 Renaissance-Bübuc: Madame Bonivard Va8 neue UJlener Bültue: Das Zeichen an der Türe y28 Wr.Komödlenbaust Das Dreimäderlhaus 728 RalmuniKbeater: Vierzehn Tage Arrest y28 ßarltbeater: Madame Pompadour 7 tbeater an der wie»: Die Bacchusnacht 7 ttlr. Bürgertbcater: Tonne und der Zufall y28 Ulr. Stadttbeatcr: Schwarzwaldmädel y28 Uohantt-Strauss-Cbeater: Katja, die Tänzerin 7 Roland-Bfibne: Die Gondel y28 Custspieltbeater (Gastspiel des Teg'ernseer Bauerntheaters): Herbstmanöver 8 Jlpollo-Cbtater: Die törichte Jungfrau 7 Kabarett Kölle: JoSma Selim-Dr. Benatzky, Napp, Martha Jäckel, Farkas, Gi'aldini rc. 8 ßbat nolf: Theo Körner, Bruder Hoppe, HanS Ströhm, Christ, Elfeld, Else Dorell, Buresch—Strecker 8 ttletropol'tbcater: Die Wienerwaldfee y,8 Vergnügungspark: Internationales Variete?e. Großes WlitWnzert intaoi Einladung zur Wiedereröffnung Wiener'T‘runi.KüGlie in den neurenoviertenSpeise' sälen des Grand - Restaurant NATIONAL ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ >» »» »» ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ »» ■ B BB BB BB BB BB BB ■ B BB BB BB BB BB BB ■ a bbbbbbbbbbibbbbbbibbbbbbbbbbibbbbbbrbbbbbb bbhbhbbbbbbbbbbbbrVbbbbbbbhbhbbbbhbbbbbbhb 1W2 Wien, II., Takorstr. 18 Eingang durch das Hotel-Vestibül Speisen Natur, am Rost wie anch am Spiess Erstklassige Getränke! Restaurateur W. SPRITZER 67 Möbel Wegen Absatzstockung verlausen wir zu diesen fabelhaft billigen Preisen Schlafzimmer,Esche m.Blumen. eschö von «,»50.000 K.. Rüste mit Blumenesche von 4,500.000 K.. Esche, Mahagoni, Birnschlaf« zimmer, Bollbau, elea. Fasson, mit Bildbauerarbeii. von 4,000.000 K., Speisezimmer,Eiche, Palisander in Cbipendale, komplett, mit Auizugtisch und 6 Sesseln, von 4,300.000 K. aufwärts. ohne Preisaufschlag. Boritzer, Vl.MariahilferstrastelOS. 2. Stiege, Tür 1«. 718 Teppichhaus 0%EiK<Di I., Rotenturmstr. 20, verkauft ausnahmsweise 10.000m gutgewebten Laufteppich per Meter nur K 10.000 I., Fleiichtnarkt l. «iso Tel. 74-1-67 üromöbel Schreibmaschinen Z Leop» Steinhart Wien, I., Biberstrasse 9 . Schrplbmaschlncn-Reparnturen Alleinverkauf der Grltzner Schuhsohlendoppel- und Holznagelmaschlnen mit Handbetrieb 697 Nähmaschinen Qlflf Fahrräder 1923 IX.1““Är 25-27 ... VI. "SSBS* 81 l ROTGASJE-1 Herausgeber u. Eigentümer: Iüd. Zenungs- .1. Berlagsges. m. b. H., Wien, 2. Bez.. Tabor, straße 1—3. Berantw. Redakteur: Alwin Goldsch mied,. Wien. 4. Bez.. Favoritenstraße 72. — Druckerei- und Berlags-A.-G. Ig. Steinmann (verantwortl. Leiter: Viktor Mistlberger), 9. Bez., Ilniversitätsstrciße Nr. 8. Rvdaktion für die Tschecho-slowakische Republik^ Ludwig Weiß. BWislavg. Filche-vthürgaffe 3» O , --