Wiener Morgenzeitung · 1921-03-24 · Heft 776 (24.3.1921) · p. Seite 8

Sens 8 Dumerrta- ÄHetter ■ ''.;r.cn Zwangs» und Sonderfunktionen entzogen werden, '^rischaftlich liegt das beste Gegenmittel, gegen-da- Zentralen-;::t im Reichtum an Waren und Rohstoffen und in der . ..ffung von Konkurrenzunternehmungen und furuusch . -rchte schliehlich dann noch das Koalitionsgesetz energisch l <ch gegen die Zentralen angewendet werden. Nur so kann , zu der längst notwendigen Zentralendämmerung kommen. \ . ' F. a Wirtschsstsnachrilkte« aus der Tfchecho» Slowakei. Prag. 23. März. Der Vorstarrder tschecho-skowakischen Spirituskommrssion Lat in der Srtzmrg vom 6. März Le». scL lassen. den Preis von abgabefreiem LrinkspirituS zur Cr» Zeugung von Exporrlikören nach Polen von K-. 28'Vt auf K. 1600 für 1 §>ekto!rter zu reduzieren. Der SvintuS wird nur mit der'Bedingung freigegeben. dass die erze rgken Lpirituoseu direkt aus der Erzeugungsstation mittels Bahn an die Auslandsbestimmungsstatwu aögefertigt werden« Prag, 23. März. Das „Prager TaglaLt" meldet, daß das Verbat der Ausfuhr von GlaSwaren über Ersuchen der Intercsienten ausser Kraft gesetzt wurde. * Prag. 23. Marz. -Die Zbirower Eisenwerke Mar Hops» gartuer 5l.-G. werden ihren Sitz von Wien nach HolostLkau verlegen. Die Verlegung geschieht über Aufforderung der Lschecbo-slowakischen Regierung. Prag, 23. März. Die konstituierende Generalversammlung der Eisenwerke Äomorau A.-G. fand gestern statt.^TaS Aktienkavital der Gesellschaft beträgt S Millionen tschechoslowakische Kronen. Präg, 23. März. Die Karkltzer Stahlwerke A.-G. berl'frn für den 9. Avril eine außerordentliche Generalversammlung ein behufs Beschlussfafiuna über die Erhöhung des Ärrienkaprials von 3 auf 8 Millionen tfchecho-flowakifchs Krönen. '/765.—. (2595—, S61S ), unabgeflewpelte jugv'lawüche Noten 1S00-, r9lv- ( 880.—. 1850.—). no> wemscke Noten 11.075 11.125.-,'10.42».—, 10.475.-). vvln'nche Marlno,«n 102.75 '01.75 17.-, 10-».—), Ruinäni'che Norm 98 —, 915.— 887.—. 897.-), RM'che OKom. 30fr-. 806-WO-. 306.-), Schwedisch' Noten 1602).-. 16.080.- (15 07 . 15.130 -), SchwenerNonn l2.02 V—# 12.075.—(II 625. —, ’ t 675.— »tschecho» slvwaktsche No'en 997.75 93 > 75 ^77—, 863—), vnganicke Noten 258-. 260.— (225/0/827 50. Handel zwishen S/w den « d Roland. Ans Moskau wird berichtet: Zwanzig große fchwedi'che Firmen, darunter drei Großbanken, haben eine Geselllchast gebildet, um Handel mit Rußland zu treiben. DaS Aktienkapital betragt «ine Million Kronen. DaS I aN>'(:ifh - tV^chifchr Ho^elsabksmwe«. Dem „M^'aggrro" zulolge soll das 2lbÄmmen zwischen Italien . und der Tschccha-S.owatci hrnte unterzeichnet wrrden. Das i Abkommen besieht aus mehreren Kapiteln, darunter einem tandels- und Schisfahrtsvertrag, einer Konvention Über den irr- und Ausfuhrhandel mit Lebensmitteln, einer juridij schen und siuanzrellen Konvention, einem Abkommen, über j die Vcha.lblung d:r Wertpapiere,' eurem Uebereinkvmmen über ' Zugeständnisse und