Wiener Morgenzeitung · 1921-09-17 · Heft 949 (17.9.1921) · p. Seite 6

MKM ■ . i<<rfT\Trrta!yTT?r Qt) WEen, Tamstaz ~£m Leo Pitzker, VIS., Mariahilfer str. 88 empfiehlt sein reichhaltiges Lager in ess Pelzmänteln, Städtpsizen, Füchsen, Stolas aller Arten zu besonders billigen Messepreisen. Alex. Moissi); 10 Uhr, „Mandragola". — Dienstag, 7 Uhr, „Der grüne Kakadu" (Henri — Alex. Moissi). „Er ist an allem schuld" (Wanderbursche — Alex. Moissi). — Mittwoch, 7,7 Uhr, „Dantons Tod" (Danton — Alex. Moissi). — Dor ne:stag. 8 Uhr, „OtNllo'"'(OOllo - Aler. MoM) - Freitag. 6 Uhr .Othello" (Othello — Äler. Moissi). — Samstag, 7 Uhr. „Der, grüne Kakadu" (Hemi — Alex. Moissi), „Er ist an allem schuld" (Wanderbursche — Alex. Mohsi). S,p i e l p Ian d e r K a m m e r s p i e l e. Sonntag. V*8 Uhr, .Mann und Frau"; 7 Uhr, „Am Teetisch"; 10 Uhr. .Dir unberührte Frau"/ — Montag, -7 Uhr, »Am Tertisch"; 10 Uhr, „Die unberührte Frau". — Dienstag, 7 Uhr, „Am Teerisck";'1V, Uhr, .Die unberührte Frau". — Mittwoch, 7 Uhr, .Am TeeüE; 10 Uhr, .Die.unberührte Frau". — Donnerstag, 7 Uhr, „Am Teetisch"; 10 Uhr, .Die unberührte Frau". — Freitag, 7 Uhr, „Am Teetisch": 10 Uhr,- „Die unberührte Frau". — Samstag, 7Uhr, Am Teetisch"; 10 Uhr- „Die unberührte F,au". Sonntag. 7,3 Uhr. „DerDieb"; 7 Uhr, „Am Teetisch"; 10 Uhr. „Die unberührte Frau". — Montag, 7 Uhr, „Am Tcetisch"; 10 Uhr) „Die unberührte Frau". Woch r n s pielplan der N e n e n W i e ne r Bühn e. Täglich, 7 Uhr abends „B e t t p K a l m u s". mit Gisela W erbe z i r k als Gast; täglich, 10 Uhr abends (Nacht-. Vorstellung) „D i e Lokalbahn" und „D i e kleinen Berw.a n dt e n", mit Gisela W erb ezirk. Eugen Jensen und Emmy Förster als Gasten. — Sonntag nachmittags 3 Uhr „Ded Hüttevbrsitzer". , Mali Pico» und Direktor K a l i ch, die gefeierten jüdischen Künstler vom jüdische« Theater in Boston, wsrden von der Dirrk'ion der Jüdischen Bühne (Roland^Bühne, ll., Praterfträße 25) für ein kurzes Gästsviel gewonnen. Erstes Auftreten der beiden Künstler heute in der Opeutie a n k a l e".' Änmwerfpicle. Zum ersten Male „Ä m Teet i s ch". Das in Wien bereits bekannte Lustspiel S l o b o d a s, das Donnerstag zmn ersten Male über die Bretter der Kammerspiele ging, wird wohl ans einen andauernden Erfolg rechnen dürfen. Der intime Nahmen dieses Theaters ist wie geschaffen für dieses femziseliete dramatische Spielchen mit seinem zierlichen, schillernden Dialog und seinem diskreten Hnmor, der in deutschen Lusti'vielen nicht eben allzu häufig ist. Die glückliche Darstellung, iu der Annemarie S t e i » s i e ck schöne Theateecontenauce und wirk- Wt Dialvpbeherrschnug zeigt, Herr L a ck u e r- (Hugo) alle seine fahrige Drastik entfalten kann, ohne die menschlichen Seite« seiner Figur rn verwischen,' und schließlich Herr Werner- Kahle den philosophierenden LebenSkünstler' mit reizender Boichomie anZznstatteu weiß, fand ebenso läuten wie ehrlich ' verdienten Beifall. a) f. Mali Pleon und Miren Sobvlfkafa, die vorzüglichsten Interpretinnen des