Wiener Morgenzeitung · 1921-05-17 · Heft 827 (17.5.1921) · p. Seite 4

Seite 4 " _,Men» Dirnstag Valutenbelehnung - -ondere von Polenmark, nur grössere Posten. 7V Prozent . 'Tageswertes; kulante Durchführung. . Asakunft hei A. FÜRST, XI., Ybbsstrasse Nr, 6 täglich an Wochentagen von 11 hie 1 Ohr. BpiofLafte» der Redaktion. Otto Sch. Fragen Sie in der Pension Austria, D8tzlou, «ach. — Langjähriger Abonnent. Die betreffenden Btlehrunge» werden erst her auSkommen, anznnehmm ist es nicht.— Adolf. Bestimmtes laßt sich da nicht sagen, da die formale*' Anwendung der Vorschriften der Willkür manche Möglichkeiten bietet. Fragen Sw rm übrigen im Jüdischen Nationalrat. tl.. Taborsiraße 30», «ach. Borlausig brauche» Sie keine Auf» enihaltsbewillignng. — Ständiger Abonnent. Daß erste rst die alte ungestempelte, das andere die gestempelte österreichische Krone. — Abonnent XX. DaS Buch kostet X 40. Sport. Die Pfingstwettspiele. Die FuZballveranflaltuugeu der Pfingstfeieriage »ahmen, von schönem Wetter begünstigt, eiueu anregende» Berla»f. Bedauerlicherweise fehlte auch mcht em Mitzto», der d«ch die Absage deS I. Nürnberger Fußballklubs entstand. Da der ©jwtt» aib Rapid, der Manager der Veranstaltung, SamStag früh dLblizieren ließ, daß die Süddentfche», allen Schwierigkeiten zum Trotz, bestimmt in Wien ein treffen würde», hatte» sich «ehr als 10.000 Zuschauer auf dem Simrneringer Sportplatz eingesimden, um . Zeugm des Kampfer der beide» Meister z« sein. Erst bei den Kaffen wurde ihnen bekanntgegebm, daß die Nürnberger «ichr.eingetröffen waren und daß als Ersatz das Meisterschaftsspiel Rapid—Sitypiering stattfinde. Pflicht des Fnßball-DerbandrS wird eS fei«, festzostellm. ob der Sportklub Rapid nicht zmnindest in de»!- Samstag- Abendblättern daS Nlchtkomme» deS deatfchm Meistens Hütte bekarmkgebe» könne», so' daß eine Jrreführrmg des Publikums z« verhüten gewesen wgre. DaS Ersatzspiel selbst nah« einen wenig anrrgendruBeriaas. Obwohl es mit '/.stiiud ger Verspätung begann, hatten die Slmmeringer keine komplette Mannschaft zur Stelle. So trat der Tormann Braudweiner erst in der 20. Minute des Spieles MsrsettMtMrs . ein. Die. oxier uüterschützteu ihren Gegner, wodurch dieser ein 2 :2-Resultat.heranSichlagen konnte. Am Sonntag fmideg zwei Spiele von Bedeutung''statt. In Floridsdorf gastierte die Prager «Wavia. wahrend der Sportklub und die Hakoah im Prater ihr Kräfte im MeisterschaftZ-- kampfe maße«. Beide Spiele waren ausgezeichnet besucht, im Prater hatten, sich interrffauterweffe noch mehr Zuschauer eingesnnden als in Floridsdorf. Der tschechische Altmeister führte ein wahres Exhibitionsspiel vor und siegte uäch Beheben 6:2. Die FloridSdorser gaben «ut die Staffage für die Fußballkünste der Tschechen ab. Insbesondere das Stürmerspiek stand aitf höchster Stuft. Die Leistung der Prager ist um^o höher zu werte», als sie nach einer IMgigen beschwerlichen Wettspielreise durch Dänemark und Schwöen i« Wien antraten. Das