Wiener Morgenzeitung · 1923-06-23 · Heft 1566 (23.6.1923) · p. Seite 7

Nr. 1566 Wien, Samstag Wiener Morgenzeituns. 23/Juül.1923" Sevte 7 aasje 4. Hohcnberger Alfred. Marktviktualienhändler, Wim, 2. Bez., Rvtenkreuzgasse 3. Raftel Markus, Gemischtwarengroßhandel, Wien, 2. Bez., Brigittenauerlände 10. Schwarz Artur, Goldarbeüer, Wien, 13.. Bez., Breitenseerstraße 3. Semmeringer Danrpfsägeiwerke, Ges. m. b. H.. Men, 8. Bez., Josefstädlerstraße 2. Serve Heinrich, Holzhändler, Wien, 18. Bez., Schindleraasse 6. Kaltenhuber Anton, Kaufmann, Klrchberg a. o. Pielach. Stangl Josef, Galanteriewarenhandlunsi, Graz, Jakominigasse 22. Gottfried Armin u. Co., Erste Salzburger Hausindustrie, Wäschewaren, Salzburg, Wolf- Dietrichgasse 20. — Tschecho-Slowakei: Poluauer Leopold, Kurzwarenhandluna, Trebitsch. Einkaufsgenossenschaft der, Kausleute für Brünn-Königsfeld und Umgebung., Asphalton A.-Ä., chem.-techn. Industrie, Brünn-Königsfeld. Winter u. Kohner, Lederwaren, Theusing u. d. Berm. o. off. Ges. Leo, Koyner und Berthold Winter. Kubala Josef, Kaufmann. Broove. Leitenberger u. Co>, Kaufleute, Auscha. Roth Emil und Frau, Kaufleute, Banska Bystrica. Rampula Josef, Gemischtwarcnhändler, Brünn. Fabian Ernst, Händler, Brünn. Holy Josef, Drechsler, Brünn. Bogyi Stefan, Kaufmann, Brünn. Reitter Johann, Kaufmann, BrüNn. Kostka Stanislaus, Kaufmann, Bzowa. Castula Anton, Kaufmann, Diwnitz. Kriha Anton, Kaufmann, Dunajska Streda. Götz Heinrich, Kaufmann, Gaya. Hruby Adolf, Kaufmann, Iglau. Stefskal Anton, Kaufmann, Königgrätz. Koppel David, Spediteur,' Kafchau. Hromada Fanm, Schuhwarenhändlerin, Mähr.- Trübau. Hochsmann Karl und Rudolf Bilek, Mähr.-Schonberg, öff. Ges. d. Firma Müglitzer Maschinenbauanstalt und Reparaturwerkstätte Turban u. Co., Müglitz. Kallus B. u. Co., Kaufleute, MunkacS. Kriner Wilhelm. Stergutwarenerzeugung, Nekmir bei Pilsen. Tilgner Josef und Jossefine, Bäcker, Olmiitz. Zizka Matthias und Marie, Kaufleute, Pisek. Swobodä Emilie. Handelsfrau, Pisek. Wagner Heinrich, Schnittwarenhändler, Podersam. Mazanek Josef,: Holz- und MöbelhandluNg, Prag. Perun Produktivgenossenschaft der Eigentümer von Tabawerkaufsstellen m. b. H., Prag. Cermak Karl Ing.. Kaufmann, Prag-Smichow. Anaba Kinophotofilm- und Rekläme-Ges. Posner und Bukowskh, Prag. Eisner u. Co. Galanteriewaren, Prag. Holub Emil, Handelsmann. Prag-Nußle. Zizka Wladimir. Handelsmann, Prag. Langweil Richard, Handelsmann, Prag-Zizkov. Dubsky Heinrich, Handelsmann, Prag. Marek Bmzenz, Holzgroßharrdlung, P'rag- Wrschotoitz. Niklas Heinrich, Kaufmann. Preßburg. Macher G., Gramophongeschäft. Preßburg, Schlosserg. 4. „Rex" Ziegeluud Baumaterralien-A.-G., Preßburg. Weisz Ludwig. Inh. d. Firma M. Weisz, Zeitungsverlag, Preßburg. Gähr Franz, Schuhmacher, Proßuitz. Linhard Hornrich. Klempner, Rakonitz. Tomanek Alfons, Perlmutterknopfeerzeugung, Senetarz bei Blansko. Konsumgenossenschaft, Skalitom (Slowakei). Matejka Ferdinand, Holzhandler, Swinosschitz. Frieder Ludwig und Iren Halasz, Spielwaren und Küchengeräte, Uzhorod. Halcska Jan., Kaufmann, Belke Levarh. Wein Karl u. Co. Inh. Beatrix Weiß, Wäsche und Textilwaren, Zlin. Nuß Eduard, Fuhrwerker, Znarm. — Jugoslawien: Danko Papo, Damenkonfektion, Sarajevo. — Rumänien: Weißmann Misu, Kaufmann, Bukarest. — Italien: Maggia Pietro. Kaufmann, Triest. Gaspardo Gmseppe, Gradiska. Cinganö Marco, Konstruktionsunternchmen, Morr. Schmuckler Giulio. Triest. Cooperativa Fra Ex Combattenti, .