Wiener Morgenzeitung · 1922-10-30 · Heft 1336 (30.10.1922) · p. Seite 4

9 i Seite 4 Men.MckMq MTener WQtfitnniWxnfc NI. CfToUer WH! M. 1386 denen Sühnet sein ganzes Können feinen muß, sind bemerkenswert. In der 42. Minute vergibt Horvath eine glänzende Ausgleichsgelcgcnhcit, da er. allein Var dein Tor stehend, Verschießt. Bis zum Schluß der Spielzeit ist dann Vienna weiterhin überleben. Zweite K-sfle ®Sh. Germania—Phönizia 3:2 (2:1). Die Wöni-zia führte sich mit ihren flotten Spiele in der zuzeiten Klasse gut ein, sie wurde jedoch vom Schiedsrichter sehr stark benachteiligt. Die Schwechater spielten sehr zerfahren, allerdings fehlte Thck. Das erste Tor erzielte Danis (10. Minute). Tie Phönizia ist im?lngriff, trotzdem kommen die Hausherren durch Bartl zu ihrem zweiten Treffer. Bor der Pause holt Pinz ein Tor auf. Nach Wiederbeginn diktiert der Schiedsrichter ans unerklärlichen Gründen gegen Phönizia einet: „Elser", den Fand! verwandelt. Intecholzinger 2, der das zweite Tor für die Gäste erzielte, Czeyka und Dürich werden ausgeschlossen. Nach Schluß des Spieles wurde i>ct Schiedsrichter aus dem Wege in die Umkkeideräume voi-. einigen Zuschauern insultiert. Gchiex-.richter Gernhardt. ZweSte Klaffe Süd. Acreixr .ii* 1c X <v ü> i S O cä- Sic-von .... . . . 6 5 i 0 33 9 U Simmeringer S. V. . . 6 3 2 1 11 9 8 Cncketer .... . . . 7 3 X 3 11 10 7 Germania . . . . . . 4 2 2 0 7 5 6 Wr. Sporifreunde . . . 5 2 1 2 10 10 5 Ncubau .... . . . 7 2 1 4 9 16 5 Beweaung XX . . . . 4 2 O 2 7 11 4 Nicholson.... . . . 6 1 n 2 7 8 4 Bewcgungsspieler . . . 5 O' T 2 4 8 :l Vernweg.... . . . 4 0 1 3 2 14 1 Phönizia .... ... 1 0 O 1 2 3 0 Zweite Klaffe Nord. -reine L 4=' Jo T« r. § D <5 § £. CS & Sturm 14 . . . . . . 5 4 1 0 12 3 9 Dvnausiadt . . . ... 6 4 1 i 12 3 9 Ostmark .... ... 6 4 1 l 15 11 s Red Star . . . . . . 6 3 2 i 9 5 8 Baumaarten . . . . . S 1 4 l 7 6 6 Gersthof .... . . . 5 2 1 2 7 9 s Donau. . . . 5 1 2 2 11 8 4 Sturm 07 . . . . . . 5 1 2 2 ’ 7 12 4 Straßenbahn . . 1 O 5 5 13 2 N. A. C. ... . . . s 1 0 4 3 10 S Blue Star . . . . . . S 0 2 3 7 15 2 Korner. Nach Seitenwechsel ist eine, klare Ueberlcgcnhcir der Hasmonea Lernerkbar,. ein zweiter Elser wird von Schächter nicht ausgcnützt. Pra er Sportklub zieht alles in die Bertcidtgnug zurück, wobei es ihm gelingt, das Tor reinzuhalten. Kornervcrhäitnis 18:1 für Hasmonea! Schiedsrichter Winteroerg. I. A. C —Nenlerchenfeld 0:0. Nach einer Serie von ununterbrochenen Slogan mußte der Wisch« Verein an den spielschwächsten Gegner der Gnrppe citvcu Punkt ab.'eben. Tro^'dem bleibt der I. Sk. E. weiter, in Fuiwuna, da der au zweiter Stelle rangierende S. E. Währing gleichfalls einen Punkt abgeben nmßte. lieber das Spiel selbst ist wenig 