Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 5 (1923)
- Issue
- Heft 1624 (20.8.1923)
- Date
- 1923-08-20
- Page
- Seite 4 (sequence 4)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 82% known words query
- IRI
…/2979076-2980477-2980705--15867-3002728- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
EM* Wiener Morgenzettims. 20 . August 1923 'Ott. 'M4 Wiener Wettspiele. WmLva—Donaustadt (7:0 (2:0). Di« Donaustädter hatten Men ihre BeKvrnger, die bis auf Schiertl, komplett antntten, einen, schweren Stand, dazu kam noch die Verletzung van Mach, Foltyn und Gra-f. In der 27. Mimte erzielt Runge Mit Prachtschuß das erste Goal, den: Molzer in der 35. Minute das zweite folgen läßt. Nach der Pause erzielt Klima den .Hattrick, Runge und Mälzer stellen das Endresultat her. Donaustadt hatte gegen Spielende nur mehr acht Mann auf dem Felde. Simmering—Kaiserwühlen 3:0 (0:0). Die Erstklassigen stellten nur eine verstärkte Reservemannschaft. Boi ihnen wirkten der aus Äeresburg verschriebene Verteidiger Schulz und der von S. S. B. übernommene Stürmer MufÄ mit. Die Tore erhielten: KliwAfch (2) und Pulpittel 1 .Schiedsrichter Edelmann. F. A. C.—Sturm 1007 4:1 (1:0). Verdienter Sieg. Die Lore erteilten Iszda ^) Md Iuranitffch (2) für F. A. C. und Lebeda für Sturm. F. Ä> vermochte einen Elfmvterstoß Nicht auszunützen. Sch-iedsrichter Weiß. Durch diaseu Sieg gewann der F. A. C. das Sornmerrnndspiel in Favoriten. Vorwärts 10—Hertha 7:1 (1:0). Die Hertha stellte nur eine verstärkte RefervcmMnfchaist. Die ZioeÄTlassigen boten eine recht gute Leifttmg. Schiedsrichter Schwerer. Auswärtige Resultate. Ungarn—Finnland Sri (0:1). Die Finnländer konnten gestern auch gegen Ungarn ein gutes Resultat erzielen, trotzdem sie im Laufe einer Woche bereits den dritten Länderkampf bestritten. Bor der Pausr kam Finnland zur Führung und hält an dieser zähe fest, trotzdem konnte der endgültige Ausgang des Kammes für den Kenner nicht Kvoifolhaft sein. In der zweiten Spielhällfte frnrd denn auch die höhere Spielkulttir der Ungarn durch zwei von Braun und ein von Hipzer erziettes Tor ihren zählbaren Ausdruck. Schiedsrichter Seemann (Wim). / - Prag—Berlin 3:3 (1'2). Der gestern vor einer Z-üschauermengr von 20.000 Köpfen ausgetragme Eiädtskaimpf brachte den Berlinern einen schönen Erfolg, da sie ihren gefürchteten Gegnern ein unentschiedepes Rchnltat abzuringen vermochten. Die technische Ueberlegenhent der Prager war zwar unverkennbar, doch verstanden es die ^Deutschen. den DLangel an Ballbehandlung durch doppelten Spieleifer und große Energie auszugleichen. So kam es. daß sie bar HaKzeit sogar mit einem Goal im Vorteil waren, Aach der Pause machte sich aber die ökonomischer« SpiMMse der Tschechen geltend, und die stark ermüdeten Deutschen mußten schließlich noch froh sein, das Resultat unentschieden zu halten. Wacker m Brünn. Die erste Mannschaft Wackers, die in Brünn gegen S. K. Zidepice antrat, wurde mit 0:3 (0:2) geschlagen. Die Wiener, die mit Resch und Kowanda aniraten, spielten sehr schwach. Die Tore für Zideniee erzielte Nowak. Der W. A. C. in Deutschland. Auf seiner Reise drrrch das besetzte Gebiet Dmtschlands spielten die Athletiker in Ludwigshaverr gegen den dortigen F. C. Pfalz, von