ErlcLchteriingen für d:n,'tichscho--skowakischcn; Verkehr im Truster. Hasen und einer D' k arattou bezüglich! der Schisfahrtsgesullschaften. Beide Staaten billigen sich gegen-, fertig die Meistbegünstigung zu. > Krise in der Koksindustrie im Ostvan-Karwiner Revier. Die Brünner „Lidvvs-NoViUY" melden, baß die Koksindustrie I im Ostrau-Karwiner Revier in ein« schwere Krise geraten s'i, als deren Häuptursache dir Bstrirbseinstellung in den Hütten der Präger Eisenindustrie erscheine. Bloß die W i t k o w i tz e r K c l r c c t c n arbeiten. Die Etuschränkung in. der Äoksproduk io» werde sich auf dem Kohlenmarkt sehr fühlbar machen. Postsparkasse. Die Kassenschalter des Poltfvarkassenamteö sind am Samstag den 28. d. M. wie an Wochentagen, \ jedoch nur kis 13 Uhr mittags geöffnet. - Umpunzi rang a lrr Eo'd- und SiHrwarrn ts der Tschccho-Slovak 1. Aus Prag wird uns gemeldet: 'Durch «ü/.e Kundmachung des Finanzministeriums, wird jeder Gewerbsttreibrnde verpflichtet, alle Gold-, und Silberwaren, die ein östrrori.risches oler ungarisches PunzierungSzetchon tragen, au; die t > ch ech o - slowa kische Bo rratsma r k r (emo Biene) umpunzieren zu lasen. In größeren Betrieben wirb vie Nmpurizierung im G'fcha,t. bei kleineren Mengen in den Lteuerärntern v'.rgenommen.. As Manipulalionsge.ühr wevben per Stück 20 Heller etngehoöen. >: Tte Ftra/zn FrankecichS. Aus Paris wird gemeldet: Im Senat wurde gestern über das Budget beraten. Der Berichterstatter Checon hielt eine bemerkenswerte Rede, .in bet er hettetfab, daß die französische Na t ton ätsch uld bereits auf 320 Milliarden Francs angewachM sei euch mit weiteren 180 Milliarden Francs zu.ügltch der Zinsen im ganzen' auf 5 00 Milliarden.Francs anwächsön werde. Er erklärte ferner, das französische Finanzprsblehr sei u n l öSb ar, falls Deutschland feine Schulden nich t bezahle. ' '' Die letzte» noch arbeitende« Textilfabriken b'rS Lodzer Bezirkes haben ihre Betriebe geschlossen. Fehlende Aufträge, Kohlenmangel sowie Mangel an elektrischer Kraft stnv die Ursache dieser Maßnahme, die für vorläufig zwei Wochen in, Aussicht genommen ist. Wareneinfuhr nach vngarn. Die Kammer für Handel, Gewerbe und Industrie in Wien gibt bekannt, daß Postpakete nach Ungarn, sofern sie den österreichischen Ausfuhrvorschrifren entsprechen, bei der Post zur Aufgabe gelangen können, ohne Rücksicht darauf, ok eine ungarische Einfuhr» bewilligung beigebracht wird oder nicht. Diese Anordnung der irrederösterrcichiscken Postdirektion hängt mit einer im SandeiLmmisterium in Budapest getroffenen Verfügung zusammen, nach welcher fürdie ^in Ungarn nicht ausdrücklich zugelassenen Dar^"i und Gegenstände, deren Einfuhr an eine Bewilligung des Finanzministeriums, beziehungsweise, sofern eS sich, um Lebensmittel handelt, on eine solche des Ernäbcungsmimsteriums gebunden ist, die Einfuhrbewilligung nicht unbedingt iwm Ausaeber der Postbegleiiadresse beizuschließen ist, viel» mehr auch vom Empfänger innerhalb der Frist von 30 Tagen nachträglich erwirkt werden kann. Intervention für die vngarische Krone. Wie die »Ungarische Rundschau" auS Budapest erfährt, haben die Buda- Vefter Danken beschlossen, auf dem Budapester Effekten markt gemeinsam vorzuaehen. StüdungSkäuse vorzunehmen nnch zu diesem Zwecke einen größeren Betrag zur Verfügung zy stellen. Wie verlautet, wurden zum' Zwecke der Stützungsaktion mehrere hundert Millionen Kronen stchergeftellt. Bs!