Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1923-07-30 · Heft 1603 (30.7.1923) · p. Seite 4

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
5 (1923)
Issue
Heft 1603 (30.7.1923)
Date
1923-07-30
Page
Seite 4 (sequence 4)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
81% known words query
IRI
…/2979076-2980477-2980684--15598-3002438
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

«Uttel CMett, Montatz Wiener Morgen-ettuns. Die Pakoah-Relerve in Mürzzuschlag. «B Me«, -in« Niederlage. Die' Hakoah fpW m Samstag uu-b Sonntag mit einer -erstarkten Reservemannschaft in MiülWUschlag. Am ersten Tage trat die Mannschüft, in der unter anderen Kah, Trümmer und Gvimfckld tätig waren, gegen den SporM-U'b Südbahn an und blieb mit 6:1 (1:1) siegreich. Im zweiten Spiele hatten die Hakoahner, bei denen der am Boriage verletzte Grünsvld durch den Senior Hirschfeld ersetzt tverdm mußt«, den Sportklub Phön-ix zum Gegner. Das Spiel, das auf völlig durch-, weichten Boden — es regnete währerch des ganzen Tages in Strömen — stattfcmd. wurde von den Einheimischen,, dank der Unterstützung des Schiedsrichters, der wenige MinUtüv vor Schluß einen'völlig unberechtigten Elsmeterstoß diktierte, ,1:0 aowonn-en. Am ersten Tage hatten sich zirka 600, am gtecitcn kaum 100 Arüschauer eingüfunden. Zwei Siege der Spartu kn Graz. Auf der Rückreise von der dalmatinischen, Küste erledigte ber Tschechenmeister zwei Gastspiele in'Graz, er trotz hartnäckigen Widerstandes der Einheimischen M innen tonnte. Am Samstag spielten die Prager geMDM A. K., den sie: überlegener, als es das Restrltat bes^W!it 3:0 X2:v), besiegten. Sämtliche Tore schoß Vlcek.^^Mzwerte Spiel fand gestern gegen Sturm, statt. T'.' Gäs i^Men in nachstchender Aufstellung an: Hochmamt: Hoher.-WWlin; Cervenv, Kolenaiay Heyni; Stephan. Bleek, Kt'Mk. Dworaeek, Srmonek. Beide. Mannschaften legen sich von .. fiff an eine äußerst scharfe Spielweise zurecht. In der 30.-Minute erzielt Stephan den ersten Treffer für die Tschechen. Acht Minuten später ist Kozeluh mit schönem Fernschuh erfolgreich. Ein knapp vor der Pause einsetzendes Gewitter bereitet dem öhttmpf cm vorzeitiges Ende. _ Zwei Siege der Admira in der Provinz. Die komplette Mannschaft der Admira gastierte Samstag und Sonntag in der niederösterreichischen Provinz und konnte an beiden Tagen große Erfolge erzielen. In Baden schlugen die Wiener den dortigen Fußballklub 4:o, in Wiener-Neustadt siegte Admira mit 7:1. Tschecho-slowakischer Fußball. Prag (Samstag): Sifcen— Sparta Kosire 2:2. Meteor-Sparta Kostre 6:4. Entscheidungsspiel der zweiten Klasse: 'Zizkov S. C.