Wiener Morgenzeitung · 1923-01-30 · Heft 1424 (30.1.1923) · p. Seite 6

V "• -1 - - ■ / ^' - - v ' '!.OVMWW»W^WD»!M Seit« 6 Men, Dienstag Wiener Mor^enzektuns^ ZV. -Janmr IW M. 1424 Via in Soldkronen ermiitaliea Bitrü,?« sind auf Grundlage «in«» Carets tob einer Goldkroae « 1S.SS1 Papi< rtrooen (Do,rehsehnUt des im t. Semester 1998 für Zollqahlangea wdeheotieh festgesetzten Wertes) berechnet. Bankst«ifnse srtt 4. September 1932 für Eskompt* von Weeheeln, Warrants and Effekten 9 Prozent. für Darlehenauf Staatsreoten nnd . Bi&atesohalsseheine SV, JProzent nnd für Darlehen anf andere Wertpapiere!i0 PWien*. für beetin«Mgte Darlehen b»soindere Zln»»!t*ze. Der dritte Answers der Oesterreichrschrn Nationalchank vom 23. d.-zeigt eine Verminderung der Summe deS Notenumlaufs und der sofort fälligen Derbrndlichkeiten von 44& Mlliarden Kronen ‘ (Stand im Ausweis vom >5. d.) auf 4399 Milliarden Kronen,somit um rund o 3 .MilNar°. denKronen. Diese Verminderung ist auf. eine weitere Ab nehme im Stande des Eskompteportefenilles nnd auf A'bgaben von Devisen zuvückzuführen. Im Zuge der Abrechnur.-gen, welche anläßlich der provisorischen Mbevnahme der Bestände der Dsvifenzentvale erfolgten, wurde de Forderung Legen die österreichische GeschäftSfüh' - rang der Oesterreichiisch-ungarischon Bank, welche in letzter Äuschstma eine Fordemng gegen die Bundesverwaltung dar» stcllt, von dieser 6 e g I iche n. Die betreffende. Mivpost fchdi-- det daher aus dom Ausweis aus. Die BeründerM-ge« bei den ' f/Äiurcu Aktiven' und „Dorrstigen Passiven", die sich annähernd ausglrichön, hängen überwiegend mit der Abwicklung verschiedener seit Beginn der Tätigkeit der Qestrrreichischen Narionalbank per.denter Verrechnungen zusammen. Me Levisenpreise. Die Ssterreich'jche gesiempelie Krone hat sich gestern stn Zürich auf 0,0074 befestigt, die Aüszah'ung Wien notierte unverändert 0/073. 2m Lindl ck aus die gstein in Zürich ein- Selrekenr weitere Entwertung der Reichsmark wurden in Wien beutiche Noten von 3,10 auf 2,35 heradg.es.tz!: tranzöstsche und belgische Franken wuchen gleichfalls erheblich ermäßigt. Während 'Lollar sich im Preise orileuerlen. erfuhren englische Dolen eine Ermäßigung um 250 Ä. auf 831.150, Schmelzer Franken haben nach längerer Zeit wieder ongezvgen» die t'chechitche Krone verteuerte sich im Einklang mit der Steigerung in Zürich um 45 auf Mo, polnische Mark fiel n von 2,17 aus 2,00. Nschstehend die osfiüellen Dosierungen: CleariDgkarse der Österreichischen Rationaliank vom 29. Jänner 1923. öeVisen (Schecks und Aus- Ztns- Zahlungen) Ansterdain f. 1 holt. Golden Agram Ijug. Kronen Belgrad 1 Dinar -. . . Berlin 1 deutsche Reichsmark fuß Geld Kura vom 26. Jänner Ware Geld Ware Brüssel I belgische Francs , .41/, 8951.- 3768 4 28230.- 28330.- 23230.- 28m- 6 5,0.— eil.- 6 9.— 63!.— 6 «0.- 611.- 629.- 63«.— 8 2.25 235 Budapest 1 ungarische Kronen Bukarest 1 Lei ...... » Christlania 1 norweg. Kronen , Kopenhagen 1 dänische Kronor . London 1 Pfund Sterling . . . Madrid *1'Peseta» - . . . . Mailand ”! Lire 26L5. 27.05 3.- 3.10 4144 - 4156.