dem sie mit 2:1 Toren geschlagen wurden. Das nächste Spiel in Zweibrücken sah die Wiener mit 6:3 gegen den B. s. Bewegungsspiele siegreich. Grazer EHäele. Ter B. T. C. (Budapest) absolvierte vorgestern und gestern Oastspiele gegen den F. C. Sturm und den Grazer A. C. Oamstag spielten die Ungarn gegen den F. C. Sturm. Sie .legten stark los und erzielten gleich ein Tor,' dann kamen abw die Sturmleute anlf, und es gelang ihnen, die Budap öfter mit 4:1 (1:1) Treffern abzu« fertigen. Gestern spielten die Gäste gegen den Grazer A. C. und blieben mit 2:1 (0:0) Toren siegreich. Die Meisterschaftsspiele hatten folgende Ergebnisse aufzuwersen: Sturm—Brücker A. C. 3:1 (1:0), Rapid-Boitsberger A. C. 2:1. G. A. F.— Hakoah 1:1. Nürnberg-Fürth—Amsterdam 4:0. Die Nürnberger traten der Amsterdamer Städteelf entgegen und konnten einen sicheren Sieg feiern. Der W. A. F. kn Baden geschlagen. Die Hütteldorfer traten gestern, noch ermüdet vom vortägigen Spiel, gegen den Badener Sp. C. an und mußten sich mit 1:0 geschlagen bekennen. Dieses Resultat war bereits zur Halbzeit gegeben. Der W. A. F. mußte mit zahlreichem Ersatz antreten. Fußball in der Tscheche-Slowakei. Prag: Die zweite Runde um den Cup der C. S. R. brachte folgende Ergebnisse: Viktoria Weinberge—Prag 15 7:2. S. K. Lieben— Viktoria (Zizkow) 3:2. 6- A. F. K.—S. K. Raudnitz 3:2. Bisovice—Meteor (Weinberge) 4:2. Viktoria (Nusle)— Slavoh 8 1:0. A. F. K. (Kolin)—Olympia 6:0. Brüx—Dux (Städtespiel) 2:2. — Klgdno: S. K.—Slavia (Prag) komb. 5:2 (5:2). — Pardubitz: S- K.—Meteor 8 (Prag) 5:0 ('.). — Turn: D. F. C. (Prag)-^D. S. K. 8:1. — Teplitz: F. K. ' —Guts Muts (Dresden) 8:1. — Aussig: D. F. K.-S. K. Most 1:0. Fußball kn Deutschland. Fm SüLdeutfchLand fänden nachstchende Wettspiele statt: München: Bayern—Stuttgarter Kicker 3:2; Turnverein 1860—Wacker (München) Sd. Augsburg: Schwaben—B. F. R- Mannheim 3^7. Karlsyuhe: Bayern /—F. B. (Karlsruhe) 7:1. Soofer Sommerteam—Arbeitersportklub 1:0. Der von beiden Parteien flott geführte Kampf sah zumeist das Sommerteam im Angviff. Eine sehr «ute Leistung im SomMerteaM Sportklub Hertha Strasaenbahnllnlen 67 15 6 Im Falle es regnen sollte, findet das Wettspiel Sonntag den 26. Angnst, halb 6Uhr statt. Sonntag dan 26. August, IO Uhe vormittags Die Reserven und Jungmannschaften bot Bänder 1. Uelbervaschend gut hielt sich der Senior 'Wolf. Auch die anderen Wüschen Spieler kämpften sehr aufopferungsvoll. In der 30. Mrmrte bekommt Kupfevmanir den Ball schön zugchpückt, Weiser legt nach raffinierter Täuschrmg.zweier Gegner Iden Ball schußgerecht Bänder 2 vor. welcher mit placiertem Schuß das einzige Tor des Tages enMit. Aufstellung: F. Gvünbevger: Bänder 1, SWtter 2; Kuipfermann 1, Splitter 3, Friedländer: Bänder 2, Kuipfermann 2, iKmtz. Splitter 1, Wolf. Ditzsts Spiel fand am 5. August statt. A Polnischer Brief. Bielitz. 16. August. Sonntag hatte Krakau wieder seine Sensation. Makkabi und Crakowia hatten wohl ans finanziellen Gründen ein Match vereinbart, dessen Ergebnis eine große Uebervaschung bedeutete. 