^ndomita", Triest. Der Konkurs wurde verhängt: Oesterreich: Moudrv M. Josef u. Co., Panzerkaffenfabrtt. Wien, 3. Bez., Schlachthausgasse. 38. Ruß Heinrich, SpielwarenhäMer, Wien, 9. Bez., Liechtensteinstraße 167 (derzeit BeÄin-Schoneberg Hewaldstraße 10). PansakeA Karl, HolzhÄrdler,' Markt Aspang. — Tschecho-Slowakei: Mache! Fr. Jaroslav, Leinett- und Bauwollwaren, Hohenelve. sitzer, Caslair. Kopkau Josef und Marie, Marktfierant, Pilsen. Hynek Klara, TMlermeistersgattin, Landskron. Bejnar Josef um., Kaufmann. Neupaka. Svepomoe Konsumgenossenschaft für Tatobit und Umgebung, Tatobit. Süßner Alfred, Kaufmann, Weitentrebetitsch. — Jtalim: Unione Cooperativa della Venezia Giullia, Triest. Nieolich Antonio LUigi, Lussinpiccolo. Fabres' Rerrato, Pola. Steimacker Giovanm, Kaufmann, ALb^ra. - ■ Wiawr Börse. Der WochsnsMrß, die Beschränkung 8es nachsABchigsu Devkchrs auf bloß drei Tage und der instHge der Prolongation nur um ein geringes fester gespannte Reporitsatz, haben wohl in manchen Begehungen eine gewisse Einfchrünrung des Geschäftes verursacht, doch ist dabei trotz alledem die Tendenz der gestrigen Börse eine feste-'.'geblieben. Die gerinMgige Abbröckelung der Devise B-erilin hat den Berliner Platz zur Vornahme von AMtragMufen, 'besonders in Kreditaktien veranlaßt. Auch die .Stabilisierung der ungarischen Krone, die schon zwei Tage archält, hat es bewiM,. daß gestern -keine größeren Posten von ungarischen GffektM auf: den Markt geworfen wurden- Infolgedessen - istauch eine Echolung dieser Werte eingetreten. Die BankeÄverte hatten sich durchwegs: gehoben. Es gewannen Unioulbrnk 32.000 K., Oesterr. Kr.edit 31.000 K., Depositenbank 2600 K., Anglobank 7000 K-, Zivnostenska 40.000 K. Nur in der.^Länlderbank waren Abgälben festzustellen, welche das Niveau um. 14.000 K. drückten. Von den ungarischen Jndustriewerteu waren ' Rimamuranh um 26.000 K., Salgo um 46.000 K. besser. Elektritzitätslwerke waren neuerlich stark begehrt. A. E. -G. stiegen um 80.000 K. Hingegen waren Alpine infolge. Realifationsvornahmen etwas. schwächer -und büßten 4000 K. ein. In Krupp hatte.sich das Geschäft gestern gegenüber dem Vortag meMch abgeschwächt. Ebenso verloren Hofherr 7000 K. Hingegen gelvannen Ung. Hosherr mit Rücksicht auf - denobenerwähnten Umstand 24.000 K. . In: Schranken ist - ebenfalls eine - feste Tendenz festzustellen gewesen. Allerdings waren die Kurssteigerungen' nicht einheitlich. Stärker begehrt -waren PetroleUmaktven, von Weilchen Apollo um 32.000 K., Galiizia um 880X100-K. und Schodnicä um 130.000 K. im. Kurse profitierten. Von den. Bankenüverten haben Bodenkr-edit eine Steigerung von 40.000 K. mit Rücksicht aus günstige Nachrichten über die Begebung eines großen AktienWetes an.das Ausland zn Vev-, zeichnen. In denanderen Bankenwerten war nur ein Mingfügiges Göschäst zn verzeichnen Bon den Metallwerten stiegen Berg- und Hütten um 110.000 A., St. Ggydyer um 60.000 K., Hutter um. 16.000 K. Hingegen waren WarchalowE um 8000 K. und Bechert um 16.000 K. niedriger. Bon den Brauereiwerten stiegen Bvuun^r um 14.000 K., Gösser um 90.000 K. .. ' ' .... Bezugsrechte: Bosnische B-airk A.