- 26.95 27.05 Paris .1, Francs . .. . . . Prag I tschecho-slow. Kronen . 5 2067.— 2 '78.— Sofia 1 Lewa ..6V, 424.5Ü . 425.50 429.50 430.50 Stockholm 1 schwedischeKronor . 4*1, 19060.- 1912T.— 19060. - 19100.— Warschau 1 polnische Mark . . 7 . 2.2p 2.30 237 ^£47 ffirich 1 schweizerische Francs , 3 13335.— 13365.— 13318.— 13340— Noten „ » kleinere . . . 7125Q.— Belgische Noten 100 Franca . 3895.— Bulgarische Noten zu 1000 Leva , 403.— I B . B *100 , » ' . kleinere... 383.— Dänische Noten 100 Kroner . , 1B30. - Deutsche Noten zu 1000 Mark. , 2.35 B B » 100 ■ . I — — .. . „ kleinere. . . . Französische Noten 100 Francs . 4415.— Hol ändfsche Noten 100 Gulden , 28fß ’.— Italienfjsche Noten v. 100 Lire aufw. 3367.50 „ kleinere .... 33 «7.50 Jngosl. Noten ringest, zu 1000 Dinar 508. — „ , , , -Uü B . , * kleinere . , 538.- Norweeiscbe Noten 100 Kroner . 13010.— Polnische Noten v. 500 Mark aufw. , . „ kleinere. . . . Rumänische Noten zu lOOOu.500Lel , 0 kleinere . . . Russ. Noten (Roman.) zu 500 Rubdl * , * » ioo B . kleinere . . Schwedische Noten IGO Kronor . Schweizerische Noten 100 Francs Spanische Noten 100 Pesetas « Tschecho-slow. Not. v.lOOOaufw. , . kleinere . . Ungar. Noten (neue Em.l zu 1000 Kr. . 0 zu 10.000. Kr. ... 0 kleinere ..... 1.9 71650.- 709$"'.— 71260.- .71550.— 7185».— 71150.- K23.- ’4fÄ5.- 4H5.- . 407.- . 408^— 412.- 387U ' 3»- 392l- 13890.— 13830.- 13940. 2,65 3.10 3.40 - — - — 387150;-» 331375*.- 332373!- 331958.- 331175.- 332175.— 4416.- 4525.- 4555.- 28280.- •2JC89.- 28280.- 3382.30 3377.50 3392.50 3362.50 3357.50 3372^0 2)2.- 6 8.- 612.- 5SL- I 1 'A 6t2!- 1307h.— 13010.— 13170.- 2.30 2.17 2.47 2.25 2.12 2.42 306.- 334.-. 336.- 285.- 31 »— 316.- —.— —.— 18870!- i8m- 18840*.- 189a/.- 13245.- 133f'5.— 1322».- 13287.— 110 0.- ireo.- 11000.— 110 0.- 2050.— 2)60.- 2V 5.— 2015.- 2C15. - 2055.— 20^0.— 2010.- 23.90 24.(3 23.90 24.1p 2S!85 24/S Ä!»S 24/05 DK mtiutrPe Kri"?. Intervention in Zürich? Budapest, 29. Järmer. (Tel. der „Wr. Märzen;ei^ungV) Zn gut informierten Kreisen.bestaögt man die.Nachricht, daß Tuschau T a b a c o v i t s, der leitende Direktor der ungarischen De'üisenMtrale, im Interesse einer Intervention zugunsten der ungarischen Krone nach der Schweiz.gereist. sei. Außer dem Di- Tchnr Tabacovits befn<d:n sich derzeit in Zürich Dr. Alexander Popovits, Gouverneur des No'.enmstituts, -und Baron Adolf Ullmann, Präsident der' 'Ungarischen allgemeinen Kreditbank. Bemühungen um eine -Valuta-Anleihe. Wie „A Reggel" erfährt, evklävte Alexander P o P o v i t s, Präsident des ungarischen Roter Bankinstituts, daß seine jüngste Schweizer Reise der Zustandebringung einer Valuta- Anl-'i.he galt. Seine Bsilrebuntzen hatten aber vorderhand noch nicht den. gewünschten Erfolge ........... Verschärfte Kontrolle der Deviseuzentrale. Die Dcbisenzentvale ordnet die Kontrolle der Geschäftsgebarung chrer Mitglieder und Kommissionäre an, ob diese die ihnen zur Berfutzmtz' gestellten Devisen tatsächlich' eingeliesert' nicht irgendrvelche Bostände zurückgehatten haben. Bor einem Proteststreik gegen die Devisenzentrale. . Da die Devisenzentrale fortwährend Schwierigkeiten bsi ^r Zuteilurtz hon Ausländischen Valuten *m‘ die Kausleute wacht und Dollar oder Sckw-iirer Franken -rin-iviell nur iür ,EI-B8-X0‘ BaSezlmmfr ' . ItUrtiHniCi. Aapaiairiieataf. S, Tel. >"=■• DflUCZ ,md sämtliche '0870: _ Xnstallatlo ••Artikel ■xaort n'cH ailon Stantenl 5 13t60.