31t berichten. Die Stürmer des füdifchen Bere'mes ivareu von unalaublichem SÄußpech verfolgt. Die Noulerchoufeidcr ve-vlegtLn sich von Anfang an «ns die Bevtoidiqnug und tonnten ein für sie chrerrvolles Nestwta-t hetrausschla-gen. Ari—Mercedes 2:1 (2:8). Nach einigen Mißerfolgen gelang es 'hm jüdischen Verein, gogon Mercedes einen verdiente Sieg zu erringen. Ari spielte mit großer Ausopserimg und hin bereits vor Halbzeit durch Großmcmn und Torten zu zwei Treffern. Nach Seitenwechsel lotstet'!ber S. C. Mercedes harten Widerstand und knapp vor Schluß gelingt es ihm, den Vorsprung der Gegner zu verringern. Cup^yiele. Die Svteke um den Cup brauten zahlreiche lieberra'cknmgen. Mit Rückst'''t darauf, daß in der nächsten Runde bereits erstklassige Vereins teil-ebmen, lieferten einander gestern iämlliche Ätannscha'tsn horte Kämpfe. D:r führend? Verein der zwecken Klasse Süd. Swngn. hatte den viertkla sigen Flvrchsdorfer Soortkwd zum Gegner r nd fiwts mühelos 5:0. D>e Torschützen waren Eck! (2) und Cb'wplia 3 . Einen erbitterten Kanins lieferten einender die Lffim >rtz und Baum arten Danb der belferen Stiirmerr^h? komiteu die Vrigillefauer als dnavpcr 2:O-Sieger bervorgichen. Die Tcre erzielten Kofbauer I (1 und ein E'gmgvai). Die Pechm/arms.'last derzrecken KiasisNord, S. C. Straftonbohn fchlu ■> d>e Wr. Sportireunde l.v. Den einzigen Treffer erzielte Nürnberger. Cini-ermaßen üdeirasch-nd kam der überlegene Sieg von Sturm 1914 über Neubau. Mit drei Treffer beladen mufften die Neubauer nach Kalos ziehen. Torschützen: Schier', Kreuzer und Lambrot ter. Ganz unerwarte? siegten die Wiener V'erik'cisfmen Kelios XX überden ersttzia sigen m'renken Ptvvin verein Wr. N ustaüt «> 1 und der drckitzlosiige S. C.Bag über Gersthof 2:1. De»' oorjä.iri^e Meister der Vi»rten Klasse Güdosl ferl' cke sicher ''rem mit 3:0 ab. Der t ch'ige vre.tklacki-'e S. C. Donau muNe durch den d il'klassio.en S. C. Vor cärts Xl ein» 2: o Ntederlme in den Kauf zu nehmen. Weitere Ergebnisse: Nicholson-L'ksing 2:1, Bewegung (Lehn-r)—Bewegung X 4: 1. St. Andrü-Wordern—V'rlll» 3: 2, W. B. C.-— Deutlch-Wogram 2 : l, Meid!. Sv. Fr.—Ilnckas XX 7 : O, Nuffdorf—Veunweg 8 :1, Minerva XI—Favvrünrr N. C. 2 : 0. (Leipzig) 6:2. — Pilsen: Deutscher Mittelgau gegen tschechisch :u Mestgau 3:0. — Viktoria (Pilsen) gegen Olympia (Pilsen) 7:2. — Nachod gegen Wisla (Krakau) 8:2. — Brünn: Vikwria (Zizkov) gegen Makkabi 1:1. — Moravska Slavia aegeu Viktoria (stizkov) 2:0. — Prcßbnrg: llngarisches Team gegen jüdisches Team 1:1 (0:1). — Bratislava gegen Malarka 6:0. — P. T. C. gegen Makkabi 6:0. — Törekw's ocoen M. T. K. 6:0. Wettspiele in Steiermark. Gestern fand in Graz „ als Traininospiel für den am 26. November stattsindonden Städtekampf Wien—Graz ein Wettspiel zweier Auswahlmannschaften statt. Das A-Teonl sieate nach überlegenem Spi-l-e über das B-Team 6:0 (l'O). 