-G. 2000 K., Uuig. Kredit 40.000 K., Trifatler Kohlen 220.000 K., Üng. Mseuhahvverkehr 160.000 K. . . . . . . Auf dem AnlagemarWe.wären die ÄenderUngen geringfügig. -- < Bon 'den Exoten notierten: Jriag 264:000 bis 262D00, Mratzniea 163.000 bis 167.000, Vereinigte Spiritus 235.000 ■ bis 260.000, Tepege 118.000 bis 126.000, Steirische Kohles 74,000 bis 77.000/ Me«« Warenbörse (Eigenberichtsder ,Mener MorgenKeitung^'.) ' Die geschäftliche Tätigkeit au^der ^'gestrigen WarelchÜrse-war mäßig, um so mehr,, als auch das Ausgebot in Chemikalien eng begrenzt war. Einige Gattungen wurden im Preise ermäßigt,' wie zum Beispiel Aetzkäli 88/92 um 800 K. mrf 12.000 K. ab Wien, Bleiweiß chem. rein um 100 K. ruf 12.800 K., Borax um 1600 K. auf 9000 K., Weinsteiuläme -imtrlOOO K.' auf 47.000 K., Ceresin um 1500 auf 9000 K. Befestigt hoben sich Kali.gelbblausames «m 1000 K. auf 64.000 K., Schwefelsäure 66° 86. um 100 K. auf 1850 K. . und inl. Terpentinöl um 1000 K. auf 35.000 K. Sonst waren noch offeriert: -Pleizucker krist. . tzü 14.8.00 'K'.^ Salmiaksalz weiß krist. zu 4850 K., Milchsäure techn. 60°/« zu 12.600 K., Mag», carb. lev. zu 11.000 K. Wien, Ameisensäure 85°/g zu 16.600 K., Antichlor -krist. zu 3000 K. ab niederüsterreichischer Station, GlMbersälz krist. zu 1080 K., Kgli gelbblMsaureS zu 103.000 K., Minium Bleiberger zu 11.000 K., Paraffin 52/64 iu Tafeln tränSp. zu 6600 K., Salzsäure 19/21 techn. rein zu 1250 K. exklusive, Soda-Ammoniak 96/98 zu 3400 K. Wien, Salalkali zu 13.000 K. Wien. O e l e und Fette. Technische Oele blieben zur Gänze auf unverändertem Stmrde. Offeriert wurden Agmi-Speiseöl zu 18.000 K. ab Wien, Schweinefett pme lard Kistenpackung zü 22.200 K. ab Wien. Nähr-, Lebensmittel und Kolonialwaren. hatten einiges Geschäft zu herabgesetzten Preisen.' K aff e e' schwächte sich in Santos Primes'Wille um.200 K. auf 40,500 K.und Santos fuperior um .700 K. auf 39.000 K..' ab..Tee tendierte fester, es.notierenPMyong-Suchoyg 76.600K. (Ar 500 K..), Chinä-Moning 74.000 K. (+ 1000, K.), Peceo. Ceylon 80:000 K. (+ 200 K.). Reis Burma H alte. Ernte ist um 200 K. billiger und '- notiert. 5100 K. und neue Ernte um- 100 K. schwächer K. . 5400. K o n d e n s rtt i l-ch gezuckert 14 Anzen-Dosen 4.Märke schwächte sich um 400 K. auf. 8100. K.,. ungezuckert pro Dose (16 Unzen- Dosen) um 600 K. auf 8000 K. ab. Zucker. Tschechische neueste Ware, ist um 20.-bis 25--Punkte niedriger, Kristall notiert 4.95 tschech. K., Würfel 6.10-ischech. K^, dagegen ist pro' Oktober— Dezember eine Erhöhung um 10 Punkte zu verzeichnen, die Notierung lautet 9.40 respektive 3,65 tschech.. K. in Ganzwaggon ab Grenze, Ab Lager Wien notiert man 13.400 ,K. (— 500 K.). respektive 13.500 K. (— 600 K.). E x e-k u t iv würde Würfelzucker zu 13.350 ab Wien verkauft. Erhältlich waren noch italienische .Teigwaren (kmz.