- 13196.— 13160.- 13190.— 5 13985.- 14015.— H»35.— 14065.- 3 331950.-332550.- 332175.-332775.- 5 V ^lUÄ.- 1U65.- 11135.- 11165.- 6 ' 34»t- 34C9.— 3411.- ,3419.— 4 71575.— 71725.- 71350.- 11500.- 5 5 <474.— 44^6.— 2067.- 2'78.- 4584.- 2022.- 4596,- 2028.- anrerikanifche oder Schweitzer Waren bewilligt' »lnoohl' auch andere ausländische Firmen den Preis der nach'Ungarn importierten Waven in -diesen Valuten sestsetzer.', beginnt sich bereits eine-Stockung des Handelsverkehrs.fühlbar zu machen. Viele Großkaufleute halten ihre Geschäfte bloß eine bis zwei Stimden täglich offen. J-r? HandÄskreisen istsogar der Gedanke eines eintägig.en Protestst'reiks aufgetaucht. An einem besdienmten Tage sollen sämtliche Geschäftslokalitäten der Hauptstadt geschlossen Reiben.- Gesenkte vorzeitige Eiulösung der 5krieg8anleihe. Die Regierung beabsichtigt, die Kviegsanlkeihe donzsitliig einzuWfrn; auch die Länder,. Gemeinden, Pfandiäviefinstituite, Vevsichevungsgefelljschaften, Banken usw. versuchen ebenfalls ihre in gutem GÄde austzenommenen Schulden . in emwerteter Kwne zu befahlen. Gegen diese Maßnahme hielt, das kürzslich . gMldode SchutzMikonskönvitee firr Kronenwepte Sonntag nachmittogs in der Balfsihalle unter dom Vorsitz des städtischen' Siparöaßen-- Vivektors'i. R. Brand eine zahlreich besuchte Pwt^stvechamwlung ab. Der Referent Dr. Wieck berichtete über die bereits unternompren.'n Schvitte des Aktionskomirtves. Es hat eine Bövfprache beim Bundeskanzler* Dr. SeipÄ stattgesirnden, dom ein vom Aktionskomitee ausgearbeiteter Gesetzentwurf Wer die vorläufige Hinausschiebung der Einlösung, beFkchungAveise Bezahlung der auf Kwnen lautenden -Forderungen überreicht würde. In diosim Gesetzentwurf heißt e8 unter anderem: „Die Besitzer-von verbrieften odei unverbrvcsten, gegen den Bund, Länder, . Gemeinden, juristischen oder physischen Personen zustehonder, .aus österreichische Kronen Lautender Forderungen, können nicht geywungen wrrden, Zahlung in Pap-i-Li» kronen anzunehmen, falls ihre Forderungen durch die GÄdentwertung gegenüber dsm - Zeitpunkt ihrer Erwerbung mehr als die Hälfte ihres Geldwertes eingkMßt haben. Der Goldwert ist nach dem' Kurse der Krone in Züvich föstzu-- ,stellen. Me. Fälligkeit , dieser Forderung Wird bis zur Schaffung eines Gesetzes über-die EinWfung, bezr-chungsweise Bezahlung solcher FordeMNgen hinMÄgeschobLN. Bon diesen BLstmrmungen werden solche. Forderungen ausgenommen, die Mimente, Renten- und Versorguugsansprüche zum GegenstunL-e halben. Diese Forderungen sind vom ScküDn.r unter Bevücksicht>i!Iung der geunkenen Kaufkraft der Kröne zu bofviodigen. Mmtikiche noch Nicht rechtskräftig entsckFödene, bei Gericht anhängige StDörtigksiten, die. Forderungen vorerwähnter Art betv.isisen, sind bis auf weiteres zu .untievbvechen." Die Schutzaktion plant in der nächsten Zeit chren Forderungen durch eine Massendemonstvation Nachdruck zu verleihen. Die Handelsschwierigkeiten zwischen Oesterreich und Ungarn. In bet gestrigen Sitzung der Austro-ungarischen Handelskammer wurden die Schwg.rigkviten des Handels zwischen Oesterreich nnd Ungarn eingehend erörtert. Don unyarischer Serie wurde betont, daß in erster Linie die neugegrunÄ.