«ren»«r,e. Im H-nblick auf den Rückgang «nfe-rr Kivnr in Zürch waren ,m gesk'.gen Be'kthr fremde ZahlnngS- «it!c! begelwt und wesentlich höher. An der Spitze standru ungni'chr No:en. Polnische Marlnote» konnte» ihren erhökten Stand nicht vsll behaupten. Nachstehend die offiziellen Echlußkurie: Ämsserdam ^00 — Geld, S4.500—Ware fgraen S8. Män zs.12; — Geld. 24.235.- Dar«), «gram 475.—. 479.— 1461.75 4‘>")75, Belgrad-. - (—. . —.—), Ve>lm 2119- 112=».— (108150,.10-7.60), B'Sstel 5180-, 5^20- <«8f5.—. 4895.—), Budapest 261 263- (223 50, 230.50), Bukarest s>5.-. 955— (90675, 916 7s). Ctirckuma . -10525.—, 10575.—). Korendaaen 12850.—; 12.100.— (1J 475.—. 11 525.-), London 276 v-, 2785.- (2625.—. 3645.-), Ma-land vnd Lnest 2752 50. S772.0 (86^5.—, 3625.-), New-York 70S.-, 7,2.- (677.-. 68,.—). Paris 4950--, 4990- (4655.-, 4695.-), Prag 92960, 98VO (877-. 88!-), Sokia 870-, 830.— (802.-, 8rS—). Stockholm 16.120.-, 16180.— (15.170.-, 1L.M0.—), Dcmcha» und Krakau 94.-, 9« -. (95.90, 97:90', Zürich 12.(75.-, 12.125.— (1166250, N712..'0), Dollarnoten 703 -, 707.- (67!.-. 675.-). Bclgttche Not« 5155.-, S195.-, 4806.- 4845 -), Bulgari'che Not« 815.-, 555.- 79. 8cß.->, Danrict c Nvren ,2.250.—.12.800— '11^75.—,11.425.-), deutsche Malknoten 1,19.—. 1125.— (1081.—, 1087.— ), englische Roten Fnfo'vmz ein r itattcn!s<ie» Firma. Dis Mailänder Manu,'akturwa.'7«sirma Ferdinand Seminati wurde fallit erklärt. Die Pefstven betragen 3.4 Millionen Lire, btt Wert der Aktiven ist noch nicht b l .nnt B BÜRO* HASCHlNEm» NODBCRT EWULICM Bß BCTRO* EimaCHTUWQS- KOmANDflV Ö2SÄLLSOWT Telephon 17954 ' " “PoaiwheekMito «2473 Uleii, Wipf»liagevstr«?se Mr. J2J3 SPP7TXMTAT- Fr^tf1»« Farbba dei - ir»'««-n "f>ftisunn^rr |VFJP?TW?V*SM» Wiener Börse. Die brrritS gestc,« -um Boischein gelangte Bssestigung des KnrSmveauS akzen'.uierle sich m verstärktem Maße aui dcr beuügcn BSiie, gestützt auf den Rückgang vnstier K'vne m Zürck. Im Dorpe g unde des Imeresi - standen d e W rte m t valular schem Cda-ak rr. die gle'ch za «e'rNiliÄ höheren Kurien einsctzten, jedoch die vollen Avancen nicht gavz zu behaupten ve>mochten, da Gewinnsict erst llurgm erfolgten. Desmtl che St.igeiung«-» erz'kltrn die Papiere ungarischer Prov'N'en',. da die Eiklarüncen He.ndLs'. daß kem Rückgang der Effektcnknrse »u besuchten fr-, zu Kausen anrrgte. So avurcerten di« Aklie» der Unginsch« Kreditbank um ss 62Rima um K 47, und Salgo-Kohlen um L 330. Dre bereits bevorzugt gkwesenrn Oesterreichilchen Kredit, auf Gnmi de- Holzgeschäster der Kreditanstalt mit einer h.oNändrsche» Gruppe, setzt« ihre