Meisterschaftsspiel Hakoah — Sportklub endete 0:0. In beiden Mannschasten boten die Stürmerreihen matte Leistungen, wodurch das torlose Ergebnis begründet erscheint. Bei der Hakoah. zeichneten sich die Halvesreihe Kohn, Grünfeld, Moluar sowie Halperu im Tore besonders au§. Eine gute Leistung bot der Ersatzverleid'lger HanS Weiß. Gansl wurde gleich »ach Beginn verletzt, so daß er nicht recht «itkonnte. Häusler am rechte» Flügel war von beschämender Feigheit. Beim Sportklub sah man» vom Verteidigertrio Edi - Beer--Scheid! die besten Lerstnug«. Überdies begannen a« Sonntag einige Psingstturniere, denen aber nur geringe Bedenttmg zukommt. Nachstehend die wichtigsten Resultate : ' ' T « r.» i e r ©imwett » g—F l o r i d s d o rf. Germania- Stockerau 3:2 (2:0). Neberrafchrnder Ausgang, da die Schwechater hohe Favoritwaren. — Simmering—Admira 6:0. (4:0). Die schwere Niederlage der Admna erscheint dmch -die Entstellung einiger Ersatzleute nicht genügend motiviert. D o r n b a ch r r R » « d-s p i e l. Sportklub Reserven— Baumgartner Sportklubs: 0(2:0). Grazer Amateure-Viktoria V 1 4r2 (2:0). ■ ' D r i g i t t e n a n erRnndspiel. Neumünster Zünch —Technische' Union 3 - 8 (0:1). Die. drittklassigrn Schweizern erwiesen sich als spieltÜchtige Mannschaft. — Bewegung XX— Republik 3:1 (3:1). DaS bedeutendste Ereignis des, Montags war das Spiel Rapid gegen .Spie t v e r ei «i g u » g F ü r t h. Ob- ^_/17. Sttai 1921 ,.Nr. 827 •Bank-und Wechslergeschäft ' X. ob stein & Knszniev Wien, III., LancUstraUser Haupt« Ir aase Nr. 8g T«L <2-!? . (Ecfc 9. HtateentTM»« 1) Tel. 126T 1 Kulante Durchführung aller bankgesehäftftohea Transaktionen 'ttvobl die Fürther an den beiden vorhergehenden > Tagen in Budapest Wettspiele auZgrtragen hätten, lieferten sie den ohne Knthan und Wondrak angetrettneu Hütteldorfenr ein ebenbürtiges! Spiel. Das unentschiedene Resultat 1:1(V:G halten sie trotze! " dem in erster Linie dem hervorragenden Spiele ihres Tormannes! ' Lohrmann z« verdanken. Wiener Mewnschaften auswärts. Zahlreiche Wiener Mäunfchaften trugen zu de« Pfingstfeieriagen auswärts Wettspiele aus. Nachstehend die wichtigster^ . bisher bekannt gewordenen Resultate: Vienna—Grazer Sturm ' 2: 3, Wacker—F. C. Kladno 2:1, Rndolfshügel—Brünnep Sportklub 6:1 (5:0), Sp. V. Lagerhäuser—Hakoah^ (OlmW - 3:1 (3:1), Doriaustadt—D. Sp. V. Troppa» 0:4 (0:2)1 Red Styr—S. K. Pardubi« 2:4 (1:8). . i Das Iubiläu«sr»«dfpiel der Amateure. Der Wiener Amateur-Sportväeem veranstaltet am 28. imY 29. Mai anläßlich der Feier des zehnjährige» BereiushestMdeö, auf dem Simmermger Sportplatz ei» großes Rrmdspiel. an deve..^ außer den Veranstalter» »och der ungarische Meister M. T. K.^ Hakoah und Simmering teilnehmrn. Die Wertung in dem KanM-' um den wertvollen, von de» Amateuren gchistete» Pokal «folgt / nach Pnnlten. Die Spieleiyteilvng ist folgende: Samstag: Hakoah—Simmering (gleichzeitig Meisterschaft l), M. T. K.^" Amateure. — Son n t a g: Ämal«re—Simmering, M. T. K..