-te Industrie in Ungarn des verschärften Zollschutzes bedarf, während die Auöstchvfr-eiheit - der Agvarpvbdukde eine enorme Berteuerung der LebensWiung nach sich ziehen würde. Es -wurde vereiinbart, ein engeres Komitee zu wählen,' daZ die Führung mit den Interessentenkreisen beider Staaten auistzunchmen berufen wäre. Zikr Ausfuhr aus Ungarn in allernächster Zeit werden nach genauen Informationen folgende Posten gelangen: 1500 Waggon Malg, 180 Waggon ©affömtt* Federn und Wolle, 250 Waggon Brhnen, 100 Waggon Jwi-sbel, 500 Waggon. Würfelzucker, ungafähr 2500 Waggon Wmn-chl und «ine größere Menge von Ed^saatigut,' wie 100 Waggon Braugerste, 100 Waggon Mais, 105 Waggon Hafer» 4 Waggon Mohn und 2 Waggon BMoria-erlbsen. Die Ausfuhr von veredelten Saa-MrtoffEn wurde nicht AUgtzlassen. Andererseits wird die ungarische Regierung Ms Ansuchen der ungarischen Spinner, wie verlautet, ein Bkx6oi der Wolltzarneinfuhr nach Ungarn erlassen. Ein ungarischer Textiltrust. Aus Budapest wird gemeldet: Die ungarische allgemeine Kreditbank, die in der letzten Zeit -mehrere Textilfabriken ins Leben zu rufen geholfen hat, -beabsichtigt bei'der ungarischen Hanf-'nnd Lernen A. G. sowie bei der Jute A.-G. in Jn eresienenga-gementS zu treten, um auf diese Weise einen ungarischen Textiltrust zustande zu bringen. Waggoumangel in Polen.. Aus Warschau, 29. d., wird gemeldet: Vom poluisch.n Eiseribahmnimiste^ium wird" mit-geteilit» daß sich in. der letzten . Zeit wegen Waggonmangtzl die Zufuhr von bbersckMischer Kolhle nach. Polen verringert Hai. Das Eisenbahu-ministevium hat in den letzten Tagen zwecks Bnffwung der Verk-ehrSoechältmsse von Deutschland einige' tausend WMgons ge-mdöiet. Der Notenumlauf m. England und Frankreich. Noch dem A-usweiis der Bank von England v.uminderte sich der Notenumlauf am 25. d. um 487.000 Pfund aus 120,7 Millionen Pfund; der evwähnten Verminderung stcht. eine: Zunahme her Noten re jerve um 4.38.000 Pfund gogenülber. Am gleichen Tage betrug der Notenumlauf., m F rs n k r e i ch 36,7 Milliarden Franken, wobei gegenüber dsm letzten Ausweis eine Abnahnie um 300,9 Millionen vepzsichnet wird. Werte, wie Achine. Krupp und GkodaMtien zu höheren Kur», fen eröffnst hatten. Rege umgssetzt 'wurden Uur die beiden> Kreditaktien. die zu steigenden Kursen aus' dein Markt«' ge-. Mmmen wurden.' Die Spekulation ist infolge lder- Verteuerung des Geldes nach wie vor zurückhaltend; -daS -PMikum aber bleibt , wegen der Pariser Krüditherhandlungrn der.Börse fern. Selbst die zevtweMg verbreiteten Gerüchte, wonach sich die österreichische Krone in Zürich abgeschwächt hätte, vermochte« wenig zur Belebung des