Aufwartsbewegung fort. Aach die übrigen Bank »werte «icsen St ige° ruvg n auf, so auch Staatsdahn und Alpine, wogegen Südbahn» Prio-itaten vunachläsugt waren. Ganz enorme Avancen wie'en «nzelneSchrankevpapiere ans.Spezell Petroleumwerte waren wes'n sich h5her,. Fanro g wannen K 1500, K.rrpath«» Berrolmm K 1000 und Gaiizra K 2200. Die Slk-gcrung dcr Damvst cd iss betrug K 1400, ierner erhöhten sich Nvtdbahn um . K 6t 0# Rav ga;ione nm K 800 und Lemberg-Czernow tzer um L 8 0. Berg und Hütten wurde« um 550, Prager Else« um L 1000. Kreinitz u« ll 890, Obimngarrsche Hütten um K 710, L hkam-Foses-thalcr um K 930 und Neusiedler um K 1600 in die Höhr gesetzt. Tie feste Stimmung der ^ch ankeuwerte erhielt sich brS zum Schluffe. Von den R.nte» profilierte« Ungarische, Goldrrute b*/» «vd Ungarische Kronenrenie 19*/#. I« übrigen verweisen wir auf nachstehende Schlußkurse: ^nv«sto4e»7,»reo»otz»»ng»n. Allgememe Baugesev» ick«ft 21< 0— <4- ISO.—), Uvlvndav 2SlO.— (4- 60.—), Wien« Vangrsellfchatt —(-.-), König-doker »jement 7600 — (4-140 -), Perlmovs« Zement 5200 —(-i- 560.—:. Wienerberger Siegel 7000- (4-300-), Liesmger Brauerei 2790.— <4-70.—), Garairvv 5450. - (4-160.—), Aussig Ehem 13 900.— -f 7« 0.—), Brosche EpiritnS —r— —.—), Earbonmdu« 7700.— (4-160.-). Elvtdlldi 6C00 — (4- 250.—', A.S G. Union Elettr. 82.'.0.— (4-150.-), Bereinigte Elrktnsche 2400.- (4-185.-), sremenS Schnckert 388 » — (4^ 187.—). Alvrvc 8220.— 4- SSO —, Berg» und Hstttenwerlr 16 000.— (4- 550.—),Austrra Emarl: 800.— .4- 255 —), Egtzdrer —.— <— —.—), Eures,über 48CO.— 4- 20—), ffetten L GmSeaume 9J00.— 4fOü.—), Grrinitz Ersen 6990.— (4* 890.—), Hutter k Schrantz 3790.— (4-140.-^ Krupp«.»«. 2050.- 4- SO.-'. Poldchlltte5!25.— 4- 75.-). Prager Eisen 15000.— (4- 1000. —Rnnamurany 6820 — 14* 470.—), Skoda werke 3760.- (4 >0—). Wanemabrit L5<0.— (4- 15'.-), Brürer Kohle» 10.000.- (4- 4>-0.-), Gran» SzaSwarer —(— —Nordnng. Kohle« 4150.— (-1- 350 ~), Oder»»-. Hütten 7200 — 4- 710.—). Rosfitzer 58uo.— 4- 6 0 —>. Salg»»Tarjanrr 10.51V.— (4- 880.—-, Trrtarler Kodier 5000 - <4- 297.-).Ung. AU«. Kohl«, 14.000.-(4- 600.-). Uritantz 7o00.— (— —Bntkcher Magnesit 23.100.— -\ Destdöh«. 66(0.- <--), Aiolt-egg 285u,— (4- 70.—), Danek Mar4rnen 4420.— (4- 60.—), Brünner Maschinen 6260— >4- 660.—), Da,ml« Motor« 12ly.— (4-10 —), Fralwnkr 1840.— (-.—), Herd Maschme» 1285.— (4 40.-). Holden 4 Schrontz 1276.— (4- 85;—), Stgl Vokomvti» A4. MW 1921'_Mt. m 8475.- (-K Vt5.->, Rsston' 8«00.- <4- HO.-). Smaterkg« •2140.-' (4-113.-). ElbrmÜbl 6490.- 500.-). ih-tzkam-IosefS» fböle 11.930 - (- SS0.-).Nm'ied1er 25 200.- '4-1100.--^Äpvsso 77- 0 - (4- 275.-). Santo GrnsS9 '00.- 4-15,0 —). Karvätdk, 19.2^0— (4- 1000.-Galuia 29.900.-(4-2200.-). Schsdnrca —(— —), CoSmanoS P850.— (4* 15».—), Fezfabrike» (-.-), Rotkostcletzer 6620.- (4- 70.-), SchoeÜ« Zucker 11Q50.— (4- 250.—),. Schönvnesenec 48 .0 - 4* 1(5.—) Oesterr. Erienbabnverl. 6900 — (4- 400 — , Nng. ^fendaiinverk. 3600— (— 30.