jüdischen Liedes, treten heute zum ersten und einzigen Male in gemeinsamem Rahmen auf. Für diese vom Kovzertbnreon des H a r-u a ch heute um 3 Uhr nachmittags im Carl-Theater veranstalteten Aufsicht una gibt sich, derartiges Interesse stund, daß nur mehr wenige Karten erhältlich sind. Der Kartenverkauf findet bis mittags in der Buchhandlung L ö w l tv I., Rotenturmstraße, und an de» Kaffen bet „Wiener M orgenzeituu g", U., Taborstraße 1/3, ab 12 Uhr ausschlnßlich an^ den Kass c » d e S C a r l - T h e a t e r, § statt. Wilhelm Buchbinder hat zu einem Buch vou Lunzer und Beer eine dreiaktigr Operette vollendet, welch?, wie wir erfahren, noch im Dezember d. I. in Wien zur Uraufführung gelängen soll und bereits von em?m großen Musikverlag zur Edition angmomm-n wurde. Sport. Das interuationale Schwimmeeting Vor tzakoah. Heute und morgen veranstaltet die Schwimmsektion des Sportklubs Hakrah im Dianabad ihr erstes inle,nationales Meeting. Du: Juternationalität der Veranstaltung ist, da der Budapkfter Ill.-Bezirk-Turnoerein abgesagt hat, durch den" Bruderverein der Hakoah, die Brünner Bar Kochba, gewahrt. Aber auch ohne die Ungarn, die dieses Mal wieder mit ihrem Chauvinismus weiter über das Ziel hinauSschießrn, wird das Meeting viel Seheuswcrteö bringen. Die Kampfe nm den Ehrenwandervreis der Wiener Internationalen M e s s e, die alle Lagen über 100 w, ‘nmx die 400 ra beliebig und die 3 X 100-m-Lagrnstaffel um" fassen, des weiteren die um dm H a k o a h - H e l d e u - Gedenk p r e i s, der der tlassischcste Jugendwanderpreis ist, den m Verein zu vergeben hat, die Kampfe um den Ehrenpreis der „S 1 a d e o n" G. m. b. H.. der für eine Anzahl Damenkorikurrenzen bestimmt wurde, und die vielen anderen Pteise, sie alle werdenunsere - besten Schwmuner und den gesamten Nachwuchs am^Starl sehen.' ' > - ‘ '' ' ' ' '• ' ^f*ii~ririAnJy».«,..— —..- >..»»?> - Von den 28^ Konkurrenzen, die au beiden Tagen zur Durch- | führung gelangen, sind die beiden Damenmeisterschasten von Oesterreich hervorzuheben, die scharfe Kämpfe zwischen unseren besten Schwimmerinnen bringen werken. Bei der hohen Qualifikation unserer Damm sind auch ausgezeichnete Leistungen zu erwarten. Insgesamt weist. daS Nennungsergebnis eine» Rekord aus, denn 600 Nennungen hatte bis heute noch kein Wettschwimmen aufzuwei.cn. An die Tüchtigke.t der Veranstalter sind die höchsten Anforderungen gestellt, wollen sie das Monster Meeting in der vorgeschriebenen Zeit abwickeln. An beiden Tagen sinden mtemationale Mafferballkämpfe statt. Heule stehen sich die Brünner Bar Kochba und der veranstaltende Verein gegenüber. Dieses Spiel wird sicherlich Ausschluß über die Spielstarke der jüdischen Vereine in der Tschecho-Slowakri gehen-. Es wird ein intereffantes Vorspiel zu dem für daS nächste Jahr geplanten Wasierballturnier zwischen dem Budapester Viv6 A. C-, dem Prager Hagchor, dem Brünner Bar Kochba und der Ästener Hakoah fein. Die heutigen Konkurrenzen nehmen um 6 Uhr abends ihren Anfang. Es ist zn boffcn, daß auch die