Verkehres beizutragen, - allerdings, hatte es sich bald herauAgestellt, daß sie falsch-'waren. Andauernd schwach waren Staatsbahnak ien, auchungarische Papiere, Rima und Salgo schlossen trotz der gegen Ende des Ber-.' kehrs eingelcmgten günstigen Tendenzberichte, aus Budapest-- niedriger. Dagegen vedblieden die meisten' übrigen Werte zum Schluß auf einem höheren Niveau, wobei ungarische Kreditz und ungarische Hofherr relativ die größten Kü-rssteigerungen erzielten.' Tschechische Werte profitierten von' dev'Steigerung der tschechischen Krone. ■ Auch im Schranken waren die Umsätze gering, doch waren auf den meisten Gebieten Preissteigeruu-gen zu verzeichnen» die insbesondeve tschechischen Wevten zugute kaistsit» wobei 'sich Nordbahn-Mien um 900.000 Kronen verteuerten. Fest lagen Dampffchiffaktien, Bau-, Kohlen- und Petvoleumwerto. Bemerkenswert die sprunghafte StÄyerung /der Vereinigten Elektrr-' zitätsabtien von 185.000' aus 148.000, Vei scher Magnesitakt ien schwächten sich um 300.000 Kronen ab. .. Bezugsvechte: Bank für Oberöfterveich' 800, Hypothekenbank Lemberg 610. Ber. Drogen 750. Blecknann 3000, Marchegger 4500, -JntaS 1300. - ' Auf dem Aillagemarkt waren gemifchtnatiouale au^ tschechische Prioritäten staatlicher Linien fest, Prioritäten PriT^ ter tschechischer Gesellschaften eher schwächer. . Dia meU ' Renten haben sich gleichfalls abgeschwächt. Der geringe Umfang der Geschäftstatigleit drückte auch gestern dem Markte das .Gepräge auft . wenn -auch einzelne (Eigenbericht der „Wiener Morgenzeitung^.) B:>i zufvi edeustellendeen Besuch an der heutigen Schuhbörlfk wurden vcrich:edenerlei Ownirnoen ausgebvten» jedoch ber zuvückhalien-der Kauflust. Intest allein war vochmrden für Leinenartiikel, Sandalen und für braune Waren, von denen einige Mengen Mm Abschlüsse gelangten. In der Tendenz sind ingeudwelche Veränderungen nicht eirrgetreten und Pvs.se bs» hielten den dorivöchen-tlichen Stand. Es notieren: HerrenlstiefÄ MaÄav und genaigett Doxcalf und GhevveMix schwarz 105.000 K-, ' Naturleder und schLoarzcs KuhlÄr 150.000 K-,. Bronwlctzer 190.0000 K-, Goodyear Welt und handrahmengenaht Boxcalf und ChevrEl schwarz 200.000, Brcun.!edcr 270.000 K.. DamenstiefÄ Makah und gonogelt- Boxcalf und Eebreaux schwarz-170.000 K., Rinds» box schwgrz, Natuvleder und schwarzes Lkhchleder je 140.000 Brmmloder 190.000 K.. Goodyear Welt und handrahnien'gMaht Boxoals und Ehevreaux schwarz 200.000 K., T'-menhaiVbschuhe Miaikay üm>d genagelt Boxoalf und Ghevreaux schwarz 140.000 Sb, Graunleder 160.000 K., Goodyoar WcA und haudvahmengenäht Boxoalf. u7id.Chsvrea,ux schwarz 1S5.000 K., Bra-Mloder 200.000 Kwnen, Kuabeuschuhe 36 bis 39 Makkay und genagelt BvxoaBf uiÄ Ehüvreaur schwarz, Rindsbox, Naturled:r und. schwarzes Kuhlcider je 129.000 K., Br-aunloder 147.000 K.. Kinderschuhe Mabay Boxc-allf 76.000 K.. Mädchenschuhe M-akay und' genagÄt Boxcalf und. Chedveaux schwarz 86.000 K., SportstiesÄl Herren» Govserer 185.000 K., Damen-Goiserrr 180.000 K. Wiener Warenbörse. (Eigenbericht der „Wiener Morgenzeitung.") Zum öffentlichen Verkauf gelangten laut Art. 343 -deß H.