—Bube nee 6:2. Durch dreien Sieg wird Zizkov S. V. erMassig. Teplitz: Telplitzer F. V. —D. F. C. Aussig 2:2. Lodz: D. S. V. Twppau—S. B. Lodz 2:1. Agramer Fußball. Graviansttf konnte gestern gegen seinen Lokalrivalen Hask mit 2:1 einen knappen Greg erringen. Die Vienna trifft heute nachmittags von der überaus erfolgreichen Polenreise in Wien ein. Der deutsche Sportverein Troppau besiegte in Lodz den dortigen Fußballklub 2:1. Leichtathletik. Overkamps Oesterveich—Tschecho-Slowakei. Knapper Sieg der Tschechen. Der gestern zur Austragung «brachte LänderweUkamPf .'ütte einen vollen Erfolg zu verzeichnen. Die Veranstaltung war . gut organisiert, und wenn auch die österreichiUe Vertreter unterlagen, so konnten sie doch ebenso viele Siege erringen wie dre Gäste, nur das bessere Aoschneiden auf den Plätzen sicherte ihnen einen, wenn auch knappen Sieg in der Gesamtkonknrrenz. Der Besuch war recht gut. Die erschienenen 3000 Zuschauer bekamen sehr schöne Kämpfe zu sehen. Die genauen Ergebnisse lauten: Laufen über 100 Meter: 1. Swoboda 11,2 Sek., 2 * Lederer 0,5 Meter zurück, 3. SinÜa 0,5 Metyr zurück. Rauch erfüllte nicht hier, sondern erst in der StEÄte seine Dianverpflichtung, wodurch den Tschechen ein knapper Sieg gesichert wurde. „ „ Laufenüber 400 Meter: 1. * Swatonek 52,2 Sek., 2. Karel 52,6 Sek.. 3. * Schenner 53,1 Sek. Schönes Rennen, das der Oester-reicher nach Kampf gewinnt. Laufen über 1500 Meter: 1. Vchra-lck' 4,20 Mm.. 2. * Gasser 4,20,5 Mir?.. 3. * Stumvoll 4.28,8 Mm. VohraM Hai das Rennen gegen die beiden Ossterreicher jederzeit sicher. Laufen über 5000 Meter: 1. »Brunsen 16.08,1 Mm., 2. NLobitt, 16.11L Min., 3. Sindler 16^9^ Mm. Das schönste Rennen des Tages. Ue-öer die ganze Distanz liegen die beiden Ersten iinter Brunsens Führuna eng beisanrmcn. In der tcfeicti Kurve setzt Nedöbith. zmt Endkaini^f ein und passiert rasch Brunsen, doch setzt dieser ir< der Geraden mit einem grandiosen Vorsprung ein. mir dem er den Tschechen glatt hinter sich bringt. Laufen über 800 Meter: 1. »Gasser 2,02,6, 2. Vöhratif Burstürei-te zurück, Z. Martinek 2,04,6. Gleichfalls ein hochinter-essantes Rennen. Die beiden Dschecheir führen vor den Oesterreichern bis zur letzten Km-ve, dort engagiert Gaffer Vohralik zum Endkampf, den er nach erbitterten: Ringen knapp für sich entscheidet. Hürdenlaufen über 110 Meter: 1. * Weichenn 16,8 Sek., 2. * Ball 3 Meter zurück. 3. Lipeik 0,5 Meter zurück. Weilheim hat sofort die Spitze und gewinnt leicht. 4'.:heu über 5000 Meter: 1. *Kühnel 23,49 Min. drei w:i:-.eren Teilnehmer wegen «nrMer Gangart d:3qua!ifiziert. Kichnel führt und gewinnt überlegen gegen bi-c beiden disqualisiizierten Tschechen. 4 mal 100 Meter-Stafette: 1. Oest. Stafette (Rauch, Kaindl, Brtvger, Lederer) 43,5 Sek. (Oest. Rekovd), 2. Czech. Stafette (Mckschner. Swoboda, Machacek, Lmka) 1 Mier zurück. 4Sj7 SÄ. (Dschech. RÄovd). Kugelstoßen: 1. Ivo 12,83 Meter. 