Besucher der Fußball» wettspirl? sich im Dianabad einfinden werden. Die Airgarn boykottieren! Nunm-hr hat auch der Ungarsiche Schwimuw rband in seiner letzten Sitzung dcn Beschluß gefaßt, die Begehungen zu den Vereinen des Oesterreichischm Schwimmverbanvrs abzubrechen. Der Beschluß lautet: „Der Ungarische Schwimmverband beschließt, daß er bis zur Erledigung der westnngarischen Fragder M.U. Sz. die Beziehungen zu den dem Oesterreichischm Schwimmverband unterstebendeu Vereinen abzubrechen gezwungen ist. Den ungarischen Schwimmern ist verboten, mit österreichischen Schwimmerin Wettkämofe zu treten, und appelliert der M U. Sz. an das vaterländische Empfinden der ungarischen Schwimmerkreis-."' So macht der nNgansche Chanv'nismas die Blockade vollkommen, denn Tschechen, Jugoslawen und Rumänen, die übriaen Nachbarn der Ungarn, halten zu ihnen keine sportlichen Beziehungen. _ Wettspiele anf dem Cportplatz der Fenermehr. Aus dem Sportplatz der Wiener Berufsfeuerwehr finden folgende Wettspiele statt : Heute. Samstag, 7-1 Uhr. Roma-Grag, V«3 Itljr, Feuerwehr II—Union XIV. Morgen, . Sonntag. \U9 Uhr vormittags, Prater-Spoetklub - Roma. */tH Uhr vormittags Sportklub!I—Vindobona II, 1 Uhr Sportklub— Vmdobona Vß Uhr Pratcr-Sporrklub—Roma, V»3 Uhr Meisterschaft Feuerwehr I-Meteor I. - - Kadima 1 spielt Sonntag gegen Normannia i« Cup um ^12 Uhr vormittags am- Meidlinger Sportfrcuude-Platz. DaS Meisterschaftsspiel gegen Athen wurde verschoben- Montag. '/,8 Uhr, Ausschußsitzung, die Senioren spielm Samstag um J/s5 Uhr gegen JedlerSdokfer-Senioren am Jedlersborfer-Platz. I. F. C. Heute, I. Bunter Abend im Souterrainlokal des Konzertcass Rudolssheim- XIV., lltt'indorfgasse 17. Alle jüdischen Korporationen sowie Freunde deS Vereines find eingeladm. Beginn 8 Uhr. Sportklub Bar Kochba. Heute, präzise 7 Uhr, im CafL Frankl, Vollversammlung, Mannschaftsausstellnng und Bekanntgabe des Gegners' für die Reierce. Sonntag, V-2 Uhr, Meisterschaftsspiel gegen White Star am Stommersoorfer Sportplatz, Endstation Linie 31. Hagibor XX. ,■(Bomtaci, ','»10 Uhr vornntlagS, Vollversammlung im Vkicmsheim. D.rselbst Mitgliedrrausvahme. S. C. Ari. Heute. V-8 Uhr, Mitglledervrrsanlmlur.g. Aufstellung der Martnschaften. Erste Mannschaft spielt gegen Wiener Fußballklub. Der zweiten und dritten Mannschaft wird der Gegner bekanntgegeben werden. Neuaufnahmen im Klubhenn, J* Bibersiraße 10, Cas6 Postsparkaffe. Ehcettth. Heute, */*2 Uhr, AuSschußsttzung bei Hrrm Eckhaus. Uhr Wettspiel Cheruth-Reserve—Achwah I, 4 Uhr Wettspiel Chernth IU—Achwah ll. Hasntpnea. W e,t t spiele: Samstag, 7*3 Uhr, Hasmonea II -Ka'sermühlen U am Kaiserniühlen-Platz (Linie 24), VA Uhr Hasmonea-Schüler II— Achim Ul am Athen-Hasmonea» Platz. — Sonntag, 7,3 Uhr, Hasmonea-Schüler l—Achim H, 7,9 Uhr Meisterschaft gegen Hazair am Viktoria XXI-Platz (Lmie 31). 