Wiener Morgenzeitung · 1921-12-16 · Heft 1035 (16.12.1921) · p. Seite 8

Seite S Wteit' Ff'tftag ■wirket*: MORts&wc&rro'HfG 13. Fortsetzung. *• w^i;ii *^!" «W» 16. Dezemtier 1921 Levy. Von Jean-Richard Bloch* {Autorisierte Uebersetzung von Augtis t fr-W« d Fe r- . Steinb.er gj. .. . Ohne ‘Vorbereitung -stand die Menge vor der Vin-dentüre. Der Reisende schloß die Aitgen. 'Die Er- -schütterumg hob ilinauf, .zerriß ihm -das Tr o-m melle1! und stürzte ihn fern auf unbestimmte ,Felsen, -wo seine zerbrochenen Glieder uniher-rolltcn. - Ein ganz besonders scharfes Geräusch' Ibelebte ihm a-ufs neue. Er -schaute verstört-mm «sitfh. Er war’.'immer, noch da.' Aber dieses gelle Pfeifen, das ihm 'die Ohren zerriß? Es gelang ihm aoif-zustchen. Vor ihm;ianz’ten ganz wahnsinnig die Lencbterdillen am Fuße ihrer rosa Kerzen. { Dieses Detail gab ihm die Empfindung.der Ereignisse wieder. In der Verwirrung seiner Gedanken suchte er mit den-Augen einen Ausgang, Salven von Pfiffen kreuzten: sich, die einen, 'erhoben sich' über die anderen, sie verdeckten den' Sinn 'des Geheuls.. Man bemerkte keine .einzelnen' Stöße mehr. Der Druck der Masse allein ließ -die Vorderseite -des Hauses sichtbar erzittern. Das Getöse kam-1 von allen. Seiten. Das Haus blieb allein'wie ein «schwacher und schmerzlicher Körper im Zentrum - einer tobenden IWcR. ' Die seitsämsten SteHungen . erschienen Jetzt , natürlich'. Auf der Erde.zusammengerollt, stießen zwei Männer abgebrochene Schreie aus. Die Frau hatte ihre Kinderwieder erfaßt. Aufrecht, in einer , tnelodramatischen' Bewegung, hob der Greis «seine Arme in Kreuzform' und bot seine höhle Brust den 'Eindringlingen dar. Seina Haare bildeteneine friedliche Krone über, seinem vor Zornvio-lettgefärbten Gesicht. - -Die Panik war.da..-Der Reisende nahm einen AnlaufoEr stieß ihetvor; ■ : ^Buenos Aires! -Nach Argentinien!«--. j AVas'.gar, keinen Silin hatte. . ,!j. j Er gewahrte 'zuerst, zehn.Zentimeter -vordeinen •. Augen, die gebogene, ta-ggresisive Nase-der russischen : Jüdin. Bevor er; sein Gleichgewicht wiedergefundeö. -. batte, hagelte ihm' eine' Menge khödierner Schläge- : ins Gesicht. -Er schützte sieh, so gut es ging, -stieß ./•sie iz-uriiek, :während' -sie ihn--mit einem Strom von . - kreischenden Verwünschungenübergoß, und lief:; davon, die 'Hände' voran.'" ' - Er'fahd.isii^li,.wieder .in einem.(Beet .-von-.zer-; «Uröchenem Glas im Hintergrund) eines kleinenge-: pflasterten; Hofes'. (DleiMadenpflänizcheu der niederen /Mauern .zeichnetenihre Ränder an einem erstaunlich reinen, dunklen- -undibestirnteri .Himduel ab, -der wie mit..heuen., 'Sternen ausgeschlagea , war. '«Der . g.r.oßc Bär,.wie er, ihn noch .niemals ähnlich gesehen, hatte, neigte ..sich ivd-r ihm, grei-fbiair-. nahe>. Eines’ i. seiner ungewöhnlich funkelnden-. Hinterräder ruhte auf dem Ausschnitt einer Flechte, die zierlich aus- .. gearbeitet .wie ein Schattenspieldastan-d, -JCjuÜt-e kreiste still: in der-(Nacht., . - - . - - : Ef.. «spannte ' -sein- Öhr... ' Seine. Adern’ pulsten! wahnsinnig. iWie ein'Vorhang breitete sich sein ■ empörtes -Blut izwischen ihm und! der Außenwelt, Er atmete in vollen iZügen mn’di -unterdrückte die A'u-fregung -seines Herzens. «Zur -gleichen Zeit überwältigte ihndas- Groteske der. Si tuation. Er emfanddas unwider-stehliche .Bedürfnis, -vor «Ermüdung und -Scham1 z-ta weinen. Endlich) Ibeschwidhtigte' s-ich das Brausen in seinem Trommelfell, Er hörte bessert Nichts. Er wandte sich um. Hinter -ihm -eine graublaue Mauer im 'Scheine der Nacht, ganz still. Als er besser Irin schaute, sah er, daß das Gebäude ein dt iWi-nkielmachte und-Maß auf Jeder Seite'em: Fensterl war. Das. eine war. -mit übaden'. 