2. HeiM 11,77 Meter, 3. Iaucruschck '10.80 Meter. Die Tschechen zeigen sich hier den Emheimifchrn bedeutend überlegen. > Speerwerfen: 1. Koosan 68,W Meter (Tschech, Rekord), 2. Paschek 60,03 Meter, 3. * Simotta 42^5 Meter. Kvesan disimNiert gleich mit dem ersten. Wurf seine Gegner und verbessert sich dann noch, so daß er einen neuen tschechischen 'RÄorderreicht. Diskuswerfen: 1. Ivo 96,877 Meter. 2. -Klambauer 84,10 Meter, 3. Swoboda 34.02 Meter. Uekerlegemr Steg. Hochfpmng:. 1. *Bektevmam.« 1,76 Meter, 2. Pstera 1,76 Meter beMrt, 3. HVawaoÄ 1,70 Meter. Weitfpruna mit Anlauf: 1. Gobotka 682 Meter, 2. VhevÄ 6,78 Meter, 3. * Polese 6,63 Meter. Ueberlegener Sieg der Gäste. Stabhochsprung: 1. Ivo 3,60 Meter. Fvanzl und * Fritz teilen mit 8^88 Meter die Punkte. Sehr schöne Leistung des Siegers. Die Namen der Oesterreicher sind mit Sternchen versehen. Länderkampf Ungarn—Italien. - Ungarn siegreich. Der Ländevkamps Ungarn—Italien, welcher in Pavia zur Austragung Law, brachte den Ungarn einen großen Erfolg,. So siegte am . Samstag im Schwimmen Wer 50 Meter (fvöler Sttl) Epeviesi in 38.2. Im 100 Meter-BrustschwimmLn blieb Sipos in 1:17.4 siegreich. Das Schwimmen über IM Meter gewann - Eperiäsi 'in. 23:20. Die Süddeutschen Meisterschaften. Die gestern in München zur Austragung gelangten süddeutschen Meisterschaften ergaben folgende RMtate: 10V Meter: Ehmo (Frankfurt) in 11-3 Sek. 200 Meter: Apfel (Mannheim) in 22-8 Sek. 400 Meter:- Aps e l (Mannheim) in 52-3 Sek. 800 Meter: Klegham (München) in 2:02-6. 1500 Meter: König (München) in 4:18'6. 5000 Meter: Kettner (Stuttgart) in 16:V2'2. 10.000 Meter: Hunwein (München) in 33:446. 110 Meter Hürden: Tro.ßL ach (Frankfurt) in 15-8 Sek. 400 Meter Hürden: Amberger (Karlsruhe) in 1:V1'7. 400 Meter-Stafette: Eintracht (Frankfurt) in 42'8 Sek. Dreimal 1000 Meter: T. V. 1860 (München) in 8:11-2. Die Berliner Meisterschaften. Die gestern in Berlin ausgetragenen Meisterschaften ergaben folgende Resultate: Marathonlauf: Henkel (Charlottenburg) 2,52,23.3. Laufen: 100 Mete r: Krüger 11 Sek.; 200 M e t e r: Thun 22,8: 400 Meter: Ren öl l 52,6; 800 W e t c r: Köppke 2:01 1500 Meter: Lankutsch 4: 2i,3; 5000 Meter; ThrmweiH 16: OS; 10.000 M e t e 11 84; 15. 4X100 M e t e r: Deutscher Sportklub 43,8; 3X1000 Meter-Staffel: Zehlendorf 8 r03,2; 110 M ctel-H ürd e; Kasten 15,3 Sek. (deutscher- Rekord erreicht). Weitsprung: Bormann 6,75 Meter. Hochsprung: Fritzmann 1,78 Meter. Stabhochsprung: 3,60 Meter. Diskus: Hähnchen 37,60 Meter. Kugel st aßen: Hähnchen 12,60 Meter. LLnderkampf Frankreichs-England. In dem gestern in Paris zur Austragung gekommenen Leichtathletrk-Landerkampf England gegen Frankreich blieben die Engländer mit 69 gegen 42 Punkten-siegreich. Die Leichathleteu der Hakoah unternchmen