3OOO Zuschauer. Im Entscheidugsspiel der Provinzineistcrschaft der ersten Klasse konnte hr Kapfenberger Sportkll'b den Deutschen Sportverein Leoben überraschend mit 4:2 (2:0) Treffer schlagen. Süddeutsche Meisterschaft. Nürnberg. Die Ueberrafchung des gestrigen Tages bildete das unentschiedene 1:1-Spiel, das der Fußballklub Nürnberg dem 1. F. C. Nürnberg lieferte. München. Ingolstadt spielte gegen Wacker (München) 0:0. — Bahcrn siegte über dem M. T. V. 3:1. — Würzbur g. Würzburger Kickers gegen Bamberg 0:0. — Stuttgart: Stuttgarter Kickers gegen Ulm 5:1. Wet spiele in Deutschland. Hamburg: Hamburger Sportverein geo'n Einsbüttel 4:1. Holstein (Kiel) gegen 2lltona 3:0. — 33 er lim Preußen gegen Vorwärts O:O. Minerva gegen Hertha 2:0.- — Leipzig: Spielvereinigung Lechzt ae^en Olymvir 20. Die englische Liga. Die samstägigen Meisterschaftsspiele brachten semationelle Ergebnisse. Liverpool und Tottenham mußten vernichtmde Schlapven hinnehmen. Aber auch die in letzter Zeit in glänzender Form befindliche Aston Villa und der gefurchtste Exmeister Burnlep kamen diesmal schlecht weo. SBic!» leicht die größte Ueberraschung brachte jedoch der Neuling Stoke, der die spieltüchtige Sheffield United gloiH mit vier Toren Differenz abfertigte. Nachstehend die Refultat-e: 1. Liga: Cardiff Eitv—Liverpool 3:0: Westbromwich Albion—Tottenham Hotspurs 6:1; Blackburn Rovers—Burnleh 2:1; Bolton Wanderers—Aston Villa 3:0; Newcastle United—Arsenal 2:1; Birmingham—Middlesbrongh 2:0; Sunderland—Ehelsea 1:1; Everton—Notts Forest 2:1; Huddersf'ield Town—Oldham Athletic 3:0: Manchester Eitv—Preston North End 2:1; Stote —Sheffield United 4:0. — 2. Liaa: Barnsley—Stockport 4:1; Leicester Eitv—Leeds United 2:1; Southampton—Wolverhampton Wanderers 3:0; Derbh Eountv—Coventry City 4:0; Rotherhon Connty—Hüll City 3:2; NottS County—Port Vale 1:0; Shefi-ckd Wedn,csday—Clapton Orient 4'1: Blackpool —Westham United 4:1; Bradford City—South Shields 1:0; Crystal Palace—Bury 1:1; Fulham—Manchester United 0:0. Schweizer-Meisterschaft. Ostschweiz: Winterthur—Grashoppcrs 2:0; Zürich—Biel 2:1; Blue—Star—St. Gallen 4:1; Donng Fellows—Lugano 2:0. Zentralschweiz: Brühl—Bern 3:0; Nordstern—Old Boys 1:1; Basel—Aarau 2:0. Weitere Meisterschssts^prele. Dritte Klaffe West: Kadimah—M. A. K. 2:0, Rekord 15 —Phönix 12 2:0. Vierte Klaffe Nord: I. A. C.—Neulerchcnfeld 0:0, Währing-Alsergrund 1:1, Sieveringer A. C.—Reichsbund 3:3, Wien-West—Viktoria 5:1. Viere Klaffe Sudoftt Prater S. C.—Hasmonea 1:0, Aspangbahn—Vorwärts 3 1:1, Athen—Nordwacht 2:0 (abgebrochen). Fünfte Klaffe Ost: Ari—Mercedes 2:1. Fünfte Klaffe West: Lstbahn—Moriah 3:0, Mahleinsdorf—Ciry 6:1. Hochschulmeisterschaft: W. A. C.