0:0 endete das Spiel, dem 9000 bis 4000 Zuschauer, also für ,die Sommerzeit eine beträchtliche Menge, beiwohnten. Der jüdische Verein kämpfte, wie man es bei ihm sonst nicht sah. mit grenzenloser Aufopferung und unbeugsamen SiegrLwillen. Daß die Mannschaft doch nicht siegte, ist vor allem'der glänzenden Arbeit der Crakowia-Derteidigung zuzuschreiben, dann, dem Respekt der Makkabi-Siürmer vor dem großen Gegner. Trotz des interessanten, jederzeit spannenden Spieles, hinterließen beide Mannschaften keinen guten Eindruck. Crakowia ist nicht mchr die alte, zähe, kampferprobte Mannschaft. der Angriff ist schwach, auch die Deckung genügt nicht mehr höheren Ansprüchen, einzig und allein die Verteidigung hält sich <nff alter Hohe. Auch Makkabi haben tyir schon besser spielen gesehen. Volles Lob gebührt jedoch der Ambition. Ausdauer und dem Kampfeswillen der Mannschaft. Vor Halbzeit ist Crakowia etwas mehr im Angriff, ohne etwas ausrichten zu können. Die Stürmer kommen zwar schön vor, verlieren jedoch von dem Tage die Orientierung. Ebenso ergeht es dem McMabi. der nach der Pause Me sichtbare U-Serlegen« heit geltend' machen kann. Mim große Schußscheu bringt ihn atfnt den verdienten. Sieg. Allenfalls war es ein EhrentM des .jüdischen Vereines. Eine nicht geringere Ileberr-aschung brachte das Qualifikationsspiel Olsga—Sparta, das elfterer Verein überlegen 6:0 gewinnen konnte. OM-a hat sich nun endM-tig für die Endrunde um die Erstklassigkeit gualWievt. _ E. Muckenlbvunn. ^7. Dienna besiegte BÄoegmig 20 2:0. Der DpuÄMeMchel Ließ in unserer gestrigen Nummer ein 2:2-Ressültat erstehen. Aus dem Spieliverlanf Wx aber das richtige EWchnis ohnMes zu eMmen, ->.*<«&«&.• _;_ Schwimme». Die Hakoah-Schwimmer Ln Agram. M Gestern starteten die Hakoahner beim Jubiläumsmeeting des Hast, an dem die besten Schwimmer aus ganz Jugoslawien teilnahmen, «nd errangen schöne Erfolge. 400 Meter Brnstr 1. Mohobit (7:17.2). -100 Meter Seiterl. LandeSmann (Hakoah 1:26.8), 2. Werber (Szombor 1 r 35.9). - 4X200 M e t e r - S t a f f e l: 1. Babluni-Spalato. —'oSO Meter Junioren: 1. Sinokrina (0 i 31), 2. Rosenblatt (Hakoah (0: 34.8). - 200 M e t e r offen: 1. Blaste (2:52), 2. Welturin (2:55). 100 Meter Damrnr 1. Prebil (1:42.2). - IVOMeterRückenrl. Altar (Hakoah 1 r 31.2), 2. Schwarz (Hakoah 1: 31.4). — 300 Meter Damen: 1. Curtim (6 r 10.3). - 100 M e t e r B r u st: 1. MohovitS (1: 31.2), 2. Haftel (Hakoyh 1 r 31.4), 3. Kramer (Hakoah). — 4X50 Meter-Lagenstaffel: %. Hakoah, 2. Mktoria-Suffak, 3. Hask. Hakoah gewinnt mit 10 Meter Vorsprung. — Wasserball: Hakoh schlägt Balluni-Spalato 6:3 und gewinnt den Jubiläumspokal des HaSk. Der jugoslawische /Meisterklub spielt sehr faul. Der Unparteiische war seiner Aufgabe nicht gewachsen. Wettschwimmen in St? Pölten. Herren-Hüh 86 Meier: .Lcksta (W. A. S., 1:00-8), 1. Herrenjumor-Rücken. 96 Meter', Reisi-rrger (I. W. A. S. ,K., 1:14^), 1, Damen-Bnust, 129 Meter, E. DieneüM (W. A. S., 2:23). 1. Herren-Seiten. 86 Meder, MoWk (Ister, 1:09)5), 1. iIugendschwimmen. 86 Meter bel. Kbrrig (W. A. S., 1:13,5), 1. Hemen-junioren-Brust, 129 Meter. Fmedberger HI. W. A. S. K.. 2:02^), 1. Herren-Laaenstaiffel. 4 mal 48 Meter, I. W. A. S. K., (2:06,6), 1. Knaben-Gästeschwimmen, 43 Meter, Obrecht (0:40). 1. Herren-Hüh, 216 Meter, Remmger (I. W. A. S. K.. 3M,4). 1. Danren-Gästoschwüimmen, 96 Meter, Steiner (1:64). 1. Damen-Hüh, 86 Meter. Randcisa (W. A. S.. 1:15,7), 1. Herren-!Gäst-eI>chwi>m>nien, 86 Meter. Zoller, (1:31,9), 1. RettungsschiwiMniLN.. 