—'. Wiener '."iaggonltihgrsellschast 3850.— (4-150.—). Gerngrosi ltvo - 4- 50—), 5iolzba»dersgeselltckaft -.- , TSrtenlorr 3980t-f- 175.-). Tr««oV«re-U«eeeenedm««qr«.Adric>12.0y0.--(4-500 — Anssig-Tevlitzer 7100.— (— 100.—V Buschtiedrader Hi A 6800.— + 19.—> Buschtiebrader lit. B 3200— (4- 110—), Donau» Dawv' 17 5 '0.— (4 1400 —). sferürnattd^Nordbabn 23.100.— (4* 600 — . Graz"Kö"achrr (210.- (•{- 110.—• Kafchau-Obev» terge, 2790— 4> iS —). Lemberg » Czernowrtzer 4^00.—!4> 3Avy: 41.500.— (——.— ), Navigazrsnr 15.800.— (+ 800.—), Swatsdadn55-0.— / 4 140.—). t'ambarden 3775.— (4- 205.—). 3% Süddabn--^üor. 4995.— (4-155.—), StaatSdahn» Gkiliußscheinr 3,015.— 75.—). Stenten. Mairentt 8975-\ Sebrvarrente 100.—■ (4* —.25’, Oesterr. Kronenrente 99.75 —-.—4. Oesterr. (Rel^ renke 275.—(— —.—), llnönt, Goldtente 505.— (4ft.—}» lkrgar. Kronenrente S5S.— (4- 19—,. i. Banste«. Änglo-Banl lKs>0.—<4-100.—). Orfierr.--boöti Bank 1450— (4- SS—) Britisch - owtr. Ban! 1730.— (4- 180.-,. Bankverein 1S< 0.- (4 42. - Boderrkredn 2^00— -4 100.-\ Oesterr. Kredi, 1715.— '4- 65.-', Ung.Kredit3770 (4* 630.—), Depositenbank 1100 — (4 35.— » Mederöst. Eökomvreget. 1515.— (4- 15.-), Una. Hvporhekmbank 7S^.— (4es —', ^önderbank 3200.— 4-. 104 — Bosn. LandeSbank 1"6 > — 4llO—), Mercur 1682 — (4- 22.-1, Oestrrr.-vngar. Bank 5010 - (4-SSO.-', Umonbank NS7 - (4- 127.-) verkehrsdaul 858 — t 4- 8-—). Zivnosteußka Sv40.— (— 88.—). 4 Wiener Holzbörse» Der gffchäfckiche Be-kehr an d--r gestrigen HolchZffe wir er»- reger und aut Basis der letjtrtt Presie wurden folgende Abschlüsse p .fe't.t Sckn itm iternil -Nad lbolz, Fichte uvd Tannet Latten zu. K 40 0 ü,d ste ermäikr-cher Station, Lanbl'vl; Hcknsttmaterial) Erche'' -u ss ^4'.» > ob rb röiinre'ch,scher Stnron 'Eiche. Ahorn, Ki kch-n. -Birn. Livde, Nnsten (gemischt) zu l\ «000, prompt ad W en. Schwellen. Kref r Tuve l vnd tt. zu ll 200 prompt atz, n >d:ro''ierr rchffcher Sm ion, Br-nnbolr (darr). Sckläge>Utt2 W n rr 1'20 m ss 17.000 ab niedcröi'terr'ichisch r Stanon und W rkhvlr zu * 2 > 000 gli ch asts ab niederö-'terreick scher Sration. >jnm Aüögebote pffangten Blochhol;, 25 b § 60 cm, zu ss 160Ö prompt ab weder österreichischer Station.. Nadelholz (^chniltmchr, al. Fichte und Tanne) von ss 37«0 bis 3800 ab B'i ü.. Buchenbloche, Kür une>(holz, Schl4sholt. Grubenholz,'. Schwellr». De nstöcke. Bvchenp'ostrn und Bretter, Aspe, Weide-' nod, Papreltlöve. Eichen lohe, Lance « drs 7 m. Durckmefftt 20 bis'8» am per 1 ko», K 6 00 frei Waggon Mauihausen. - ' Nächstcge war tür Lat'rn. Staffel, Furnierhölzer. Langhötz und 'ür Läichenmafte vorhanden. B«^«pefter DSrfe. ^Budapest, 23. März. Die Börse sprach sich 'nach de«, Kursabbröckelungen der letzten Tage heute wieder fester aus. Die Banken nahmen weitere Jnterventionskäufe vor, zrr^, mal auch zu Beginn zahlreiche Kaufaufträge Vorlagen, wo» durch die Tendenz ein freundlicheres Aussehen erlangte. Auch die weitere Steigerung der Züricher Kronendevise fand eintz günstige