—Hakoah 2:1, Simmering—Borochow 4:0. MeikerkchQft der jüdischen Vereine. Kadimah—M. A. K. 2:0 (0:0). Kadimah konnte seinen zerfahrenspielenden Gegner sicher abfertigen. Trotz großer Ueberlcgouheit gelang es dem jüoisch?n Verein nicht, vor Halbzeit einen Treffer zu erzielen. Eine Elfmeterchance wurde von Nußbaum vergeben. Nach Seitenwechsel ist die jüdische Mannschaft sosor: in Front und Hermann erzielt in der 12. Minute den eyten Treffer. Bald darauf wird der Mittelstürmer von M. A. K. ausgeschlossen. In der 28. Minute vergrößert Gnckchka mit schönem Schrägschuß den Vorsprung. Prater Sportklub—Hasmonea 1:0. In ein-om unglücklich gesüyrren Gefecht mußte sich Hasmonea wieder vor den bedeutend schlechter spielenden Gegner beugen. Der Mißerfolg ist diesmal der towl jchußunfähigen Stürmerreihe zuzuschretben. Sogar zwei Elfer blieben unausgenützt. Gute Leistungen vollbrachten nur Schächter und Markstein. Die Ersatzleute Sokäl, Zinader und Wolfsohn 1 befriedigten. Dußmann war schwächer als sonst und Fromm spielte sehr egoistisch. Beim Prater Spor-.kmö war der Tormann, der zwei „Elfmeter" abwehrte, und Fischer die besten Leute. Hasmonea: Goldstein; Schächter, Zinader; Sokal. Markstein, Wolffohn 1; Baron, Suhmmm, Schirok, Woisfohn 2, Fromm. Hasmonea hat Abstoß und verlegt gleich das Spiel in dir gegneris^e Hälfte, doch bleiben die sichersten Chancen unausgenützt. Die Ueberlegenheit dauert cm und ein „Äser" ist die Ausbeute, den aber derselbe Spieler vergibt. Knapp vor der Pause unternimmt Prater Sportklub emen Durchbruch, der nach einem Fehler der Hasmonea- .rnntertnannschaft zum einzigen Tor führt. Hasmonea bemüht sich, das Spiel gleichzustellen, die Ausbeute sind aber nur vier Auswärtige Spiele. Die Amateure in Prag 0:3 geschlagen. In Anwcsenhmt einer großen Zuschauermenge kam dieses mit Spannung erwartete Wettspiel zur Austraa/.'.na. Die Wiener enttäuschten und konnten nicht zur Geltung kommen. Allerdings erlitt ihr tüchtiger Stürmer Cutti schon nach wenigen Minuten eine Vevletznng, mußte ansscheiden mid wurde durch Veceva ersetzt. Die Tore, darunter einen Elfer, erzielte Slavia durch Stahl, Laftovioda und Mafal. Schiedsrichter Kraus schwach. Slavia: Chana; Raca,^ Soiffert; Di'lda, Burger, Plodr; Kuzckl, Copek, Banik, Lastovicda, Mazal. Amateure: Iokl; Heikenwälder, Hilil; Knrz, Jenö Konrad (Fuchs), Geyer; Köck Kcvlnran Konrad, Swatosch, Hansl, Cutti (Beeeva). Der Sportklub in Budapest 0:3 geschlagen. Nach Rapid mußte nunmehr auch der Sportklub an die Ueberlegenheit des ungarischen Meisters glauben. Beim M. T. K. v>ar Orth in glänzender Verfassung. Die Ungarn erfochten einen