im Laufe des Monates August eine Tournee, dre sie nach Deutschland, Holland und zum Schluß nach Jugosolawren führt. Schwimmen. Das Perchtoldsdorfer Meeting. Das gestern nachmittags in Eisenböckhofbad in Perchtoldsdorf zur Austragung gebrachte Schwimmeting hat einen vollen Erfolg zu verzeichnen. Der Besuch der Veranstaltung war ausgezeichnet und auch der gebotene Sport konnte sich sehen lassen. Das Meeting brachte den Vertretern der Hakoah sehr nette Erfolge. Nachstehend die Ergebnisse: Herrenüewerbe: NeujlmgsschwLmmen 65 Mter: 1. Mwo (Anrateure, 48,8 Sek.-, 2. Reich (Hakoah, 51,8 Sek.), 3. Kauf (Amateure, 53,5 Sek.) SchimmmE340 Meter: 1. Schaich (W. B.C., 5:11,2), \2. Redlich (23. A. E., 5:11,4), Wessely (Jster) gibt auft " Rückenschwimmen 97.5 -Mter: 1. Reich (Amateure, 1:23), 2, Raffay (Amateure, 1:26,6), 3. Scharsäsh (Amav teure, 1:30,4). Haüptschwtmmen 97,5 Meter: 1. Reminger (Amateure, 1:13.6), 2. Landesmann (§>akoah, 1:20), 3. Wessely (Jster, 1:23,6). Jutriovenbruststafffel 8mak 97.5-Mter: 1. Amateure und Hakoah im toten Rennen (4:42,6), 3. Donau (4:43,1). ' Brustschwimmen 195 Meter: 1. Zenk (Amateure, 3:09,8), 8. Musil (Donau, 3:19,8), 3. Pollak (Haokah, 3:20,7). - 30. Mi 1923 Nr. 1608 .. VorgMschwimmen 65 Meter: 1. Schwarz. (Hakoah. 00 2. Steinhardt (Haokah, 55,1 Sek.), 3. Landeftmann (Hakoah, 53,2 Sek.). ^Asegerstckffel 4mal 65 Mter: 1. Amateure (8:12,3), 2. W,!B. E. (3:13,6)) 3. Hakoah! (3:17,8). DameMwerbe: BrnstschMmmen 97.5 Meter: 1. E. Bienenfeld (W. A. S., 1:38,4), 2. H. Bienenfeld '(Hakoah, 1:40,4), 3. Bre4tenecker (W. A.S., 1:42,2). ' . Schwimmen 220. Mter für 2.'S«Eo«m: 1. Selten,- h'ammer (Danubia, 4:11), 2. R. Fuchs (Danubia, 4:26), 3. Vornof (Cricket, 4:30). °. Schwimmen 65 Mter für 3. Senioren: 1. Bienen«-' seid (W. A. S-, 1:02,1), 2. Seltenhämmer (Danubia, 1ck)3,2), 8. He-llmann (Cricket). Mckenschwmrmen 97,5 Mter: .1. St. Fuchs (Danubia, 1:36,4), 2. Wo baffe! (Cricket, 1:40,4), diese starten. Kopfweitsprung: 1. Homvf (Cricket,-13,75 . Meter), 8. Hellmann (Cricket, 10,-55 .Meter)., BorgMschwimmen 65 -Mter: 1. Ginger (1:11,8), 8. Feldsberg (1:13,8), 3. Bremer (1:15,4). Me.von Hakoah. Lagenstaffel 3mal 65 Meter: 1. Danubia (3:05,1). 2. M. A. S. (3:84,8), 3. Hakoah (3:26). Quer durch Me». Dieses pppulLve WMschMmmen Kurde Mtranchr eichKWa für 1. September aiWffetzt. Der : neue NaMunaSsWLß ist am 16. August. Ein neuer Weltrekord!m Damenschwimmen. Bei «den Samssag aM> Sonntag in Prag Äupchgeführten tschechischen Schlwimmsffterschatften golamg es dem Fräulein Müller vom' C. P. K. im 100 Meter-Bvustschwimmen mit 1:35 einen, neue«! Wtzltvekord auffzustellen. Die bisherige B-estMtu>ng stand auf 1:86,6. _ ' Radfahren. Die Radfernfahrt Wien—Graz. Sieger Paul Köttl. An der gestern veranstalteten