-u»d lang) zu 7000.K. pro Kilo-- gramm. . . - . Lebe r. Die Tendenz blieb fest, behauptet.. Es notieren r. Sohlenleder Vacheleder-Garnituren 47.000 bis 50.000 K., Vacheleder-Cronpons l. Qualität 69.000 bis 73.000' K., Hälse I. Qualität 30.0ö0 bis 93.000 K. (+ 1000 K.), Äsern schwer 22.000 bis 24.000 K. Roh h äute. Kalbfelle blieben: mit 30.000 bis 32.000 K. pro Kilogramm (nach Eingangsgewicht) unveräiwert, Rindshäute notieren 17.000 bis 17.200 K. pro Kilogramm, Roß- Häute 190.000 bis 195:000 Schaffelle.82.000 M 34.000 K., Schafblößen 25.000 K., i'Kitzfelle 15.000 bis 16.600 K., Ziegenfellenäch Gewicht und Größe 40,000 bis 42.000 K. . .Zmn öffentlichen Verkaufe gelangen mn . 26. d., halb 1 Uhr, zirka 88.000 neue Blechdosen 4/<, 1/2 mw 5 Mogramm Inhalt, sowie 166.000 imprägnierte Blechdosen 70 Millimeter. - Blllintt Wiste. Berlin, 22. Juni. Die Beseistiyuny am Devifenmar^ veraMßte für. Wekte-n RüMuse, die-int Verkehr mit der EvweMng des AuslMdes -die. Kurse bei -Boginu wieder deträchMch in di- Höhe) trieben/. Am Mont-ärmvarkte. waren ' Deutsch-iLuxemIburger-.'-Gelsenkirchener-. Harpener-, Kattowitzer-, Neu-Essener,- ferner' Rhein-St-ahl-Aktien - mit - Steigerungen weit Wer 100.000-Prvzent devomuat-. -Auch Deutsche Käli und Stettiner VuWan gewannen mehr als 100.000 Pro« Mt. Auf den anderen Gerieten lvaren gleichfalls bedeutende Bessevunge-n zu verzeichnen. Geradezu stürmische Misw.ärts-. ibewegung eyMickelkke sich am- Banik-enMrkte,/ DÄritapäpiere- 'Wurden elbewsalls teurer bezahlt. -Das Geischäst wurde später ivesenMch ruhiger, ohne -daß"jedoch die Me Haltung eine Be-ei-nträchtigung erfuhr.; - , S.H l u ß ku r s er - Türkische Lose 1,000.000.—, Oesterr. Stqatsbahn 1,510.000. Nordh.. Llohd..150.000,—/ Der. Elbe-', schiffahrt 150.000.—, Berl.' HändelsgeMschaft. 850.000, Kommetz.' Privatbank 110.000.—, Darmstädt. Bank 205.000.---, Deutschs Bank 206.000,- Diskonto-Kommandit 310.000^—, Dresd. Bmrk 200.000.—. NationcÜLank .für Deutschland —, . .Oesterr. Kredit. 24.300.-5-,, Oesterr. LändeMnk — i—.r. Reichsbank-., Wiener Bankverein 17.300.—, ' Wiener'/NnioNbank 180.000, Allg.l Elek-' trizitäts-Gesellschaft 190.006'M^Bochüiner: GuMahl'-1^600.000.—, Daimler Mot. .66.250.—, Deutsch-Lnxemb. 1,225.000.—, Deutsche Waffen u, .Munitjon —, Dynamft-.Rob.el. 136.000,- Felten u> Guilleqünie35l.(M.—,Gelsewkftchener Berg. 1,650.000.—Th. Galdschnndt 290M0.-^-, - Härpen'er Berh''-'2MvM)l—^ Hirsch Kupfer 680.000-, Höchster ^'"Farben 161.000.-^/ Hohenlohe-Werke^ 406.000.—, Läutahütte 441.000//-, Man'nestüäunröhren 870.000-.—/ Phönix Bergbau 1>050.060irnW.Gchuckert-mMo. 820.000.—', Siemens u..HalSke 1,000.000.—-Telephon Berliner 00.000.