'verschlossen-. Da'-s! andere, weit offen, lag schwatz da: , -. - v. Erging a-uf dieses«u'.Gr'as«kn'irschfe--uinter'Seinen«: •At&ä'täen1.-Er faßte' den-Flügel an. -Stücke -yöft-’rae#; br-odienen Seheihair fielen mit Geklirr tfe-nmiter. - ’ 1; .Ein-^chwachesr blaues Licht,'1 wie ein Bunktf ■emer etwas' ileblvafter. gefärbten 'Nacht,, spatzierte ‘'langsam1 in der Höhe ^seines.. Gesichte,s dort, wo da^ Innere des. Gsinadhes sein müßte. Er hätte'.es er-; , reichen höhnen,M'w-en-ner die Hand ahsges^rec^Ül hätte. Er'betrachtete es stnmpf-si-mu-g. ' .' per blaue Punkt) 'zögerte, dann fixierte, er auf einen Gegenstand, . den Eoubatio ni-dit uhker^. .scheiden, konnte..Aber, er.,vernahm' Jetzt -sehr gehatL einen hastigen« Akem. 'Er 'hustete, nichtsantwortete.] Der blaue ‘Punkt verwandelte -sich nach und n-a.ohf' in-- eingelbes, ’B-ack-erndes. Eiämmöhen, das-sich« zuh letzt eptseh-iedea ‘ verlangte.5Der. Sctiatten - löst« -sich. -Eine Kerze, ein:kupferanerfLeuchifcerr eitle. ein Arn?.,/ei-n. rötliches Gesicht undin einem Aujgein blick -schob; -sich .'diegay^e. Küche, L^vysi in: de# /L-iditlkreis, . - . , , . ,TSvy wi3ndte-ÄäS''<^si6ht'au'gen»LwinkierM'>n2M -dem Hof undbeschattete, nsm besser zu« selten» -dis Augen mit der- 'Hand. Seme Finger, .wurden-- durchs sichtig-, wie rosa Wachs../ . ' Er gewahrte den./Reisenden, , 'der ganiz sbutnipftr sinig; dastatkiv, und'machte :-ih:m leise /Zeichen, indem er seine Hand .von den Augenwegsog. . Er gehorchte, schwang sich«-über id«re Fenstern brü&tung, sah den Rücken-des kleinen Kauf-inannes^ der durcheine Türe schritt, folgte ihm und« war. er-» -staunt, -sich im Eßzimmer’ wißderzufi irden. Maa$ •vernahm kein anderes Geräusch alsein Schnadbetil, •im Dunklen. {Fortsetzung folgt;) Theater von heute. Anfang 7 6 V-8 Burgtheater: Die Journalisten . Staatsopen Die Frau <?bn.e „Scliajtten Volksoper: Fidelio Deutsches Volkstheater: Frühlings Erwachen . r Wiener Kamraerspiele: Der gute Ruf — Morphium •Josefstädter Theater: Der Hühnerhof Neue Wiener Bühne: Beverley Wiener Stadttheater: Potasch u. Perlmutter Renaissance-Bühne: Rache Raimund-Theater: Peter Brauer Carl-Theater: Der Rastelbinder •Theater an der Wien: Der letzte Walzer Johann-Strauß-Theater: Die Tanzgräön Wiener Bürgertheater: Die schöne Mama Wiener Komödienbaus: Das Sperrsechserl «Lustspieltheater (Gastspiel der Freien jüd. Volksbühne): Der Dorfsjing 7 «Roland-Bühne (Jüd. Bühne): CipkeFeuer 1/iS 7 7 10 V,-8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 \v'C c - - - s3 >, iw j . 'j „•*,jj- ._r - M - :vrA!--::V!! “io^a/v> u.’. - srvxcK MHW E&BRIHki mn prompt ablager 4036 Dr. Emst Fuchs L Co. Wien, Latirenzerberg Nr. 4 Telegramme: Motorfuchs Telephone: 15-0-13, 18-2-55, 19-3-30 j ItSB HÖlfllBtl ond. WM«!!! 