Radfernfahrt Wien—Gro,. nähmen von'68 genannten Konkurrenten 42 teil. Die Streckehhatte eine Länge von 191,4 Kilometer. Gleich nach dem Start bildete eine Spitzengruppe, die bei Wiener-Neustadt unter anderem aus Köttl, Minna, Holly bestand. Später fanden Reischl, Brückl. Silberbauer, Neuhold, Chwalla und der Innsbrucker Hellensteiner Anschluß, die später auch immer in Front lagen. Knapp vor dem Ziel, setzte Paul Köttl (Wien) zum Endspurt ein und siegte nach eirte-r Fahrzeit von 7 Stunden 14 Minuten 15,4 Sekunden. Silbervauer (Wien), Reischl (Wien),' O. Brückl (Wien), Hellensteiner (Innsbruck), besetzten die nächsten Plätze. Neuhold (Wien) wurde Sechster. Radrennen in Hernals. Die gestern in Hernals zur Austragung gebrachten Radrennen ergaben ber gutem Besuch folgende- IResultate: 1. Heraussorderungskampf der Sieger aus dm Rennen 1 und 2 des Vortages über 3000 Meter. 1. W i l s ch ke (2 :18.1),' 2. Zenkay. 2. Eröffnungssahren für Berufsfahrer über 2000 Meter. 4 Geldpreise. (Vom Start ausasuommen die Leiden vorae- . nannten Sieger.) 1. Hermann Kaletta 3:19.8, 2, Martin (halbe Radlänge zurück). 3. Hans iKaletta, 4. Franz 'Kaletta. 3. Hauptschrett für Herreufahrer über 800) Mter. 4 Ehrenpreise. 1. E. Bah er (5:35.2), 2. Puhror (5:85.8), 3. Petras«! (5;85.4), 4. Chrastek. Preis von Hernals für Herrenfahrer über 20 RMden. 4 .Ehrenpreise. 1. Puh rer (13:29.7), 2. Fux (16.-29.9). 3. E. Bayer (13;30.3). 4. Klo'bucar. 5. Wertungssahren für Berufsfahrer über 20 Kilometer (60 Runden), Wertung jede 10. Runde nach Punkten. '5 Geldpreise. 1. Hermann Kaletta, 27 Punkte (35:46.6), 2. Franz Kaletta, 25 Punkte (35:46.6), 3. Hans Kaletta, 21 Punkte (35:4417), 4. Martin. 21 Punkte, 5. Zenkah, 15 Punkte. 6. Tandemfahren für Berufsfahrer über 3000 Meter. 4 Geldpreise. 1. Hermann-Hans Kaletta (4:66), , 2. Gsvörer-Lmdovsky (4:58), 3. Zenkah-Martin, (4:59.4), 4. Franz Kaletia-Solar (4:60). Die Boxkämpfe in Heringsdorf. Irr einem Rev-anchekamvlf über sechs Rn!r.idvn st-auden sich d>er Neger Iähiffon und Hug-mth-oler (Schlweiz) gegenüber. DieLm-al hatte Hugencholer gegen den wenig trainierten Neger das Lesseve Ende für sich. In der sechsten Runde konnte er ihn. durch eilen famosen Schwinger bis acht zu Boden bringen. Da mit dieser Runde der Kamps m Ende war, siegte Hugentholer nach Punkten. Einen wen-ig intereffanten Kamvi gab es zwischen Seybold und dem Gn-Mnder Stanley. Sehbold war seinem Gegner in keiner Weise -gewachsen, der schonin der zweiten Runde einen Upipevkut gegen Sehbold landete, der wie ein Baum zur Erde schlug und ausgezählt wurde. Theater von heute »»>»»»»»»»»»»»»»»»»»«>»»>>»»»»»»»»>»»>»»»»»» lür.Kammcrsplele: Haben Sie nichts zu verzollen? — Die Geheimnisse von Paris Neue Ullencr Bülme: Amor in Nikolsburg