-^-. - W»-' Juni. Me Tendenz.'der/heutigen Bä-fe- 10 Prozent/-Da aiber das --PrivatpMiküm - die hohen Kurse zu- Rtzalisatiou-eu benützte und' die Mmita-gsver-surgnng -auf den Markt,dxsiLenv '.wiEte, sich die.feste Haltung.nicht bis » Schluß behaupten und.die .Kurse bröckelten langsain ab.'Einige Papiere verloren sogar gegenüber ihrem gestrigen Gopriygfct 1983 by Ä.L8wit. Verlag, Wlen-Lelpri^ Nachdruck vrrbate». (19. Fortsetzung.) Zn Polens WAdern. Roman von I. Opatofchtt. Auiorisievte UebertraMng aus dem Jüdischen von Siegfried Schmitz. . Verwirrt fuhr Mordtechai auf und Meib aufdsnt Hm sitzen. Alles war in Grau gehüllt, wie früher. Er hätte geschworen, er h<rbe nicht geschlafen, sondern nur einen Augenblick die Augen geschlossen; dabei aber ivar er überzeugt, daß etwas geschehen war und tvollte sich unbedingt erinnern, -was er geträumt hatte. Mordechm fühlte, daß das letzte Wort des Traumes chm auf -der Zunge lag; er. tonnte es beinahe fühlen; er war überzeugt, wenn er sich des letzten Wortes erinnerte, lvürde sich chm der ganze Traum entfalten — und er saß mtd dachte über die Worte nach, aber wie zum Trotz, kam chm das richtige Wort nicht auf die Zunge. Aergerlich spie Atordechai aus und. sah sich um. Er merkte, daß es bei Nacht geregnet hatte. Er suchte etwas, um sich damit zu waschen, doch er fand nichts und begann zu lausen, wie er ging und stand, zum Pächter. Mitten auf dem Wege erinnerte sich Mordechai, daß ihn der Vater vor Rachel geschlagen hatte und es ward ihm schlecht zumute. Es war ihm, als liefe er nicht aus eigenen Stücken, sondern es ha-tte ihn jemandeingefpannt, säße rückwärts und er, Mordechai, zöge ihn'und springe wie ein Füllen über Stämme und über Gruben. Da fühlte er mit cinemmale einen großen Schnrerz und mit jedem Schritt, den er zum Harfte des Pächters näher kam, wurde der Schmerz stärker. Am Abhang beim Brrmnen blieb Mordechai stehen. Er besah seine mit Beulen bedecktennäckten Füße und, schämte sich, so bei Rachel ei-ngutveien; aber er konnte sich nicht helfen; so lousch er sorgsam seine Füße und bat Gott, der Pächter möchte schon mit der Mlch in die Stadt gefahren sein. Die Kü^e bvtUten -in den Ställen es M sie auf die Leise stahl sich Mordechai" zwischen den Bäumen vorwärts. Mt HerzAopfen und Freude merkte er noch von 'weitem, daß der Wägen nicht mchr da war; aber plötzlich, ohne daß er wußte warum, fühlte er, daß ihm - noch schwerer ums Herz wurde. Er'kam. zum Hcmse und fand Tür und Laden verschlossen-. - Mordechai konnte - nicht glauben,.daß sie noch schliefen und klopfte ans Fenster.' Niemand antwortete.' Er klopfte stärker an die Tür. und horchte.- - Es war ihm, als'hörte er" Schritte, -die öffnen kamen; aber keiner kam. Mordechai klopfte lange und bat leise,; Rachel möge ihm wenigstens antworten, ihm ihr Nasses Gesicht, ihre schwarzen Flechten, ihre Angen zeigen — aber niemand antwortete. Er riß den Laden auf -und - fand -das Fenster offen, wie es nachts gewesenlvar; TM- Zimmer war leer, beim Fenster stand ein zerwühltes Bett. Ni-edevgefchmettert sank Mordechai aus der Schwelle -des Hauses nieder, wischte sich den Schweiß von der Stirn, stützte den Kops in beide Hände und. sah sich nach allen Seiten um, als. suchte er, ettvas; doch er sah gär nichts. Plötzlich bemerkte er, daß. der Platze -wo der WaM W. standen war, trocken lvar; es wurde hell in seinem Kopfe... Er sah-nach Osten, es mochte etwa fünf Uhr morgens sein.