1Ö3A epstsn Rans«sl S. Wien, BS«, Taborstr.24a (SlraSenitoQ \r<ir»ügHclie Küche Aufmerksame Bedienung Zivile Preise ÜBter Aufsicht Sei du üirwiirden ^enn Rabbiner S. Fürst 21 (Schiffsclm!) w «M» and Diners T'rÄScÄ“Ä «»««»»«»» ■ n ■ SBf Bfl n A a a » *_ mit zwei kleinen Kindern, derzeit brotlos, ® ■ M H n 9 H 9 « bittet etneffemtiHHi um passlie Hilf b » 015 5 Mi MW. Ü..1SMWM M0 5 toEN^TWERDERTHOROPA TUCHTBGER womöglich im Inseratenwesen bewandert, wird für besteiugexührtes Tagblatt GESUCHT! Intelligente,redegewandte Herren wollen ausführliche Offerten unter „K 100.000“ an die Adm. des Blattes überreichen STRICK. UND WIRKWARENFABRIK SIGAL & GL GESELLSCHAFT M. B. H. 5707 TELEPHON 47-2-74 WIEN, HL, MARXERGASSE 39 WIENER BANK-VEREIN 9325 In Gemäßheit ües § 50 der Statuten werden die Aktionäre des Wiener Bankverein zu einer Bll! eingeiaden, welche am 10, JfSnnor 1922, vormlttafltt 11 Mn», in Wien, I., Schottunring 2, stattfijidet. Verhandlungsgegenstand: BcschlußfaSEUnz über die Erhütiung des Aktienkapitals mti 500 Millionen Kronen sowie über die Betrauung desAdministrationsrates mit der Durchführung der Kapitalserhöhung und mit der Festsetzung des Zeitpunktes und der Modalitäten-der Begebung der neuen Aktien,- ferner mit der im Zusammenhänge mit der KapltuUerliöhung stehenden Statutenänderung. Nach § 47 der Statuten sind zur Stimmführung in der Generalversammlung nur iene Aktionäre berechtigt, welche seit wenigstens 14Tagen vor dem Ztisammenireten derselben mindestens fünfundzwanzig Aktien siebst Coupon» bei der Gcsellsehaftsfcasse oder den hiezu vom Administrationsrate bestimmten Stellen erlegt haben.. ' - jd fünfundzwanzig Aktien geben dss Recht auf eine Stimme {§ 48 der Statuten). Die stimmberechtigten Herren Aktionäre werden daher eingeiaden, ihre Aktien samt Coupons bis spätestens 27. Dezember 1921 fn Wien bei der Liquidator des Wiener Bank-Verein <1., Schotten^. 6—3); in Agram, Anisffilg a. E., Belgrad, Bfel!tz*B!ala, Bootonäaofr, Bozen, Brsgena, Brünn, Budapest, Budweie, ßzernowüz, BomfUr», Drohoöycz, FrledelcRldok, Graz, Innsbrack, Jügarndor?, Karlsbad, Klaaenfurt, Seakou, {.gntberti. Leobon, Lienz (Tirol), Linz, Wfiäir.- Qstrau, Marlenbad, Meran, Pardubitz, Pilsen, Prä«, PreBbnrg, Proßnltz, Przemysl, Radlicraburn, Rebhenberg, Ried Im Irorctirels, Sglzbnrih Sankt Pölten, Stanislaus, Tornow, Töplitz, Tesohen, Tetaohen, St. Veit a. d. Glan, Villach, VÄlberinarkt, Wolffsborp (Kärnten), Wels, 1»r.-Weu*tsaät und Zwilttau bei den Zweigniederlassungen des Wiener Bank-Verein, in Botlenburfl bei dem Westengarischcn Bankverein, ln Berlin bei der Deutschen Bank und der Dresdner Bank, >n Dresden hei der Dresdner Bank und der Deutschen Bank Filiale Dresden; in Frankfurt n. ffi. bei der DKutschen Vereinsbank, der Deutschen Bank Filiale Frankfurt a. M. und der Dresdner Bank 5n Frankfurt a. M„ in Starttnapt hei der Wörttemberclschen Vereinsbank, . in MUnbfndn bhi der Bayrischen Hypövhekea- und Wec.hselfoanlf, der Deutschen Bank Filiale Mfinehen und der Dresdner Bank Filiale Mönchen, in ZSrlch bei .der Schweiz. Kreditanstalt und heim Schweiz. Bankverein, in Genf bei der Schweiz. Kreditanstalt und beim Schweiz. Bankverein, in Basel bei der Schweiz. Kreditanstalt, beim Schweiz. Bankverein und bei der Basler Handelsbank zu deponieren.. Dfe Aktien sind, . von. arithmetisch' geordneten und vom Einreicher eigenhändig Unterzeichneten Konsignationen (und zwar bei der Liquidatar in Wien in zwei, bei den sonstigen Dcponierunghstcllec in drei Exemplaren) begleitet, ciurureichen. Ein Exemplar der Konsignationen erhält der Deponent mit der Empfangsbestätigung versehen Zurück und gleichzeitig wird gemäß § 55 der Statuten die Legitlmatlonskarte für die Teilnahme an der Generalversammlung erfolgt, welche auf den Namen des Deponenten lautet und nur für die bezeichnete PcrGqi» oder deren gehörig: legitimierten Bevollmächtigten Geltung hat, Vl[-lep, de» l«.'Dezember IÖ3U 'W'hütief BfUjR-Yefeill. Jslut raohwsisbor bester iSipfM f PrGKsjiste gratis Lamr-EwuÄra^ , wichii; bfratartWiT die höchsten Preise für abgelegte Herren-undDatncnkleider, Pelze, Schuhe, Wäsclie, ganze Verlassenschaften. Karte genügt, komme sofort. Josef Scher, 1. Bezirk, Scilenstettengasse 3. 5585 MmMiW aller Systeme für Familie, Schneider, Taschner, Sattler, Linksami-FIacli u. -Zylinder für Schuhmacher. Qrftznor SohBenütolz« naaolMflscnlnAit na* nefn In ffinf Minuten Soheffre, sowie Ajour-, Endl-, Knopfloch-, Kettelstich-, Kurbelslictc-, Quernäh- und Knopfannähmaschincn verkauft Pir.tr, I1L, UechtüBSlMDSlTaSe 23 Telephon 23357 1023 Billigste Bezugsquelle für neue und von Heirip- »oHiafSsn aEBgelento Ho«>rcr)k!0lii¥jr R. RslmannaNaeSif.E,ßotd< dsr-s, I.»Weihbürggasse 9. Mezzanin. . 101 51 Nenbaugaüsse 51 WelelnholXR)öb«l für Vorzimnier utjd Küchen, Kinderfl. Mädchenzimmer, größte Auswahl, beim Spezialisten Kdblltz, 7.Bez., Ncubaugasse 51, rilcicwlirts Tm Garten, 819 Fabrfkstrakt. 51 BiHt ÜWM.Kmdicä 51 Kleines Landhaus oder Villa mit Garten, Nähe Wleus zu kaufen oder nur za pachten gesucht. Gefl. Zuschriften unter „A. 3. 815* wi die Aflpt. des Blatte. 815 eigener Erzeugung zu Engrospreisen „StrumpfkÖHifl««. VUo, Neubaugasse 11 u. 32 «is L, Graben—7rattnerhof 2 Großer We ihna chtsverkanf ' S Tag;®. bis 17. Dezember RERREH- ORB DAMEHST0FFE original englisch, ea detail zu Engros-Preisen S. L. Berdicxower VlERy lay Graben^TfBttnefhof 2 4042 ParfiäBVierie I., FleSsehmarkt 38 Kökierwasser *® Parfüms WM-UiLmW Mr den Export! [5Weweäf^ie>3 VeriaEHcher,lht'6l1igeijter Bursche (Anfänger) tür jüdjsehe Verfag^- anstalt gesucht. Vorznatellea täglich zwischen 4 und 6 Uhr nachmittags „H&teehlia«, Wien,’ Czcrdingasse ,19. - Q3%5 rWOMTl DiiutramraMMraiiaiimM' Eine arme alte Frau welche ein Paar neue, nilt Tuch besetzte sogenannte „Altweiber sc hu he“ von einer Gönüerln geschenkt erhielt, hat eiqen Schult vorige Wofche aaf dem- Wege vopderTaborstrnüe bis zum Kartnelltcnnarlrt verloren.- Angaben werden erbeten anKatz,n., Taborstraße 21 a.’ 1)19 flMiilnätin Perfekte - Stenotypistin mit itiehriährlger Praxflk1 sucht Steile. Zuschriftej» nn W. Mt, H., Schmelz-; gasse s, R/I9. 48* t MittnKtrt t Igma-Schtilen 9® II., Obere Donaustraße 13.) Individuelle Vorbcrcitnnfo zur Matura u.zuPrivatlßten-' Prüfungen, Sprachenunteir-! rieht». Nachhilfe für Volk«-» Bürger- und Mittelschüler Aurfdlntte täglich 5 bis 6 Uly Schule GÜTSCH Stenographie saw Maschinschreiben kswifmänn. Fächer, n., Leopoldsgasse 25* Woll-, Seiden-Jutnpßr jakoboeli.es Wien, I., Rothgasse <Aokerhoi> Telephon 62070 483» Jüdische Zeitutigsu. Verlags gesellsch^ftm.bi'H,, Verantwortl„/Redakteur: Jacques Löw. Druck- und Vcrlagsanstait ,MelantiichQ A. GW; CAbt. „Wr.