— Hakoah. . ' —-- X; StädteLampf Wien—Mönche« im Ringe». Am kommenden Sonntag findet im Sportpalast Rvtnnde. der Stadtekamps Wien—München im Ringe» statt. Am Sonntag fanden die AnSwahlkämPfe statt, doch muß der Kampf Hübsch (Hakoah)—Mezulian (Germania) wiederholt werden, daer einen unentschiedenen Ausgang nahm. .Der Wiede;bolungSkamps findet, heute um 7*8 Uhr abends im Klubheim des wiener Sportklubs' statt. . .. , . Theater von heute. V) 7 7,8 7 7 7 *47 7 7<s 1!y7 '/,S 7 BnrgtheaLer Der Tausch. Schöubrnuuer Schloßtheater: Die kleine Lecaffot. Staatsoper : Die Kömgiu von Saba. DoLksoper: Oberon. De«tsche» Daldstheater: Die Zeit wird kommen. Wiener Kaannerfpiele: Man lanu auch anders. — Die mrberührte Frau. Zosesftävter Theater: Die Geliebte iu Moll. Reue Wiener Buhne: Frdora. Wiener Stadttheater: Der Skandal. . Nenaisiamee-Bühne: Geständnis. Freie jüd. Volksbühne: Der Fremde. Wiener RomSdienhanS: Der verjünaie Atwlar. Larl-Theater: Der Herzog von Reichstadt. Theater an der Wien: Die Frau im Hermelin. RarMNNd-Lheater: Del' Tanz ins Glück. Wiener Burgertheater: Jofrfine Gallmeher. Johann Strantz-Theater: Dre Tanzgrafiv. LustsPielttzeater: Lottis Gcneralstab. Apollo-Mnstlertheater: Mamzelle Mouche. Jüd. Bühne, Taborstr. 12: Der Fremde. Metrohol-Theater: Das Sperrfechserl. Iflrfirrhfl BilhMÄ *•’ <*. st*p&*»* JUmjUlC PUIHig Dinttiw; 8. Fedaameze Wt HEÜTK, halb # Ukr ahaad«: v ßaetpie! der gesamte« rtiMisehe« vperetteetropper Der Fremde Srbxcapiel ia 4 Akten tm Goräin. Miiwirxeude: Daana DieiblaH, Flaue. Wbilaeka. Uerra» Brünn, Broftauu», Sfcekn, Meadefevies, Am&ly*. $ Itt Torbereltimri Geardaafüntia, F«Mdtiageft*. %• Arbeitsmäntel bei Grossbard, VII., Barggasse 81. Tel. 34-0-25. Haltestelle G-Wagen. Zieglergasse, m Kea erüfTiiet örtfe. M. tzkövttzll «fbt. .ersten iianxe« des S. Mayersohn Wien, 3!., Taborstrasse 24 a (Strassenhof) Yorzaglicht. Ificlie, iafmerksun« Bedieon^ lirtle Preise. — HÄeitfln asd Dioers in md «umt Heise elegantest und billigst. Unter itiftlcßt Se. Ebnr, Hem Rabbiner L. küret Ss'.»’’ myn an istMiMW). * Die p. t. Gflsfo werde« ersucht, sich für rfOÖ im Toriiiniein anzumelden. SPEZIALIST Ut «Mi ieaef Kobtfbe I», Praterttr. 25 T<1.4>t29 Täglich ‘/28 Uhr.abends: » die grösste . 3 jiddische \ Künstlerin Amerikas | Hirn SoholsKtua 1 u. das übrige Programm jj Gisela Werbezirk | etc. 58 2 A»»SeO0WNN|FWMN»MUWOSa^,w»S»W»NU M« BERGMANN Wiw,ll,Prat6r«tr.33 Welntraabengane 2 Stetsgrosse Auswahl von Möbeln aller Art zu massigen Preisen, «m Jos. Dreiknrs Wie», XX., Walle n stein str* 34 Ecke Wallensteinplatz Gegtfindet 1880 .. O .. Stirn ttwSlt! Aber - fle HiHlgea Preise die gediegene Arbeit dis -rosse Auswahl ia Schlafond Spsisezimmera««, Nähmaschinen •Jiar Systeme Fahrräder 1921 .PiHÜ* ••»tPrelUTirv. Owmwi «m K 11.000 vtrkawfl l«s» mpf UL, Ueektenfttein- IwR •msweSS. Tel.83857 Hsurenhe Preise zahle ich fte tewtm, «öbü. SNNae,«Eel. Internationales Speditionsbnreau Telephon«: 22-2-48,16-6-21,13-9-83 Wien,!.. Rndolfsplatz 8 ^eu organisierter nach f »010 Iteexpedltion, Verzollung uud Zustellung in den Bestimimmgsstationen durch Speditionsgesellschaft „Transport Krakau“ Fixe Uebernahmssätee Erteilung von Werenvorsohilscran MMifei Parfiimeriew«vea,kosZtletische Artikel aüet SCttd en stvob mtb ea A«toltL» miitzige« Preise», auch far Eport, det Spiexai, Win», S. Bezirk, Glottengatte Rr.iL. Lei.