- Er war sicher — warum, das wüßte er selbst nicht —' daß der Regen liegen vier Uhr aufgehört hatte. Wenn er jetzt den Schinnnel sattelte und den Wald entlang ritt, könnte er Rachel-noch erreichen. ' Movdechai vergaß, wo er war; er saß aus -der Schwelle, den Kopf in die .Händs gestützt und machte Pläneü Wie verlangsam. in den Stall geht, de;: Schünmel gesattelt herausführt. und. im Galopp durch den Wald sprengt. Das Pferd fährt beinahe aus seinen Fell, so schnell väst er Vovtvärts, springtüber Gruben und Zäune und jagt wie ein. böser. Geist'dahin,... durchschneidet den- Wald, .-durchfliegt die Chaussee und von ferne ist schon der kleine Wagen zu-sehen, vor den ein Pferd gespannt ist. TDM.ch^.sieht'Mordechäli und treibt sein. Pferd an; Morde^ai streckt -.sich, auf dem Schimmel, streichelt ihm .Habs und Mähne und der Schimmel greift mit seinen^Beinen mächtig aus,- drückt halbstiondförmige Spuren' in.dep/ Weg, und. Rachel/ ganz, verweüü, streckt die Amie.nach - Mrdechcq, -poch etat .Satz Peitschenknall erklang. Mordechai zitterte, sah sich um und eMickte Watzek, der die Kühe aus .den S'tällen trieb. Er stand auf und wollte aus -Watzek zug-chen. Da sah er den Pater,- der, einen Hut-ans dem Kopf, seitwärts stand und ihn anschaute. .Beide blickten einander eine Sekunde lang am. Mordechai war es,, als hätte ihm jemand einen Schlag auf'' -das Hierg. versetzt;-.. er wankte von einem - Fuß auf. dm andern und ließ sich-w-iedLr auf der Schwelle nieder. Und. obwohl -er .sicher .war, -.der Vater würde , nicht auf ihn zugehen und nicht ansprechen, so zttterte er doch am ganzen- Körperbaus Furcht-vor sich selbst und wartete aternlos auf irgdud etwas. -- Watzek knallte Mt der Peitsche; bald lief eine Kuh aus, bald, ein Farven, Watzek fluchte -und trieb die Herde ans die Weide. Vom Waldeher klang der' Peitschenknall Watzeks immer leiser, bis/er ganz mHörte;- in-der Lust lag noch immer das Brüllen der Kühe und. der 'Morgen rochnach Stalltierduft. . .. Der alte A-brahcftN stand da und schaute nach der Seite hin, wo die Tseve fortgezogen tvaren. Nachdenklich rückte er säinen Hut hin und' her,'dann, machte er eine 'Handbewegung/ senkte den Kops und ging schwer-und langsam dem WaVe 'zu. -Mordechai fühlte Tränen.iw Hals. Er hätte jetzt alles darum gegeben, daß der Vater. Hm nur ein Wort sage, ihn schelte oder schlage. Es hob ihn von. seinem: Sitz auf. Alles in ihm zog ihn zum Vater; er-wollte sich dem Alten, zu Füßen toerfen.und ihn. um Verleihung bitten. Er sah .dem Vater stach,Dre' er mit geseM-enr Kops und ausgebveiteten Härchen zwischen den . Bäumen hin,und her schwankte; da —' es schi-en ihm, der Vater sei Hingefällen; Mordechai krampfte sich Ms Herz zusammen und er sprang auf. Er lief einige Schritte vorwärts, aber die Wße versagten ihm den Dienst und mit schmerzenden Gliedern, und hungrig wankte er zu Rachels ' Fenster -'zuPÜÄ< Mit. einem Satz lwar er im Zimmer. Der Hungeb trieb ihn in. die Eriche; er öffnete den Speisekasterr und nahm einen irdenen Topf mit. saurer Mlch und euren Laib' Btot, der aus Kom und Kartoffeln gebacken tvar, heraus.,. So'-groß' war sein Hunger; daß NLordechai länger als-eme Mirmte vor der Dussel unbeweglich, sitzest GortsetznW folgt.).