glatten, verdienten Sieg, der ziffernmäßig noch höher ausgefallen wäre, wenn die Wiener nicht gerade in der Verteidigung ihre besten Kräfte gehabt hätten. Vor der Panse kam der 'M.'T. K. durch Mo'lnar zu einem Treffer. In der zweiten Halbzeit konnten Molnar und Siklossh den Vorsprung um zwei weitere Treffer erhöhen, bei welckwni Ergebnis es bis zum Schlüsse bleibt. Budapestcr-Meisterschaft. Die Budapester Meisterschafts- < spiele brachten fast durchwegs knappe Ergebnisse. Der F. T. C. schlug denchV. A C. 2:0 (1:0). Die Kispester bezwangen den B. T. C. knapp mit 1:0 (0:0). Upesti siegte über Technische Hochschule 1:0 (0:0). Törckves schlug M. A. C. 3:1 (2:0). Vasas spielte gegen 3. Bezirk 1:1 (1:0). In der zweiten Klasse schlug , 33er den B. E. M. K. 2:1. Universität spielte gegen Fleischj Hauer 2:2. U. T. S. C. gegen B. T. K. 2:1. Fußball in der Tschecho-Slowakei. Prag: Das Auswahlspiel der repräsentativen Mannschaf: des Deutschen Futzballbundes gegen ein solches des tschechischen Verbandes fand vor 12.000 Zuschauern statt und erfüllte nicht ganz die gehegten Erwartungen. Anfangs war die deutsche Mannschaft stark im Vorteil und sandte durch Kozeluch, Leß und Schröder dreimal ein. Nach der Pause fielen die Teplitzer stark zurück und die Tschechen holten den Vorsprung durch Stapel; (2) und Dworak auf. Schiedsrichter Pisinaer. — Der D. F. C. schlug den Brunner S. C im Meisterschaftsspiel 16:0. Die Brunner spielten mit zehn Mann und zeigten mäßiaes Können. — Sparta gegen Sparta (Kosice) 6:1. — S. C. Pardubitz gegen Wisla (Krakau) 4:2. S. K. Kolin gegen Eintracht Jüdischer Sportverband. Hvut-e um 7 Uhr wichtige Sitzung im Cafe Atlashof, 1. Bez., Wiesmgerstvaße 1. Die Amateure in Spanien. Neben dem Wiener Sportklub haben nunmehr auch die Amateure eine Tournee nach Spanien abgeschloffeu, die zu den Weihnachtsfeiertagen stattfinden soll. Die Meisterschaft von Südamerika. Im Falle der südamerikanischen Meisterschaft si^te Brasilien überlegen gegen Paraguay mit 3:0 und errang damit den Championtitel. Leichtathletik: Der Willi Blau-Preis. In der Pm'e des g ürten Me'ster'chak'-svielcs auf o:m Haloab-Platz? n>ure d e En sbckduna deL Willi Blau-Preis-s "useetrawn, ein Mann'cha tstaufen über 3000 Meter, das der W. A. F. zum d-l t n und letzten Male aewann. Dre siegreiche Llknnnsckast t> stand iujS den Lauern Haiüegger, Mac Fa rinne und K'tto!. Als Erster dr 18 Kauku'-rcn'en pffneite der W. A. C.