-G.-B. 797 KÄogvamm Lagevmetall zu 19,200.000 K. Berliner Börse. Berlin, 29. Iänrer. Entsprechend der gewaltigen Doviseil» steigerung wurden auf dem Effektenmarkt Jndustriepap-re.rP leocr bei allseitig stürmischem Kaufandrang und für einzelne Werte fast völlig schlendem Angebot ganz beträchtlich in die Höhe gesetzt. Kurssprünge von 10 bis 20.000 bildeten keine Seltenheit, Harpener Aktien gewannen 50.000, einzelre Papiere doppelt im Werte. Dalutaryche Papiere stellten sich entsprechend der D:vis?nste>igern-ngcn höher. Die Umsätze blieben teilweis« wegen Mangels an Ware eng begrenzt. - Schlukburje: Türkische Lose 180(XO.—, Oel'err. «kSAisbahn 320.600.—. Dvrdd. Lloyd 31-960.—.Der. Elteschifsihrß 68.000.-. Der!. Kandelrgeseltschaft Lv.ro^.—, Kommerz. Pnvats demkILVVo.—,DormMdi.Dankl400 .—.Deuts'^- Bank26.v0v.—, Dirkonjo-Kommandil 17.00a—, Dresd. Bank 17.00Dolionalb«nk ffir Deuljch'and . Vej crr. Kredit Oesierr. Lärdeidank iL.vco.- Reichsbank is.ooc.—, Wiener Bonkverem —. Wiener Unjonbank —, 4>llg. <?lek!rizstöts-'Gejsllichaft 27.500.' . Brchumek-Gußstab ^84 000.—. Tatmler-Wt. 25.060—. Deulich-Luxemburger 99.000, Te-ltictie Woffen u.Munition —. Dynamit Dobel 32.500.—, Fetten & Guilleaume 47500.—, ©i Ifert- Kirchenee Berg. SO 500.—, Tb. Geidschmidt LO Oi-o.—. Karpenrr Berg 165.000.—, K'rsci-Kupsel bb.l.OO.—.Köchjter Farben 36.000.-7-. Lotienlvbe-Weike 590^0.-. Lau, ahWe 49.000.-. Mannesmounrvhien 76.000.-. P vn'x Bergbau 77 000.-, Sä uckeri & a». 5 950.—, Siemens & Latske IOCCO--, Telephon Derlinex 19.000.-* .Präger Börse. Prag, 29. Jänner. Der Tendenzumschwung. der in dH, Weiten Hälfte der Vovwoch-o eingefetzt hatte, erreichte bei Br» ginn der heutigen Börse seinen Höhepunkt. 'Mnerseits bewirkten Sicherungsverkäufe o-n. bedeutendes Angebot in Divi-dsn-dettpapi«er:n, aniVrerseits werden die -Verkäufe aus Furcht vor weiteren Rückgängen wie auch die Toilnahine der. Kmuermiue, dir Ar^aß zu Lieakisationen gab, der weiteve Ausstieg der tschechischen Krone im Ausland und damit im Zusammenhang'-die Abschlvächnng der österreichischen Krone -und' 'der nahende Ultimo a.'s Grund angesehen. Auf dem Anlagemarkt herrschte gleichfalls o'ne Abschjvächung vor, von der nicht einmal Staatspapiere verschont blieben. Bon B-erkchrswerten' war / in Buschuehrader Aktien nur Ware (auf Nachrichten über e.in Desrztt)' Vorhand?«. Anf dem Jndustrie-AM-nniarkt waren die früher favorisier^en Werte Gegenstand des'regsten Angebotes. Banlwerts verkehrje-n ungleichmäßig. Die Cchlußtendenz -war Wvoch. Auf dem Devisenmarkt war das Geschäft bei. einer, alt« Mmeinrn Abschwächung ruhig.' . ' ■ S ch 1 u.ß k u r i e: Tüik. Eilenbähn-Arlcibe 400 sranlcl 255.—. Bödml Anionbank 378 -, Böym. Sskvmpiebank 374.—, BL!)m. Suduslnalbonk —, Ztm ostenska Banka 874.50, Angiobank ko -» Oesierr. Kredit 27.—. r Oesterr.-ungar. Dank —i W'rnet Untönbayk 33.-, Wiener BaNtzver^in I8.-7., D.ilchjichraoer Eisenbahn Lir. A —. Litt U -. r er* vinands-DoriiboHn S400.—, Prag-Duxer 160.-.-Aujsig-TepliW Silrndabn 1110.-. . Desivmiker Lulkermtzusirir—Vrretir! 829