86 Meter, Aülchla Jster. (2:23,4) 1- Altherren-Gästeschwinimen. 43 Meter, Doktor Willner (0:34,8), 1. Sprmgstaffel, 4 mal 43 Meter, 1. W. A. S. K., 1. 1:51,4), 1. Wassevball. Komb. Mannschaft gegen 1. W. A. S. K. 3:2 (2:1). Derttsche Strommeistekschast. Straüb'Mg: G».'stcrn vArde MM ersten Male die Strommeisterschaft üher 7600 Meter in der, Donau ausgetragen. Der Start war bei Zeildorm einer kleinen Ortschaft, 7,6 Kilometer stromaufwärts von Straubing. daS Ziel in Straubing beim Bootshatts des Straubinaer Ruderklubs. Dett Sieg holte sich der mehrfache Meisterschwimmer Vierkötter aus Köln, der die Strecke in 50 Min. und 58,8 Sek. absolvierte. Zweiter wurde Siebert. In der Klasse der Damen siegte Fräulein Döbler aus Berlin. Städtewettkampf Budapest—Magdeburg. Der gestern ausgetragene Städteikamlps sah die Btidaposter in gwßer Form. Die Ergebnisse waren: 4 mal 66. Meter: 1. Budapest 2:40,6', 2. Magdelbuvg 2:44. 4 mall 200'Meter: 1. Budapest 10:18,8; 2. Magdeiburg 10:28. 50 Meter frei: 1. Tuvnovslky (M. A. C.) 28 Sekunden. Im Wasserpolo siegten die Ungarn 6:1, nachdem ste bereits zur Paulse 4Ä geljWhrt hatten. Radenracher im Tore der Magdeburger HM herlvorragenid, doch versagte der Angvist der Deutschen. ^_ ... Leichtathletik. Die österreichische Zehnkampfmeisterschaft!. Die österreichische Zchnkampfmeistersch^st wurde gestern zu Ende.geführt. Es war ein harter Kauipf zwischen Volkmar und Polese. Bis zur vorletzten Disziplin, dem Stabhochsprung, war Polese mit einigen Punkten in der Führung. Erst btefc Disziplin gab den Ausschlag. Volkmar erreichte durch einen Dreimetersprung die Spitze und sicherte sich den Sieg dann durch den 1600 Meetr-Lauf, in dem er wohl als Zweier, aber weit vor seinem Konktrrrenten durchs Ziel kam. Das Ergebnis war: Oesterreichische ZÄmkampfineisterschaft: Volkmar (Graz)» 5762.055 Punkte 1. (Emzolne Leistungen: 100 Meter 12 Sek., Diskus 35.38, Wettsprung 5.87, Hochsprung 1.57, Speerwerfen 40,51, 400 Meter 54, Hürdenlausen 22 Sek., Kugelstoßen 11.16, Stabhochsprung 3 Meter, 1500 Meter- Lanfen 5:02.4). Polese 5590.05 Punkte 2. Hassenteufel 5381.70 Punkte 3. Held (Graz) 5316.79 Punkte 4. Kaindl 5192 Punkte 5. Wessely 4968.72 Punkte 6. Die deutschen Meisterfchafteu. Ftankfmt. Unter lebhafter Beteiligung wurden von Freitag bis Sonntag die Meisterschaften ausgetragen, die in drei Fällen neue Rekorde brachten. Der eNstaunlichste von diesen ist jener, den Frl. Prosolt aus Mindn mit 33.94 Meter im Speerwerfen ausstellte, der auch gleichzeitig Weltrekord ist. Weniger, der Sieger rm Kugelstoßen, stieß die Kugel 14.065 Meter weit (Rekord) und Bedarfs abisolvierte das Laufen über 6000 Meter in 15 Min. 14.2 Sek. (Rekord.) Die übrigen bedeutenderen^ErgÄbnisse waren: Her Lausen über 1500 Meter: Peltzer (Stettin) in '4:07.9. 10 Kilometer: Bedarf (Frankfurt) in 32:49. 