Beurteilung. Einzelne Papiere konnten bis zu 500 Kroye'n im 5turfe cmziehen. Auch wurden vereinzelt spekulative Anschaffungen vorgenommen. Südbahn-Aktien' konnten ldon -der Kontermine nicht geliefert werden, so dah. pÄ; Stück 10 bis 20 Kronen Leihgeld bezahlt wurde. ' ' Berttttev Börse. - Berlin, 23. März. Die gestern begonnene' Steigerung hetz Phönix-Aktien setzte sich heute auf die bereits, envähnterr Gerüchte von einer Verdoppelrrng de§ Aktienkapitals bei Gewährung eines wertvollen Bezugsrechtes in verstärktem Maße fort,' wobei dieses Papier gegen gestern um weitere 60 Prozent im Kurse anziehen konnte. Die gange Dcfferung wurde aber im Verkauf nicht voll aufrechterhÄten. Zm übrigen konnte man in diesem Papier sowie in Mannesman»- und Buderus-Aktien, welche letztere fe 20 Prozent gewannen» wieder Jntereffenkaufe beobachten. In oberschlesischen Werte« «rächten sich nach den Rückgängen der letzen Tage auf Deckungen und Rückkäufe KlirSerhöl ungen bemerkbar, die 5 bift 10 Prozent erreichten. Abgesehen vom Montanaktienmarkt, auf dem eS zeitweilig leibhafter herging, blieb auf den anderen Umsatzgebieten allgemein Gefchäftsstille vorherrschend. Die Devisenkurse. Prag, 23. Msirz. Kmfe der Denürnmüraie? Berlin 121.75 (iSl 75), Zürich 1313.50 1308 50 . Bffgratz 28950 (209 liO», Bukarest ICSSS 102.45. Aien 1070 11. arscha» 1075 10.50 Agram 52 — 52.—\ Budapest 38.7S (25.—), Jugailawitchk Noten 20050 (200.60)« Berttn» 28. März. (Deviseukuffe.) Wie« alte- —(—.—). Wie« abaest^wvfft 16.13 '18.28). Prag 8202»/. (82.12»/,). vudapefl 22.72 3059'/«). r (D"**wi rottNj, i JUCviicnuRic. Gchwrizerifche» Kreditanstalt.) Berlm 9 40 (9 37'/,', Holland 262 80 (199.-V Nrw»NoA k88.50 578—-. Vonron 28.02 2255. Par.« 4095 40M P/a,!a«d 38.— (22.60. Brüficl 42 eü (42.15), KovenbageN 102.50 tgS.SOj, Stockholm 137 5» 133.-1» ChrtstilMttz 95.- (92.—). Madrid 82.— ,8050). Bumo8»A«res 205.4» (•205.—). Praa 7 75 7 60 Agram 410 (4.—\ Budavrsi 2.10 185\ Bukarest 8.10 7 Sy). Warschau -.90 (-.72'M W»rnGelb 165 1.77'/, , Wien Ware-.- österr. gest. Krone« Geld 1.10 11.10), österr. gest. Kronen Ware —>» (—»—). Amsterdam, 28. März. (Devisenkurse.) > rondonl l.8b«/.(n.p6'/,).Berltn4.6S'/o E/sXParr-AlE (20.17'/,). Schweiz 49 70 60.25, Wien — .8» (—.851. Kopen« hagc» 50.50 (50 30), Stockholm 67.80 (6565'. Chrifiiani« 4685 (4675), New-Aork 290.- (29(1-). Brüssel 21.03'/, (2105 Madrid 40 50 ^4050). Italien 1150 N.25r. Speditionsbureau ’ Wien, II., Praterstrasse Nr. 36 / Telephon 42-2*84 Spoziairorkeh? nach ]&TJ jföÜlXtf X33!Ai? naä POLlHN unter Begleitung «ig«ner Beamte». — KQneite 7ranspopldau«p , p»«U«p4I — Trtu»port# nacb OZER1SO WITZ tmKo» MfeUrtacig t, 8 di, 10 TjigMi in Sniatyn ein. PRXUSS mftsaUl WAREMBELBHIMUMg 1 Preiswert abzugebens. Tr*iuaoJhnok8ldr f« I Bamptanlai« I» u< SO PS I iMnamlor M bl, 90 PS t War onb lok»nvavi 1 ktapl ttc Biariebtau? i.Baohilruokarel 1 kuBjltttB Slariobtii g t Plaeht,r»« Kimc'sth'iieifalirlk StMsslai S Dirsehtil Wien, l » Relchsratsstrasse II m»