-Mnnn Gasser in 9 Mm. 49'8 Sek. das Ziel. Der W. A. F. gewann rm: Puntlcn. Marathonlauf in Budapest, lieber die Marathonstrecke 40 Kilometer 200 Meter kam ein Lauf.'n zur Austragung Kir'l (E. S. C.) siegte in 2 Stunden fiO Min. 68 Sek. Mesaros (E. S. C.) wurde Zweiter. Baskel (F. T. C.) Dritter. . Hockey. Die Hockeymannschaft deS Wiener Amateurfportbrrcins» die gestern in Budapest gegen den ungarischen Hoücyklub antrat, wurde 1:6 (1:2) geschlagen. Airs den H a z a i r. Heute Montag ab halb 8 Uhr Schwimmabend im Bcatrixbaid, 8. Bez., Linke Bahn gaffe 8. Gäste willkommen. Halb 9 Uhr im Cafe Postspavkassa. Leibungssitzung mit wichtiger Tagesordnung. %suumaB*KtmeßBmmmu BHwrwwwii'jiMBwmmupwngpn eater von beute BUTfltbeatcr: Der junge Medudus rrareroper: Di' ftegen^r H. Länder fteüoutcurssl: Schöne Freu« Msaemie-Ltzr-ter: Das Glas Master VoNrrsver: Tlc Vohenre veutrcher UoJks beafer: D e Kreu:el,'ckueiber Raim«R?J*Cliea!cr: Traumsoicl Är. ftammerrpieie: Simsou — De>- Sä» ldoatt'amm Z-refriZÄttr-LdeaM: Dcr keusche Lebrruanu smlllli»rarer: Die Frau rm H rmeiin klene Wiener Wvne: Frau Loheugrin ksenairraace.Mdver Das Wub auf dem Tiere CsrUdester: D e Bajadere rßestersn ckerUNen: Frasauita Zobs»«-5irsurr-rhssterr Der Vetter DinoSda IUt. Sürgerlbesierr Di". Postmeistcnn — Ha s von Säilaua nburg M. ftk!mvaie7»dsy5: Die Möd'ls von Davos UMlrxiel'derttr: Pr uz sin Olala ft-lLLÜ-Ludue (Gastspiel, der Wilnaer Truppe): Dcr DrbiiE 1 Lore Luden sKi!nstlnbühne,U.PcalerstrLße-80): Szöke .-'-.ccka'll g.G. Vr9 Kp-fftzthesttr: Das gesteckt» Klckd . ' , JJsS 7 7 7 7*8 7 7 7 10 7:8 7 7 7 7.8 7 7 10 7.8 7 —-yr’r*nmxrTr'r NHc- SSt KKenheit SSt -H>T U I Ohne Flüssigkeit, ohne elektr. Batterie — verblüffender Helzef Feixt! Einfachste Handhabung! Bim gst Int GebrauchI &'c”S!arGrossisten u. Exporteure miEinlabritatlDn: K.Oblihflal l.ti.H.T weröy.Wlen. Ifll. Mar?ahflierslr.ll2.l(n Hofe. Tel. 32-2S7 Wir yernrbßn f«r nlnzt'lnr. Sfnnton Vwirrtuihrrtmt S2.1 Speditionjhureau Telephon 43167 LEO WANG Telephon 43167 Wien, II. Bez., Ferdinandsstraße Nr. 29 Uebernahme von Transporten aller Art nach POI.EN und C2EKHOWIT2 (Rumänien) aut kürzester Route zu festen, billigsten Sätzen inklusive aller Spesen unter eigener verläßlicher Begleitung. Warenbelehnungen, Einlagerungen und Verzollungen. io Ottomane DIWANE Ein Griff, ein Beit, Matratzen, Betteinsfitze, Messing- und Eisenmßbel Export r.aoh alten Lfindarn! OT ro PICK II., Obere Oonauitraese 61 Ecke Herrn in eneaese Samstag geschlossen vmmcmmxKn Tr i.ui» i i ■ M ii ■ i<n uromöbell Schreibmaschinen H Lop, Steisihart Wien, I.» Biberstrasse 9 Tel. 407.1/VIII. Sehr ibmaschinen-Reparaturen Nähmaschinen flPftf*l£r Schreibmaschinen * ■ ■% Fahrräder II.. Uechtensteirstr. 25-27!• ROTGASSE-1 Herausgeber u. Eigentümer: Jüd. Zeitungs. u. Lerlagsges. m. b. H.. Wien. 2. Bez.. Taborstraß» 1—3. Veran'.w. Redakteur: Peter Kirchner, Wien. — Buchdruckers! und Berlagsanstalt Fg. Steinmcmn. G. m. b. H. (veraniw. Leiter: K. Lang), Wien, 9. Bez.. UnwersilätSstratze 8,