110 Meter Hürden: Troßbach (Frankfurt) in 15.7 Sek. 400 Meter Hürden: Troßbach (Frankfurt) in 57.4 Sek. 4 mal 100 Meter-Stafette: Eintracht (Frankfurt) in 43.1 Sek. 3 mal 1000 Meter-Stafette: „1860" (M'mchen) in 7:66.4. Weitsprung: Schuhmacher (Hamlburg) mit 7.07 Meter. Stabhochsprung: Leninger (Berlin) 3.70 Meter. Diskuswerfen: Steinbrenner (Frankfurt) 41.55 Meter. Speerwerfen: Lübeck« (Berlin) mit 58.93 Meter. Weilheim in Budapest siegreich. Bei dem gestrigen Meeting des M. T. K. erfocht Weilheim (W. A. C.) im Hürdenlaufen, 110 Meter, in der famosen Zeit von 0:15,8 einen bc-" merkenswerten Sieg. Eine vorzügliche Leistung vollbrachte auch Kurunezy im 400 Meter-Laufen, das er in 0:49,7 gewann. Ringen. Jnterklubkampf Hakoah—Slovan. Da die WienÄ Tschechen nicht antraten, bekommen die Hakoahner beide Punkw. _ Aus den Vereinen. Hakoah. Die Mitglieder werden aufnierlsam gemachk, daß der freie Eintvitt zu den Meist erschaftsspieleit auf unserem Sportplätze in der Kvie-au 'nicht wie bisher gegen Vorltveisüng der Mitgsiildskarte er>solgt?Es kann sich hingegen jedes Mitglied, welches auf freien Eintvitt in den reisevvierten Raum re-, flektiert, zu dom am 26. d. stattfindendenr Mcisterjschaftlpiole gegen Ostimark ab Montag den 13. d. täglich mit Ausnahnre von Samstagen, Sonnimd Fottrtagen in der Zeit von 4 bis 6 Uhr nachmittags im Sekretariat, 1. Wez., Wiefingerstvaße 11, >be>im Schalter 2, gegen Borwoisung der beizählten Mitgliedskarte eine Pflichtkarte beheben. Der Eiug-aug für diese Karten befindest sich rechts unter der Tibüne. Klulbabzeichen wieder echältlich. n&KtätU&s. S Theater von heute iiwyjHiwi—w i«irf1 UölkJOper: Margarethe (Fgust) Deutsches üolkstbcater: Änatol WVnwvijvv wiiiviiMmvl . Utf.Kammerspieles Der Mustergatte -r Die Geheimnisse von Paris Kenafssattee-Dfiftue: Amor in mtoBbuta neue Wiener Siidne r Das Zeichen an der Türe lvr.Komöcklekbaus, Mord im Hanse Jeffries Ralsnund.Cfteater: Vierzehn Tage Arrest ßarltiieatcr: Galante Nacht mr.Btirgertheatert Liebe auf Raten Ar. )ta<Wfteater» SchwarWaldmädel loftaun-Strauss-Cheater: Katja, die Tänzerin EustspieJtDeater (Gastspiel des Tegernseer Bauerncheaters): Der Ilmerika-Seppl 8 lleranügUAgspark: Intern. Damen-Boxkämpfe rc. rc. Großes Mtlitärkonzert 7 10 V,8 Vag 7*8 7-8 7-8 7-8 7-8 7 Sie sind reisefertig, wenn Sie ein gestricktes Kostüm kaufen, anziehen und es paßt .K 600.000 -ei A l b e r' t Mahner, l., KMl:M eil * r g a sf« &. Werkzeuge und TELEPHON 43-4-99 11JHKAI TELEPHON Ferdinandstrasse ©©©©©©© Möbel Wegen Absatzstockung verlausen wir zu diesen fabelhaft billigen Preisen Schlafzlmmer,Esche m.Blmnen» esche von s.vsa.oov K., Nnste mit Blumenesche von 4,rrvo.«oo K., Esche, Mahagoni, Birnschlaf. -immer, Bolloa», eleg. Fasson, mit Bildhauerarbeit, von ».»Oft.vNV K., Spcisezimmer,Eiche, Palisander in Cbipendale, komplett, mit AuSzugttsch und 0 Sesseln, von 4,800.000 K. aufwärts. ohne Preis ansschlag. Boritzer, Vl.MariahilfcrftvätzeLOS. 8. Stiege, Tür Ir. 740 ®jg)(a©©©© Sfrkkwaren aller Art tosoo engl. Kostüme, Jackon und Damenwesten zu fabelhaft billigen Preisen HELICZER & €©., WIEN I., OOLSDORFGASSE Nr. 7 Ecke Franz Josofs-Kai 89 . (geltes l-B.OTGASSE-1 na Herausgeber u. Eigentümer: Iüd. Zeiiiungs-'gr Verlagsges. m. b. H.. >Wien, 2. Bez., Tabor« straße 1—3. Verantw. Redakteur: Alwin Goldschmied, Wien. 4. Bez.. Favoritenstraße 72. — Druckerei« und Verlags-A.-G. Jg. Steimnan» (verantwvrtl. Leiter: Viktor Mistlberger), 9. Bez. Univevsttätsstroße Nr. 8. Redaktion für die Tschecho-flowakische Republik: Ludwig Weiß, Bratislava. Fischerthorgasse 3 59^1726981