M. KomoäiCttDauSs Die Maschinenstürmer Raimuiiff-tbeiter: Vierzehn Tage Arrest ßarltfttater: Die Entlassung Ulr. SiirgLltlMler: Drei arme Teufel Mr. Stsüttheaterr Ein Jahr ohne Liebe verguugungrpsrk r Intern. Damen-Boxkämpfe rc.rc. Großes Militarkonzert 7 10 7 7 '/,8 V.8 V-8 7,8 ie sind reisefertig, wenn Sie ein gestricktes Kostüm kaufen, anzieh en und es paßt.. . .K 600.000 bei Albert M atzner, Kohlmessergasse 8. iS! Original tfShmascliinen lf., Nordwestbahntfr. 21 Sillfl 6lB 1)211611 11 Einladung zur Wiedereröffnung der bekannten raMen mit rnKflehe 1V2 in den neureno vierten Speisesälen des Grand-Restaurant 1^2 ■■ »» ■ ■ »» »> ■ ■ ■ a »» ■ ■ »U Bl Bl Bl ■ I II Bl BB IB II BB BB BB IB IB BB BB BB BB BB ■ B BB BB ■ B B B BB ■BIBBIBBBBBBBBBUBBBBUBBBBflBBflBBflBBnnBBBBI RBBIBIBBBBBBBBBB BIBBRBBIBttBBBBBBBin BBBBBfl Wien, II., Tabarstr. 18 Eingang durch das Hotel-Vestibül Speisen Natur, am Rost wie auch am Spiess Erstklassige Getränke! Restauiat^ur W. SPRITZER 57 BB RR BB HR BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB I H H H R B B H H H H H H H H B H B B £3 ■ O Radfahrer Achtung! Bit Neklame-reiseir liefere: EcsMassige, fabrilSreue FreilousrSder, Modelle 1923, mit Bereifung zu K 1,600.000. Prima Mäntel zu L 63.000, Pcima Luftschläuche znRlS.Soo. Me FahrradzubehSr« staunend billig 1 Täglich Provinzversand 1 Preisblatt Nr. 80 graliri 1000 A. WeWm, Me« II., Untere Douaustt. 23 Wss«s>«1,Zahluni,S. MIO D61 rrletchterung beim 'Westbahnet* XV., Mariahllfcrstrahe 182. Schlalzimmer. licht oder dunkel, S Kästen, 8 Betten, 2 Nacht!., l Tisch, 4 Sessel, S Einsätze samt Matratzen, 2.800.000 K. Große Auswahl in Speisezimmern, Küchen, Diwanen, Ottomanen, Einsätzeri, Matra* den. Auch einzeln ahzugeben. Preis sreibleibrnd. Bei Berufung auf dar Blatt Prozentsatz. 4 kommen Sie bitte 'zu Weitzner VI.,Mariahilferstr. 95 Jniolge kleiner Regien gelt nachstehende billige Preise sü Tause> TüllstoreS mit Einsätzen K : Bettvorleger, reine» Material.K Draperien aus Leine» . X Strapoz-Laufteppkche . X Plüschdecken .....Kl Wandteppiche.K > Tischteppkche, ca.8X3 Kl! Künstlervorhänge,gestickt K ■ Steppdecken» gut gefüllt. Kl fflanelldcckeit, warm . . K Bettgamiturc» (2 Bett-, 1 Tischdecke, feinst gestickt Kl! rc. rc. 8ö Herausgeber u. Eigentümer: Iüd. Zeitungsu. Berlagsges. m. b. H., Wien. 2. Bez.. Taborstraß-e 1—3. Berantw. Redakteur: Alwm Goldschmied, Wien. 4. Bez.. Favoritenstraße 72. -- Druckerei« und Vcrlags-A.-G. I-g. Stein mann (verantwortl. Leiter: Viktor Mistlberger). 9. Bcz., Universitätsstraße Nr. 8. Redaktion für die Tsch-e-cho-slowakische Republik: Ludwig Weiß. Brotislciva. r?i;rhcr1 bov*;tüiic 3. \ ) ' A ' ■1.7r ViWI!WBa5QWIMlWi<WBlijWWl^ 010000310201000001013101

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.