-isras. m Altpapser ' eHer Lrt kaust zu hSchsite» Tage», prelsea »ie attreaem. Firma Heinrich Boschaa, gegründet 1800. I.Be ., Se«e«zerberg S. Lelephe» 14887. Jedes Dnemtuw wird RebBlt. SWS Friedensware BiAgft« Sezusteuelle ptr »cut a»b »sh Herrschaften adgelegte HerreaNeider K. ReimaaaS Rachf.E. «oldderg, I., Weih, brrggäste 9. «e«ani». tot in «hönster Ausfahrung de eigen* Erzeugung . empfiehlt ejto E. PORGES IX , Liechtensteinstr. 23 Telephon 40157. Zahle 75 Hrezeat. «ehr air i«ck« skr «hzrlegte M«»«e, Uiüssrmcu. Schuke, Wische, Möbel, Bettfedrrn und Lerlasseuschafte». Fohre aus. tivLr». F. «owkerg, Trbdlrr. r. Be«.. TaSorstrahr 58. ras Gold,. Juwele«. Juwelier Reiskin Bin» «.Terkanf VN.,»ar»aNNdrrNKI«o ff|f| wir «r. (Xh SotetzteiwmOiga«» 9fl B«r«r. Gold, Juwelen, Brillante«.' Geld« ««d Silberwarrr sowie falsche Zähne werde» ge. kaust. «. Kalles gaweliere Rotentwmflr. 80, Sasi««. " 6212/Vl. lade«. Tel. H »»K »888 6 OLD Perle», Pletla^llberJ Uhren, n[ BRILLANTEN infi hMaitMUit Up8chfts,l. grandstatte 5 Eüe Äaueruwarkt. Tel. «5588 6067 Zahle die allerhöchste» Preise für alte falsche Zähne. Spezialist Bra»nstein, 1. Bez., Welhburgg. 16, mJLäuBSm&a.. 51 Nendangafse 51 «eichholzmövel ffte Borzimwer «. Küchsn, Kinderu«d Mädchenzimmer, größte Avr- »ahl, beim Sde^aWe» Kodlitz 7. Bezirk» Neubaagasie 51, rKSwSew i« Sorte«, SIS FadrikStrakt. SU Bitte Sstlmmsc z» beachte«. SU Möbel-Gpezialfabvik „Küchenfee",. Karl Klimberger «. So.. XE„ Jtaifer»l«4 0 Nac eigeae Ämeuguissr. tkiichea, B«rzt«arer, Gchlafztaswer se. : werde« w gedieeenster «wsstattamg I« billigste« Preise« verkamst. Höchste Auszeichnung IMS selben« M«te»1»e »«Lv Niederlagen: I., Epiegelgaye LS. Tm* JofefstLdterftraste SO, IT„ Margareteastraste *, bei Siainerpiatz, TI., Starnperaaffe 51, Ti., Gampenvorfersteatze 5, XTm, WShrtagerstratz« 1115, xxr., Haaptfttmst« «8. *2» Pensionen. - ' Mittags-Bml HM- Pension Deitsäi Ungarische Küche, separierte, YOmehme. Speiseräume W IL, AlserstrasselS (beim AUg, Kraakenbans). Naterrichi. Jgma-Schulen ll., Oder« Pomanstrab» 1». Individuelle Vorbereitung zur Matura und zn PrivattftrnprüsMgea. Spraktzt»« unterricht Rachbilse für. »Lott---. Bürger» and VkiUrlschiiler.' künste täglich L bi» 6 pbr. , m»« Byglealiehe EISKASTEN amerik. System, eirwparavL. ’ lttS R. BRAUN, wien, i. Wippllngeretr. 18. Tot 62094 Fü dicosse Rntferlelbclien Jakob Gelle« 4MÖ X, Uotgaoeo 1 (Ankerb«) Teiepkwa ea-0-70 * Sett»»o»o »,d VerlegSgesevschaft m. b. H, Berantwortltcher Redakteur: Samuel Vvlak. Buchdruckerei u. B.-S. 2gn°z Stemmau«, 88teu . jtrnmmesmai.mai _Sm.Mak_