9 Uhr Hasmonea Hl—Achim 1. Eine kombinierte Mannschaft spielt in Dürnkrut gegen den dortipen Sportverein. Abfahrt um 12 Uhr vom Nordbahnhof. Der Gegner ftlr die HaSmonra-Akabrmiker wird im Klubheim bekanntgegeben. Spo-rtklttb Gideon. Wochenprogromm für die kommende Woche: Montag -.ab 2 Uhr Trainmg am Kaifermühlen-Platze. Dienstag,' 7s8'Uhr,- Lettungssitzung im Cafe Schwarz. — Mittwoch, 7 Uhr, Disziplinarausschußsitzung. — Donnerstag, 7-7 Uhr, Leitungssitzung. — Samstag, V,7 Uhr, Spieler- Versammlung. — Sonntag Meisterschaft gegen Pfeil. Die Wafferbavmaunschaft de« Hakoah wird heute gegen B a r K o ch b ä (Brün n) mit folgender Mannschaft antreten : Spira, Geiger, Kramer, Bajda, Wertheimtr II, Landesmann. Klein. Ersatz: Matzner, Frautl. . Hakoah (HocÄenseütion). Sonntag erstes Meisterschaftsspiel gegen V. f. B. am Lehrervlatz. Reserve pünktlich 8 Uhr früh: Artur; Byk, Berger; Heller, Grünfeld, Wald; Diamant, B. Reumann. Wengraf, Kars, H. Klimt. Ersatz: F. Weiner. — Erste 7<10 Ubr: Langer; Kaufmann, Weil; A. vtossig, Weinwurm, Neumann; Landesmann, Kurzmann. Nossig, F.'Klimr, Roscnseld. — Dienstag, 7-3 Uhr. Vollversammlung im Ca>6 Atlashofi Souterrain. " SparLkrlub Hakoah. Am Somttag spielen vier Mannschaften. Die I. Mannschaft um 4 Uhr, die Reserven um 7-3 Uhr, die Junmrannschast um 7,10 Uhr, sämtliche auf der Hohen Warte. Die Seniorenmannschaft tritt um 7,1* Uhr tn Floridsdorf gegen F. A. C.-Senioren an.' In den Reihen der Hakoah werden einige alte „Internationale", wie Schopp, Runder usw., tätig sein. . 7 17. SW«nM lR» r‘9tCm; ■ —.—- yilMT—Will IIMWWriilll II1I1MM—MIT—Wn——W—li»«IIBIMi—iW«M—,H,BBBmil I Bankhaus M. ROHATYN I Wien, I., Maria ThereBienetrasse Nr. 10 8 Telephon 20-3-63. «* 8 Durchführung sämtlicher Bank -Transaktionen. I An-und Verkauf sämtlicher Devisen und Valuten. Der Volkswirt. Gestempelte Krone --- —.40 Centimes. Auszahlung Wie« -- —.47 Centimes. In Zürich notierte: die österreichische Krone . . -. -—.47 (—.-£? die österr. gestempelte Krone. —.40 —.40 die tschechische Krone .... 6.95 ( 6.95 die Mark ... . 6.35 ( 5 35 Ägram ... ... . 2 60 ( 240 Bukarest . . .j. . . ' i,„ . 6.—( 4.75 Budapest ......... 1.10 '' 1.1# Warschau ........ —.13 —.13 am 15. September) am 18. September) am 15. September, am 15 September) am 15 September) am 15. September) am 15. September) am 15. September) Oesterreichisch-rumämsche Kammer. Im großen Sitzungssaal der Wirncr H.Nidelskammer fand gestern abends bei sehr starker Beteiligung von rnumnischen und österreichischen Industriellen und Kaufiruten sowie vou Bertteter» der Behörden beider Staaten die grimdende Dersanmlung der Oesietreichisch'rumämschen Kammer für Handel, Gewerbe und Jndusirie statt. Es hatten sich unter anderen eingefunden: Der rumänische Gesandte Prinz N. B. Cant ac u z i n o, der Leiter des rumänischen Ministeriums für Handel und Industrie Generalsekretär Th. D e l e a » n, Christo D o r e s c u, Direktor im rumänischen Ministerium für Handel, Minister Dr. I s o p e s c o u l - G r e c u l, LcgaüonLrat G r i g e r c e a, der ruulämsche Handelsattachs D i m i t r i«, der bulgarische Generalkonsul 8 i t ch e «, in Vertretung des Buudesmmist.riums für Aeußeres Legat, onssekretar S o «marug a, des Mimsrerünns für Handel, Gewerbe und JndusiriebltzSektionS» chejs Dr. S t r i n d l, Dr. M v r t h nnd Dr. G ö b r,l, für das Fluanzministcrium die Ministerialräte Dr. R e n? i « unh Dr. C a r n i s i u S, Sektionsrat W i l f » r t nnd Finanzrat Dr. B e r m a » u, für daS VrrkehrSministerium Ministerialrat Dr- Rauscher, für das BnudeswinisterinN für BolkSernahrung Seklionsches Dr. Kar! Haager-Banderhag. Die Stadt Men war vertreten, durch den Vizebürgermeister H e ß, die niedeltzsierreichische Landesregierung durch LaudeSregimmgSrat Dr. Glück, die Handelskamnzrrn Wien nnd Linz durch die Amlsdirettoren Hosrat Dr. P i st o r und Regierungsrat Dr/ Katzw endel; ferner waren erschienen in Bertretung der Börse für landwirtschaftliche Produkte RegierungSrat H o r ow i tz, deS Gremiums der Wiener Kausmannschaft Gremialrat S u s ch » h und Sekretär Dr. W e i d t, deS HauptverbandeS der österreichischen Industriellen Vorstand Atcx.B r ü « n t x jnn^ des Nieder österreichisch en Gewerbevereines Präsident Krause und Gmeralsekreiar Professor Dr. K o b a t s ch, des Reremes Reisender Kautlmte Dlrektor A r t u e r» der Donau-Dampfschiff» sahrtsgesellschaft Präsident SektionSchrf E ch o n k a, writers waren fast alle Wiener Banken durch die Direktoren vertreten.^ Der Präsident des Proponentennnd ArbeitSauLkchnffeSj Ministerialrat a. D. Ingenieur Viktor Hanifch-SieueV eröffnete die Sitzung mit einer Begrüßungsrede «nd charakterisierte dann die nme Institution, als Hilfsmittel geschaffen, um beide» Regierungen «nd den wirtschaftlichen Organisationen sowie einzelnen Industriellen und Kaufleute» als Mitglieder der Kammer beratend und helfend zur Seite zu stehen. Der Leiter des mmäuischen MitlisteriumS für Handel und Industrie Th. D e l e a n u begrüßte in einer französischen Rede die Grüuduug der Kammer, an deren Entstehung er mitgearbeitet habe, und schilderte die Dichtigkeit der wirtschaftlichen Beziehungen beider Staaten. Er betonte fein regsieS Jntereffe an dieser. Förderungsaktiou. welcher die Regierung und auch rr selbst unterstützend zur Seite stehen werden. (Lebhafter Beifall.) Amtsdirektor Hoirat Dr.P i st o r begrüßte die Gründung dev Oesterrcichisch-rumänischei! Kammer namens der Wiener und der österreichischen Kammern als Schwcsterinstitution und versicherte^ sie deren regster Mitarbeit zur Erreichung der gesteckten Zicke. Er gedachte dann der alten freundschaftlichen Beziehungen zwischen Oesterreich und Rumänien, welche, wie Redner hrrvorhebt, zu den besten Auspizien für die Zukunft berechtigm. (Lebhafte Zustimmung.) Der Vorsitzende dankte hierauf beiden Vorrednern iu warmen Worten und schrldcrle auf Grund seiner'Erfahrungen und alten Beziehungrn zu Rumänien die Möglichkeit deS innigen Anschlusses der Jntereffenteakreise beider Staaten. Schließlich gab Redner die Liste der Müglieder des Direktionsrates bekannt, welche für die erste Vnivaltungspcriodr vom Arbeitsausschuß bestimmt wurden. Dem Pläsidium gehören aur TUNGSRAM M',' M WM MMWW